Tolnai Népújság, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
2008-08-02 / 180. szám
2008. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT - TOLNAI NÉPÚJSÁG 5 MEGYEI TÜKÖR Vita dúl a parcellák mérete körül unió A területalapú támogatásnál túligénylést észleltek, büntetés lehet a vége SZÓRÓL SZÓRA t MIHÁLYFALVI LÁSZLÓ „Nincs más haza, csak az anyanyelv. ” (Márai Sándor) Augusztus A NYELVÜNKBEN 1614 Után megjelent augusztus, a többi hónap nevével együtt, latin jövevényszó. A szó végén a magyarban ezúttal is „s” hangot ejtünk. A szó tehát a latin (mensis) Augustus, azaz „az Augustusról elnevezett hónap” átvétele. A latin augustus szó jelentése egyébként „fenséges, magasztos, szent”. Ezt a jelzőt vette fel Krisztus előtt 27- ben Octavianus császár. A szó az augere, a „növel, növekszik, előmozdít, gazdagít" származékszava. augusztus sem kerülhette el azonban a sorsát A régi magyar nyelvben többféle neve volt: gyümölcsény, nyárutó, nyolcadhó, nyolcány. Keresztény-népi elnevezése pedig Kisasszony hava. A magyarítás is utolérte: Sylvester János, az első magyar Bibliafordító 1539-ben így nevezte: szőlőérlelő hó. A híres, de inkább hírhedett nyelvújító, Barczafalvi Szabó Dávid 1810 körül a hévenes nevet adta nyolcadik hónapunknak. NÉHÁNY nevezetes névnap is e hónapban található. Itt van mindjárt a királynői Krisztina latin eredetű nevünk, amely Krisztushoz tartozót, keresztényt jelent. A Lőrinc keresztnév pedig több szólásunkban és közmondásunkban is megtalálható: Ráül Lőrinc a derekára. (A sok kapálástól megfájdul a dereka.) Augusztus 10-e után szokás mondani a vizenyős dinnyére: Belepi- sált Lőrinc a dinnyébe. Aztán jön sorban a Zsuzsanna, Klára, Mária, Jácint (amely férfinév), Ilona (Ki ne emlékezne Kosztolányinak a feleségéhez írt azonos című versére?), Bence (Mindig Toldi Miklós hűséges szolgálója jut eszembe róla, na meg a „Volt egyszer egy kemence...), Lajos, Rózsa. ÉS akkor még nem is szóltunk augusztus 20-áról. E napon annyiféle ünnepünk volt már! Ismét bizalmat szavaztak a régi igazgatónőnek VÁRDOMB Újraválasztotta a község képviselő-testülete legutóbbi ülésén a Várdomb- Alsónána Óvoda és Általános Iskola régi vezetőjét. Szamos Józsefné tizennyolc éve tevékenykedik igazgatónőként. Munkájával elégedettek - • mondta Rács László polgár- mester, ezért mandátumát öt évre meghosszabbították. Tavaly tagintézményként Pör- böly is csatlakozott az intézményi társuláshoz, így a matematika szakos pedagógus három település felnövekvő generációjának nevelését irányítja a poszton. ■ G. N. Több milliárd forint támogatás megvonását helyezte kilátásba az unió az egységes területalapú támogatások (SAPS) ellenőrzését követően. Mauthner Ilona Tolna megyében közel nyolcezer gazdálkodót és a mögöttük lévő több tízezer családtagot érint a területalapú támogatás. Potori Károly, a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) sajtosa elmondta, akár több milliárd forintos támogatást is megvonhat az unió hazánktól, ha az ellenőrzéseket követően jogosnak bizonyul a kritika. Miről is van szó? A Brüsszeli Bizottság 2004 őszén ellenőrizte a területalapú támogatások kifizetésének menetét. Ezt követően kifogásolták, hogy a Mező- gazdasági Parcellaazonosító Rendszer (MEPÁR) fizikai blokkjaiban az osztatlan közös tulajdonban lévő területeket és az aluligényelt fizikai blokkokat az MVH nem megfelelően kezelte - mondta Potori Károly. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy amikor az első területalapú támogatásokat beadták az érintett gazdálkodók, akkor a kérelmeiknek nem a földhivatali nyilvántartás volt az alapja, hanem a 2000-ben készített légifelvétel, vagyis a MEPÁR. Az osztatlan közös tulajdonban gazdálkodók - Tolna megyében több ezer ember - külön-külön adta be a területalapú támogatásra az igényét, Ha csak kicsit is tévedtek a terület méreténél, akkor az sokszoro- zódott. A tárca egyébként 2002 óta ígéri, hogy támogatja az osztatlan közös kiméretését, de ez eddig elmaradt. ■ Az ellenőrzés szeptember közepétől folytatódik, decemberben várható döntés. Az uniós ellenőrök, az auditorok fogyatékosnak ítélték továbbá a támogatott területek úgynevezett helyes mezőgazda- sági és környezetvédelmi állapotának - miszerint a terület gazmentes, az előírásoknak megfelelően karbantartott legyen - a betartatását is. Ennek következményeként 4,5-4,5 milliárd forintnak megfelelő támogatás-finanszírozás megvonást helyeztek kilátásba hazánk ellen Brüsszelben. Ennek indokoltságát, jogosságát Magyarország vitatja, áll az MVH közleményében. Az ellenőrzés szeptember közepén folyik tovább Brüsszelben, az egyeztető tárgyalás végén, várhatóan majd decemberben dől el a pénzügyi korrekció mértéke. Ha a döntéssel hazánk nem ért egyet, akkor további lehetőségként az Európai Bírósághoz fordulhat. Közben az MVH munkatársai leválogatták azokat a földterületeket, hivatalos nevén fizikai blokkokat, ahol a 2000-es adat alapján a támogatható terület mára jelentősen csökkent. Ennek oka többek között: miközben útépítés, erdősítés, kisajátítás miatt csökkent a termőföld, a gazdálkodó továbbra is a nyolc évvel ezelőtt készített blokktérkép alapján, tehát változtatás nélkül igényelte a támogatást. Potori Károly elmondta, ilyen ellenőrzéseket egyébként minden egyes uniós tagországban végeznek, és a túligénylés miatt jogtalanul felvett támogatásokat a kifizető ügynökség visszakövetelheti. Ennek az ügynek azonban semmi köze sincs ahhoz az adat- egyeztetési, ellenőrzési eljáráshoz, amelyet az MVH normális ügyrendje szerint, évente a területalapú támogatási igénylésekhez kapcsolódóan amúgy is elvégez. Biztatóan indul két városszépítő pályázat dombóvár Két városrehabilitációs pályázatra megérkezett a befogadó nyüatkozat Dombóváron. Mint azt Szabó Loránd polgármester elmondta, mindkettő komoly szakmai pályázat, és bíznak benne, hogy a bírálat is kedvező lesz. Az egyik pályázat az Erzsébet utcát, a másik a Hunyadi tér keleti oldalának rehabilitációját foglalja magába, (vm) Törő György legújabb kopjafáját ma avatják MOHÁCS Pontosan nem tartja számon, de körülbelül száz kopjafája áll már a különböző honvéd emlékhelyeken Törő Györgynek. Ezek egy- harmada határainkon túli sírkertekben, illetve egykori harctereken található. A szekszárdi fafaragó, nyugdíjas ezredes lelkes ápolója a katonahagyományoknak. Ma 11 órakor a mohácsi emlékparkban avatják a legújabb kopjafáját a baranyai és tolnai nemzetőrök, a szervezet megalakulásának 160. évfordulójára emlékezve, (wg) Sziics Jánosné vezeti tovább a tagóvodát SÁRSZENTLŐRINC Az óvoda korábbi vezetőjét, Szűcs Jánosnét bízta meg a képviselő-testület a sárszent- lőrinci tagintézmény vezetésével. Eddig Pálfával közös társulásban működött az iskola, szeptembertől Simon- tornyához tartoznak, és az óvoda is csatlakozik, (vt) Kíviil-belül szép a megújult kápolna szakadát Közadakozásból hozták rendbe a község negyedik, legértékesebbnek tartott kápolnáját. A sportpálya mögötti kis kegyhely 150 ezer forintból újult meg kívül és belül, így lett szebb, mint új korában. Egykor az első áldozok tartottak itt hagyománnyá nemesedett ünnepséget, a mostani hétvégén a helyi idősek klubjának tagjai keresik fel. (szá) HIRDETÉS ALDI tájékoztató mindig / . | www.aldi-hungary.hu Üzleteink: Bonyhád, oeák Ferenc. u. mm • Budakeszi, Szőtteken u. 2. • Budaörs, Kandó Kálmán u. 2. • Budapest, XVI. kér., Bokényföldl út 102. • Cegléd, Pesti út 93. Nyári nyitva tartás: Debrecen, Kistiatár út 9 • Debrecen, Ozmán u. t • Ounafötdvir, Füzes sor 2-4. «'Gárdony, Szabadság u. 21. • Gyula, Bicére u. ts/A • Hódmezővásárhely, Kaszap u. 31. Gárdony 0727-tő! - 08.3i-ig Jászberény, Nagykátal u. 22/c • Karcag, Kisújszállási út 9a • Mosonmagyaróvár, Kiráiyhidai út 63. • Nyíregyháza, Kától út • Nyíregyháza, Törzs u. 2. • Pécs, Árnyas u, 2S. sií,ok 07J,‘,a - oí 31l9 Pillscsaba, Tó út 2.« Siófok, Attila u. 74.« Szombathely, Szent Gallért u.49 e Törökbálint, Süssen u. 1.« Veszprém, Északkeleti útgyúrü 6. Hétfő - Vasárnap 700 - 2100