Tolnai Népújság, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-26 / 226. szám
1998. szeptember 26., szombat Tolnából Európába 11. oldal Csatlakozás: tart a „screening” I Az Európai Unió-Magyarország társulási parlamenti vegyesbizottság a hét elején Brüsszelben tartotta 10. ülését. A három napos rendezvényen két Tolna megyei politikus is részt- vett: dr. Braun Márton és dr. Solymosi József országgyűlési képviselők „hivatalból”, mint a magyar parlament európai integrációs bizottságának tagjai utaztak a belga fővárosba. — A vegyesbizottság voltaképpen a csatlakozási folyamatot ellenőrzi - tudtuk meg dr. Braun Mártontól. — Emellett lényeges szempont az is, hogy ezek az ülések az egyetlen teljesen nyilvános fórumai a tárgyalásoknak. — Mi szerepelt a mostani ülésen ? — A bizottság beszámolókat hallgatott meg a csatlakozási tárgyalások jelenlegi állásáról, a 9. ülésen elhangzott ajánlások megvalósulásáról, az EU úgynevezett „közösségi vívmányaival” kapcsolatos magyar nemzeti programról, hazánk gazdasági és politikai helyzetről, valamint az EU politikájának reformjáról. — A házigazdák mértékadó képviselői milyen álláspontot fogalmaztak meg a magyar küldöttségről, illetve az általuk adott tájékoztatókról? — Egyebek mellett elmondták, hogy a magyar delegációt felkészültnek, a magyar kormány által szorgalmazott csatlakozási előkészületeket pedig lendületesnek tartják. Elismeréssel nyugtázták azt az előrelépést, amit az európai joganyag átvételében mutattunk. S hangsúlyozták a kölcsönös bizalom jelentőségét: nem elég, hogy ez csak az egyes kormányok között létezzen, ennek működnie kell a tárgyalásokat vezető szakértők között is. — Mikor kerül az EU, pontosabban az Európai Tanács elé a magyar álláspont? — Októberben, már ami az eddig áttekintett tárgyköröket illeti. Egy hónappal később, november 10-én pedig elkezdődik a tárgyalás a magyar csatlakozásról. — Miként reagált erre a hírre a magyar fél? — Mi már korábban is kifejtettük: készen állunk arra, hogy a bonyolultabb, összetettebb témakörökről is tárgyaljunk. S nem titok, kifogásként hangzott el, hogy nagyon nehéz úgy tárgyalni, hogy a magyar fél nem ismeri a konkrét EU-álláspon- tot, ebből következően csak valószínűsített uniós álláspontot tud figyelembe venni. Szeretnénk, ha az unió tagországait folyamatosan tájékoztatnák a jelenleg is tartó, s 1999. nyarán záruló „screening”, azaz „átvilágítás” folyamatáról, hogy azok lezárását követően mindenkiben tiszta kép legyen, azaz ne kelljen egyszer már rendezett ügyekről újabb vitákat folytatni. — Most éppen hol tart a „screening”? — Az átvilágítás harminc fejezetben zajlik, eddig tizenhárom fejezetet sikerült áttekinteni, itt főként a könnyebbnek minősített témakörökről van szó. Érdekes módon éppen a napokban kezdődött meg a nehezebb kategóriának tartott mezőgazdaság tárgyalása, úgyhogy velünk egyidőben érkezett meg Brüsszelbe a Földművelésügyi Minisztérium küldöttsége is. -szóAz integrált biztonság közös ügy A magyar és a holland megyék közötti rendőrségi kapcsolatok egyik része, hogy közös pályázatokat nyújtanak uniós támogatásra. Az értékelés, illetve a pénzek odaítélése folyamatos. Tolna, mint erről már korábban is beszámoltunk, az integrált biztonsági programhoz kapcsolódik. A Témáról Bátorfi György megyei főkapitányt kérdeztük. Mint elmondta, a bűnmegelőző programcsomagból az együttműködő megyék sajátosságaiknak megfelelően választottak. Tolna, Nógrád és Békés megye három holland régióval együtt dolgozik az integrált biztonsági programon illetve ennek alapján. Lényege, hogy az állampolgárok biztonságának érdekében mindenkinek, még az egyénnek is megvan a maga tennivalója. A rendőrség a koordinációra vállalkozik. A megyei közgyűlés a koncepciót megtárgyalta és támogatja. Utána készült intézkedési terv arról, hogy a rendőrségnek a biztonság szervezése érdekében mit kell tennie. Például, felveszik a kapcsolatot mindazon szervekkel, intézményekkel, civil szervezetekkel, amelyeknek feladatuk lehet a biztonság, közvetve a bűnmegelőzés érdekében. Valamennyi önkormányzat kapott egy részletes elemzést területének bűnügyi helyzetéről, s azt kérte a rendőrség, hogy ennek megfelelően dolgozzák ki megelőzési elképzeléseiket. Az új szemléletet igénylő feladatok végrehajtására a rendőröket is fel kell készíteni. Ennek a programja is elkészült. A magyar-holland együttműködést évente értékelik. A hollandok már kaptak támogatást terveik végrehajtásához. -ihiAlakuló dombóvári kapcsolatok Németország Baden-Würtemberg tartományában lévő Ker- nennel már közel 10 éve ápol testvérvárosi kapcsolatokat Dombóvár. A két település önkormányzatainak hivatalos kötődésén kívül jó néhány civil, kulturális és egyházi szervezet alakított ki baráti, partneri viszonyt egymással az elmúlt időben. A gazdasági kapcsolatok terén is elindult a mozgás, jelzi ezt az, hogy a Dombó Expón a kemeniek, az ottani Infoschau vásáron pedig városunk mutatkozott be - mondta el érdeklődésünkre Tóth Attila polgár- mester. A másik hivatalos testvérvárosi kapcsolatunk sajnos nem működik ilyen jól, ugyanis az olaszországi Növi di Modena városának vezetőivel többszöri próbálkozás ellenére sem sikerült megfelelő kontaktust teremteni a mostani önkormányzati ciklus alatt. Időközben azonban újabb partnertelepülési kapcsolatok vannak alakulófélben. Egy korábbi erdélyi, egészen pontosan gyergyószárhegyi kapcsolat felmelegítésén kívül ígéretes tárgyalásokat folytattunk Arad városának önkormányzatával is. A német nyelvterületen elsősorban fürdővárosok vezetőivel találkoztunk, ilyenek a svájci Leukerbad, az osztrák Blumau és a német Bad Mergentheim. Két új kapcsolatról is beszámolhatok: Németország keleti felében Kahlaval és egy horvát vasutasvárossal, Ogulinnal ismerkedünk - zárta tájékoztatóját a polgármester. -glaubMekkora szőlőültetvénnyel rendelkezik az EU? Szabályozzák a bortermelést Tolna megyét különösen érzékenyen érinti, hogy milyen feltételekkel csatlakozunk pár éven belül az Európai Unióhoz, hiszen alig van család, amelynek kisebb-nagyobb szőlőültetvénye ne lenne. A kérdés tehát az, hogy mekkora ültetvénnyel rendelkezik jelenleg a Közösség, és a magyarországi csatlakozást követően bővíteni avagy csökkenteni kell-e a hazai ültetvényeket? A Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztériumban az EU-s csatlakozással foglalkozó főosztályon kérdésünkre elmondták, a közösségen belüli szőlőterület évről-évre csökken. A csökkenés mértéke Görögországban (23 százalék), Spanyolországban (13 százalék) és Olaszországban (8 százalék) volt a legnagyobb. A szőlőtermő terület visszaesése nagyrészt a Bizottság által 1988-tól alkalmazott kivágási program eredménye. A termelésből kivont szőlőterületek nagysága előzetes becslések alapján 490.000 hektárra tehető, a program 1998-ban, tehát az idén fejeződik be. Az Európai Unió a világ vezető borgazdálkodója, mely átlagosan a világ termelésének a 60 százalékát, fogyasztásának pedig 55 százalékát adja. Más jelentős termelők - csökkenő sorrendben - a következők: Argentína, USA, a közép- és kelet-európai országok együttvéve (Bulgária, Magyarország, Románia, a volt Jugoszlávia, Cseh és Szlovák köztársaságok), ezt követi Dél-Afrika. Az importot és az exportot együttvéve a nemzetközi borkereskedelem a világ termelésének a 35 százalékát jelenti, mely körülbelül 270 millió hektolitert jelent. Az éves fogyasztás 220-224 millió hektoliter körüli, így a világ borfeleslege 46-50 millió hl-re tehető, melynek a negyedéért az Unió a felelős. (A borfelesleg egyébként lepárlásra kerül.) A piac működtetésének céljából az alaprendelet szabályozza a termelést és az ültetvénylétesítés ellenőrzését. A piaci helyzet felmérésére tízévente minden 500 hektárnál nagyobb termőterülettel rendelkező tagállamban statisztikai alapfelmérést kell végezni, mely tartalmazza az ültetvényekben található fajták nevét és a tőkék korát. Az alapfelmérések (szőlőregiszter) minden olyan szőlőültetvényre ki- teijednek, amelynek termését szőlő, szőlőmust, bor vagy vegetatív szaporítóanyag formájában értékesítik. A borszőlőtermő ültetvényekről készülő felméréseknek tartalmazniuk kell a szőlőfajtákat és a tőkék korát is. Az alapfelmérés vagy a teljes terület felmérésével, vagy mintavétel alapján készíthető el. A mintavételen alapuló felvételezés abban az esetben alkalmazható, ha a Bizottság a mintavételi eljárást jóváhagyja. A változások nyomonkövetése érdekében az alapfelmérést évente időközi felmérések egészítik ki. Érdemes szót ejteni a szőlőtermő területek besorolásáról is. Azoknak a tagállamoknak, amelyeknek éves bortermelése meghaladja a 25.000 hektolitert, szőlőtermő területeiket a termesztésre való alkalmasság alapján be kell sorolniuk egy 3 kategóriás rendszerbe (1-es minőségi bor termelésére alkalmas, a 3-as pedig a legkevésbé). Ezeket a kategóriákat veszik figyelembe, amikor új ültetvény telepítéséről, illetve művelésből való kivonásról van szó. A 3. kategóriájú területeken a telepítés állami támogatása tilos. Az érintett tagállamoknak évente jelentést kell készíteniük a bortermelői helyzetükről. Mauthner Magyar iskola a német, francia, görög oktatási intézmények mellett EU-projekt a szekszárdi iskolában EU-oktatási projektben vesz részt német, francia és görög iskolák mellett a szekszárdi 4. számú, Dienes Valéria Általános Iskola és Grundschule. A munkák koordinátora Szek- szárd német partnertelepülésének egyik általános iskolája, a Hillerschule Bietigheim. Az előkészítő munkák megkezdése érdekében érkezett a megyeszékhelyre az 500 diákot, 21 osztályban oktató német elemi iskola igazgatója, Hans Fleischle és munkatársa Renate Rausch tanítónő. A bie- tigheim-bissingeni vendégek a magyar oktatási rendszert a Dienes Valéria Általános Iskolában Vitéz Zsolt igazgató segítségével tanulmányozzák. Itt beszélgettünk velük: — Mi a projekt lényege? — Az elképzelések a nemzetközi Szókratész-didaktika program keretében valósulnak meg. Három EU tagállam - német, görög, francia - és egy csatlakozásra váró ország, Magyarország egy-egy általános iskolájára terjed ki a projekt, mely elsősorban az oktatási intézményekben folyó nevelési munkát, a diákok szabadidő tevékenységét, a különböző nemzetiségű gyerekek beilleszkedését, a család és az iskola kapcsolatát célozza meg. Az EU által meghirdetett pályázatra iskolánk benevezett és elnyertünk egy meghatározott nagyságrendű anyagi támogatást a program megvalósítására. A jelenlegi látogatásunk ennek az előkészítése - mondta Hans Fleischle. — Mit tapasztaltak eddig? — Először is köszönetét szeretnék mondani a baráti fogadtatásért, mert bár először járunk itt, mindenki nagyon készséges. A magyar iskola- rendszer több szempontból szimpatikus oktatási intézmények igazgatói nagyobb vezetői szabadságot élveznek, mint német kollégáik, gazdálkodási és személyi kérdésekben egyaránt. Mi például nem választhatjuk meg, hogy ki legyen a munkatársunk, a pedagógusokat kinevezéssel küldik hozzánk. Önöknél nagyobb a demokratizmus, a pedagógusok javaslatot tehetnek az igazgató személyére, ami nálunk nem lehetséges. Nagyon jó ebben az iskolában a kollektív munka, tegnap részt vettünk a német munkaközösség foglalkozásán, ahol azt láttuk, hogy a pedagógusok aktívan kifejtetik véleményüket. "J” — Nekem nagyon tétszik az egész napos nevelés, a délelőtti oktatás, a délutáni napközi és az iskolai étkeztetés, ami nálunk nincs. Úgy látom, hogy a gyerekek jól érzik itt magukat, jó az iskola légköre - fűzte hozzá kollégája véleményéhez saját tapasztalatait Renate Rausch. — A mostani előkészítő látogatást mi fogja követni? — Magyar kollégáink látogatása nálunk, a terveinket ugyanis 1999. február 1-ig kell elkészíteni és leadni. Mivel abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy Szekszárd és Bie- tigheim-Bissingen partnertelepülés, szó van a két oktatási intézmény kapcsolatainak szorosabbra fűzéséről, pedagógusok és diákok kölcsönös tapasztalatcseréjéről is. F. Kováts A z Európai Unió minden tagállama demokrácia: a tizenöt ország közül hét alkotmányos monarchia, nyolc pedig köztársaság. Ausztria (1995) Az 1955. évi államszerződés alapján szövetségi köztársaság, amelynek örökös semlegességét az alkotmány mondja ki. A Szövetségi Gyűlés a 4 évre választott Nemzeti Tanácsból és a Szövetségi Tanácsból áll. A köztársasági elnök mandátuma 6 évre szól, ő jelöli ki a - szokásjog alapján a legtöbb mandátumot szerzett párt soraiból - a szövetségi kancellárt. A 9 tartomány saját kormány vezetése alatt áil, élén a tartományi parlament által megválasztott kormányzóval. Fővárosa Bécs; lakosainak száma 7,9 millió, területe 84 ezer négyzetkilométer, Az Európai Unió tagországai (1.) Monarchiáktól köztársaságokig az egy főre jutó bruttó nemzeti össztermék (GDP) 23 616 dollár. Hivatalos nyelve a német, pénze a Schilling. Belgium (1958) Parlamenti demokrácia örökletes monarchiával. A törvényhozó hatalmat a király, a képviselőház és a szenátus együttesen gyakorolja. Az ország fővárosa Brüsszel, hivatalos pénzneme a belga frank. Lakóinak száma 10 millió; területe 30,5 ezer négyzetkilométer, az egy főre jutó GDP 21 991 dollár. Belgium három fő köz- igazgatási körzetre oszlik. Val- lónia az ország főleg franciaajkú déli fele; Flandria a flamandul beszélő északi rész; a harmadik pedig maga Brüsz- szel, amely a legtöbb euro-at- lanti szervezetnek, intézménynek otthonául szolgál. Dánia (1973) Alkotmányos monarchia és parlamenti demokrácia. A törvényhozó hatalmat az uralkodó és az egykamarás parlament, a Folketing gyakorolja. A Folke- ting által hozott törvényeket népszavazásra kell bocsátani, ha a képviselők egyharmada ezt kéri. Fővárosa Koppenhága, pénze a dán korona. Dánia 14 megyére, továbbá Koppenhága - Frideriksberget is magában foglaló - tartományra oszlik. Hozzá tartozik Grönland és a Faroe-szigetek, amelyek autonómiát élveznek, és nem tagjai az Európai Uniónak. Az anyaország területe 43 ezer négyzetkilométer, lakóinak száma 5,2 millió, az egy főre jutó GDP 27 383 dollár. Egyesült Királyság (1973) Alkotmányos, örökletes monarchia. Á londoni székhelyű parlament két házból - az alsóházból és a Lordok Házából - áll. Ez utóbbinak tagjai általában örökletes főrendek, de helyet foglalnak a testületben nem örökölhető címmel kinevezett tagok és az anglikán egyház vezető püspökei is. Az Egyesült Királyság része Skócia és Wales; a két tartomány a közelmúltban népszavazáson döntött saját parlament felállításáról és önálló alkotmányról. Az ország fővárosa London; területe 242 ezer négyzetkilométer; a lakosság száma 58 millió. Hivatalos pénzneme az angol font, az egy főre jutó GDP 17 981 dollár. Finnország (1995) Köztársaság, amelynek fővárosa Helsinki. Egykamarás parlamentjét 4 évre választják; a köztársasági elnök mandátuma 6 évre szól, és munkáját az Államtanács segíti. Az ország területe 338 ezer négyzetkilométer; hivatalos nyelve a finn (94 százalék) és a svéd (6 százalék). Lakóinak száma 5 millió, többségük finn; az országban svéd, lapp, orosz és karéi kisebbségek élnek. Hivatalos pénzneme a finn márka, az egy főre jutó GDP 21 100 dollár. Franciaország (1958) Egyike a modem Európa köztársaságainak, amelyben a hatalom megoszlik az elnök és a nemzetgyűlés között. Az elnököt a nép közvetlenül választja, hét évre; ő a végrehajtó hatalom vezetője, és ő nevezi ki a miniszterelnököt. Fővárosa Párizs, hivatalos nyelve a francia. Területe 544 ezer négyzetkilométer, lakóinak száma 57,4 millió, pénzneme a francia frank. Az egy főre jutó bruttó nemzeti össztermék 23 043 dollár. (Folytatjuk) Gyulay Zoltán