Tolnai Népújság, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-19 / 142. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTAT Á S SPORT 2004. Június 19., Szombat Hajdan Június 19-én 195 éve, 1809-ben Kolozsváry György dunaszent- györgyi közhuszár kilenc franciát, köztük egy ezredest ejtett foglyul. 115 éve, 1889-ben Várady Antal A hun utódok című drámájának részleteit olvasta föl a Kisfaludy-Társaságban, s Závod szülöttét éljenezték. 100 éve, 1904-ben a kormány, Fejér és Tolna megye képviselői jelenlétében leleplezték a fürgedi szülőházon elhelyezett Vas Gereben-emléktáblát. Június 20-án 105 éve, 1899-ben elhunyt Szekszárdon Liszbauer Antal, aki mindössze 22 éves volt, de már verseskötete jelent meg. 95 éve, 1909-ben a Tolnavármegye írta vezércikkében: „A triálizmus terve agyrém ugyan, de jó figyelmeztető.” ■ Traffipax Ma 7.00-10.00-ig a 6-os főút 140- 142 km-es szakaszán, 10.30- 11.30-ig Szekszárd, Tartsay u., 11.40-12.50-ig Szekszárd, Kese- lyűsi u„ 8.00-10.00-ig a 61-es főúton Tolnanémedin, 10.30-12.00- ig a 61-es főúton Pincehelyen mérik a sebességet. Június 20-án, vasárnap: 8.00-10.00-ig a 61-es főúton Dunaföldváron, 10.30-12.00- ig a 6-os főúton Dunaföldváron, 7.00-10.00-ig a 63-as úton Szedresen, 10.30-11.30-ig a 63-as főúton Jánosmajoron, 11.40-12.30- ig a 63-as főúton Szedresen várha- tó sebességmérés. ___________■ VÍ ZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 160 cm, Paks 334 cm1, Dombori 387 cm, Árvízkapu 766 cm. A Sió Palánknál 222 cm. (Adatok: Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksége)____________■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő, vasárnap 14 órától: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650-30-14; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/ 650-30-16; Mauthner Ilona 511- 527, 06/30/650-30-20; Szeri Árpád 511-526, 06/30/650-30-17; Venter Marianna 511-513, 06/30/ 650-30-15. Fax: 511-514. Bonyhá- don: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-30-24; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/460- 5008; Vida Tünde 06/20/398- 4504. Simontomyán: Varga László, 30/418-66-16. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-30-23. ■ Partner Kommunikációs partnerünk NYUGATON ESŐS VASÁRNAP séklet 24, késő estei 8 fok körül alakul. Szombaton is meleg lesz, de csak reggel süt rövid ideig a nap. Erős felhősödés, délután eső valószínű. Vasárnap borongós napra, kiadós esőre, lehűlésre számíthatunk. Hétfőn napközben viszont várhatóan kisüt a nap. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most nem nehezíti a közúti közlekedést! A prognózis sikerességének valószínűsége: „átlagos” További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobíe WAP portáján, at-zoneson. Vízhőmérséklet Duna 17-20°C Tisza 17-22 “C Balaton 21 °C Velencei-tó 20 °C Fertő-tó 18 “C Tisza-tó 22 “C Pollen pázsitfűfélék magas csalánfélék magas külsőtéri penész közepes rozs alacsony Wútl (ROVATUNKB m I Mrr üzen az olvasó? I SMS vámunkMa elküldi, holnap megjelenik AN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!| OHIO OLClIIIUIIIii 20/454-36-64 * Pusztahencsére: Meixner Zsoltnénak születésnapja alkalmából, sok boldogságot kíván szerető férje Zsolesz. * Meixner Zsoltnénak nagyon sok boldog szünnapot kíván: Meixner család Paksról. Folti is. * 170/75/46 éves, fiatalos, szép arcú hölgy, nemdohányzó, igényes, független társat keres 45-52 éves korig. Tel.: p0/jmmm00t. * Szia! Nem írtál az újságba, talán megijedtél valamitől vagy nem is gondoltad komolyan, hogy keresel valakit (Húsevő.) * Mókuskám! Repülök hozzád! Farkaska már nagyon izgága és nyugtalan. Alig várja már, hogy kényeztesd. Mindig jó hatással vagy rá. Nálad teljesen megváltozik. István. * Persze hogy +akarlak ismerni! Szerintem nincs akadálya a dolgoknak. Nem baj, ha nem vagy független és a gyerek sem jelent akadályt. írj és talizunk! A privim: 06- D+/HJI0DGH. * Kedves alig 30-as, Szekszárd környéki, művészetszerető, csinos-csintalan elvált hölgy, ki unos-untalan egyedül tengeted hétköz- és ünnepnapjaid! Ha eluntad e virtuális társkereső böngészését, kérlek, írj elérhetőséget. „Figura etymologica” jeligére, várva várom! * Szia Virág! Petinek hívnak, sportos testalkatú 25 éves szekszárdi fiú vagyok. Szívesen megismerkednék veled. 20-426- 8406. Várom kedves válaszod. Puszi! * 31 éves srác várja lányok sms-ét komoly kapcsolat reményében Szekszárd és környéke előnyben. 06 30 600 45 59. * 31 éves, tapasztalatlan fiatalember megismerkedne 1842 év közötti tapasztalt hölggyel. 06302335288. * Szia Húsevő! Voda.JPPPOWP. * „Fekete Szemek” jeligére: Sokat csalódott 50-es férfi vagyok, Szekszárdon lakom, ha tudsz adj elérhetőséget vagy találkozót! * 24 éves szekszárdi lánynak üzenem, írjon magáról többet! Én 188/85/26 jóképű, vidám srác vagyok! Szeretem a csinos, jó megjelenésű csajszikat! „Tigris”. * Szia „Virág”. Én egy magas, barna hajú, 26 éves, jóképűnek mondott srác vagyok, akinek emellett jó humora is van! Innen Szekszárd környékéről. 06+d0+m0p+ gdtO. * Szia Napocska33! Megtaláltad már újra a boldogságot, mert ha nem, én itt vagyok! Puszi. * Szia „Virág”! Én egy magas, barna hajú, 26 éves, jóképűnek mondott srác vagyok. Akinek emellett jó humora is van, innen Szekszárd környékéről. 0m+3d+m0p+ gdtO. * Szia Ivett! 7 év után is ugyanúgy szeretlek. Rozsdi. ■ Forgalomkorlátozás Csomópontépítés miatt a 6. sz. nyes. A forgalmat az ideiglenesen budapest-pécs-barcsi főközleke- létesített szilárd burkolatú terelő- dési úton, Dunaföldvár határában, útra irányítják a körforgalom kele- a bal oldalon félpályás útlezárás és ti oldalán. Szennyvízcsatorna 40 km/h sebességkorlátozás érvé- építése miatt a miklósvári bekötő- nyes, jelzőőrös forgalomirányítás- úton, Tamási belterületén félpá- sal, előzni tilos. Körforgalmi cső- lyás útlezárás és 30 km/h sebes- mópont építése miatt a ségkorlátozás érvényes, jelzőlám- Dunaföldvár-Dunakömlőd össze- pás forgalomirányítással, előzni tikötő úton, Dunaföldvár belterüle- los. További felvilágosítás a nap tén félpályás útlezárás és 30 24 órájában a 74/412-011 telefon- km/óra sebességkorlátozás érvé- számon. ___________________■ Lab darúgó Európa-bajnokság 2004; C-csoport, 2. forduló A bolgárok is elbúcsúztak Dánia kétgólos győzelmet aratott Bulgária felett a C-csoport második fordulójában, ezzel eldőlt, hogy Markov kapitány másodszor is vesztes együttese már nem juthat a legjobb nyolc közé. Dánia-Bulgária 2-0 (1-0) Braga, 22 ezer néző. V: Batista (portugál). Dánia: Sörensen- Helveg, Laursen, Henriksen, N. Jensen- Rommedahl (Grönkjaer, 23.), Gra- vesen, D. Jensen, Jörgensen (C. Jensen, 72.)- Tomasson, Sand. Szövetségi kapitány: Morten Olsen. Bulgária: Zdravkov- Ivanov (Lazarov, 51.), Kirilov, Sztojanov, I. Petkov (Zagorcic, 40.)- Peev, Sz. Petrov, Hrisztov, M. Petrov- Jankovic (M. Petkov, 81.), Berbatov. Szövetségi kapitány: Piámén Markov. A 44. percben Gravesen ugratta ki Jörgensent a bolgár védők között, a támadó a kifutó Zdravkov mellett középre passzolt, Tomasson pedig 10 méterről az üres kapuba gurított. 1-0. Szünet után, a 82. percben Hrisztov szabálytalankodott a mezőnyben, amiért sárga lapot kapott. Ezt követően Sztilian Petrov hevesen reklamált Batista játékvezetőnél, így ő is figyelmeztetésben részesült, de mivel neki már volt egy, el kellett hagynia a játékteret. A 92. percben Grönkjaer kényszerítőzött Tomassonnal, s a visszakapott labdát 7 méterről a bal sarokba vágta. 2-0. A skandináv együttes gyakorlatilag az egész első félidőben egykapuzott, de a nagy nyomás ellenére ez csak a játékrész hajrájában vezetett eredményre. A szünet után a bolgárok mindent megtettek az egyenlítésért, de ez csak a kiegyenlítettebb játékhoz volt elegendő. Ahogy telt-múlt az idő egyre idegesebbé vált a hátrányban lévő együttes, Sztilian Petrov kiállítása pedig végleg megpecsételte a bolgár csapat sorsát. A Svédország-Olaszország mérkőzés lapzártánk után ért véget. Lauersen (4) és a dánok a bolgárok fölé nőttek ___fotó: epa Eur o 2004; D-csoport, 2. forduló Völler változtat a taktikán Szombaton a D-csoport második fordulójának mérkőzéseivel folytatódik Portugáliában a labdarúgó Európa-bajnokság: a német válogatott Lettország, míg a holland együttes Csehország ellen lép pályára. N émetország-Lettország Az első körben a lettek rendkívül szervezett játékkal komoly erőbedobásra késztették a cseheket, akik csak a hajrában szerzett góllal győzték le őket. A Nationalelf a Hollandia elleni rangadóval kezdte meg szereplését, és döntetlent ért el. Azon az összecsapáson Rudi Völler szövetségi kapitány „biztonsági” megfontolásból csak egy támadóval küldte pályára a csapatot, amelyet azonban szombaton valószínűleg megváltoztat.- Sokan arról beszélnek, hogy egy gólarány-javító meccs következik a számunkra, de szeretném, ha ezt mindenki nagyon gyorsan elfelejtené. A csehek elleni összecsapás alapján nagyon kemény küzdelemre számítok - nyilatkozott Völler. Várható kezdőcsapatok. Lettország: Kolinko- Isakovs, Stepanovs, Zemlinskis, Blagonadez- dins- Bleidelis, Pahars, Astafjevs, Rubins- Prohorenkovs, Verpa- kovskis. Németország: Kahn- Friedrich, Wörns, Nowotny, Lahm- Hamann, Schneider, Ballack, Frings- Kuranyi, Bobic. Hollandia-Csehország A két együttes az elmúlt néhány évben rendre találkozott egymással a különböző világversenyeken, s ez Eb után sem lesz ez másképp, hiszen a 2006-os vb-se- lejtezőkre ismét egy csoportba sorsolták a két alakulatot.- Annyi nagy csatát vívtunk már, hogy szinte egymás mozdulatát is ismerjük. A csehek nagyon kiszámíthatatlanok, és csak arra várnak, hogy hibázzunk - vélekedett Stam, a hollandok védője. Az egymás elleni mérleg mindenesetre cseh diadalt ígér, hiszen a két gárda eddigi 15 találkozóján mindössze háromszor született holland győzelem, és hatszor nyertek a csehek. Várható kezdőcsapatok. Hollandia: van der Sár- Heitinga, Bouma, Stam, van Bronckhorst- Sneijder, Davids, Cocu- van der Meyde, van der Vaart- van Nis- telrooy. Csehország: Cech- Gry- gera, Ujfalusi, Bolf, Jankulovski- Galasek, Poborsky, Rosicky, Nedved- Baros, Koller. ■ SPORTMŰSOR SZOMBAT Búvársport: Óceán-Rádió Antritt Kupa szabadtüdős verseny a főiskola uszodájában, 13. Kosárlabda: adidas Streetball Fesztivál 3. fordulója Szekszárdon, 9. Labdarúgás: Bemutató mérkőzés: Felsőnyék-MTK FC 11. Gálamérkőzés Gerjenben: Szekszárdi Dózsa serdülő 84/85- Gerjen 17. Öregfiúk mérkőzés: Őcsény-Vasas 17. Nemzetközi mérkőzés: Paksi SE-Galánta (szlovák) 17.30. Megyei IV. osztály: Bonyhádbörzsöny-Závod (Odor) 16. Lovassport: Megyei távlovagló és távhajtó bajnokság Bátaapá- tiban, 9. VASÁRNAP Labdarúgás: Grill László búcsúmérkőzése Bátaszéken, 17. Bemutató mérkőzés: Aparhant- Bonyhád Völgység LC 16.30. Megyei III. osztály, Dombóvári csoport: Nak-Kocsola (Agócs Ä.), Magyarkeszi-Dal- mand (NagyJ.) 17. Paksi csoport: Zomba- Gyönk (Drovák), Mórágy-Pálfa (Tölgyesi), Báta-Kölesd (Palkó), Györköny-Németkér (Kiss F.), Fadd-Izmény (Besenczi) 17. Megyei IV. osztály: Mő- csény-Harc (Vágner), Alsóná- na-Mucsfa (Orosvári), Tolnané- medi-Szakcs (Kardos) 17. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 ; Kiadóvezető: Molnár György I Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu j Készült: Déli Nyomda Kft., [ 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 1040460146017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16740 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. TEMETKEZÉS PANTEON KFT. - TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS Szekszárd. Alkom u. 1. Telefon/fax: 74/511-755. Ügyelet 0-24 óráig: 06-20/9413-376. TESTAMENTUM TEMETKEZÉSI IRODA Szekszárd, Szabó D. u. 5. Telefonszám 8-16: 413-756. Állandó ügyelet: 06-30/9278-869. Irodavezető: Futó Józsefné. PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Paks, Kálvária u. 2. Telefon: 75/311-065. Ügy elet: 06-30/9363-255. MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597 (munkanapokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346. PAN-HOL Bt. Tamási, Aradi út 19. Telefon: 74/471-624 PINTÉR TEMETKEZÉS ÉS RENDEZŐ IRODA Szekszárd. Pázmány tér 8. Tel.: 74/512-432 Fax: 74/512-433. GYERTYALÁNG MAGÁNTEMETKEZÉS Kegy tárgy kereskedés, bemutatóterem Szekszárd. Kecskés F. u. sarkán. Tel.: 74/317-632. Állandó telephelyi ügyelet: 06 30/9295-609, 74/488-134 BOGNÁR TEMETKEZÉS Készséggel áll Dombóvár és környéke lakói szolgálatára. Dombóvár. Kórház u. 124. Tel./fax: 74/466-836 (munkanapokon) Állandó ügyeleti telefon: 06-30/9361-658 Súlyemelés; IH. Termál Kupa verseny Orsós György a legjobb A Koppány Sportegyesület szervezésében június 5-én rendezték meg a III. Termál Kupa súlyemelő versenyt és Egészségnapot. A rendezvénynek a tamási Termálfürdő adott volna otthont, de az időjárás szeszélye folytán a négy egyesület 26 versenyzője a kreszparki súlyemelő-terembe kényszerült. A Sinclair-pontszá- mítás alapján az idei Termál Kupa győztese az iregszemcseiek serdülő válogatottja, Orsós György lett, a legjobb tamási versenyzőnek járó különdíjat pedig Tolnai József érdemelte ki. A verseny közben tartott bemutatót Gyurkovics Ferenc olimpikon, vüágbajnoki hatodik helyezett, többszörös magyar bajnok, aki 187.5 kg-mal szakításban országos csúcstartó. A tamási eredmények. Kölyök korcsoport, 1. helyezettek: Besenyei Dániel, Tolnai József, Csécsi Ádám, Kovács László, Szűcs Dávid, Orsós István, Orsós Dávid. 2. helyezettek: Szabó Gyula, Lendvai Szilárd. 3. helyezettek: Sandi Viktor. (A Koppány SE Súlyemelő szakosztálya köszöneté fejezi ki minden támogatójának és közreműködőjének.) Május végén a lengyelországi Kolobrzeg adott otthont a 14. férfi és 12. női Masters Európa-bajnok- ságnak. A versenyt az impozáns Millennium-csarnokban rendezték kiváló körülmények között. A Tolna megyei színeket Bachmann Béla (Koppány SE) képviselte a kontinensviadalon, aki a 40-44 évesek korcsoportban a 11. helyen zárt a 77 kilósok mezőnyében. ■