Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-08 / 83. szám
12. OLDAL SZOLGALTATAS SPORT 2004. Április 8., Csütörtök Hajdan Április nyolcadikán, 155 éve, 1849-ben Gyönk szülöttét, Müller István őrnagyot a 3. osztályú katonai érdemjellel tüntették ki. (Gábor Áron eleste után ő lett a székely hadosztály tüzérparancsnoka.) 140 éve, 1864- ben Bölcske szülöttét, Molnár Lászlót nevezték ki a budapesti tanítóképző tanárává. 130 éve, 1874-ben a Tolnamegyei Közlönyben Borzsák Endre A nőkről című humoros fölolvasása jelent meg. 100 éve, 1904-ben közzétették a megyei katonasorozás lesújtó eredményét: 867 hadkötelesből csak az ötödé, 174 vált be. 85 éve, 1919-ben Szekszárd szülötte, Babits Mihály frissen kinevezett professzorként megkezdte egyetemi előadásait Budapestem _____________■ Tra ffipax Kommunikációs r . partnerünk Ma reggel 6-tól 14 óráig Bony- hád belterületén, a 6-os főúton Ladomány, Rakasd területén és a 137-146-os km-szelvények kö- zött várható sebességmérés. ■ Gratulálunk a nyerteseknek! A múlt heti számunkban megjelent felnőtteknek szóló rejtvények megfejtéseinek beküldői közül könyvet nyertek: Szőts Gáspárné Szekszárd, Allende u. 26., Bolvári Józsefné Tolna, Magaspart 7/A., Szakács Béla Tamási, Szent I. u. 5., László Mártonná Bonyhád, Mátyás király u. 75., Mollerné Virányi Piroska Szekszárd, Ybl ltp. 5. A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddig adják postára! A könyve- ket postán küldjük el. _ ■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650-30-14; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-30-16; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/ 650-30-20; Szeri Árpád 511-526, 06/30/650-30-17; Venter Marianna 511-513, 06/30/650-30-15. Fax: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650- 30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510- 790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontor- nyán: Varga László, 30/418-66- 16. Tamásiban: Tóth Ferenc 480- 705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-30-23. ■ Bonyhád ■iiaaHi í 14‘c Í4X 1SX "W • '' 10SCS Készítette: rftytei & PäMai Szekszárd 15 X 2 X 41X Ma emelkedik a hőmérséklet. Reggel ködfoltos, de később napos idő lesz. A szél is mérséklődik. A délutáni hőmérséklet 15 fok köré várható. Pénteken délelőtt még napos idő lesz, délután ismét erős fel- hősödés kezdődik. Szombatra óira beborul, és kiadós esőzésre számíthatunk. Vasárnapra valószínűleg kissé elvékonyodik a felhőtakaró, kevesebb eső hullik. Hétfőre viszont ismét esőre számíthatunk. Orvosmeteorológia: nincs fnonthatás. Közlekedés-meteorológia: a közlekedésben a sárfelhordásokra célszerű odafigyelni. A prognózis sikerességének valószínűsége „MÉRSÉKELT' További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. Í3X Hójelentés Donovaly _ Rar 105 cm Kobla 130 cm Livigno 170 cm Dachstein 50 cm Cortina 90 cm Marilleva 180 cm Certovica 40 cm Vogel 240 cm Pass# Tonale 180 cm Chamonix 145 cm Martin 25 cm Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN H1RDETÉS-JGLLEQŰ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Paizs Lászlómnak kívánunk nagyon sok boldog születésnapot! Fiai: Patrik és Adrián, lánya: Enikő, férje: Laci, Anyósa és Apósa, Irén és Anti. * Fábián Istvánnak Felsőnánára nagyon boldog születésnapot kívánunk! Apu, Anyu, Dominik és Erika. * Felsőnánára, Fábián Istvánnak! Kisfaluban, szép kis házban köszöntünk ma Téged, adjon az Isten erőt, egészséget Néked! Boldog szülinapot kívánunk: Attila, Attika, Vivien, Marianna. * Szerelmemnek! Boldog 20. születésnapot kívánok! Dóri. * Danzas! Én intelligensnek tartom magam. Ha szeretnél megismerni, írj! Egy 33 éves lány. (Om aOJDOATJT) * Danzas! W/mgpgaja. * T! Nem haragszom rád. Mikor békülünk ki? „Zsuzsi”. * Remény jeligének! 35 éves srác vagyok. Szeretetre, hűségre és szerelemre éhes. Számomra a gyerek nem akadály. Ha gondolod és szeretnél megismerni, írjál. 20jdjjpwa. * Szia, kedves ismeretlen! Kérlek, írj valamit, kinek szántad az üzid. „Régen irkáltunk, de nem jöttünk össze, stb.” írj nevet, becenevet, hogy elkerüljük a félreértéseket! * 31 éves srác vagyok. Kedves, csinos lányok sms-ét várom komoly, tartós kapcsolat céljából. 06 30 356 7119 * Bonyhád és környékéről várom hölgyek üzeneteit, kötetlen, de tartós kapcsolatra. Üzeneteket a 30 2681890es számra, csak sms-t! * Húsvét: OM DO G1W0MG0. * Remény. De hogy érlek el. * 178/67 éppen 30. Keresek 1 őszinte lányt komoly kapcsolatra. Tel.: pOjOdwwwO. * Gábornak Mórágyra! Jó volt veled bulizni szombaton Zombán. Gyere most hétvégén is buliba. Sok puszi! Eszter. * Szerelemre, valódi társra vágyó 35 éves nőnek. Én nekem nincs gyermekem, szeretnék veletek megismerkedni. Om aO jjwdgwl. * Egérke! Én is szomorú, magányos srác vagyok, csak annyi a baj, nem vagyok mackós srác. Ha ez nem baj, akkor jelezz. Kobra. Forgalomkorlátozások Csomópontépítés miatt: a 6. számú Budapest-Pécs-Barcs fő- közlekedési úton Dunaföldvár határában útszűkület és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Járdaburkolat felújítás: a 65. számú Szekszárd-Tamási-Siófok főközlekedési úton Iregszemcse belterületén, a bal oldalon útszűkület, 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt a Dunaföldvár- Dunakömlőd összekötő úton Dunaföldvár belterületén félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes. A forTolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16740 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. galmat az ideiglenesen létesített szilárd burkolatú terelőútra irányítják a körforgalom keleti oldalán. Ivóvízvezeték kiépítése miatt a Paks-Cece összekötő úton Paks határától Gyapáig szakaszosan, váltakozó oldalú útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt a Bonyhád-Tevel-Murga összekötőúton, Bonyhád belterületén útszűkület, 30 km/h sebességkorlátozás, előzni tilos. További felvilágosítás a nap 24 órájában a 74/412-011 telefonszámon. ■ VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 156 cm, Paks 317 cm, Dombori 367 cm, Árvízkapu 730 cm. A Sió Palánknál 197 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksé- gétől kapott adatok.) ________■ Köz érdekű telefonok DDGáz: 06-40-22-00-22, 06-40- 40-40-40 Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/510-832 Magyar Vakok és Gyen- génlátók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/ 512-355,512-356 ■ Bundáznak? Fogadjunk!?' I Régóta hajtogattuk már egymásnak baráti körben, bármit fel lehet tenni a’ tippmixen, csak az NB I-es magyar labdarúgó-mérkőzésektől kell óvakodni. Gyakran olyan furcsa eredmények születtek, hogy a szurkoló csak kapkodta a fejét, no meg innen- onnan rendre olyan pusmogások hallatszottak, hogy nem „tiszta” a bajnokság, a játékosok is fogadnak, méghozzá nem is I kis összegekkel. A szerdai élvo- I nalbeli találkozókkal kapcsola- | tos tippmixtörlések megint arra | engednek következtetni, a Sze- | rencsejáték Rt. illetékesei (is) sejtenek valamit. A szerdai fordulóban a Haladás - Ferencváros vendég, a Béli késcsaba - Sopron hazai, a Vide- | oton - Zalaegerszeg vendég és az MTK - Újpest hazai kimenetelét tiltották le a játékszervezők. Hasonló megoldásra eddig | nem volt példa a magyar tipp- mixen, ha egy mérkőzést a feltett pénzek nagysága miatt gyaKuttor fejese jelentette a siófokiak első találatát núsnak ítéltek, egyszerűen törölték a megfogadható események közül. Az alapszakaszban már minden lényeges kérdés eldőlt a szerdai mérkőzések előtt, kialakult a felső- és az alsóház is, mikor adódna hát jobb lehetőség egy kis pluszkeresetre, ha nem most. A magyar futball külföldi megítélését pedig minden találgatásnál beszédesebben tükrözik a helyi fogadóirodák kínálatai: Horvátországban és Szlovákiában például minimum hármas kötésben lehet magyar mérkőzéseket tenni, utóbbinál ráadásul a maximális tétet is meghatározták, 1000 korona a felső határ. Egy ellenpélda: a Bajnokok Ligá- ja-összecsapások természetesen egyenként is megfogadhatok, a tét felső határa pedig a „csillagos ég”. Na de ki is gondolná, hogy Zidane kedden délelőtt odabaty- tyogott a monacói totózóhoz, és megtette saját csapata vereségét... K. MAYER A. Szombathely - FTC 0-1 (0-1) Szombathely: Tóth I. - Szűcs M. (Czeglédi, 50. pj, Lőrinc, Jagodics, Farkas - Szabó Z. (Schimmer, 78. p.}, Kaj, Tóth P. (Róth, 78. p.) - Tüske, Balaci, Illés. Szakmai igazgató: Tóth Bálint. Ferencváros: Szűcs L. - Bognár, Boris, Vukmir - Rósa D. (Kriston, 68. p.), Somorjai, Lipcsei, Kiss Gy. - Sasu (Tököli, 76. p.), Gera, Penksa (Leandro, 46. p.). Vezetőedző: Pintér Attila. Balaton FC - PMFC 2-0 (1-0) fjß Balaton FC: Csemyánszki - Radics, Hegedűs, Kuttor, László - Mészáros, Kovács R, Virág, Győrök (Juhász, 21. p.) - Vörös (Sipeki, 79. p.), Bajevszki (Sitku, 51. p.). Vezetőedző: Csertői Aurél. PMFC: Németh - Sipos, Dienes, Bajúsz, Gaál - Ber- dó, Pavicsevics (Vranjes, 79. p), Pest K., Kulcsár (Mont- vai 46. p.) - Koltai (Erős G., 54. p.), Kerekes Zs. Vezetőedző: Nagy Tamás. Szombathely. Nézőszám: 6000. Játékvezető: Kassai Viktor (★★★). Gól: 0-1 Czeglédi (72. p., öngól). Sárga lap: Jagodics (83. p.), ill. Lipcsei (75. p.) Siófok. Nézőszám: 1000. Játékvezető: Arany Tamás (★★*). Gólok: 1-0 Kuttor (8. p.), 2-0 (Sitku (81. p.). Sárga lap: Pavicsevics (53. p.), Bajúsz (62. p.), Berdó (69. p.), 4 MTK- Újpest MTK: Végh- Pusztai, Juhász, Komlósi (Kemon, 83. 0-1 (o-i) 1= Győr - Oebrecen 1-5 Ilii 7 Újpest: Vlaszák - Szélesi, Juhár, Tamási, Vanczák - Erős, Farkas, Bükszegi (Nagy G., 86. p.), Polonkai (Sándor Gy„ 91. p.) - Simek, Rajczi. Vezetőedző: Mészöly Géza. p.), Rednic (Szabó O., 46. p.) - Zabos, Jezdimirovics, Zavadszky, Rósa - Lengyel (Pisont, 46. p.), Silva. Vezetőedző: Egervári Sándor. Budapest. Nézőszám: 2000. Játékvezető: Bede Ferenc (★★★★). Gólok: 0-1 Bükszegi (18. p.). Sárga lap: Pusztai (28. p.), ill. Tamási (21. p.). Kiállítva: Tamási (85. p.) Győr: Krass - Regedei, Stark, Kartelo, Makra - Németh N., Böjté, Vlajic - Pe- ric (Nicsenko, 83. p.), Pris- kin (Oross, 54. p.), Nagy T. Szakmai igazgató: Reszeli Soós István. Győr. Nézőszám: 500. Játékvezető: Ábrahám Attila (★★★★). Gólok: 0-1 Bajzát (1. p.), 1-1 Peric (4. p.), 1-2 Bogdanovic (17. p.), 1-3 Bajzát (56. p.), 1-4 Halmosi (75. p.), 1-5 Halmosi (83. p.). Sárga lap: Kartelo (51. p.). Debrecen: Tomic - Balog, Éger, Flávio Pim, Nikolov - Madar (Kiss Z„ 54. p.), Bernáth, Habi, Halmosi - Bajzát, Bogdanovic (Sándor T., 56. p.). Vezetőedző: Szentes Lázár. %u Békéscs. - Sopron 3-3 (2-i) Békéscsaba: Simunic - Schindler, Bánföldi, Udvari, Bujáki (Brlázs, 83. p.) - Szeverényi (Retek, 91. p.), Simon, Kovács B„ Vincze Z. - Tóth Gy. (Hoffmann, 52. p.), Javrujan. Vezetőedző: Supka Attila. Sopron: Hajdú - Grósz (Sira, 46. p.), Lambulic, Hanák, Vasas - Pintér (Balaskó, 30. p.), Bagoly, Fehér Z. - Cseke (Horváth A., 69. p.), Muzslay, Huszti. Edző: Dajka László. HU »ineoion - ZTE Videoton: Túri - Fehér (Tereánszki-Tóth, 81. p.), Koller, Vochin - Szalai T. (Medved, 84. p.j, Tóth B„ Dvéri, Szabó T„ Voicu (Horváth G., 67. p.) - Hercegfalvi, Magasföldi. Vezetőedző: Csank János. 2-2 (2-2) Zalaegerszeg: Varga Z. - Kocsárdi (Babati (58. p.), Sebők V., Csóka, Balog Cs. - Nagy L, Molnár B., Vincze, Koplárovics (Egressy, 77. p.) - Gyánó (Sabo, 64. p.), Waltner. Vezetőedző: Gellei Imre. Békéscsaba. Nézőszám: 1500. Játékvezető: Solymosi Péter (★★★★). Gólok: 1-0 Szeverényi (14. p.), 1-1 Vasas (16. p.), 2-1 Kovács B. (32. p.), 2-2 (Balaskó (48. p.j, 2-3 Vasas (73. p.), 3-3 Kovács B. (83. p., 11-esből). Kiállítva: Sira (74. p.). Sárga lap: Bánföldi (18. p.), ill. Horváth A. (90. p.). Székesfehérvár. Nézőszám: 500. Játékvezető: Makai János (★★★★). Gólok: 0-1 Koplárovics (1. p.}, 0-2 Wltner (7. p.), 1-2 Szalai (8. p.), 2-2 Hercegfalvi (16. p.). Sárga lap: Szalai (45. p.), Dvéri (72. p.j), ill. Molnár (33. p.), Vincze (88. p.), Babati (90. p.). A FORDULÓ VÁ ffWfW mm EE2 m Békéscsaba - Matáv 3-3 (2-1) Kár, hogy csak 1500 néző jött | össze, mert a hatgólos mérkőzés többet érdemelt. Az a szurkoló vt | szont, aki ott volt, jól szórakozott. Tetszetős támadásokat, | hat gólt (köztük néhány látvá- | I nyost), több kiváló egyéni tel | jesftményt (Kovács B. és ; Vasas is kétszer betalált) : láthatott, és még néhány olyan helyzetet, amelyekből nem került a kapuba a labda Békéscsaba Vlaszák Ferencváros - Sopron 3-1 Újpest Balaton - MTK 1-0 Debrecen - Újpest 3-0 Juhár Kuttor Vasas PMFC - Zalaegerszeg 2-1 Újpest Balaton Sopron Győr - Videoton 2-0 Békéscsaba - Szombathely 3-2 Balaskó Sopron Dvéri Videoton Bajzát Debrecen Kovács B. Vincze O. Békéscsaba ZTE Halmosi Debrecen A FORDULÓ játékvezetője: Bede Ferenc (★*★★) MTK - Újpest 0-1 (0-1) Végig akcióközeiben volt, igyekezett közelről megítélni az eseteket. A lelátóról jogosnak tűnt a kiállítás, amellyel Tamásit küldte idő előtt zuhanyozni. PMOT Jól alkalmazta az előnyszabályt, nem akart a meccs főszereplője lenni. Wmi Név Gólok száma 1. Ferencváros 22 12 8 2 29-15 44 Kovács Zaltáei (Újpest) 9 2. Balaton FC 22 12 5 5 24-11 41 Totti Mihály (Sopron) 9 3. Debrecen 22 11 6 5 34-17 39 I Tmghele Sánder(MTK) 9 4. MTK 22 10 8 4 35-21 38 Sera Zoltán (FTC) 8 5. ÚJPEST 22 9 8 5 32-22 35 Baját Péter (DVSC) 7 6. Sopron 22 8 7 7 35-28 31 I Herce^aM Zoten (Videoton) 7 ™TTIFF ... 22 6 9 T I FIT 27 Csordás Csata (Balaton) B 8. Videoton 22 5 8 9 27-37 23 Kovács Béla (Békéscsaba) S 9. Zalaegerszeg 22 5 5 12 24-35 20 Pest Kitolta! (Pécs) 6 10. Gtör 22 5 5 12 23-38 20 Rail Sate (ZTE) S 11. Békéscsaba 22 4 7 11 23-34 19 Wem» Sva (MTK) 6 12. Szombathely 22 3 8 11 12-38 17 kos csatárt nem tudta« tartani dásban benne volt