Tolnai Népújság, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)

1998-12-09 / 288. szám

2. oldal Világtükör 1998. december 9., szerda Különleges gazdasági öve­zet státust kap az évszázad ár­vize által sújtott Kárpátalja. A 13 ezer négyzetkilométer kiter­jedésű, 1,3 millió lakosú nyu­gat-ukrajnai megye különleges gazdasági és befektetési jogál­lásáról szóló rendeletet Ungvá- ron írta alá Leonyid Kucsma ukrán államfő. Lefejezték túszaikat a cse­csen emberrablók. A cse- csen-ingus határtól 20 kilomé­terre, csecsen területen négy emberi fejet találtak a hatósá­gok: az áldozatokban azonosí­tották az október elején elhur­colt három brit és egy új-zé- landi állampolgárt. Az egyházi iskolák egyenlő­ségének és a munkához való jognak a fontosságát hangsú­lyozta II. János Pál pápa ked­den a szeplőtelen fogantatás ünnepén, amely munkaszüneti nap Olaszországban. Politikai végrendelete elké­szítésén dolgozik a londoni le­tartóztatásban lévő volt chilei diktátor, Agusto Pinochet - kö­zölte kedden a spanyol sajtó. Az El País szerint Pinochet még azelőtt szeretné nyilvános­ságra hozni a dokumentumot, mielőtt Jack Straw brit bel­ügyminiszter meghozza kiada­tására vonatkozó döntését. Folytatják a harcot a Dél- Libanont megszállás alatt tartó Izrael ellen - jelentette be a hét­főn hivatalba lépett Gázi Zeater libanoni védelmi miniszter. Az újraegyesítési tárgyalások folytatására tett lépéseket Kína azt követően, hogy Tajvanon a kormányzó Kínai Nemzeti Párt (Kuomintang) fölényes győ­zelmet aratott a parlamenti és polgármesteri választásokon. Rakétaindító állások épül­nek amerikai titkosszolgálati információk szerint Észak-Ko- reában. Az Egyesült Államok attól tart, hogy a KNDK szakí­tott az atomprogramja befa­gyasztásáról kötött megállapo­dással, ezért meg akar győződni arról, mit építenek a KNDK atomközpontjától 40 kilomé­ternyire lévő^ földalatti létesít­ményben. Észak-Korea ezt hadüzenettel felérő követelés­nek tekinti, s csak 300 millió dolláros kárpótlás ellenében hajlandó megnyitni a vitatott helyszínt az ellenőrök előtt. A kábelek összeszerelésével folytatta munkáját - egy nappal a jövőbeni nemzetközi űrállo­más két első részegységének sikeres összekapcsolása után - az Endeavour két űrhajósa. Jerry Ross és Jim Newman munkája az egyik legkényesebb és legnehezebb feladat, amelyet űrhajósok a világűrben valaha is végrehajtottak. Az év elejére minden szükséges jogi és katonai feltétel teljesül Egyre közelebb a NATO-tagság Martonyi János (jobbra fent) a NATO „vezérkarában” A tényleges NATO-tagságnak megfelelő bánásmódot tapasz­talt a leendő szövetségi tagok iránt Martonyi János a NÄTO- külügyminiszterek keddi ülésén. A magyar diplomácia veze­tője a tegnapi megbeszélések szünetében nyilatkozott. A találkozón lényegében eldőlt, hogy Csehország, Lengyelor­szág és Magyarország jövő áp­rilisnál előbb tagja lesz a NATO-nak. A három állam külügyminiszterének közös saj­tótájékoztatóján a lengyel Bro- nislaw Geremek úgy fogalma­zott, hogy most már hetekben lehet számolni. Egy magas rangú brüsszeli illetékes szerint a belépésre „röviddel a terve­zett NATO-csúcstalálkozó előtt kerülhet sor”. Martonyi János a sajtó kép­viselőinek elmondta, hogy Ma­gyarország felgyorsította a tag­ság előkészítését. Úgy vélte, a jövő év elejére mind a szüksé­ges jogi feltételek, mind a mi­nimális katonai feltételek tel­jesülnek a belépéshez. A három miniszter leszö­gezte: továbbra is eltökélt szándékuk, hogy a csatlako­zási okmányokat egy időben helyezzék el Washingtonban, a NATO alapító szerződésé­nek letéteményesénél. Ezt jel­képes lépésnek is szánják - hangoztatta Geremek. Mind a három országban befejezésre vár még a ratifikációs folya­mat, azzal a különbséggel, FOTÓ: FEB/REUTERS hogy Varsóban és Budapesten még a parlamentnek is dönte­nie kell, Prágában viszont már csak a köztársasági elnök alá­írására van szükség. Mindhárom leendő tagál­lam nagy fontosságot tulajdo­nít annak, hogy a szövetség aj­taja nyitva maradjon, a keleti bővítés folytatódjék. A cseh Jan Káván azt hangsúlyozta, hogy a később felveendő új tagokat is ugyanolyan objektív alapon kell megítélni, mint a most belépőket. Németország javasolja, hogy a szövetség áprilisban elfogadandó új stra­tégiai koncepciójában az atomelmélettel is foglalkoz­zék. Martonyi szerint vannak ugyan fontosabb témák, de ez a kérdés sem kerülhető meg. Próbálja megérteni alattvalóit Kínosnak tartja a belga királyné, ha tolmácsra szorul Goede Dag (Jó napot!) és Tot ziens (Viszontlátásra!) - ennyit már régen is tudott flamandul az olasz születésű belga ki­rályné. Most azonban szeretné elmélyíteni nyelvtudását. Az ország lakosságának jó harmadával mindeddig fran­ciául értekezett Baldvin király felesége. Ám ha minden alatt­valóját meg akarja érteni, kénytelen elsajátítani a nyel­vüket. Belgiumban ugyanis a holland anyanyelvű ílaman- dok vannak többségben. Paola királyné nemrég beült az iskolapadba: Spa városka nyelvi intézetében tanul, mert az itt alkalmazott nyelvtanító módszer messze földön a leg­hatékonyabbak egyike. A flamand lakosok legalább annyira el vannak ragadtatva a királyné igyekezetétől, mint ahogy megdöbbentek, amikor kiderült: a királyi vizitek al­kalmával az uralkodó hitvese nem értette, mit mondanak neki az alattvalói. A szokásos udvariassági közhelyeket ter­mészetesen folyékonyan el­mondta, ám a pontos megér­tést kívánó beszélgetésre már nem futotta a nyelvismereté­ből. így aztán - bármennyire kellemetlen volt is - Paola ki­rályné gyakorta tolmácsra szo­rult, ha flamand alattvalóival szóba elegyedett. A val- lon-flamand nyelvi vitáktól hangos Belgiumban több mint kínos az ilyesmi. Paola tehát levonta a követ­keztetést, és elvonult tanulni Spaba. Ez politikailag még jót is tesz, elvégre a legmagasabb szintre emeli a nyelvi egyen­jogúság elismerését. Az uralkodó neje most csu­pán flamandul tanul, hiszen a németet jól megérti. így aztán most sem szorul tolmácsra, ha látogatást tesz Belgium keleti peremén, ahol német anya­nyelvűek élnek. (kulcsár) Várnak az újabb bővítéssel Az Európai Unió lassítani akarja az ütemet Nem javasolják az Európai Unió külügyminiszterei, hogy jövőre újabb kelet-európai ál­lamokkal kezdődjenek csat­lakozási tárgyalások. Az uniós tagállamok diplomá­ciáinak vezetői bécsi ülésükön elfogadták azt az előterjesztést, hogy Lettországgal jövőre kez­dődjenek meg a tárgyalások, Szlovákiának és Litvániának pedig helyezzék kilátásba az egyeztetések megindítását. Tö­rökországgal kapcsolatban a kiadott nyilatkozat az együtt­működés további fejlesztésének szükségességét hangsúlyozza. A Neue Kronen Zeitung című osztrák lap értesülése sze­rint a politikusok Wolfgang Schüssel osztrák alkancellár- külügyminiszter vezetésével nukleáris biztonsági katalógust dolgoztak ki az unióhoz csatla­kozni kívánó országok szá­mára. Eszerint a tagjelölt or­szágoknak csatlakozásuk idő­pontjáig nyugati színvonalra kell emelniük atomerőművei­ket. Ha ez nem lenne lehetsé­ges, akkor intézkedéseket kell hozniuk az erőművek idő előtti leállítására. A nyugati színvo­nalra való átállítás nem történ­het meg mindenáron: az Euró­pai Unió a másfajta energiafor­rások alkalmazásához is pénz­ügyileg vonzó megoldásokat bocsát majd rendelkezésre. A Global 2000 osztrák kör­nyezetvédelmi szervezet üdvö­zölte a külügyminiszterek hatá­rozatát a közép- és kelet-euró­pai atomerőművek biztonságá­nak javításáról. Lothar Lockl szóvivő szerint ugyanakkor a legjobb az lenne, ha bezárnák az összes közép- és kelet-euró­pai atomerőművet. Találgatások válságkormány megalakításáról Radu Vasile lemond? A román kormányfő kilá­tásba helyezte lemondását arra az esetre, ha nem kap támogatást a gazdasági re­formok megvalósításához. A reformokra szükség van, ha az ország új hiteleket akar kapni a Nemzetközi Valuta­alaptól (IMF), hogy ne essen késedelembe jövőre a külső adósságfizetésekkel. Radu Va­sile kifejtette, hogy a kormány­nak ehhez be kell zárnia a vesz­teséges állami vállalatokat. Vasile bírálta az Állami Va­gyonalapot és annak elnökét, Radu Sarbut. Kormányforrások szerint Sarbu ellenzi egyes ál­lami vállalatok gyors bezárását az év vége előtt. Úgy gondolja, hogy a kormány el tudná adni a vállatokat a jövő év közepéig. A román kormányfő szerint vi­szont az IMF-hitelmegállapo- dás létfontosságú Románia jö­vője szempontjából, és meg­nyitja az utat a Világbank és az Európai Unió hitelei előtt. Egyes lapok tudni vélik, hogy a román politika berkei­ben mind több szó esik egy vál­ságkormány megalakításáról. Eszerint a létrehozandó kabine­tet a jelenlegi kormánykoalí­cióban részt vevő Nemzeti Li­berális Párt első alelnöke, Vale- riu Stoica igazságügy-miniszter vezetné, és az új kormány má­sodik számú embere Adrian Severin, a Ciorbea- kormány volt külügyminisztere - mind­kettő Emil Constantinescu ál­lamfő bizalmi embere - lenne. Ketyeg az AIDS-bomba Dél-Afrikában naponta 1500 új fertőzés történik, s a HIV- pozitívok száma a lakosság hét százalékát teszi ki. Ha nem történik fordulat, 2005- re a 25-35 év közötti nemze­déknek már csaknem egyötöde fertőzötté válhat a távoli or­szágban. Ennek oka a dél-afri­kai sajátosságokban keresendő. Elsősorban a munkaképes, fia­tal nemzedék veszélyeztetett. Százezrek dolgoznak család­juktól távol, s csak szabadságuk idején, az ünnepeken tudják a több száz kilométeres utazás költségeit és fáradalmait vál­lalni. így azután „aratnak” a munkahelyek körül letelepült prostituáltak, a megelőzés, a védekezés pedig még nem vált meggyökeresedett szokássá. A fertőzések tehát szaporodnak, a távolban is, otthon is. „Legyetek önmegtartozta- tóak, de ha nem megy, használ­jatok legalább óvszert” - hívta fel figyelmüket drámai üzene­tében Thabo Mbeki alelnök. A legnagyobb kórházközpont pe­dig felvilágosító kampányba kezdett az iskolások között. A közeli Kenyában sem jobb a helyzet. Az ilyen tárgyú sta­tisztikák vezetése - vagyis 1980 - óta 256 750 AIDS-ha- lált jegyeztek fel, és a HIV-ví­russal fertőzöttek számát más­fél millióra, a lakosság öt száza­lékára becsülik. Ferenczy Europress A PENNY MARKET Kft. Magyarország egyik legdinamikusabban fejlődő kereskedelmi vállalata FELVÉTELRE KERES Szekszárd környékén fakó, kiskereskedelmi gyakorlattal rendelke­ző, fiatal, dinamikus területi vezetőt. Az alkalmazás feltétele: B. kát. jogosítvány Előny: német nyelvtudás. Pályázatokat kérjük december 31-ig az alábbi címre küldeni: PENNY MARKET Kft. Kis-Prumik István részére, 2351 Alsónémedi Pf.: 12. _____________________________________(43461) m .. Űrről érdemes beszélni! ■ aP Önök egy átalakulás szemtanúi lehetnek: december IO-én 9 órakor újra megnyitja kapuit Tolnán a a c o Éxo HARMÓNIA ÜZLETHÁZ /volt Hámori/ a régi helyen, de kibővült áruválasztékkal és kedvező árakkal. Jelszavunk: "Nem kívánhatjuk, hogy bármi áron vásároljon! Csakis kedvező ÁRON!" A nyitás napján: 4 Vendégünk lesz Ihos József (Kató néni) humorista Danone termék-kóstolók + játék Üdítő és sör kóstolók Zalahús termék-kóstoló Fellép a Bartina Néptáncegyesület Tolnatej termék-kóstolója + ajándék akciója Egész napos rádiós bejelentkezések és játékok színesítik a karácsonyi bevásárlást! Nyitva tartásunk: hétfőtől-péntekig: 5.30 - 21.00 Szombaton: 6.30 - 16.30, Vasárnap: 7.00 - 12.00 Kellemes Ünnepeket és Ißoldog Uj Evet Kívánunk! A dalai láma Párizsban. A száműzetésben élő, Nobel-díjas tibeti vallási vezetőt ebé­den látta vendégül az Élysée-palotában Jacques Chirac elnök. A francia fővárosban az em­beri jogok deklarációjának 50. évfordulójáról emlékeznek meg a héten. fotó: feb/reuters t ♦ * *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents