Tolnai Népújság, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-14 / 137. szám
6. oldal - Tolnai Népújság GAZDASAG M Ű SOROK 2000. JÚNIUS 14., SZERDA RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. június 13.) Borsodchem 8 650 Ft Fotex 315 Ft ű Matáv 1986 Ft 6 Mól 4 730 Ft ü OTP 15 040 Ft U Rába 2 300 Ft u Richter 15 735 Ft ü Zalakerámia 2615 Ft u BUX: 9037,50-3,09% eltérés az előző záróértékhez képest Bl s snn IX INDEX VI. 6-13-IG t I I í í 9400 j I t ! i 9?nn S í I ™HllHll1IIIUIIilMIHl pll^1 .......1'llL. * 9 000 ««Mt 9265,46 a„jm9325!76> 8800 1 9037,51 iii i Tssraj Kedd ... Szerda Csütörtök- Péntek _ Kedd _ TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.19. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 107 Erősödő Emelkedő FOB francia kikötő kukorica 99-105 Emelkedő Emelkedő FOB Mexikóiöböl Tak.-árpa 105-106 Emelkedő Tartott FOB európai MkCtű Napraforgó 415 Gyengülő Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 205 Emelkedő Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 410,86 Cseh korona 7,20 Euró 259,65 Német márka 132,76 Osztrák schilling 18,87 Lengyel zloty 61,75 Svájci frank 166,14 Szlovák korona 6,20 USA-dollár 271,43 Lezárult a zsugorodás korszaka A minőség érdekében a kutatást és az oktatást kell fejleszteni Magyarország 2010 és 2020 között elérheti az Európai Unió országainak gazdasági fejlettségét - jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök a 44. nemzetközi minőségkongresszus megnyitóján a Budapest Kongresszusi Központban. Budapest A péntekig tartó rendezvénysorozat csaknem ezer résztvevője között főként nagyvállalati vezetőket, gazdasági szakembereket találni, akiknek ez a találkozó kiváló alkalmat teremt a magyar gazdaság eredményeinek megismerésére. Közülük jó néhányan visszatérő vendégként az elmúlt évtizedek változásait is ismerik, hiszen hazánk már nem először kapta meg az európai kongresszus rendezési jogát. Az első ilyen konferenciát 1979-ben tartották Budapesten. A miniszterelnöki megnyitó is főként azt tűzte ki célul, hogy a vendégek megismerjék a hazai gazdaság teljesítményét és azokat a kormányzati elképzeléseket, amelyek a minőség fej lesztését szolgálják a termelésben. Orbán Viktor azt hangsúlyozta angol nyelven elmondott beszédében, hogy lezárult a zsugorodás korszaka Magyarországon. Véget értek azok az esztendők- mondta amikor a gazdasági teljesítmény, a népesség, a piac, a költségvetés és ennek következtében a szociális célokra fordítható kiadások is csökkentek. A kormányfő kifejtette, hogy sikerült növekedési pályára állítani a magyar gazdaságot, a fejlődés az utóbbi években a kétszerese volt az európai átlagnak, és ez alapot adhat a magyarságnak az önbizalom növekedésére is. A kormány az elkövetkező időszakban kiemelten kívánja támogatni a kutatást, az oktatást és a szakképzést, mert tudja, hogy ez a feltétele annak, hogy kiváló minőség jellemezhesse az országot. A fejlődés legdrágább eszközére, az emberre kell a legtöbb pénzt fordítani - tette hozzá Orbán Viktor, majd azzal folytatta, hogy mindezek ismeretében az ide települő cégek nyugodtan támaszkodhatnak a magyar vállalkozásokra, mint beszállítókra. Mindemellett a miniszterelnök kifejezetten hasznosnak nevezte, ha a nemzetközi nagyvállalatok más kelet-európai országokban olcsóbb munkaerőt találnak, mert- mint mondta - mi abban vagyunk érdekeltek, hogy egy sikeres régióban mi legyünk a legsikeresebbek. Gazdák a mezőgazdaságért Budapest Az agrárdemonstrációs előkészítő bizottság elvégezte a munkáját és a tegnapi nappal megszűnt. Az agrárkoordinációs bizottság viszont, amelynek tagjai a MOSZ, a MEDOSZ, a METÉSZ, a Dél-Békés megyei gazdák és a Parasztszövetség, tovább él és végzi munkáját - jelentette be tegnap Deák Sándor, a Parasztszövetség főtitkára. A MOSZ képviselője elmondta: a demonstrálók követelései között egyetlen olyan pont sem szerepelt, amely a magángazdák érdekeivel ellentétes lett volna. Nagy visszautasította Tor- gyán Józsefnek azt az állítását, amely szerint miatta nem lehetett kifizetni a minimálbért az év elejétől a mezőgazdaságban. Az Országos Munkaügyi Tanács tavaly december 17-ei ülésének Nagy Tamás, a MOSZ elnöke sikeresnek értékelte a demonstrációt. A megmozdulás hozadéka- ként említette, hogy az agrárminiszter maga is elismerte: komoly gondok vannak a mező- gazdaságban, ám - új fordulatként - azok jelentős részének megoldását nem a szaktárca, hanem a kormány kompetenciájába tartozónak ítélte. jegyzőkönyve rögzítette: ameny- nyiben a kormány a szaktárca és az érdekképviseletek között létrejött megállapodás alapján meghirdeti az ágazat reorganizációs programját, akkor a minimálbér 2000. január 1-jétől, ennek hiányában július 1-jétől emelkedik. Ezt a tárca nem teljesítette. Nagy Tamás bejelentette, hogy két héten belül Veszprémben összehívják a MOSZ elnökségét, és ötszáz fős nagygyűlést tartanak. Ezen értékelik a szövetség munkáját, és megoldást keresnek-dolgoznak ki a mező- gazdaság helyzetének javítása érdekében. A tőzsde 10 éve Budapest Az elmúlt tíz esztendő alatt sok szempontból a régió legjobb tőzsdéjévé nőtte ki magát az újraalapításának tizedik évfordulóját júniusban ünneplő Budapesti Értéktőzsde (BÉT), amelynek múltjáról és jelenéről tanácskoztak tegnap Budapesten. A BÉT nemcsak a térségbeli, hanem világrekordokkal is büszkélkedhet. A pesti börze legjobb a régióban a részvénykapitalizáció GDP-hez viszonyított aránya tekintetében, ami ma meghaladja a 30 százalékot. A tőzsdei elektronikus kereskedési rendszer, az MMTS pedig a régió legfejlettebb számítástechnikai rendszere. A BÉT a fejlődő piacok tőzsdéjéhez tartozik, ám „felnőtté válása” alatt világrekordot is fel tud mutatni: a világ leglikvidebb tőzsdéje volt két éve. Ez azt jelenti, hogy minden egyes részvény átlagosan másfélszer fordult meg a kereskedésben. A tőzsde első évében napi átlagban 24 üzlet keretében mintegy 40 millió forintos forgalom volt, napjainkra az üzletkötések száma immár eléri a 4000-et is naponta, 10-30 müliárd forint körül mozog az üzletkötések értéke. A tíz év alatt volt olyan nap, amikor a forgalom elérte a 100 milliárd forintot is. Induláskor csupán egyetlenegy hivatalosan bejegyzett részvényt, az IBUSZ Rt. papírját vezették be, ezenkívül vállalati kötvényekkel és állampapírokkal kereskedtek a tőzsdén. Napjainkban a befektetési jegyeken és a kárpótlási jegyen, valamint az állampapírokon kívül 64 részvényt jegyeznek a BÉT-en, _________■ K edvcsináló ingatlanfórum Budapest A hazai ingatlanpiac élénkülését várják a holnap nyíló Ingatlan-Expo 2000 Nemzetközi Ingatlanforgalmazási, Befektetési és Építészeti Kiállítás, Konferencia és Fórum szervezői. Szegvári Péter, a Miniszterelnöki Hivatal (MeH) helyettes államtitkára, a június 15-18. között Budapesten megrendezésre kerülő kiállítás kapcsán elmondta: a kormány ingatlanfejlesztési politikájának lényege az, hogy az intézményrendszer megerősítésével kedvet csináljon és lehetőséget teremtsen a beruházni szándékozók számára. Rámutatott, hogy a terület- és településfejlesztés elválaszthatatlan az ingatlanfejlesztéstől. Szegvári Péter szerint a mintegy négyezer milliárd forintos önkormányzati ingatlanvagyon állagát csak tudatos ingatlanfejlesztéssel lehet megőrizni. A szervezők a Szépművészeti Múzeum 700 négyzetméteres területén hetven ingatlanforgalmazóra, befektetőre, beruházóra, biztosító- és pénzintézetre, továbbá 5-6 ezer érdeklődőre számítanak. A konferencián mindkét napon kerekasztal-beszélgetést rendeznek az előadók részvételével. A kiállítás első két napjára a szakmai érdeklődőket, míg a harmadik-negyedik napra a nagyközönséget várják a rendezők. A kiállítás látogatói a helyszínen ingyenes ingatlanjogi és bankhiteltanácsadást kaphatnak, továbbá igénybe vehetik a legjelentősebb ingatlanadatbankok kereslet-kínálati szolgáltatásait is. 2000. Június 14., Szerda - Tel e v í z i 6 - m ü sor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (információs műsor), 8.30 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szórakoztató délelőtti magazin), 9.30 Princ, a katona (magyar sorozat), 10.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek, 14.00 Filmhíradók 1933-ból, 14.15 Kísértetek vonata (magyar film. Fsz.: Törzs Jenő, Rökk Marika, Ihász Lajos), 15.25 Alpok-Du- na-Adria, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek, 16.00 English 4L), 16.30 Öröm vagy küzdelem? 17.00 Az én olimpiáim, 18.00 Híradó hatkor 18.50 Alaphangok 19.00 Nem jogerős (jo- gi show-músor) 19.30 Híradó 20.00 TS - Labdarúgó EB _________ 2 2.35 Híradó______ 2 2.50 Aktuális 23.10 Alaphangok 23.15 Magyar Szalon (heti kulturális magazin) 23.40 Ezredforduló 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, ismétlés), 9.40 Esmeralda (sorozat), 10.35 Top Shop, 11130 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.30 Kavalkád, 13.35 Celeste (argentin sorozat), 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat 61. Fsz.: Helene Rolles), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 198.), 15.45 Senora (mexikói sorozat), 16.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat. Fsz.: Carolina Te- jera, Juan Carlos Vivas), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Fejvadász (amerikai sorozat) 18230 Híradó ______ 1 8.50 Fókusz______ 1 9.20 Üzenet______ 1 9.25 Barátok közt 19.55 Medicopter 117 Légi mentők (német sorozat) 20.50 Az 57-es utas (amerikai akció____lm)_______ 2 2.20 Este________ 22.40 Pont hu_____ 2 3.10 Antenna 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila, a szupersztár, Madison), 9.40 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 10.30 Csupa-csupa élet (sorozat), 10.55 Állatklinika, 11.20 Szőrmentén, 11.45 Közvetlen ajánlat, 12.10 Riviéra (sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Jelige: Álomférfi (német film), 14.45 MacGyver (sorozat. Fsz.: Richard Dean Anderson), 15.30 A klinika (német sorozat), 16.25 Sunset Beach (sorozat), 17.10 Szerelmes álmodozók (sorozat), 18.00 Camila (sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal (ar- aentin sorozat) 20.00 Forró nyomon (megoldások magazinja) 20.45 Komputerkémek (thriller)______ 2 3.10 Jó estét, Magyarország! 23.55 Miss pszihozsaru (sorozat)_____ 0 .45 Esküdt ellenségek (sorozat) EUROSPORT 6.45 Euro 2000 magazin, 7.00 Euro 2000 góllövők, 7.15 Euro 2000,8.15 Hírek, 8.30 Euro 2000 extra, 9.30 Euro 2000, 11.30 Euro 2000 extra, 12.30 Euro 2000,14.00 Tenisz ATP, 18.00 Superbike-magazin, 18.30 Kamionsport, 19.00 Versenyvonal, 20.00 Euro 2000, 23.00 Sport, 23.15 Rali-vb összefoglaló, 23.30 Euro 2000 extra 5.42 Hajnali gondolatok, 5,45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 ...hol nem volt... (az elmúlt évtized emlékezetes eseményei), 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 12.05 Kaliforniai álom (sorozat), 12.50 Néprajzi értékeink (kályhacsempe nyomódúc), 13.00 Híradó délben, 14,00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 15.45 Popzenei válogatás, 16.00 Iskola utca: Szó-köz, 17.30 Sorstársak, 18.00 TS, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Szomszédok vagy ellenségek (izraeli dokumen- tumfilm) ______ 2 1.35 Vizi zsaruk 22.20 Elképesztő 7.30 Jackie, a jófiú, 9.00 Állati nyomozás, 10.30 Az életünk fele, 12.15 Hollywoodi akcióhősök, 12.50 A fronton túl, 14.30 Merülés, 16.05 A csínytevő csitri, 17.35 Forrest Gump, 20.00 Egy kis anatómia, 21.50 Láncreakció, 23.40 Elfojtott viszonyok, 1.15 Kongó, 3.05 Megérint a halál, 4.45 Mint az árnyék Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Riporter kerestetik! 20.00 Miss Universe, 21.30 BűnTény, 22.00 HQ 2000, 22.45 Autósvilág, 23.30 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 5.30 Virradóra, 9.15 Gazdakör, 10.15 Egy krumpli, két krumpli, 11.45 Esti kérdés, 12.00 Lapozó, 12.20 Pop-sa-rock (ism.), 12.50 Heuréka! Megtaláltam! 13.20 Amiről a kövek mesélnek, 13.40 Elfeledett tájakon, 14.15 Sziget kanári nélkül, 14.50 Ami igaz, az igaz, 15.05 Föld körül az „Equator” vitorlással, 15.30 Rendhagyó történelemóra, 16.15 India ege alatt, 17.05 Csillagjel, 17.35 Mese, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók _______ 1 9.30 Európai kaleidoszkóp______ 1 9.45 Irány a túlsó part 20.35 Tudósítás a Földről__________ 1 4.50 KI leszmaafősza- kács? 15.25 Elixir, 15.55 Nagy Sándor nyomában, 17.00 Legendás szigetek, 17.30 Kalandra fel! 18.00 Véres Vietnam, 18.55 Sportlexikon, 19.35 Kaszinókalauz, 20.05 A világmindenség, 20.35 Tengernyi titok, 21.05 Állatenciklopédia, 21.35 Létformák, 22.05 India urai, 23.00 Útón... 23.30 Déli-tengereken N. GEOGRAPHIC 15.00 Eltűnt világok nyomában, 16.00 A bátorság csúcsa, 17.00 Növényakták, 18.00 Medveharc, 18.30 Az alakváltó polip, 19.00 Elefántfő- ka-part, 19.30 Az utolsó táncos medve, 20.00 Erdőtüzek övezet (sorozat) 20.45 Időóra 2305 Záróra 23.00 A Föld világa HBO SPEKTRUM FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon: (74) 529-340 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó CIB Bankszámla Éves kamat, 1M Ft felett (%) 6,000 7.500 8.500 8,250 8,000 7.500 2,000 (EBKM) (6,08) (7.60) (8,62) (8.36) (8,11) (7.60) (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E FI—5 MFI 5-10 MFt 10 H Ft telett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM évea kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla sávos kamatai: éves kamat (%) 0-100 EFt-ig 3,000 100 E Ft—1 M Ft 4,000 1 MFt felett 7,000 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárai előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. XLCIassic EBKM 3,08/3,08 4,13/4,12 7,33/7,29 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. Április 3-tól Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,85 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALS ITALIANA-CSOPORT TAGJA Helyi Programok Bonyhád VTV 18.30 Most figyelj csak! - gyermek animáció. 19.00 Egészségmagazin. 19.30 Örökség - magyar játékfilm. Dombóvári VTV 9.00 Heti híradó (ism). 9.30 Lelátó (ism). 9.45 Aktuális (ism). 18.00 Heti híradó (ism). 18.30 Lelátó (ism). 18.45 Aktuális (ism). 20.00 Örökség - magyar film. Szekszárdi VTV 8.00 Híróra. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.10 Terra X. 19.00 Híróra. Benne: hírek, sport időjárás. 20.00 Közgyűlés előtt. 20.30 Archívum, 21.00 Híróra. 22.00 Traccsparty. 22.30 Műtőben - lézeres prosztata kezelés. 23.00 Híróra. Ausca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00,700,8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 1700, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hl rek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánság- műsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 730 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci (horvát nyelvű magazin). 18.00 Hírek. 18.03 Széles vásznon (filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi). 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával. (Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet.) Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 745 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánság- műsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek. 12.00- 13.00 Szieszta. 14.00- 16.00 Csemegéző. 16.00- 18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 745 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: Hulla, hó, telizsák. (15.30, 1730, 20). Kisterem: Amerikai pite (17,19). Városi Mozi, Paks: A csontember (20). A csontember > i