Tolnai Népújság, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-18 / 245. szám
6. oldal - Tolnai Népújság GAZ D A S Á G MŰSOROK 2000. Október 18., szerda RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. október 17.) Borsodchem 7 000 Ft m Fotex 314 Ft ú Matáv 1331 Ft m Mól 4 860 Ft ű OTP 14 000 Ft Rába 2 250 Ft ty Richter 15 000 Ft D Zalakerámia 2 590 Ft flr BUX: 7922,45-91% eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.40. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 103-106 Emelkedő Tartott FOB francia kikötő Kukorica 86-89 Emelkedő Tartott FOB Mexikómból Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 365 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 212 Tartott Ingadozó 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 446,42 Cseh korona 7,44 Euró 262,91 Német márka 134,42 Osztrák schilling 19,11 Lengyel zloty 65,95 Svájci frank 174,02 Szlovák korona 6,02 USA-dollár 309,20 Ehető élelmiszerek kellenek Sokba kerül, hogy az ennivalók biztosan fogyaszthatok legyenek Csak a jó minőségű élelmiszer a biztosan fogyasztható áru. Ezt szem előtt tartva a földművelésügyi tárca kiemelten támogatja a minőségbiztosítási rendszerek bevezetését az élelmiszeriparban és a mezőgazdaságban - jelentette ki tegnap egy szakmai tanácskozáson Mucsi Imre. Budapest A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) helyettes államtitkára elmondta: az agrártárca az idén - a tavalyinál 200 millióval többet -1,2 milliárd forintot költ olyan beruházásokra, amelyek a boltokba kerülő magyar élelmiszereket biztonsággal fogyaszthatóvá teszik. Jövőre még tovább szeretnék növelni az ilyen beruházásokra fordított összeg nagyságát, mert a magyar élelmiszerek csak akkor lesznek versenyképesek az Európai Unió piacán, ha megfelelnek a legmagasabb minőségi követelményeknek - mutatott rá a tárca szakértője. Jelenleg a hazai élelmiszerek mintegy hatvan százaléka már megfelel az uniós előírásoknak, de jövőre szeretnék, ha ez az arány megközelítené a száz százalékot. Az Európai Unióban nagyon lényeges követelmény, hogy a vevők csakis teljes biztonsággal fogyasztható élelmiszereket kapjanak a boltokban. Ezért a különböző minőségbiztosítási rendszereket és tanúsításokat nekünk is oly módon kell alkalmaznunk, hogy azok egyértelműen igazolják: a magyar élelmiszerek megfelelnek a legmagasabb minőségi előírásoknak, élelmiszerbiztonsági szempontból kifogástalanok. Elsősorban a kisüzemekben kell nagyobb figyelmet fordítani a tisztasági követelményekre, minél szélesebb körben kell alkalmazni az úgynevezett HACCP-rendszert, amely a veszélyes pontok ellenőrzését írja elő a gyártási folyamat közben. Tapasztalatok szerint ez a módszer garantálja az élelmiszerek fogyaszthatóságát. A helyettes államtitkár örömmel nyugtázta, hogy a nagyüzemekben már működik ez a gyártási gyakorlat. A növekvő piaci versenyben a vevők ma már elvárják a beszállítóktól, hogy igazolják, maguk is mindent megtesznek a gyártásközi ellenőrzésért. Ugyanakkor a szakemberek azt is elismerik, hogy az élelmiszer-biztonság és a jó minőség megteremtése nem olcsó mulatság, bevezetésének költségei milliókra rúgnak. Ezért a vállalkozások számára lehetővé teszik, hogy pályázat útján beruházási, fejlesztési támogatásokhoz jussanak, feltéve, hogy a minőségbiztosítási rendszer működtetésére is kötelezik magukat. _______________________________________________________________(ÚJVÁRI) Vegye át más módszerét! Nehéz megbukni a piacon az átvett technológiával Budapest Nem tudja, milyen vállalkozásba fogjon? Működtessen máshol már jól bevált üzletet, amely hajszálpontosan olyan, mint a többi sikeres társa, ráadásul az állam is támogatja - ajánlja a Magyar Franchise Szövetség. lathoz. így terjedtek el hazánkban például a gyorséttermek is, amelyek önálló vállalkozók tulajdonában vannak ugyan, de külsőre úgy tűnik, mintha egyetlen vállalkozást alkotnának. A fentiek alapján üzemelő fran- chise-vállalkozások aránya a hazai kereskedelemben becslések szerint 4-6 százalék, ami több mint Az egyelőre talán még idegenül hangzó franchise-rendszer azt jelenti, hogy egy kis- vagy közepes vállalkozás átveszi egy jól működő cég termékskáláját, gyártási, eladási módszereit, és megjelenésében is teljes mértékben idomul a márkajogokért pénzt kérő vállaezermilliárd forintot jelent - derült ki a Magyar Franchise Szövetség (MFSZ) alapításának 10. évfordulójára rendezett tegnapi nemzetközi konferencián. Nikodemus Antal, a Gazdasági Minisztérium ’ főosztályvezetője elmondta, hogy a Széchenyi-terv keretében kamattámogatással és vissza nem térítendő juttatásokkal kiemelten kívánják támogatni a franchise jellegű vállalkozásokat. Jelenleg belföldön közel 30 ezer ilyen üzlet van, s ezek mintegy százezer embernek adnak munkát. - w Idei mélypont Egyre kevésbé derűlátó a lakosság Budapest Szeptemberben két ponttal, az idei legalacsonyabb értékre csökkent a lakossági bizalmi index értéke. Az emberek egyre kevésbé ítélték javulónak pénzügyi helyzetüket - derül ki a GKI Gazdaságkutató Rt. most közzétett felméréséből. Az elmúlt hónapban a lakosság várakozásai enyhén romlottak. A megkérdezettek pénzügyi helyzetük további alakulásáról is a korábbinál pesszimistábban nyilatkoztak, s nem várnak számottevő javulást az ország gazdasági helyzetében sem. Az augusztusinál viszont mérsékeltebb áremelkedést érzékeltek a családok, s inflációs várakozásaik sem erősödtek tovább. A munkanélküliek számában nem számítanak változásra. Magyarország hét régiója közül mindössze kettőben javult a lakosság gazdasággal szembeni várakozása. Jelentősen emelkedett a bizalmi index mutatója a Dél-Alföldön, és javult a Dél-Du- nántúlon is. Változatlan értékeket jelez a Dunántúl nyugati részén, a Közép-Dunántúlon viszont kissé romlottak a lakossági várakozások, ennél is jobban csökkent az index Közép- és Észak-Magyarországon. A legjelentősebb mértékű visszaesést az Alföld északi térségében regisztrálták a szakemberek. Összességébe véve szeptemberben a Nyugat-Dunántúlon élők voltak a legbizakodóbbak, az átlagosnál is pesszimistább emberekkel viszont az Észak- Alföldön és Észak-Magyarországon találkoztak a gazdaság- kutatók. _________________________________- ug A LAKOSSÁG BIZALMI INDEXE RÉGIÓK SZERINT 2Ü80. snpu -34 1. régió: Közép-Magyarország (Budapest, Pest megye) 2. régió: Észak-Magyarország (Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves megye ) 3. régió: Észak-Alföld (Hajdú-Bíhar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye ) 4. régió: Dél-Alföld (Bács-Kiskun, Békés, Csongrád megye) 5. régió: Nyugat-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala megye) 6. régió: Közép-Dunántúl (Fejér, KomárorrvEsztergom, Veszprém megye} 7. régió: Dél-Dunántúl ( Baranya, Somogy, Tolna megye) GK| „ 2000. Október 18., Szerda - Televízió-műsor mi 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: 6.30 Körzeti híradók; 8.00 Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.00-11.25 Naprakész magazin, 11,25 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben (benne: 12.10 Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű nemzetiségi magazin), 13-25 Ecranul nostru (román nyelvű nemzetiségi magazin), 14.00 Millenniumi filmtár, 14.20 Havi 200 fix (magyar film), 15.35 Tanulj meg, fiacskám, komédiázni... (Hau- mann Péter sanzonokat énekel), 15.50 Ezredforduló, 16.00 Einblicke (nyelvtanfolyam), 16.30 Mai hitvallások, 17.00 Találkoztunk Sydneyben 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... 19.15 Híradó este 20.00 Nem jogerős 20.30 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó- mérkőzés 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális 23.25 Alaphangok 23.30 Panoráma 0.00 TS (összefoglaló) 0.50 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394. Benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat, ismétlés), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő, 13.00 Híradó (déli kiádás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 43.), 14.25 A pótmama (olasz minisorozat), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 33.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bo- londulásig (mexikói sorozat, 92.), 17.20 Joker (telefonos villámjáték), 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilmsorozat, 36. A hóhér dala. Fsz.: Adrian Paul, Stan Kirsch, Jim Byrnes) 18.30 Híradó _______ 1 8.55 Legyen ön is milliomos!______ 1 9.25 Fókusz______ 1 9.55 Barátok közt 20.25 Seriff az égből (olasz vígjáték) 22.10 Csillaokapu (sor.) 23.00 Híradó_______ 2 3.45 Brian Benben- show________ 0 .10 Fókusz______ 0 .40 Divatklip EUROSPORT TV2 5.45 Reggeli, kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 9.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 10.00 Hetes csatorna (magyar vígjátéksorozat), 10.30 Segíts magadon!, 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.35 Magyarország holnap, 12.05 Jó barátnők (német sorozat), 13.05 Mese a 12 találatról (magyar vígjáték. Fsz.: Tolnay Klári, Somló István, Ruttkai Éva, Darvas Iván, Zenthe Ferenc), 14.45 Kórház a pálmák alatt (német kórházsorozat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.10 Camila (mexikói sorozat), 17.40 Esperanza (mexikói sorozat) 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal 20.30 Fort Boyard - Az erőd (játék) 21.40 Az aranygyermek (am. violáték) 23.25 Jó estét, Magyarorszáo!______ 0 .15 Csiszár.hu__ 1.10 Esküdt ellenségek 2.15 Hálóvilág m2 8.30 Millenniumi Mesék, .9,00 Közvetítés a parlament üléséről, 12.05 A mi kis családunk (német tévéfilmsorozat, 38.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt?, 15.20 A bűvös tükör, 16.00 Iskola utca, 1730 Sorstársak (rehabilitációs sorozat), 18.00 Szerelmek városa (francia film, 2. rész), 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese - Magyar népmesék: Holló Jankó, 20.00 Híradó este. Sport 20.45 Századfordító maavarok 21.35 Beszéljünk a iövönkröl . 21.50 A bolygó neve: Föld (amerikai sci- fi sorozat) 22.35 Moshe Stern 23.10 Záróra 0.10 Hallo, itt vagyok! HBO 7.00 Mozi! 7.30 A két part között, 9.05 A sátán gyermeke, 10.35 Tommy boy, 12.10 Az érzékek borzadalma, 13,45 Rozsdás, a mentökutya, 15.20 A Pamela Harri- man-történet, 16.55 Kényelmetlen karácsony, 18.25 A két part között, 20.00 Karantén, 21.40 Átkozott boszorkák, 23.25 South Park, 23,55 A játék ördöge Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 19.00 ATV-híradó, 20.00 Miss Universe, 21.00 Újonc..., 22.35 HQ 2000, 23.15 Kulturális kalauz, 23.55 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 915 Gaz dakör, 9.45 Napóra, 10.15 Gyerekek a nagyvL lágból, 10.25 A holdfény ékszerészei (film), 12.20 Katinka (riportfilm), 13.00 Pop-sa-rock, 13,30 Heuréka!, 14.00 Muzsika-szó, 14.30 A Jászéi Premontrei Monostor, 15.00 Európa legszebb kertjei, 15.30 Itália és 1956,1615 Különleges állatok..., 16.45 A mozgás százada (ang. sor.), 17.15 A világörökség kincsei, 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 19.00 Régiók, 19.30 A 20. század... 19.40 A tenger titkai (francia sorozat) 19.50 Bűvölet íol. sor.) 20.45 Fórum_______ 2 1.30 Híradó. Sport 22.05 Észak világa (francia film)______ 2 2.55 Különleges,.. 23.50 Híradó. Vers SPEKTRUM 15.00 Amerikai Egyesült Államok, 15.30 Kertekaz Antillákon, 16.00 A gramofon története, 17.00 A Karib-tenger vonzásában, 17.30 Pekingtől Párizsig.., 18.00 Titkos történelem, 19.00 ínyenctúrán,, 19.30 Jin és Jang, 20.00 Vihar, vt har, vihar, 20.30 Élet a harmadik évezredben, 21.00 Állatok nyomában, 21.30 Terra Australis, 22.00 Kultikus kedvencek, 23.00 Az élet hullámai N. GEOGRAPHIC 15.00 Orka, 16.00 A tigrisek.., 17.00 Veszélyes vizek, 18.00 Méreg, 19.00 Lovak, 20.00 Munkakutyák, 20.30 Dél-Afrika nagy fehér cápái, 21.00 Veszélyzóna 8.30 Eurogólok, 10.00 Labdarúgó-vb, 12.00 Triatlon, Lausanne, 12.30 Vitorlásvilág, 13.00 Lovaglás, 14.00 Női golf,, 15.00 Labdarúgó-vb, selejtezők, 17.00 Gyepsi-vb, Hollandia, 18.00 Csak fiataloknak!, 19.00 Indítsátok a motort!, 20,00 Cart-sorozat, 21.00 „és tovább sétáltak, 21.30 Sziklaugrás, 22.00 Műkorcsolya, 23.00 Szumó, Tokió, 0.00 Csak fiataloknak! FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon:(74) 529-340 Érvényes: 2000. október 13-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7.35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8.11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7.35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Lekötési idő éves kam at (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat <%) EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100ER-1 MFt 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8.50 12 hó 8,000 8,00 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HREIEK Érvényes: 2000. október 15-tól Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 16,00- egyéb célú hitel kamat 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,25 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Helyi Programok Dombóvári VTV Bajai Rádió Joker Rádió 9.00 Heti Híradó - ism. 9.15 Lelátó - ism. 9.20 Egyensúlyban - ism. 9.30 Aktuális - ism. 20.00 Felhőjáték - magyar film. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00,7.00,8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap hire. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor, 21.0006.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. 7.00 Jó reggelt kívánok! - információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek. 7.30 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci - horvát nyelvű magazin. 18.00 Hírek. 18,03 Széles vásznon - filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi. 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával. Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet. Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin - félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform. 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló, 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánságműsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. 6.00-10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.0015.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.0020.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30' A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Esemén-yösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.3012.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13,00 Kossuth Déli Krónika. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: A bevetés szabályai. (15.30, 17.30, 20.00). Kisterem: Mission: lmpossible-2. (17,00,19.00). Mission: lmpossible-2.