Tolnai Népújság, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-08 / 57. szám
6. oldal - Tolnai Népújság 2000. Március 8., szerda GAZDASÁG-MŰSOROK RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. március 7.) Borsodchem 10 330 Ft 4 ■Fotex 21&Ft 4 Matáv 2 510 Ft 4 Mól 5 370 Ft 4 OTP 14 300 Ft 4 Rába 2760 Ft 4 Richter 19300R 4 Zalakerámia 3 010 Ft 4 BUX: 10193,87-0,3% eltérés az előző záróértékhez képest HIÁNY. Az előzetes forgalmi adatok szerint a külkereskedelmi termékforgalom januári hiánya 243 millió dollár volt, szemben a tavaly januári 150 millió dollárral - derül ki a KSH keddi jelentéséből. Az export januárban 1,713 milliárd dollár volt, az import 1,957 milliárd dollárt tett ki. A kivitel 2,8 százalékkal, a behozatal 7,6 százalékkal nőtt az egy évvel koráb- bihoz képest. _____________■ A Z MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre forintban) Angol font 420,17 Cseh korona 7,21 Euró 256,58 Német márka 131,19 Osztrák schilling 18,65 Lengyel zloty 64,71 Svájci frank 159,50 Szlovák korona 6,17 USA-dollár 267,35 Túl óvatosak a bankok A kistermelők nehezen jutnak agrárhitelhez Tartózkodás jellemzi a bankokat az agrár- termelők hitelkérelmeit illetően. Több pénzintézet elfogadja ugyan a mezőgazdasági hiteligényléseket, ám azokat rendkívül kockázatosnak ítéli, s többnyire elutasítja a kölcsönfolyósítást. A legrosszabb helyzetben a kisvállalkozók vannak. Budapest A mezőgazdaság hitelállománya jelenleg 240 milliárd forintra tehető, az éven belül lejáró kölcsönök összege 110 milliárdra rúg. A mezőgazdasági hitelt igénybe vevők általában 13-18 százalékos évi kamatozással juthatnak kölcsönhöz. Gärtner Péter, a Bankinfo Center ügyvezető igazgatója lapunknak elmondta: kevés olyan konstrukció van, amelyet kifejezetten a mező- gazdaság számára kínál a bankrendszer, ezen belül is mindössze kettő-három fajta - a forgóeszköz-, az éven belüli és az éven túli hitel - az, amely a vállalkozások számára hozzáférhető. Az egyéni és mikrovállalkozók esetében még súlyosabb a helyzet. A bankok még nincsenek felkészülve a kisebb kölcsönigények befogadására. így aztán nem elég, hogy a pénzintézet a termelőt a magas kockázat miatt eleve elutasítódban kezeli, hátrányát növeli még az is, hogy kisvállalkozó. Nagyon kevés reménye marad tehát arra, hogy bármely pénzintézet megfinanszírozza tevékenységét, vagy annak egy részét. Ennek ellenére a bankszektorban az utóbbi egy-másfél esztendőben kedvező folyamatok indultak el, amelyek nyomán várhatóan javulni fog a helyzet. A pénzintézetek egy része azt tervezi, hogy szabványosított szolgáltatási csomaggal szolgálja majd ki a „kicsiket”. Az igazgató szerint a jelenlegi helyzeten nem sokat változtat, hogy az idén az állam 80-100 százalékos garanciát vállal a mezőgazdasági hitelek után, vagy átvállalja a kamat egy részét. Ez a gazdálkodók szempontjából jó, a pénzintézetek viszont továbbra is óvatosak. ÚJVÁRI GIZELLA 13 ezer új munkahely Budapest A takarítási iparban ma már 150 ezer ember dolgozik. Tavaly az új létesítményekben, elsősorban az új bevásárlóközpontokban 10 millió négyzetméter új takarítandó felület keletkezett, ami 13 ezer új munkahelyet teremtett. Az utóbbi években 2000-re emelkedett a takarító vállalatok száma. A takarítást még mindig nem ismerik el szakmának - sem hivatalosan, sem a társadalmi köz- megítélésben. A Magyar Tisztítás-technológiai Szövetségben lapunknak elmondták, hogy a magas minőségi igények mellett a szolgáltatás csak alacsony áron adható el. Az alacsony árú szolgáltatás viszont óriási árharcot gerjeszt, és ezért versenyben maradni már csak a legalacsonyabb munkabérekkel lehet, ami természetesen a szakmának minden tekintetben árt. Szerencsére ma már vannak cégek, amelyek mindent elkövettek, hogy magas minőségi követelményeknek megfelelő munkát végezzenek. Várható, hogy többen egyesülni kényszerülnek. A dolgozóktól - elsősorban az újaktól - egyfajta ismereti szintet is meg kell követelni. A szövetség szerint ennek a szabályozási kísérletnek egyik eleme lesz a már legalább négyéves tapasztalattal rendelkező takarítók számára tervezett tanfolyam és nemzetközi vizsga, amely során megszerezhetővé válna az európai épülettisztító oklevél. KOÓS TAMÁS BÁT GABONAZÁRÓÁRAK Ft/t, Budapest máj. dec. 2001. márc. Búza 28820 23990 25500 Tak.búza 24500 24600 Tak.kukorica 24 350 19310 30750 Takirpa 25200 21400Napraforgó 49000 46250Szójadara 61300 ! TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.9. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 91 -92 Csökkenő FOB francia kikötö Tartott Kukorica 98-102 Emelkedő FOB Mexikóiöböl Tartott Tak.árpa 102-103 Tartott FOB etrópai kikötő Tartott Napraforgó 400 Lanyha Ex tank európai kikötő Lanyha Szójadara 204 Mérséklődő 46 % GIF Rotterdam Tartott Halliszt 450 Tartott FCA Bréma Tartott Felmérik a mezőgazdaságot Budapest Április 3-án megkezdődik a teljes körű, országos mező- gazdasági összeírás - jelentette be Waffenschmidt Jánosné, a Központi Statisztikai Hivatal Budapesti Igazgatóságának főigazgatója. Az adatfelvétel három hétig tart majd. Az első mezőgazdasági összeírás 1895-ben volt Magyarországon, a legutóbbi, az ötödik pedig 1991- ben zajlott le. A kérdezőbiztosok az összeírás során adatokat gyűjtenek valamennyi mezőgazdasági termeléssel, mezőgazdasági szolgáltatással foglalkozó egyéni gazdaságról. Egyebek mellett felmérik az állatállományt, a mezőgazdaságban foglalkoztatottak számát, a gépállományt, s azt, hogy mekkora földterületen milyen növényeket termesztenek az emberek. Az összeírás a nagyvárosok kivételével teljes körű, a nagyvárosokban, így Budapesten is csak a földterülettel rendelkezőket keresik meg. A gazdálkodó szervezeteknek postai úton kell eleget tenniük adatszolgáltatási kötelezettségüknek. Az összeírás célja az, hogy a magyar mezőgazdaságról pontos és hiteles képet adjon a hazai felhasználók - politikusok, kutatók, vezetők, közvélemény - számára, lehetőséget teremtsen a mezőgazdasági ágazat adatgyűjtési és nyilvántartási rendszerének korszerűsítésére, megalapozza az EU-konform adatgyűjtési rendszer kialakítását - hangsúlyozta a főigazgató. _______________________________________(STSj H azaiak előnyben Budapest A beszállítói célprogram (BC) keretében működő partnerközvetítés segítségével 2000-ben mintegy há- rommilliárd forintnyi üzlet megkötésére számítanak a Gazdasági Minisztériumban - fogalmaz a BC tavalyi eredményeit összegző minisztériumi összeállítás. A beszállítói lehetőségeket számba vevő, országos partner- közvetítő rendszer tavaly októberben indult, és egymilliárd forintnyi szerződés megkötését segítette elő 1999-ben. Ezzel egy időben a beszállítói és integrátori tevékenység fejlesztésére a kis- és középvállalkozások 2088 millió forintot fordítottak, amihez a kormányzat a gazdaságfejlesztési célelőirányzatban 332 millió forint kamattámogatást biztosított. 1999 második felében a beszállítóvá válást elősegítő programban részt vevő cégek többsége, 62,8 százaléka a fémfeldolgozás iparágból származott. Számottevő, 82 százalékos volt a kizárólag hazai magántulajdonban lévő vállalkozások részaránya, míg a külföldi tulajdonossal is rendelkező cégek 11 százalékot tettek ki. A teljes külföldi tulajdonban lévő vállalkozások a programban részt vevők 7 százalékát alkották. A BC a hazai vállalkozások nemzetközi vásárokon való részvételét is támogatta. Tavaly 5 nagy nemzetközi beszállítói vásáron 79 kis- és középvállalkozás ismertette tevékenységét. 2000. Március 8., Szerda - Televízió-műsor MTV1 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 9.05 A bestia (brazil sorozat), 10.00 Happy Holiday (német sorozat), 11.10 A Guldenburgok öröksége (NSZK sorozat), 12.00 Hírmagazin, 12.58 Hírek, 13.00 Nemzetiségi magazinok (cigány, szlovák), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Linda (magyar sorozat), 15.10 A látogató (amerikai sci-fi sorozat 3.), 15.58 Hírek, 16.00 Einblicke (középfokú hyelvtánfolyam), 16.30 Két srác, egy csaj meg egy pizzéria (sorozat), 17.00 A borostyánkő útján (sorozat), 17.30 „Mily kedves a Te hajlékod...", 17.50 Körzeti híradók, 18.00 Híradó. Időjárás, 18.15 Théma, 18.30 .Rajongó (Prokopp Dóra mozija) 19.00 Mindent a szerelemért (brazil sorozati 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős (szórakoztató jo- gi show-műsor) 20.30 TS __________ 2 2.40 Híradó.’ Időjárás 22.45 Aktuális______ 2 3.10 Fogadóóra 23.40 TS________ 0 .30 Bank utca RTL KLUB 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9,10 Barátok közt (magyar sorozat, ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.10 Celeste (argentin sorozat), 14.30 Klip Klub, 14.50 Az első csók (francia sorozat), 15.15 Második csók (francia sorozat 195. Fsz.: Fabien Remblier), 15.45 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 131.), 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda (mexikói sorozat), 17.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 17.40 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat 150. Fsz.:Adela Noriega, Helena Rojo) 18.30 Híradó________ 1 8.50 Fókusz________ 19.25 Barátok közt 19.50 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.35 Maffiózók (amerikai sor.) 22.35 Este__________ 22.55 Pont hu_______ 2 3.25 Jogában áll hall- oatni (sorozati 0.15 Antenna TV2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 Gazdagok és szépek, 8.55 Riviéra (eu. koprodukciós sorozat ism.), 9.25 Csupa-csupa élet (sorozat), 9.45 Egy titokzatos hölgy (sorozat), 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.05 Airport, 11.30 Háló@világ, 12.10 Autószalon 2000,12.35 Riviéra (koprodukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 621.), 13.25 A hegyi doktor (német sor.), 15.10 Tűzriadó, 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 383.), 16.45 Samantha (venezuelai sorozat), 17.40 A vipera (mexikói sorozat 27), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda (mexikói sorozat 135.) _________ 1 9.55 JAG - Becsületbeli ügyek fsorozat) 20.50 Forró nyomon 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Zsebre megy 23.00 Mo' Better Blues * (amerikai film) 1.10 Háló@világ MTV2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 9.05 Remekművek, 10.00 Az MTV archívumából: Látvány- tár-ház, 10.40 Nyitott stúdió, 11.00 112, 11.30 Telemázli, 12.00 Paradicsom Szálló (német sor.), 13.00 Hírek, 13.30 Aktuális, 13.50 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt? 15.30 Szabad verseny, 16.00 Iskola utca: Szóköz, 17.30 Sorstársak, 18.00 TS, 19.40 Mese 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Századfordító magyarok Csontváry Kosztka Tivadar 21.25 Vízizsaruk (sorozat) ______ 2 2.10 A serfőző (dán filmsorozat) 23.10 Záróra HBO 6.30 Percy, a parkőr (rajzfilmsor.), 7.00 Mozi! Mozi! Mozi! 7.30 Mulan legendája, 8.15 Hunter - A nagy csata (lengyel film), 9.45 Jöttünk, láttunk, visszamennénk (francia vígjáték), 11.30 Ó, azok az angolok! (angol vígjáték), 13.05 Mama kurázsija (német- angol-osztrák tragikomédia), 14.40 Két apának mennyi a fele? (francia vígjáték), 16.30 Petárda (amerikai vígjáték), 18.05 Chariot és Charlotte, 20.00 A diszkó végnapjai (amerikai vígjáték), 21.55 Tűzhányó (amerikai katasztrófafilm), 23.40 Pengeélen (amerikai filmdráma), 1.55 Rémálom az Elm utcában 3. 3.30 Óvszerháború, 4.50 Fogolyrománc (thriller) DUNA TV 5.30 Virradóra, 9.10 Gazdakör, 10.10 A velemi vízimalom, 10.35 Verseny, 12.20 Pqp-sa-rock (ism.), -12.50 Muzsika-szó, 13.20 Heuréka! Megtaláltam! 13.50 Anziksz, 14.05 Táncpercek, 14.10 A kaland bűvöletében, 15.10 Losonc, 15.40 Négy évszak dalai, 15.45 Expedíció hét kontinensen át, 16.15 Az élet megpróbáltatásai, 17.05 Szóbazár, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók ________ 1 9.30 Európai kaleidoszkóp_______ 1 9.45 Irány a túlsó part 20.35 Négy évszak dalai_________ 2 0.45 Fórum________ 2 2.00 Látogatás 22.10 Akrobaták (olasz film) ________ 0 .10 Sportképek extra SPEKTRUM 15.20 Hivatásuk a veszély, 15.50 Az európai dinasztiák alkonya, 17.10 Ustinowal a világ körül, 18.05 Repülőgéphordozók, 18.30 A közelmúlt háborúi, 19.00 Sportlexikon, 19.30 Teljes gázzal, 20.00 Repülősök, 21,00 Állatenciklopédia, 21.30 Veszélyes tengerlakók, 21.55 A múlt nyomában, 22.30 A Löuvre legszebb szobrai N. GEOGRAPHIC 15.00 Jók is, rosszak is, 16.00 Túlélni a déli átkelést, 16.30 Reggeli glória, 17.00 Sztálin sarkvidéki..., 18.00 Cukorbotrány, 19.00 Utazás a Co- loradón, 20.00 Okavan- gói útinapló, 20.30 Madagaszkár szellemei EUROSPORT 9.30 Síugó-vk, Lahti (ism.), 11.00 Extrém téli sportok, 12.00 Triatlon, Európa-kupa, 13.00 Kalandok a természetben, 14.00 PGA-golf, USA, 15.00 Országúti kerékpár vk, Párizs-Nizza, 17.00 Extrém téli sportok, 17.30 Sífutó-vk, Oslo, 18.30 Fedett pályás jégmotor, Berlin, 19.30 Szörnyautók, 20.00 Fedett pályás atlétika, 21.00 Versenytánc, Párizs, 23.00 Darts-nagydíj, 24.00 Csak fiataloknak! FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon:(74) 529-340 Érvényes: 2000. március 6-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,500 (9,63) 3 hó 9,000 (9,13) 6 hó 8,500 (8,62) 12 hó 8,000 (8,11) Folyószámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt . 5-10 MFt 10 M Ft lelett 1-2 hó 9,750 (9,89) 9,875 (10,01) 10,000 (10,14) 3 hó 9,600 (9,73) 9,725 (9,86) 9,850 (9,99) 6 hó 9,300 (9,43) 9,425 (9,56) 9,550 (9,68) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávot kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100EFM MFt 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50.ER-1 MFt 7,500 7,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat {%) EBKM 3 hónap 9,700 9,83 6 hónap 9,400 9,53 12 hónap 3,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,700 9,70 6 hó 9,400 9,40 12 hó 8,600 8,60 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. mérete Máiéi Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétörző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezetes hitel 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus .11,2% HUF prime rate Éves kamat (%) 14,500 ClßEi 0640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Helyi Programok Bonyhádi VTV 18.30 Bonyhádi arckép- csarnok - Máté Gyula. 19.00 Pendragon legenda (magyar film). Dombóvári VTV 9.00 Heti Híradó (ism.) 9.20 Lelátó (ism.) 9.30 Aktuális (ism.) 18.00 Heti Híradó (ism.) 18.20 Lelátó (is- m.) 18.30 Aktuális. 20.00 Pendragon legenda (magyar film). Szekszárdi VTV 8.00 Híróra (ism.). 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.15 Az év esküvője - összefoglaló. 18.45 Mese. 19.00 Kerekasztal - Csapó Károly. 20.30 Stílus - lakberendezési magazin. 21.00 Híróra (ism,). 22.00 Traccsparty. 22.30 Műtőben (ism.). 23.00 Híróra (ism.). Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útínform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.0021.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 7.30 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci (horvát nyelvű magazin). 18.00 Hírek. 18.03 Széles vásznon (filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi). 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával. (Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet.) Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hí- rek. 13,45 Tőzsde.'15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó aján- lóműsoar. 19.30 Kívánság- műsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek. 12.00- 13.00 Szieszta. 14.00- 16.00 Csemegéző. 16.00- 18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6,45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.3012.00 Német nyelvű regionális műsor: 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. Szekszárd, Panoráma: Börtönpalota. (15.30, 17.30, I 20.00). Kisterem: Állj vagy jövök. (17.00,19.00).