Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-09 / 185. szám
6. oldal - Tolnai Népújság GAZDASAG MŰSOROK 2000. Augusztus 9., szerda RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. augusztus 8.) Borsodchem 8 880 Ft Fotex 298 Ft ű Matáv 1774 Ft ü Mól 3 915 Ft ű OTP 15065 Ft 3 Rába 2 01 OFt ü Richter 13900 Ft tf Zalakerámia 2420 Ft ú BUX: 8171,82-0,52% eltérés az előző záróértékhez képest BU 8500 X INDEX Vili. 2-8-IG &áQü '8344,4$ j J 83QQ ! &2QQ 8381, d 8100 ‘ "pür^ 0 , Szerda Á * :Ü js >0 T3 iS {= ZZ ~C3 35 ■aj -aj ai o Q- x: TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.31. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102-105 Tartott Tartott FOB francia kikötő Kukorica 72-80 Tartott Tartott FOB Mexikói-öböl Tak.-árpa 104-107 Tartott Tartott FOB európai kikötö Napraforgó 400 Tartott Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 182 Csökkenő Csökkenő 46 % CIF Rotterdam AZ KINŐ HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, Angol font Cseh korona Euró Horvát kuna Szlovén tolár Lengyel zloty Svájci frank Szlovák korona USA-dollár forintban) 434,70 7,38 260,62 30,55 1,12 65,82 168,77 6,15 288,11 Sikertelen munkaügyi egyeztetés A tárgyalásokat pénteken folytatják Gyorsuló növekedés Az elvi kérdésekről megtartott, többórás általános vitát követően kezdődött meg a tényleges alku a munka törvénykönyve módosításáról a szociális partnerek között az Országos Munkaügyi Tanács (OMT) keddi plenáris ülésén. Budapest A munkaadói oldal kész volt elfogadni, hogy a munkaszerződés kötelező elemei közé kerüljön a munkavégzés helyének meghatározása. A másik két kötelező elem a személyi alapbér és a munkakör. Cserébe kérték viszont, hogy a munkáltatóknak ne azonnal, hanem két hónapos időtartamon belül kelljen eleget tenniük azoknak az írásbeli tájékoztatási kötelezettségeiknek, amelyek az irányadó munkarendről, a munkabér egyéb elemeiről, a fizetési napról, a szabadságról, illetve a kollektív szerződésről szólnak. A vitában a munkavállalói oldal kérte, hogy a tervezetből hagyják el azt a bekezdést, amely telephelyváltozás esetén lehetővé teszi a munkavégzés helyének munkaszerződés nélküli módosítását. A munkáltatók először ezt a kérést visszautasították, majd megpróbáltak elfogadható szövegjavaslatot kidolgozni a problémára. A kormányzati oldal eredeti javaslata szerint a munkavégzés helyéről a munkáltató írásos formában értesítheti a munkavállalót. A rugalmas munkavégzési körülményekre vonatkozó további számos kérdésben megmaradt az ellentét a szociális partnerek között, ez vonatkozik a munkaidőkeret időtartamára, a túlórakorlátra és más kérdésekre. A tárgyalások sikertelensége miatt az egyeztetést pénteken folytatják. A kormányzati oldal kifejezte: amennyiben létrejön megállapodás ezekben a kérdésekben a szociális partnerek között, azt elfogadja és ennek megfelelő tervezetet terjeszt a további közigazgatási egyeztetés elé. A kormányzat célja, hogy szeptemberig a parlament elé terjessze a tervezetet és azt még idén az Országgyűlés törvényerőre emelje. ■ Elégedetlenek a bortermelők A borászok éráekképviselete a jövedéki törvény módosítását javasolja Az augusztus elsején életbe lépett a borra vonatkozó jövedéki törvény, amelynek tapasztalatait két-három hónap múlva összegezni kell, és ahol szükséges, módosítani keli a jogszabályt. Kedvezőtlenül érinti a bortermelőket az új vámtörvény is, amely egy palackra korlátozza a borkivitelt - hangzott el egyebek között a Magyar Borgazdaság Szövetségének tegnapi tájékoztatóján. BUDAPEST Sümegi József, a szövetség elnöke az idei terméskilátásokról szólva elmondta: a meleg időjárásnak köszönhetően a szokásosnál mintegy két héttel korábban, augusztus végén kezdődhet a szüret. A 87 ezer hektáros termőterületen várhatóan 640-650 ezer tonna szőlő terem, amelyből 4,2-4,3 millió liter bor állítható elő. A szakemberek hektáronként átlagosan 6,3 tonna termésre számítanak, egyes térségekben azonban ez a meny- nyiség kiugróan magas is lehet. Példaként említette a Heves megyében lévő mátraaljai borvidéket, ahol hektáronként 9,5, valamint az egri borvidéket, ahol 8,3 tonnára becsülik a szőlőtermést. A szakember hozzátette: a múlt évi boresxport nem érte el az egymillió litert, az idén 5-8 százalékkal magasabb lehet a kiszállítható mennyiség. A szövetség képviselője érthetetlennek tartotta, hogy a július közepén életbe lépett új vámtörvény miért korlátozta egy palackra a kivihető bormennyiséget. Vajon a külföldi turisták miért nem \ri- hetnek magukkal akár egy kartonnal a legálisan adózott termékből - tette fel a kérdést. - Ez hasznúra válna a magyar boroknak, jót tenne az ország imázsépítésének is. Az augusztus elsejével életbe lépett borra kiterjesztett jövedéki törvényről szólva kifejtette: a jogszabályt két-három hónap múlva át kell tekinteni, és az addig eltelt időszak tapasztalatait összegezni kell a borászoknak, a kereskedőknek és a pénzügyőröknek egyaránt. Ennek alapján ki kell kidolgozni azokat a módosításokat, amelyeket a törvényi szabályozásban alkalmazni lehet. ________________________Üt* Bu dapest A gazdaság gyors növekedése nem veszélyezteti a stabilizációt, a teljesítménybővülés és az egyensúly mutatói kedvezőbbek, az infláció csökkenése a magasabb olajárszint miatt mérsékeltebb a programban számítottnál - áll a Pénzügyminisztérium (PM) tegnap nyilvánosságra hozott gyorsjelentésében. A minisztérium értékelése szerint az államháztartás helyzete az első fél év végén mind az előirányzotthoz, mind a tavalyi helyzethez képest kedvezőbben alakult. Az adóbevételek az első fél évben reálértéken 12 százalékkal nőttek az elmúlt év hasonló időszakához képest. A gyorsuló gazdasági növekedés exportorientált, a gazdaság versenyképessége széles körben javult. Emelkedett a belföldi fel- használás is, de túlfűtöttség nem tapasztalható. A gyorsjelentés kiemeli, hogy a foglalkoztatás az idén tovább bővül, ami a gyors gazdasági növekedésnek és az aktív foglalkoztatási politikának köszönhető. A PM az idén a GDP 5-5,5i; százalékos bővítésére számít,^ ami meghaladja az eredeti előrejelzést. A jelentés nyilvánvá-'“ lónak nevezi, hogy az idén az első féléves 6 százalék fölötti növekedést a második fél évben egy alacsonyabb, 5 százalék alatti bővülésnek kell követnie. A gyorsjelentés 8 százalékos inflációt jelez előre erre az évre. Kiemeli, hogy az első fél évben folytatódott az infláció mérséklődése. Az átlagos fogyasztói áremelkedés az egy évvel korábbihoz képest 9,5 százalék volt, míg az árszint júniusban 9,1 százalékkal emelkedett az egy évvel korábbihoz képest. A központi hatósági áremelések mértéke a tervezett átlag alatt rl van, nem haladja meg a 6 szá- b zalékot. Jól terem a fűszerpaprika Budapest Noha csak a hónap végén kezdődik az idei paprikaszüret, de már bizonyos, hogy a tavalyi 24-25 ezer tonnás termés után ez évben 45-50 ezer tonnánál nem lesz kevesebb a betakarított nyersáru - közölte tegnap Katona Antal, az Országos Fűszerpaprika Termék- tanács ügyvezető elnöke. A szakember szerint a termény minőségét kedvezően befolyásolhatja az elkövetkező hónap várhatóan meleg, csapadékszegény időjárása, amely enyhítheti a kora nyári aszály okozta károkat. Tavaly főként a tavaszi belvizek okoztak jelentős veszteségeket a gazdáknak, hiszen az 5000 hektáros vetésterületből mintegy 1000 hektáron lehetetlenné vált a betakarítás. Katona Antal elmondta, hogy a feldolgozók az idén 10 ezer tonna őrleményre kötöttek szerződést, de az előrejelzések szerint 7 ezer tonnánál nagyobb meny- nyiség semmiképpen sem áll majd rendelkezésükre.- Bár Magyarország az elmúlt évben már nem érte el az 1998-as 10 százalékos részesedési arányt a világexportból, kivitele az idén újra jelentős lehet - véli Katona Antal. ■ 2000. Augusztus 9., Szerda Televízió-műsor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, j 5.45 Agrárvilág, 6.00 ! Naprakész (információs műsor), 8.30 Ezredfordu- > ló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szórakoztató délelőtti magazin), 9.30 Tau bácsi (csehszlovák sorozat), | 11.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 12.10 Körzeti híradók, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek, 14,00 Millenniumi filmtár: Filmhíradók 1935-ből, 14.20 Budapest fürdőváros, 14.35 Ez a villa eladó (magyar vígjáték), 15.55 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.05 English 4U (sorozat), 16.30 Jézus nyomában, 17.00 Találkozunk Sydneyben! 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Jesse (amerikai vígjátéksorozat), 9.35 Az első csók, 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 101. Fsz.: Helene Rolles), 10.30 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Klip klub, 14,00 Celeste (argentin sorozat), 14.25 Esmeralda (mexikói sorozat 133.), 15.15 Senora (mexikói sorozat), 16.00 Mire gondolok? 16.05 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat. Fsz.: Carolina Tejera, Juan Carlos Vivas), 17.00 Szeretni bolondulásig (ism.), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Cobra 11 (német sorozat) 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (S Club 7, Mila, a szupersztár, Madison), 10.05 7-es csatorna (magyar sorozat), 10.30 Csupa- csupa élet (sorozat), 10.55 Állatklinika, 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra (európai sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Kimondatlan igazság (amerikai film), 14.50 Herkules (amerikai sorozat), 15.40 A klinika (német sorozat), 16.30 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.15 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 18,00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 18.00 Híradó hatkor 18.30 Híradó 18.50 AlaDhanaok 18.50 Fókusz 19.00 Koffer Fókusz ráadás 20.00 Nem jogerős 19.25 Üzenet Joqí show-műsor 19.35 Csattanó (a világ 20.30 Önök kérték! leaiobta Doéniail 21.30 Ugye, kicsit 20.35 Hálószobaablak ismerős? (amerikai thriller) 22.00 Híradó 22.40 Kopogó szellem 22.10 Aktuális 2.-A túlsó oldal 22.30 Théma (amerikai horror) 22,50 Maavar Szalon 0.15 Este 23.20 Csinszka 0.35 Pont hu EUROSPORT 19.30 Vad angyal (ar- aentin sorozat) 20.00 Forró nyomon (megoldások ma_____gazinja)_______ 20 .50 Egyenesen át (amerikai thriller) 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.45 Miss pszihozsaru (am. krimisorozat) 0.35 Esküdt ellenségek (sorozat) 8.30 Főrmulamagazin, 9.30 Díjugratás, Cannes, 10.30 Különleges sportok, nyári játékok (ismétlés), 11.30 GT Fia-bajnokság, 12.30 Vitorlásvilág, 13.30 Női golf, USA, 14.00 Díjugratás, Aachen, 15.00 Atlétika, Linz, 17.00 Autósmagazin, 18.00 Különleges sportok, nyári játékok, 19.00 Síugrás, FIS-nagydíj, 21.00 UEFA-bajnokok ligája, 23.00 Ökölvívás 8.30 Panoráma, 9.00 Voltam király Beótiában (részletek francia operettekből), 9.50 Állatkerti séták, 10.30 Az üveg, az valami más, 11.00 Mindhalálig hős, 12.05 A mi kis családunk, 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 15.45 Popzenei válogatás, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstásak, 18.00 TS, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó 20.35 Századfordító 4.10 Virradóra, 9.10 Pufóka kalandjai, 9.25 A dzsungel "Rönyve, 9.50 A titkos küldetés, 10.20 A délvidéki, 12.00 Lapozó, 12.20 Napóra, 12,50 Gazdakör, 13.20 Pop-sa- rock, 13.55 Heuréka! Megtaláltam! 14,25 Amiről a kövek mesélnek,> 14.45 Föld körül az t Equator vitorlással, 15.15 ‘ A gyógyító fa, 15.40 Az élet szele, 16.30 Csillagjel, 17.00 Adrian Mole újabb kínszenvedései 17.25 Mesefilmek 21.30 A bolygó neve: Föld 18.55 Hei. hei. helves... 19.30 Európai kaiéi22.10 Elkénesztő övezet doszkóp 23.00 Záróra 0.00 Halló, itt vagyok! 19.45 Iránv a túlsó Dart 20.45 Fórum 22.00 Ezredforduló HBO 22.05 Időóra 6.30 Hollywoodi csemegék, 7.00 Mozi! Mozi! Mozi! 7.25 Swing, 9.00 A csodafarm, 10.30 Nem én voltam! 12.05 Lambada - A tiltott tánc, 13.40 Mordály a tarsolyomban, 15.10 A korona megmentői, 16.40 Lángelmék, 18.25 Bárbajnokok, 20.00 Hollywoodi forgatókönyv, 21.45’ Reszkessetek betörők! 3., 23.25 Swing, 1.05 Az elhagyott bolygó, 2.50 Merénylet Lincoln.ellen Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 19.00 ATV-híradó, 19.30 U. K. Today, 20.00 Miss Universe, 21.00 Mustang, 22.00 ATV-híradó, 22.45 Autósvilág, 23.15 Kulturális kalauz, 23.45 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 22.50 Ázsiai utazás 23.45 Az orrszarvúak visszatérnek SPEKTRUM 14.05 Elemi ösztönök, 15.00 Múltidéző utazások, 15,30 Szülők iskolája, 16.00 A kifutók titokzatos világa, 17.00 Búvárok felfedezőúton, 17.30 Kalandra fel! 18.00 Titkos történelem, 19.00 ínyenctúrán... 19.30 Jin és Jang, 20.00 Azok a csodálatos masinák, 20.30 Csodák világa, 21.00 A Seychelles- szigetek, 21.30 Óceánok oázisai, 22.00 Az ember legjobb barátja N. GEOGRAPHIC 15.00 Rinocérosznéző- ben, 16.00 Az aranysakál, 17.00 Vadvilág, . 18.00 Kötéltánc, 19.00 Dél-Afrika vadvilága, 20.00 Titanic, 21.00 Veszélyzóna FELVESSZÜK A RITMUSÁIG % CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉLR 1. Telefon: (74) 529-340 Érvényes; 2QQQ, május 15-tö! BETÉTI KAMATOK Lekötési Idő 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó CIB Bankszámla Éves kamat, 1M Ft telett (%) 6,000 7.500 8.500 8,250 8,000 7.500 2,000 (EBKM) (6,08) (7,60| (8,62) (8.36) (8.11) (7,60) (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE: Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM évtts kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8.74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8; 750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7.29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) j EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM’ 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőok. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HÍTELEK Éves 1 rámát (%) Folyószámlahitei 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 CIB^\06 40242 242 A BANCA COMMERCIALE ITALIAN/ Á-CSOPORT TAGJA Helyi Programok Szekszárdi VTV Rádió Antritt 8.00 Híradó. 8.40 Thalassa - a tenger magazinja. 9.15 Julie a lev- akarhatatlan - francia film. 17.05 Szahara titka - olasz filmsorozat. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió híradója, 18.10 Thalassa - a tenger magazinja. 18.45 Mese. 19.00 Híradó - benne: hírek, sport, időjárás. 19.30 Archívum. 20.00 Híradó. 20.30 Liszt emlékek Szekszárdon. 21.00 Híradó. 21.25 Mindent egy lapra - amerikai film. 23.00 Híradó. 23.30 Műtőben - lézeres hólyagműtét. Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hírszplgálat: 6.00, 7.00, 8.00. 10.00.12.00.14.00, 16.00, 1700, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár. évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló, 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 700 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 730 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci (horvát nyelvű magazin). 18.00 Hírek. 18.03 Széles vásznon (filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi). 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával. (Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet.) Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 745 Névnap, születésnap. 8.30 Évfordulónaptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Kisegér Fortunamix. 13.30 BBC- hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánságműsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.0018.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor ’percek. 12.0013.00 Szieszta. 14.0016.00 Csemegéző. 16.0018.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág, hírei. 6.45 A térség hírei, 700 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 745 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.3012.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.0013.00 Kossuth Déli Krónika, 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 1 8.3 0-22.3 0, Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: Kisegér. (15.30). Rád vagyok kattanva. (1730,, 20.00). Kisterem: Kisegér. (17.00).