Tolnai Népújság, 2006. augusztus (17. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-11 / 187. szám
2006. AUGUSZTUS 11., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG MEGYEI TÜKÖR 3 A termelőnek kevés hasznot hoz a dinnye mezőgazdaság A gazdálkodók bizakodnak abban, hogy talán még egy jó hónapig árulhatnak Repülni még nem tudnak közlekedés Zegzugos utcákba kényszerülhet a mezőgazdasági gép Hegedűs János nehézgépkezelő nemcsak letakarítja a traktor kerekeit, de a műszaki karbantartást is elvégzi Nem okoznak súlyos balesetet a traktorok szőr figyelmeztetik, majd maximum 10 ezer forintig terjedő helyszíni bírságot szabnak ki a szabálytalankodó sofőrre. - Ha a vezető nem ismeri el, hogy szabálytalankodott, fel kell jelentenünk, így viszont akár 30 ezer forintra is rúghat a bírság összege - tájékoztatott az alezredes. A főutakon egyébként a közútkezelőtől kért engedélyfordulhatna ugyanis, hogy a széles és billegő traktor nem tart megfelelő oldaltávolságot, és elüti a biciklist. Vagy a kerékpáros előzése közben ütközik a szembe jövő autóval. Traktorral behajtani tilos megfigyeltem, az ember más szemüvegen át látja a világot, ha gyalogosként, mással, ha autósként és megint mással, ha valamüyen munkagéppel, mondjuk traktorral közlekedik. Ez utóbbiba elismerem, az emberek többsége be sem ül, mert nincs vele dolga, tehát nem foglalkozik ezzel a problémával. De vajon eszébe jutott-e már annak a hivatalos személynek, aki a közúti táblákat kihelyezte, hogy onnan hogyan tovább, merre? Én megértem az autósokat, akik azt mondják, hogy az erőgépek lassítják a forgalmat, felhordják a sarat, nehéz előzget- ni ezeket a lassú járműveket Van belőlük egyébként például a szomszédos Ausztriában is. Csakhogy ott legalább három alsóbbrendű útvonal van, ahová el lehet terelni ezeket a nehéz gépeket. Nálunk még az elterelő utakról is ki vannak tiltva a traktorok. ugyanakkor ne feledkezzünk meg arról, hogy a traktor gazdája is fizet súlyadót, nem beszélve a gázolaj adótartalmáról. így amíg a helyzet nem változik, a traktorosok csak a rendőr jóindulatában reménykedhetnek. Útavatás és fórum volt Bonyhádon, a Szecskában bonyhád A Szecska két új utcájában, a Kós Károly és Egyed Antal utcákban, új utakat adtak át tegnap. Potápi Árpád polgármester elmondta, hogy az utóbbi években hatalmas fejlődés történt ebben a városrészben. Utcák, közművek épültek. A most elkészült utak építésének összköltsége közel 32,5 millió forint volt, amelyhez a Tolna Megyei Területfejlesztési Tanács 21,6 millió forint támogatással járult hozzá. Az útavatás után Kersák Tamás a kerület önkormányzati képviselője fórumot tartott, amelyen ismertette a városrészben megvalósult fejlesztéseket. ■ P. Á. Az idén a sok eső, majd a hőségnapok okoztak fejtörést a dinnyetermesztő gazdáknak. Megyénkben Szedres, Tengelic, Paks, Bogyiszló környékén közel hatszáz hektáron termesztenek dinnyét. Mauthner Ilona A múlt évihez képest csaknem a felére esett vissza a dinnyeter- mesztési kedv Paks és Szedres környékén. Országosan is hasonló a helyzet, a 9500 hektárnyi területen a tavalyi 240 ezer tonna A mezőgazdasági gépek csak ott nem közlekedhetnek, ahol azt tábla tiltja. A szakemberek szerint az autósok gyakran ok nélkül türelmetlenek, abban viszont igazuk van, hogy a traktor nem hordhatja fel az útra a sarat. Budavári Kata- Ha a szekszárdi malomba szeretnék eljutni Bátaszékről, a megyeszékhelyig nyugodtan haladhatok mezőgazdasági géppel, egészen a Tartsay utcáig. Az utcának azon a részén, ahol már bérházak állnak, nem mehet a traktor, repülni azonban még egyelőre nem tudunk. Ugyanez a helyzet, ha Tolna-Mözsre megyek műtrágyáért - mondta Kovács István bátaszéki gazda. Szekszárdon zegzugos utcákba kényszerülnek a mezőgazdasági gépek vezetői, ha szabályosan közlekednek. A Tartsay utcán ugyanis tilos közlekedniük, erre közlekedési tábla is felhívja a figyelmüket. - Egyébként mindenhol közlekedhetnek a traktorok, ahol nincs tiltó tábla. A Tartsay utcáról a Holub József, majd a Mészáros Lázár utca felé hagyhatja el a traktor a várost. Azt, hogy hol helyez ki a közútkezelő a szakzsargonban mercedesnek nevezett tilalmi táblát, a rendőrséggel és az önkormányzattal készített közös jegyzőkönyv és az azt megelőző forgalmi bejárás tapasztalatai döntik el - tudtuk meg Frazon Ferenctől, a közútkezelő megyei igazgatóságának osztályvezetőjétől. Kővári László, a megyei agrárkamara elnöke szerint azonban a kisebb utcákban rengeteg a parkoló jármű, így a traktor gyakran nem is fér el. A kamara többször szóvá tette, hogy Szekszárdon például a Felsővárosban, de a megye más településein is bizonyos belterületi útszakaszokat ki kellene szélesíteni, hogy ne kényszerüljenek a forgalmas utcákra a mezőgazdasági járművek. - A megoldás persze az lenne, ha több mező- gazdasági út épülne. Idén nem, de tavaly volt országos pályázat ezek kialakításának támogatására. Dombóvár környékén, igaz, a gazdák támogatásával, helyett 150 ezer tonna dinnyére számítanak. Akik a termesztés mellett döntöttek, azokat is alaposan felültette a júniusi esős, hideg idő. Több kénytelen volt kiszántani a tönkrement palántákat - mondta a szedresi Bognár János, akinek a kft.-jébe további negyven gazda szállítja a diny- nyét. A gazdák azonban nem akarnak sokat siránkozni a körülmények miatt, most abban bíznak, hogy sok, finom dinnye van még kint a földeken, melyeket sikerül értékesíteniük. Az augusztusi Lőrinc - bár a dinnyét illetően a szeptember 5-i az igazi - is megzavarta a termelőket, a hiépültek ilyen utak - mondta Kővári László. Szabó István, a szekszárdi rendőrkapitányság alezredese egyetért abban Kovács Istvánnal, hogy szükség lenne jól karbantartott mező- gazdasági utakra. És azon van, hogy a mezőgazdasági gépek áthaladhassanak a Tartsay utcán. Csakhogy, amíg a tiltás érvényben van, a rendőrök előSzabó István alezredes szerint a gépjárművezetők gyakran az indokoltnál türelmetlenebbek a traktorokkal. Pedig ezek a gépek a megyében eddig nem okoztak súlyos balesetet. Elődeg eső a sárgadinnyéken ütött rést. Szó szerint - mondta Bognár János - az esőtől ugyanis sok Jogszabály nem rendelkezik arról, hogy nem szabad meglékelni a dinnyét - mondta dr. Brázay László regionális tiszti főorvos. Ők is hallottak arról, hogy a termelők egy része arra hivatkozik, azért nem lékelnek, mert az ÁNTSZ megbüntetné őket Ez azonban így nem igaz Elvileg van egy OÉTI (Országos Élelmiszer és Táplálkozási Intődinnye szétrepedt. Ennek ellenére optimisták a termelők, bíznak az újabb melegben, amit a jövő zet) rendelet mely arról szól, hogy szabad lékelni, de a higiénikus feltételeket biztosítani kell. A felvágott dinnyét be kell fóliázni, a lékelő kést pedig le kell öblíteni, illetve a dinnye felületét a lékelés előtt át kell törölni. Ha hiányzik a sárga folt az oldaláról, az azt jelenti, hogy a termelő átforgatta a dinnyét, hogy hamarabb érjen. lyel közlekedhetnek a mező- gazdasági gépek. Bolvári János, a megyei rendőr-főkapitányság osztályvezető-helyettese szerint azonban nem is any- nyira az útvonal megválasztása okoz gondot. Nemcsak a traktoroknak, de a teherautóknak is kötelező úgy szállítaniuk például a szemes terményt, hogy az ne szóródjon az útra. Nem vihetnek fel sarat a közútra, és a mezőgazdasági gépekről le kell szerelni az úgyneve- •zett vágóasztalt, amit gyakran nem tesznek meg a gazdák. A megyei közlekedésrendészeti osztály szakembere szerint viszont gyorshajtásban Tolna megyei traktor vezetője még nem volt vétkes. hét elejétől ígérnek a meteorológusok. Kánikulában ugyanis sokkal jobban viszik a vásárlók. Exportra, főleg a francia, német piacra bőven van megrendelés, kilójáért 50 forintot adnak a felvásárlók. A belföldi nagybani piacon viszont a 60-70 forintot is kifizetik a zöldségesek. Az ország nagyobb dinnyetermesztő helyein élő gazdák, mint a sely- lyeiek, a meggyesegyháziak, Bács-Kiskun és Heves megyeiek, naponta beszélnek egymással telefonon, hogy ne tudják kijátszani őket a felvásárlók. Az áraikat egyeztetik, egymáshoz igazítják. Információs pont segíti Bátán az álláskeresőket BÁTA A bátai Foglalkoztatási Információs Pont tájékoztató anyagokkal, valamint az internet és ügyintéző segítségével segíti a településen az álláskeresőket. A pontban nemcsak a munkaügyi központokhoz bejelentett állás- ajánlatokról tájékozódhatnak a bátaiak, hanem a támogatási formákról, képzésekről és a külföldi munkavállalás lehetőségeiről is. A pont szerdán, pénteken és szombaton délután van nyitva, (bk) Folklórműsorral ünnepel a németség györköny Nemzetiségi napokat tartanak a hétvégén a szabadidőparkban. A rendezvény szombaton 9 órakor labdarúgótornával kezdődik, amit 14 órától gyermekprogramok követnek. 16 órakor német nemzetiségi műsor, este társastánc-bemutató lesz. Vasárnap 10 órakor ünnepi istentisztelet, 15 órától pedig az ünnepi köszöntő után folklórműsor lesz. (vt) Délelőtt mise, délután focimeccs lesz a búcsún KISDOROG Búcsú lesz a faluban augusztus 13-án. A település templomának védőszentje Szent Lőrinc, ezért a búcsút a névnapjához legközelebb eső vasárnap tartják. Az ünnepi mise, amelyet Keresztes Ándor kisdorogi származású plébános celebrál, 10 órakor kezdődik a felújított templomban. Délután a Kéty- ! Kisdorog labdarúgó-mérkőzésen szurkolhatnak a falubeliek és a búcsú vendégei, (pá) Segélyt kapnak a tanévkezdéshez koppányszántó Az önkormányzat a legutóbbi testületi ülésén úgy döntött, saját forrásból is támogatja a faluban élő gyermekek beiskolázását. A segély összege óvodáskorú gyermekek esetében háromezer forint lesz. Az iskolások - járjanak bármilyen iskolába - hatezer forintos egyszeri támogatást kapnak. A faluban több mint ötven családnak jelent segítséget a döntés, (sv) Mozgalmas hétvége vár a német táncosokra NAGYMÁNYOK A Glück Auf Német Nemzetiségi Egyesület tánccsoportja mozgalmas hétvége elé néz. Mint Balogh Zoltántól, az együttes vezetőjétől megtudtuk, augusztus 12-én, szombaton Györkönyben lépnek fel. Vasárnap, augusztus 13-án Budapesten, a Hídünne- pen, a Lánchíd pesti hídfőjénél vendégszerepeinek. A hőgyészi táncosokkal együtt ők képviselik a dél-dunántúli régiót, (pá) Könyvné Szabó Éva munkái láthatóak a budai várban símontornya A mesterségek ünnepe rendezvénysorozaton a Tolna Megyei Népművészek Egyesületét Könyvné Szabó Éva simontornyai bőrműves képviseli. Alkotásait a budai várban augusztus lótól 20-ig tekinthetik meg a látogatók. (vl) Szabad vagy nem szabad a dinnyét lékelni?