Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-11 / 262. szám
2003. November 11., Kedd G A Z, D A S Á G I TÜKÖR 7. OLDAL A hónap végéig igényelhető kárenyhítő támogatás Ismét pályázni lehet tejkvótára Akinek eddig nem volt, az most sem kérhet November 30-ig igényelhető a vég- összeg 30 százaléka. A benyújtás leges kárenyhítő támogatás, mely- helye: megyei földművelésügyi hire a mezőgazdasági termelő és in- vatal. Határidő: november 30. tegrátor egyaránt jogosult. 2. Középlejáratú hitel kamatA kárenyhítő támogatás igény- támogatása: lésének feltétele: a regisztráció Igényelheti mezőgazdasági ter- megléte, a mezőgazdasági tévé- melő, integrátor. Feltételek: a kenységből származó nettó árbe- szántóföldi növényeknél, a szőlő- vétel/bevétel aránya legalább 50 és gyümölcskultúrákban, az erdőszázalék, a tartalmi, és formai kö- sítéseknél, halastavaknál megálla- vetelményeknek megfelelő, határ- pított fagykár, aszálykár mértéke időn belül benyújtott támogatási együttesen 20 százalékos vagy azt kérelem. Integrátorok esetén: a meghaladó mértékű, termelőkkel kötött szerződés meg- 3. .Kedvezményes hitel: léte, valamint a felvett hitel és ka- Összege: a megállapított ho- mattámogatás összegének terme- zamérték-kiesés 20 százalékát lök felé történő továbbadási köte- meghaladó összeg, de legfeljebb lezettsége, termelőnként 250 millió forint. Fu1. Végleges kárenyhítő - visz- tamidő: 5 év. Tőketörlesztési halásza nem térítendő - támogatás: dék: 1 év. Állami készfizető kezes- A támogatás összege 10 milliárd ségvállalás a tőkeösszeg legfeljebb forint. Feltételek: a szántóföldi nö- 60 százalékáig. Kamattámogatás: vényeknél, a szőlő- és gyümölcs- a jegybanki alapkamattal számi- kultúrákban, erdősítésekben, ha- tott kamatösszeg 70 százaléka. Be- lastavakban megállapított fagykár, nyújtás helye: az agrárhitelezésaszálykár mértéke együttesen 30 ben részt vevő - külön közleményszázalékos vagy annál nagyobb, ben közzétett - pénzügyi intéz- Az igénylés módja: támogatási ké- mény. Benyújtás ideje: folyama- relem benyújtása. A támogatás tos, de legkésőbb december 15. mértéke: a 30 százalék feletti kár- __________________________ß Ga zdaregisztráció A múlt héten több megyében is állomás kiépítése a határátlépőmegkezdődött a gazdaregisztrá- kön. Az uniós támogatások fogadó, ez az uniós támogatások foga- dási feltételeinek része a gazdare- dási feltételeinek része. A gazdák gisztráció, amely a múlt héten már hamarosan levelet kapnak majd a elkezdődött. A tárca elképzelései megyei mezőgazdasági hivataltól, szerint mintegy 200-220 ezer ter- A Földművelésügyi és Vidékfej- melő regisztráltatja magát a jövő lesztési Minisztérium sajtóosztá- év elejéig. A Mezőgazdasági Par- lyán megtudtuk, sorra alakulnak a cella Azonosító (MePAR) kiépítése megyékben a mezőgazdasági és is befejeződött: az ország terüle- vidékfejlesztési hivatalok (MVH). tén található parcellákat légi felvé- Az uniós csatlakozás feltételeként telekkel már sikerült azonosítani, szeptemberben megkezdte mun- Az állatok egységes nyilvántartási káját az Élelmiszer-biztonsági Hi- és azonosító rendszere a jövő év vatal és elkezdődött tíz állat- illet- májusáig befejeződik, ve növény-egészségügyi ellenőrző _________i_________:______! A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályá zatos rendszerű értékesítést hirdetett szeptemberben tejkvó tára a 32/203 (III. 21) FVM rendelet alapján. Ezt a pályázató azonban nem sokkal a határidő lejárta előtt (október 15-e visszavonták, majd a napokban ismét meghirdették, az új ha táridő november 20-a. Összesen 35 millió liternyi tejkvótára pályázhatnak a termelők november 20-ig. Az előző, visszavont pályázat tanulsága annyi, hogy akadtak termelők, akik 40 forint fölötti árat is kínáltak egy tejkvótáért. / * * * Ki nyújthat be pályázatot? A csőd- és felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt nem álló jogi személy, gazdasági társaság, természetes személy, egyéni vállalkozó, őstermelő, ha adó-, vám-, egészség-, nyugdíj- és társadalombiztosítási járulékhátraléka nincs. Aki tagja a Tej Terméktanácsnak, és aki vállalja a legalább 25 forint + áfa összegű vételár megfizetését. Nem nyújthat be pályázatot az, aki a 32/2003. (III. 21) FVM rendelet alapján értékesítette a kvótáját, illetve kvótával nem rendelkezik. (Ez utóbbi új elem a pályázatban.) A pályázatokat 2003. november 20-ig személyesen vagy megbízott útján kell benyújtani az Állattenyésztési Teljesítményvizsgáló Kft-nél (2101 Gödöllő, Tessedik S. u. 4) vagy postai úton tértivevényesen. A borítékon fel kell tüntetni: „Tejkvóta-vásárlási pályázat”. Mit kell tartalmaznia a pályázatnak? A pályázó nevét, címét, a 2003. évre a terméktanács által visszaigazolt kvóta mennyiségét, a megvásárolni kívánt tejkvóta mennyiségét, a felajánlott vételárat és a vételár összegét, a pályázó kötelességvállalását arra, hogy a pályázat alapján megvett kvótamennyiséget 2 évig nem értékesíti és nem adja bérbe. Nyilatkozatot arról, hogy a pályázó a terméktanács tagja és kötelezettségének eleget tett, írásbeli nyilatkozatát vagy 30 napnál nem régebbi nyüatkozatát arról, hogy semmilyen tartozása nincs (adó, vám, stb), nyilatkozatot arról, hogy nem áll felszámolás, csődeljárás alatt, stb. A hiányosan kitöltött pályázatokat elutasítják. A pályázónak az igényelt kvótamennyiség után a bruttó vételár 25 százalékának megfelelő kauciót kell befizetnie az Állattenyésztő és Teljesítményvizsgáló Kft. számlájára és az erről szóló banki igazolást is csatolnia kell. A beérkezett pályázatokat a bizottság 2003. november 30-ig bírálja el. A meghirdetett kvótamennyiség értékesítése során a pályázók között a sorrendet a felajánlott vételár határozza meg. Azonos ajánlat esetén az önkéntes termelési önkorlátozás támogatásáról szóló 25/2003. (Hl. 11) FVM rendelet alapján legalább 5 százalékos termelési önkorlátozást vállaló tejtermelők, továbbá az agrárgazdasági célok 1999. évi költségvetési támogatásáról szóló 8/1999 FVM rendelet, az agrárgazdasági célok 2000. évi költségvetési támogatásáról szóló 6/2000. FVM rendelet alapján fiatal agrárvállalkozóként, illetve új mezőgazdasági gépek, technológiai berendezések vásárlásához, vagy pénzügyi lízingeléshez támogatást igénybevevő termelők elsőbbséget élveznek. A pályázható kvótamennyiség: a. / azoknak a termelőknek, akiknek 2003. évre a Tej Terméktanács által visszaigazolt kvóta mennyisége meghaladja a 300 ezer litert, kvóta- mennyiségének legfeljebb 20 százaléka, de legalább 200 ezer liter. b. / azoknak a termelőknek, akiknek a 2003. évre a Tej Terméktanács által visszaigazolt kvóta mennyisége nem éri el a 300 ezer litert, kvóta- mennyiségének legfeljebb 100 százaléka, de legalább 50 ezer liter. Az értékesítésre kerülő tejkvótamennyiség kimerülése esetén, a felállított sorrend végén álló, azonos feltételű pályázatok arányos visszaosztással kerülnek elfogadásra. A pályázatban igényelt kvótamennyiségnél kevesebb kvóta is megítélhető. A pályázatok elbírálásáról a gödöllői Állattenyésztő Kft. értesíti az érintetteket. Az adásvételi szerződés megkötésére az értesítést követő 15 napon belül kerül sor, amely időpontig a termelő köteles a teljes vételárat kifizetni. Fia a pályázó nem nyert, a kauciót a bírálattól számított 30 napon belül a pályázó által meghatározott címre, vagy bankszámlára visszafizetik. Az értékesítésre kerülő kvótát a pályázó az Európai Unióhoz való csatlakozás kapcsán, az EU tejkvóta évéhez igazodóan 2004. április 1-től használhatja fel, az így megszerzett kvótajogosultságról az illetékes szervezet igazolást állít ki. M. I. Agrárhírek MÁRTON-NAPI ÚJ BOR November 15-én, szombaton este 6 órakor kezdődik Szekszárdon, a Béla téri katolikus templomban a Már- ton-napi új borok szentelése. Ezt követően este 7 órakor a Bodri-pincében kezdődik a kadarka ünnepe, ahol Vesztergombi Ferenc borász vezetésével a 2003-as évjáratot értékelik a termelők. VÁSÁROK Körzetünkben legközelebb november 23-án, vasárnap, Szekszárdon lesz országos kirakodó és állatvásár. DRÁGULÓ ÉLELMISZEREK Az európai uniós csatlakozást követő 3-5 éven belül a csatlakozni kívánó országok fokozatosan felzárkóznak majd az uniós élelmiszerárakhoz. Jelenleg, átlagosan csaknem 41 százalékkal olcsóbbak az élelmiszerek a csatlakozó országokban, mint a tagországokban. A szakemberek szerint a közép-kelet-euró- pai országok közül Magyarországon a legkoncentráltabb a kiskereskedelem, vagyis a kiskereskedelem túlnyomó része gyakorlatilag néhány nagy lánc kezében van. KITÖRÉSI LEHETŐSÉG Az uniós csatlakozás után az 1-2 hektáros földek eladása helyett a biogazdálkodásra való áttérést javasolják a szakemberek. Már csak azért is, mert az ökogazdálkodók, illetve a bioterméket előállító gazdák - termelési adottságaiktól függően - 20-200 ezer forintos hektáronkénti támogatásra számíthatnak Brüsszeltől. Magyarországon jelenleg 130-150 ezer hektáron folyik biotermelés. Ha gyermeke a legfontosabb... ...aki felhőtlenül játszhat, míg Ön az ebédet készíti, hisz a 80 nm-es saját, zárt kert szinte erre van tervezve, hogy Ön gond nélkül élhessen a A MAGNUM LAKÓPARKBAN, 3 szobás (60 nm-es), tárolóval ellátott lakásában, mely csak Önre és családjára vár! PFNÍ4 ÍNÜATlAXKÖZV&Tiró WT Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/390-8196 e-mail: pentzoff@axelero.hu Érdeklődni lehet: Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,72/336-735 Mobil: 20/555-0766, 20/569-1177 FENÍ2 Pécs belvárosi iparterületén, a Verseny utcában BÉRBE ADÓ • 175 m2-es, 4 m belmagasságú fűtött csarnok szoc. blokkal • 200 m2-es, több helyiségből álló iroda + 200 m2,6 m belmagasságú raktár szoc. blokkal, irodával • 200 m2-es rámpás, fűtetlen helyiség raktározási célra Érdeklődni a helyszínen, vagy a 30/9360-538-as telefonszámon lehet. CENTER a család bevásárlóközpontja. Tartozzon hozzánk! Béreljen nálunk üzletet! Balatoni és környéki eladó házakat, apartmanokat, hoteleket, éttermeket, üzleteket, telkeket keres-kínál CM & MÁGUS Ingatlanforgalmazó, Értékbecslő és Idegenforgalmi Szolgáltató Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787,06-20/9526-014 www.cmmagus.ingatlanok.co.hu (106855) 470 m2-es fűthető csarnok +3 db irodahelyiség BÉRBE ADÓ! Havi: 600 Ft/m+áfa Tel.: 72/315-821 20/9740-354 x&jiAmözmsró M ^ MU KETTŐ ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTÁK) BT A IVIuretto Bt. lakáshitelek és állami támogatások ügyintézését vállalja magánerős építkezők, valamint építtető cégek részére. Pécs, Ferencesek u. 41.1. emelet. Telefon: 72/333-451, 72/222-247, 20/3622-202 KARÁCSONYI VÁSÁR az Interspar parkolójában ÁRUSÍTÓHELYET, STANDOT BÉRELHET! Tegye színessé a kínálatot termékeivel! pÉnTí müATlAK'KÓTVSTiTŐ KFT Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821, 20/560-1177 e-mail: pentzm@axelero.hu NAPFÉNY LAKOKÉRT .EXKLUZÍV e. Pécsett centrumközeli zöldövezetben örök panorámás jól megközelíthető zárt parkban, 3 db 5 lakásos, sorház jellegű társasházban nagyméretű, belül variálható lakások garázzsal eladók 225 000 Ft/nm ártól. ki Átadás: 2004. nyarán. Tel.: 30/217-0607 Szekszárdon a \ belvárostól 5 percre zöldövezetben új, tetőtér ráépítésű lakások leköthetők, 2004. évi beköltözéssel. Kedvezményes hitelek, szoc.pol. igénybe vehetők. Sz+C Stúdió Kft. 74/511-833 ■83846' Pécs-uránvárosi 108 nm-es, 3 szoba + nappalis, tégla-gázos lakás eladó. I. ár: 13,8 M Ft. Tel.: 06-70/252-7606 *777704* Pécstől 10 km-re 1 éves, 120 nm- es, extra kivitelű családi ház dupla garázzsal, igényesnek eladó. I.ár: 21,8 M Ft. 06-70/252-7606 *777706* Zöldövezeti tégla-gázos, most épülő, 3 szoba + nappalis, sorházi lakás meg akciós áron eladó. Tel.: 70/252-7606 *777700* Pécsújhegyi lakóparkban 50-70-90 nm-es lakások és üzletek eladók 2004 évi átadással. Érd.: 70/204-8999, 30/286-6741 NEM TUDJA ELADNI INGATLANÁT? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze! Tel.: (8:00-17:00 h között) 70/275-7884 www.magyaringatlanpiac.hu Orfűn új építésű, 2 és 3 szobás nyaralók azonnali költözéssel LEKÖTHETŐK! eÍnTí ((4!AAH ANXÖZ X/FTtTŐ KFT Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/9740-354 ^MURETTO ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTATÓ BT. • Belvárosi társasháziján földszinti, 55 nm-es, új lakás eladó! • A PANORÁMA lakóparkban még 1 db 95 nm-es sorházi és 52 nm-es társasházi lakás leköthető. További információkkal és teljes körű hitelügyintézéssel várjuk a Ferencesek utcája 41. sz. alatt, az I. emeleten. 8.30-16 óráig. Tel.: 72/333-451, 72/222-247, 20/3622-202,30/316-8316 .<?' Ágoston tér felett 3x120 nm alakítható üzlet-iroda-műhely sürgősen, áron alul eladó. Irányár: 22,9 M Ft + áfa. További 2x120 nm 14,9 M Ft+áfa. 30/9460-555 •770316' ESC^^LON Péts történelmi belvárosában ÚJ ÉS ÜZLETEK ELADÓK. Péts, Perczel u, 18, sz. alatt teremgarázsban beállóhely eladó Állami kedvezmények igénybe vehetők. 7621 Péts, Mátyás király u. 1. Tel.: 72/510-402,72/313-825,72/510-408 www.essalon.hu JÓKAI UTCA 13. (Római udvar alatti telek) épülő TÁRSASHÁZBAN LAKÁSOK
