Tolnai Népújság, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-15 / 163. szám
6. OLDAL SÁRKÖZI MAGAZIN HIRDETÉS 2002. JOuus 15., Hétfő Ápolják és mélyítik a barátságot Partnertelepülések három országból Decs Nagyközségnek Csóka (Jugoszlávia), Nagymácséd (Szlovákia) és Cormeilles (Franciaország) a partnertelepülése. A testvértelepülések küldöttségeit találkozóra hívta Decs, azzal a céllal, hogy minél jobban megismerjék egymást és megbeszéljék közös gondjaikat, örömeiket. A vendégek sétát tettek a faluban, megnézték a Tájházat is. Szerepelt még a programban kiállítás, táncbemutató, a találkozót pedig „ötletbörze” zárta, mégpedig gazdasági, vállalkozási és kulturális területet érintve. Biczó Ernő, Decs polgármestere nagyon sikeresnek értékelte a találkozót. A Csókáról, Nagymácsédról és Cormeilles-ből érkezett vendégek megismerték egymás kultúráját, véleményt cseréltek mindarról, amit egymásról és a világról gondolnak. Nagy sikere volt a kerekasztal beszélgetésnek, mely az európai uniós tagságot is érintette. A francia-normand városkából, Cormeilles-ből érkezett vendégek szerint nagyon sok előnyt jelent az uniós tagság, hiszen olyan támogatáshoz is hozzájuthattak, melyekből a házaikat építhették fel. Ráadásul abban a stílusban, mely a hagyományokat jelenti. Ugyancsak sikeres és látványos volt a kiállítás, melyen mind a négy település termékeit, képeit állították ki. A testvértelepülések kapcsolat- tartásának célja, hogy napi kontaktust alakítsanak ki egymással, mely érinti a helyi kis- és közép- vállalkozásokat, a kultúrát, az iskolákat, a sportrendezvényeket, az internetes információk cseréjét. Mind a négyen külön-külön munkacsoportokat hoznak létre, melyek feladata a kapcsolatrendszer ápolása lesz. Decsen kidolgozták a közeljövő programját, júniusban Nagymácsédon találkoztak, most, júliusban ismét Decs lesz a helyszín, kapcsolódva a Sárközi lakodalomhoz, szeptemberben pedig Csókán, a falunapon adnak egymásnak randevút a partnerek. Az utóbbi évtizedben hazai és külföldi települések között létrejött kapcsolatok ablakot nyitnak Európára és a még földrajzilag egymástól nagyon távol élő embereket közel hozzák egymáshoz. Nagy jelentősége van annak, hogy megismerjék egymás mentalitását, kultúráját mert ez nem csak életre szóló barátságok alapja lehet, hanem mindkét fél számára előnyös gazdasági kapcsolatokat is eredményezhet. Középpontban a fiatalok Mindenkor számít rájuk a falu Decs Nagyközség Önkormányzata fórumra hívta a településen élő fiatalokat, hogy az őket érintő kérdéseket, problémákat közvetlenül ismertethessék meg a testülettel. A fórumot ezután rendszeresen megtartják, mivel mindkét fél részéről igény jelentkezik a kapcsolattartásnak erre a formájára. A fiatalok fórumának résztvevői először tájékoztatót kaptak a településen történt változásokról, előrelépésekről, majd az idei év terveiről. A tájékoztató után a jelenlévők beszéltek az őket foglalkoztató dolgokról. Egyetértettek abban, hogy a decsi fiatalság problémáit csak összefogással, a fiatalok aktív részvételével lehet orvosolni. Megállapodtak abban is, hogy az újabb fórum jellegű találkozóig levelezés útján cserélnek információt, így kialakulhat a folyamatos kommunikáció. Az önkormányzat megerősítette, hogy az eddig bevált tanulmányi támogatási formák - Bursa Hungarica és Decs Kulturális, Oktatási és Sportéletének Fejlesztéséért Közalapítvány - a jövőben is a fiatalok rendelkezésére áll, sőt, felvetődött a Decs Nagyközség Ösztöndíjasa cím és az ezzel járó támogatás létrehozása is. A felszólaló diákok jónak ítélték meg a pénzbeli támogatási formákat, de egyéb, tanulást segítő szolgáltatást is javasoltak. A községben hozzáférhető számítógépek technikai színvohalát nem tartják megfelelőnek, így egy bárki álltai látogatható internetes szoba kialakítását kérték. A polgár- mester ígéretet tett arra, hogy egyelőre csupán egy számítógéppel és nyomtatóval, de rövid időn belül a hivatal rendelkezésre bocsát egy helyiséget erre a célra. Mindenki egyetértett abban, hogy a nagyobb volumenű programok: neves fellépők, koncertek, stb. nem csak Decsről, hanem a környező településekről is vonzaná- nak érdeklődőket. Mivel ezek a rendezvények komoly szervezést és anyagi hátteret igényelnek, az előkészítésre önkénteseket választottak a következők személyében: Horváth Renáta, Simovics Győző és Bognár Péter. Mint azt Biczó Ernő polgármester elmondta, a decsi fiatalok nagyon aktívak, sokat tesznek falujuk közösségi életének fejlődéséért. „Motorjai” a községet érintő események szervezésének, rendezésének és természetesen sok feladatot vállaltak a Sárközi lakodalom sok munkát igénylő szervezésében is. Decsi Tözcp ajánlató Akciós csempe és aljzalburKolóK, ablakok, dísznád, szigetelő, íeíőíedő anyag, hullámpalák egész nyáron a készlel ereiéig. Nyitva: hétfő-péntek 7-12-ig, 13-15.30-ig szombat 8-12-ig Cím: Decs, Vasútállomás Tel.: 74/495-186 *58229* Minősített hidraulikus főfékhengerek és kuplunghengerek gyártása személygépkocsikhoz, mezőgazdasági gépekhez, versenyfogatokhoz és utánfutókhoz Decs, Kossuth Lajos u. 6-7. Tel: 74/495-420; 595-067; 495-417 E-mail: kosfek@axelero.hu ♦58244* # d««» $fs#i Műanyaghulladék Feldolgozó Kft. Műanyaghulladék Feldolgozó Kft. * Betonacél távtartó gyártása- Műanyag fröccsöntés 150 gr-ig- Műanyag hulladék feldolgozás- Műanyag darálás, granulálás- Műanyag kőműves szerszámok poliuretánból Székhely: 7144 Decs, Széchenyi u. 14. Telephely: 7144 Decs, Központi major Telefon/fax: 74/497-245, 06-20/9424-711 Népművészet és népzene Kiállítás Budapesten, CD-felvétel a templomban BEMUTATÓ A FŐVÁROSBAN A decsi népi iparművészek kiállításon mutatkoztak be Budapesten a Népi Iparművészeti Tanács Bemutatótermében. A kiállításon Decsi- Kiss Jánosné (gyöngyfűző), Minorits Jánosné (szövő, rojtkötő), Oláh Márta, a népművészet ifjú mestere (gyöngyfűző) és Schmidt Attila a népművészet ifjú mestere (kosárfonó) munkái szerepeltek. NÉPDALOK LEMEZEN A Gyöngyösbokréta Hagyomány- őrző Egyesület kórusa „Hirös decsi Horgas partján...” címmel készített CD-lemezt, Decs Nagyközség Ön- kormányzatának kiadásában a Kó- lya Építési Kft. támogatásával. A Gyöngyösbok-réta egyesület története 1966-ig nyúlik vissza, a hetvenes évek Röpülj páva mozgalmában az asszonykórus első díjat nyert, a nyolcvanas évek derekán pedig egy megújulási periódust követve ismét virágzásnak indult az együttes munkája. A most megjelent CD-n külön és együtt is szerepel a női és a férfikar, az anyag érdekessége, hogy a hanganyagot a református templomban rögzítették. Az összeválogatott dalokkal kapcsolatban álljon itt a CD-n található ismertető néhány sora: „A Szekszárdtól 12 km-re lévő település egyidős a magyarság történetével. A göröndökre épült falut elrejtette a sás, a láp és a mocsár világa, így maradhatott fenn és élte túl sok száz év viharát Decs, és így alakult, fejlődhetett évszázadokon át az itt élő emberek szokásvilága, válhatott egyre gazdagabbá népművészete, amelyet ma is drága kincsként őrzünk.” CHthjL a múlt. jelent jövőt; ZSOLNAY A Zsolnay Márkabolt PORCELÁNMANUFAKTÚRA RT. (Szekszárd, Kölcsey Itp. 2., a 160-as alatt, telefon: 74/319-126, nyitva tartás: H-P 9-16.45, Szó 9-12 óráig) étkészletek, tea- és mokkakészletek, vázák, kaspók, díszművek, süteményes kínáló tálak széles választékát kínáljál ■ ■ Üdvözöljük a Simontornyai Termálfürdőben! Simontornya, Várkert u. 11. Telefon: 74/486-264, 20/96-86-533 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 10-18, szombat és vasárnap: 9-19-ig Gyönyörű környezetben, 3 medencével, 38 °C-os termálvízzel, egész nyáron várjuk Önt és kedves családját!