Tolnai Népújság, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-09 / 261. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2002. November 9., szombat Medgyessy az amerikai elnöknél Az Europress jelenti az Egyesült Államokból A magyar kormányfő tegnap találkozott George Bush elnökkel, Cheney alelnökkel és az amerikai kabinet több tisztségviselőjével. Medgyessy Péter kiszámítható magyarországi piaci viszonyokat ígért az amerikai befektetőknek. Washington A gazdasági kamarában arról tájékoztatta az üzletembereket a miniszterelnök, hogy a következő években évi négy-öt százalékos növekedésre lehet számítani hazánkban. „A külföldi cégekkel kötött szerződéseket Magyarország be fogja tartani, bár néhányat lehet, hogy újra kell tárgyalni” - mondta a miniszterelnök. Washingtoni üzletemberek előtt hangsúlyozta: „Hosszú távon tartható a gazdasági fejlődés, és továbbra is az a cél, hogy minél több külföldi működő tőke kerüljön a magyar gazdaságba.” A politikát a miniszterelnök távol kívánja tartani a piactól, ugyanakkor a szociálpolitika feladatává teszi, hogy segítse a hátrányba kerülőket. A Stratégiai és Nemzetközi Kutatóintézetben Magyarország nemzetközi szerepvállalásáról tartott előadást a kormányfő. Hangsúlyozta: a magyar-amerikai kapcsolatok legfontosabb pillére hazánk szavahihetősége, megbízhatósága. A mostani kabinet csak annyit ígér, amit képes is teljesíteni. „Vonatkozik ez a NATO-ban vállalt kötelezettségeinkre és a magyar-amerikai viszonyt érintő szerepvállalásunkra.” Medgyessy kifejtette: Magyar- ország egyetért az iraki tömeg- pusztító fegyverek megsemmisítését célzó BT-határozattal. Ha nem sikerül békés megoldással rendezni az iraki problémát, akkor fel kell vállalni a legkisebb rosszat, ami a tömegpusztító fegyverek gyors felszámolását eredményezheti. A kormányfő kitért a kedvezménytörvényre is, amelynek módosítása megfelel majd az EU- normáknak. A munkaerő-áramlás számait pontosan szabályozni fogják a tárgyalófelek, illetve kidolgozzák a szlovákiá oktatási támogatás új formáját. A hadsereg reformjáról, amely a napokban nagy vihart kavart NATO-tanulmány miatt került szóba, a miniszterelnök elmond1989. július 11-13. - George Bush első amerikai államfőként Magyarországra látogatott. 1990. október 18. - USA-beli látogatása során Antall József miniszterelnököt fogadta Bush elnök. 1991. szeptember 29.-október 5. - Antall József felszólalt az ENSZ-közgyűlésén és fogadta George Bush elnök. 1991. november 9-12. - Göncz Árpád köztársasági elnök New Yorkban részt vett a Rácsok című színdarabjának ősbemutatóján. 1994. január 12. - Göncz Árpád, Boross Péter miniszterelnök és Jeszenszky Géza külügyminiszter Prágában tárgyalt Bili Clinton elnökkel. 1994. december 5. - Budapesten Clinton elnök az EBEÉ csúcstalálkozója alkalmával tárgyalt Göncz Árpáddal és Horn Gyula miniszterelnökkel. 1995. június 4-13. - Horn Gyula hivatalos látogatást tett Bili Clinton elnöknél. 1996. január 13. - Clinton meglátogatta a boszniai békefenntartásban részt vevő amerikai erőket, köztük a Taszáron állomásozó egységeket is. 1998. október 5-9. - Orbán Viktor miniszterelnök Washingtonba látogatott, ahol 7-én fogadta Bili Clinton amerikai elnök. 1999. március 6-10. - Göncz Árpád Washingtonban megbeszélést folytatott Clinton elnökkel. 1999. április 22-27. - Orbán Viktor Washingtonban részt vett a NATO-csúcstalálkozón, majd talál kozott Clintonnal. 2001. április 30.-május 2. - Orbán Viktor munkalátogatást tett Washingtonban. 2002. február 11-12. - Orbán Viktort a Tufts Egyetemen díszdokforrá avatták. A VILÁG HÍREI Mádl Ferenc tegnap Lausanne-ban átvette a Jean Monnet Alapítvány díját. Magyar politikusok közül az Európai Közösség atyjáról elnevezett kitüntetést, az „Európáért aranyérmet” eddig a köztársasági elnök elődje, Göncz Árpád kapta meg. mti II. János Pál magánkihallgatáson fogadta a Vatikánban Szili Katalint, az Országgyűlés elnökét. A házelnök a találkozó után megbeszélést folytatott Angelo Sodano bíborossal, vatikáni államtitkárral. A magyar politikus látogatást tett a Magyar Kápolnában és a Szent Pé- ter-bazilikában, majd megtekintette a vatikáni múzeumot, mti Prágában a NATO prágai csúcstalálkozója idején zárva lesz a cseh királyok és államfők történelmi székhelye, a Hradzsin. A Moldva-parti metropolisba látogató turistáknak számolniuk kell azzal, hogy a Vár épületegyüttesei, a kiállítások november 19-én reggeltől november 22-én délután 16 óráig nem lesznek látogathatók. MTI Pekingben tegnap megkezdődött a Kínai Kommunista Párt XVI. kongresszusa. Megfigyelők szerint rendezett őrségváltásra lehet számítani. A hetvenes éveikben járó pártvezetők átadják a hatalmat a fiatalabb, az ötvenes-hatvanas korosztálynak, mti Párizsban az Interpol új főtitkára annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az al-Kaida nevű terrorista világhálózat merényletsorozatot tervez az Egyesült Államokban és a világ több más országában. A 280-300 millió dolláros vagyonnal rendelkező bin Laden minden jel szerint életben van. Felkutatásán nagy erőkkel dolgoznak, de nem találják a nyomát, mti Változik a kedvezménytörvény November közepén ülésezik a Magyar Állandó Értekezlet, ezt követően nyújtják be az Országgyűlésben a kedvezménytörvény módosítását, amelyről majd csak jövőre döntenek a honatyák. Budapest Kétnapos miniszteri tanácsülést tartottak a héten Strasbourgban, amelyen Magyarországot Bársony András képviselte. A Külügyminisztérium politikai államtitkára kétoldalú megbeszéléseket folytatott kollégáival a kedvezménytörvényről. A közelgő román miniszterelnöki látogatásra tekintettel az került szóba, hogy hogyan és milyen formában zajlanak majd le az egyeztetések a módosításról, illetve az iránt érdeklődött a román külügyminiszter, hogy milyen időrend szerint képzeli el a magyar kormány a törvény megváltoztatását, és kifejtette ezzel kapcsolatban a korábban már vázolt aggályait a magyarigazolvány formátumáról, amelyet a román fél kezdettől fogva kifogásolt. Tárgyalópartnerének Bársony András elmondta: a kormányzat viszonylag gyorsan el fogja fogadni azt a tervezetet, amelyet meg kíván vitatni a határon túli magyarok képviselőivel a MÁÉRT keretében is, valamint a vegyes bizottságokban, illetőleg a kétoldalú konzultációk során a szomszédos országok kormányaival. A parlamenti pártokkal pedig egyeztetik azt a tervezetet, amely az előbbi szűrőkön már átment. Az államtitkár a francia konferenciavárosban Berényi Józseffel, a szlovák kormány új külügyi államtitkárával is megbeszélést folytatott. Közismert, hogy a Magyar Koalíció Pártjának álláspontja nem csupán a magyar közösség képviseletében jelenik meg, hanem befolyásolni képes a szlovák kormány álláspontját is. Bársony szerint remélhető, hogy sikerül meggyőzni Pozsonyt: az oktatási támogatások odaítélésé-' nek, illetőleg célba juttatásának tervezett módszere meg fog felelni a szlovák belső jog rendszerének. Brüsszeli egyezkedések ám az egyezkedések mostani, végső szakasza igen nehéz. Az Országgyűlés részéről fölszólalók hangoztatták: Magyarország 2007-től, azaz az új közösségi költségvetési időszak kezdetétől már nem kíván másodrendű tagállam lenni. Miközben megérti, hogy a közösségi politikákba való teljes beilleszkedést, azaz az előnyökből való részesedést a mai tagállamok átmeneti idővel tartják jónak, addig magyar nézet szerint a kötelezettségek oldalán is méltányos fölvetni ilyen átmenetek igényét. 6000 rendőr gyűrűjében a békéről A háború és a béke, a fajgyűlölet, a globalizáció, a privatizáció, az egészségügy és a kisebbségek témája szerepel az Olaszországban zajló Európai Szociális Fórumon. Firenze A rendezvény, amelyen mintegy 28 ezer érdeklődő vesz részt (köztük több mint háromszáz magyar), egyelőre incidensek nélkül folyik a biztonsági erők által megszállt olasz műemlékvárosban. A világ 105 országából érkeztek erre az eseményre a „globalizációellenes mozgalom” legkülönbözőbb irányzatait megtestesítő szervezetek képviselői. Nagy figyelmet szenteltek a neoliberális gazdaságfölfogásnak: e téma kapcsán Közép- és Kelet-Európa küldöttei részkonferenciát szerveztek. Ennek keretében a volt szocialista országokból érkezett felszólalók vázolták fel a térség helyzetét. Ma a demokrácia és a jogok tág témaköre kerül górcső alá. Magyarországot több mint háromszáz résztvevő képviseli tucatnyi egyesület, szervezet nevében. A szélsőjobboldalról Krausz Tamás tart előadást, Endreffy Zoltán az új társadalom etikai megalapozásáról, Lóránt Károly pedig az új társadalom etikai megalapozásáról és a környezetvédelemről fejti ki véleményét. A fórumon többen bírálták az Irakkal kapcsolatos amerikai magatartást, hangsúlyozva, hogy meg kell találni a terrorizmus elleni harc erőszakmentes formáit. Van, aki a nagy multinacionális vállalatok fojtogató tevékenysége ellen kelt ki, mások az európai integráció torzító következményeire hívták fel a figyelmet. Firenze nyugalmára eközben több mint hatezer biztonsági ember vigyáz. Eddig nem voltak komolyabb incidensek, a rendfenntartók figyelme a szombati nagy béketüntetésre összpontosul. MTI Republikánus győzelem az amerikai kongresszusban Die Welt (Németország): „Két évvel ezelőtt George W. Busht kikiáltották egy olyan választás győztesének, amelyet félmillió szavazattal elvesztett. Most az Egyesült Államok elnöke felhatalmazást nyert egy olyan választáson, amelyen nem volt jelölt. Bármilyen nyakatekert módon szerezte is meg tündöklő legitimitását, mostantól kezdve aligha férhet kétség hozzá. Ezt pedig mindenki, legyen a NATO-ban, az ENSZ-ben, vagy Washingtonban, Bagdadban, esetleg Phenjanban, meg fogja érezni.” Münchner Merkur (Németország): „Nyilvánvaló, hogy ez a választás egyben népszavazás volt a terrorizmus és az Irak elleni támadásról. Az elnök most szabad kezet kapott. Ez megerősítheti őt abban a hitében, hogy a fegyveres erő bevált szer a nemzetközi terrorizmus ellen, és hogy kormánya az ellenfelek megsemmisítésére irányuló igyekezetében helyesen és jól cselekszik. Amin eközben átsiklik a tekintet az Egyesült Államokban, az az, hogy az erőfitogtatás, valamint a polgári és emberi jogok túlságosan hanyag kezelése nem enyhíti, hanem fokozza a terrorveszélyt. Anélkül, hogy kisebbíteni akarnánk Bush választási sikerét: hamarosan kiderülhet, hogy pirruszi győzelem volt.” Neue Zürcher Zeitung (Németország): „A republikánus túlsúly ugyan világos a kongresszusban, de szűkre szabott, és nemzeti politikai mandátum aligha olvasható ki az eredményekből... Bush megnyert egy jelentős’ csatát, a háborúnak azonban még nincs vége.” El Periódico de Catalunya (Spanyolország): „Az amerikaiak felsorakoztak Bush birodalmi politikája mögött... Mindez arra sarkallhatja, hogy még több figyelmet szenteljen a terrorizmus elleni háborúnak, megdöntse Szaddám Húszéin hatalmát, és •szövetségeseire való tekintet nélkül az egész világra ráerőszakolja nagyhatalmi politikáját.” Corriere della Sera (Olaszország): „Európa csak egyet kívánhat magának: Amerika ne találjon a választási eredményekben újabb indokokat arra, hogy sündisznóállásba vonuljon. Az Atlanti-óceán már így is túlságosan széles.” Gazeta Wyborcza (Lengyelország): „Az amerikai választók lényegében a Fehér Ház prioritásait, vagyis a nemzetközi terrorizmus elleni harcot és biztonságérzetük helyreállítását támogatták. Kiderült, hogy nem zavarja őket annyira - ahogyan a demokraták bizonygatták - a gazdasági helyzet vagy a pénzügyi botrányok, nem ezeket tartják ma Amerika fő problémáinak... A világ szempontjából a választás világos jelzés arra nézve, hogy a terrorizmus elleni harc újabb lendületet vesz. Baljós hír ez az al-Kaida és Szaddám Húszéin számára.” Le Soir (Belgium): „Az elnök bizalmi szavazást nyert politikájának megvalósításához. Ez a nemzetközi porondon a terrorizmus elleni hadjárata és Irak ellen tervezett föllépése támogatását jelenti. A belpolitikában folytatódnak az adócsökkentések, a demokraták pedig nem mertek ebben ellentmondani nekik, mert a választási kampányban adóemelésről beszélni a halálos bűnök közé tartozik. A választás kimenetele nemcsak Bush nagy győzelme, hanem büntetés a demokratáknak is, akik közérthető üzenet híján csak sztárjaikra hagyatkoztak. Ebben a helyzetben Bush harcias és a biztonságot hangsúlyozó üzenete érvényesült, s 2004-ben már igazi eredménnyel a háta mögött küzdhet újraválasztásáért - a demokraták viszont aligha követhetik el azt a hibát, hogy harmadszor is alábecsülik őt.” La Derniere Heure (Belgium): „A rossz emlékű elnökválasztás után Bushnak a példátlan terroristatámadásokból sikerült kicsikarnia a háborús vezér dicsfényét. Most pedig megkapta a választóktól azt a politikai legitimitást is, amelyre annyira vágyott. Ezzel egyben jelentős űr támadt körülötte: ő az elnök, a republikánus párt vezére, a párt jelöltje a következő elnökválasztásra, a belső ellenzék megsemmisült. Bush ezzel máris elfoglalta helyét a következő elnökválasztás rajtkövén, míg demokrata ellenfelei még keresgélik jelöltjüket. A más elnökök számára rendszerint kellemetlen és sikertelen időközi választás könyörtelen fegyverré vált Bush kezében.” La Razón (Spanyolország): „Az eredmény az egész nemzetközi közösségre kihatással lesz. Bush olyan ember, aki zsigerből és gyomorból reagál, és jókra és rosszakra osztja fel a világot, aki megszállottan Irak-ellenes, és akinek aggasztó külpolitikai és biztonsági tervei vannak. Az elnök a biztonságra alapozta választási kampányát, amely annyira foglalkoztatja az észak-amerikaiakat tavaly szeptember 11. óta.” El Mundo (Spanyolország): „Bush megerősödő pozíciója a belpolitika területén arra ösztökélheti őt, amire vonatkozóan már eddig is voltak jelek: hogy az ENSZ nélkül lépjen fel Irak ellen, és egyoldalúan felgyorsítsa háborús előkészületeit. Európát éppen ez aggasztja a leginkább.” _____________________ÁLLÁSPONT _______________________ Me hetnek az ellenőrök New York Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag elfogadta az Irak lefegyverzéséről beterjesztett határozati javaslatot. Ezt az tette lehetővé, hogy Washington és Párizs megegyezett a szövegtervezetről és Oroszország is „kielégítőnek” tartotta az elképzelést. Moszkva korábban vétójogával élve megakadályozta, hogy az ENSZ „szabad kezet adjon” Bushnak Irakkal szemben. A közelmúltban viszont módosult álláspontja, és immár támogatta az új javaslatot. Az orosz fél azt szabta feltételül, hogy Washington ne kaphasson automatikus felhatalmazást az Irak elleni csapások megkezdésére, illetve hogy a dokumentum ne tartalmazzon „teljesíthetetlen” követeléseket Bagdad számára. Putyin maga is szorgalmazta, hogy az ellenőrök mielőbb térjenek vissza Irakba, mivel csak ők tudnak választ adni arra a kérdésre, hogy Irak rendelkezik-e tömegpusztító fegyverekkel. A jelentős iraki gazdasági érdekekkel rendelkező Oroszország most azt szeretné, hogy ha Bagdad teljesíti aZ ENSZ követeléseit, fokozatosan oldják fel az öbölháború óta érvényben lévő Irak elleni embargót. A Biztonsági Tanács határozatát természetesen Németország is támogatta, ám a berlini kormány ismételten értésre adta, hogy elutasítja az Irak elleni háborút, mert „kockázatos és átgondolatlan”, s ezért nem is venne részt benne. Fischer külügyminiszter mindamellett szükségesnek nevezte a terrorizmus elleni harc folytatását, de „ehhez egyelőre semmi köze” Irak megtámadásának. ■ ta: a GDP tavalyi 1,4 százalékos katonai költségvetése jövőre 1,6 százalékra emelkedik. Az amerikai tárgyalások egyébként többször érintették azt a kérdést, hogy uniós tagságunk miképpen befolyásolja majd a NATO-val kapcsolatos viszonyunkat, illetve a magyar-amerikai kapcsolatokat. Lapzártakor kezdődött a fehér házi találkozó Bush elnökkel, Háttér: magyar-amerikai kapcsolatok majd a miniszterelnököt fogadta Cheney alelnök, Powell külügyminiszter és Rumsfeld, védelmi miniszter. Medgyessy Péter este a kongresszusi könyvtárban, díszvacsora keretében kongresszusi képviselőkkel találkozott. Ebből az alkalomból kiállítottak néhány első kiadású Széchenyi-művet, illetve a Túróczi Krónikát, amely a könyvtár tulajdona. CSERNYÁNSZKY JUDIT Mindinkább belpolitikai téma az európai országokban a közösség bővítése. Remélhetőleg az érintett 25 állam egyikében sem történik valami váratlan - mondta a bővítési biztos. Brüsszel Ha egy tagjelölt állam lakosai szavaznának a csatlakozás ellen, az nem okozna nagy problémát, ha viszont a tagállamok valamelyikében szavaznák le a csatlakozási szerződést, „az egész projekt kudarcba fulladna” - jelentette ki Günter Verheugen. Az EU-biztos szerint az unió bővítésének útjában már nem állnak komolyabb akadályok: reményei szerint a tárgyalások a decemberi csúcs előtt lezárulnak. Brüsszelben tegnap az Európai Unió által jóváhagyott bővítési pénzügyi csomagról tanácskozott a Tizenötök és Magyarország parlamenti vegyes bizottsága. Mint elhangzott, a tárgyalások döntő szakaszához érkezve mindkét fél arra törekszik, hogy minél nagyobb nyilvánosságot kapjanak az alku menetét meghatározó érvek és ellenérvek. Van mozgástér,
