Tolnai Népújság, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-12 / 214. szám
HHfMHHHHBHNHHHHHIBHSHHHHMHHHnBMRSHSBflHKHfflNHMMni TOLNAI® NÉPÚJSÁG SZEPTEMBER 12. SZOMBAT Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő MÁRIA és SZABOLCS nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Szabolcs: Ősmagyar név, jelentése: ismeretlen. Védőszentje: Szent Szabbatius, a szíriai Antióchiában halálra korbácsolt vértanú (+280). A katolikus liturgikus naptárban Szűz Mária nevenapja. Hajdan. Szeptember 12-én 120 éve, 1878-ban tartotta esküvőjét Alsópél szülötte, Szilassy Aladámé, akinek húsz év múlva fordításkötete jelent meg. 105 éve, 1893-ban Wosinsky Mór ásatását a cikói hun sírmezőn megtekintette Borghese herceg is. 80 éve, 1918-ban gróf Apponyi Géza főispán értekezleten kérte a borkereskedőket- és bizományosokat, ajánlják fel minden 100. liter borukat egy megyei tüdőbeteg-szanatórium és népsegítő alap javára. Szeptember 13-án 100 éve, 1898-ban egy bogyiszlói tanyai lakosnak, mert hitestársa hiába fenyegette iszákossága miatt, hogy „egyszer csúffá teszi”, a felesége baltával levágta a füleit. A napi igék: Katolikus: lKor. 10,10-22. Zsolt. 115. Lk. 6,43-49. Református: lMóz. 34,20-31. Zsid. 4,12-16. Evangélikus: Jer. 22,13-19. 2Krón. 7,1-10. Ortodox: lKor. 4,1-5. Mt. 23,1-12. A Nap kél 6.17 órakor, nyugszik 19.03 órakor. A Hold kél 23.03 órakor, nyugszik 13.19 órakor. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 96 cm, Paks 249 cm, Dombori 277 cm, Arvízkapu 656 cm. A Sió Palánknál 196 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffipax: 6.00-14.00: 61-es főút pincehelyi szakaszán. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhádi Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; és 06/20/325—877. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen kellemetlen érzés, ha azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, amelyben minden nap egy-egy receptet ajánlunk olvasóinknak. ízletes, gyorsan és könnyen elkészíthető, s nem utolsó sorban olcsó ételeket ajánlunk. Sorozatunkba váijuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101. Szekszárd, Pf: 71. A borítékra, levelezőlapra kérjük, írják rá: „Mitfőzzek ma?” Most a szekszárdi özv. Balogh Zoltánné hamis borjúhús receptjét ajánljuk. Hozzávalók: 25 dkg sovány marhahús, 2 darab kisebb burgonya, 1 deci tej, hagyma, só, bors, 4 evőkanál olaj. Ä marhahúst kétszer ledaráljuk, hozzáadjuk a héjában főtt és áttört burgonyát, 1 deci tejjel elkeverjük, fűszerezzük és egy óráig pihentetjük. A hús a tejet teljesen magába szívja. Lisztezett deszkán lapos szeleteket formálunk belőle, mindkét oldalukat meglisztezzük és nagyon forró olajban kisütjük. Süthetjük zsiradék nélkül is, teflon edényben. Baleset. A Szekszárd-Keselyűsi út 10 szám előtt történt a képen látható baleset, tegnap reggel 6.35-kor. Egy Barkas személygépkocsi megfordulás közben összeütközött a belső forgalmi sávban haladó motorkerékpárral. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A szakértők bevonásával a rendőrség vizsgálja a baleset körülményeit. fotó: bakó jenó Ötcsillagos börtön Dubaiban Ha valaki klimaberendezéssel, rádióval és tévével ellátott szobákra gondol, amelyek közelében remek irodák és sportlétesítmények várják a lakókat, annak bizonyára egy ötcsillagos szálloda képe rémlik fel. Á „lakókat” az őrök vendégnek szólíthatják. A luxusbörtön legérdekesebb újítása az irodaközpont, ahol faxok, telefonok, s minden más eszköz is a „vendégek” rendelkezésére áll majd üzleteik folytatásához. Az igazgató szerint itt a pénzügyi kihágásokért, vétségekért „ülők” dolgozhatnak majd szabadulásuk érdekében. Elég sokan lesznek, Dubaiban a rabok 40 százaléka pénzügyi bűncselekményekért, vétségekért kerül a rács mögé. íy™jvvható! Herczeg Kata~~ asztrológus vonala Kos A 06-90-330 501 Bika & 06-90-330 502 Ikrek m 06-90-330 503 Rák 06-90-330 504 I Oroszlán ffe 06-90-330505 Szűz 06-90-330506 Mérleg & 06-90-330 507 Skorpió *í 06-90-330 508 Nyilas fű 06-90-330 509 Bak fe 06-90-330 510 Vízöntő A 06-90-330 511 Halak » 06-90-330 512 I Címünfc AS-B Kft. Autlotóx 1539 Bp. Pf. 591. 1 Hívás díja: 88 Ft +Áfa/perc Láttam írta: Venter Marianna Hol szorít a cipő? T)eköszöntöttek a hűvösebb napok, előkerültek a melegebb D holmik, no meg a zártabb lábbelik. A nyári papucs- és szandálszezon alatt a lábak megszokták a kényelmet, kedvük szerint „elterülhettek”, most, a cipők eljövetelével lett is „fogaknak csikorgatása ”. Mert olyan, hogy kényelmes, ám ugyanakkor divatos női cipő, csak elméletileg létezik. Legalább is nálunk. A honi üzletekben kapható topánkákat kizárólag olyan hölgyek részére tervezték, akiknek mindössze négy lábujjuk van, emellett lábuk keskeny, hibátlan - sem bütyök, sem magas lábfej, sem boka-, vagy harántsüllyedés - és bőrük keményebb, mint a rinocéroszé. Ez utóbbira különösen szükség van, mert némelyik méregdrága cipő belsejét olyan durván dolgozták ki, hogy a harisnyán kívül a lábfej bőrét is „megszabdalja”. O lykor hallani nosztalgikus történeteket külföldi cipővásárlások tapasztalatairól, ahol lehet olyan lábbelit is kapni, aminek széles a feje, különféle puha betétek vannak benne, no és persze több színben és minden méretben kapható. Ám lehet, hogy mindez csak legenda, s nem tehetünk mást, belepréseljük magunkat abba a cipőbe, amit kapni lehet, hősiesen mosoly- gunk, könnyeinket nyeldesve, s kiböjtöljük az időt jövő nyárig. Útmutató, sorselemzés Tárót kártyával Herczeg Kata segítségével. 0) 06-90-330 513 és mit mondanak a sztárok önmagukról? Exkluzív interjúk! Minden héten új hírek kedvenceikről! 0)06-90-330 516 Címünk: Axel Springer-Budapest Kiadói Kit Audíotex 1539 Bp. Pl. 591. Hívás dija: 88 Ft 4-Afa/perc Zsuzsi, a tapír Példátlan szaporulatnak örvendezhet a wuppertali állatkert: Zsuzsi, a néhány hetes tapírbébi az első, amely a Kö- zép-Amerikában honos állatfajtából európai állatkertben született. Tanja, az anyaállat 400 napi vemhesség után augusztusban hozta világra bamássárga utódját, amely ma már 15 kiló súlyú és vaddisznóivadékhoz hasonlít. Zsuzsi valósággal vedeli az anyatejet és kezd már egy kevés füvet, szénát és almát is fogyasztani. A kis tapír négy-öt éven belül válik ivaréretté és akkor az a feladat hárul majd rá, hogy az 1996-ban született Jasperral együtt újabb ivadékról gondoskodjék. Az 500 kiló súlyúra is megnövő barnabőrű tapírok Panamától Mexikóig lakják a trópusi erdőket és kedvelik a vizet. A tapír húsa ízletes, ezért vadásznak rá. Agrometeorológia 06-90-430 110 3 napos előrejelzés kiskert tulajdonosoknak Orvosmeteorplógío 06-90-430 111 24 órás előrejelzés Dél Európa időjárása 06*90*430 112 3 napos előrejelzés nyaralóknak Imjtqmté I. yoirydlífal i ton», síéi* l jöij, érőt l íjjtl-nappal hívható! y Információ szolgáltató: Országos Meteorológiai Szolgálat Ad Springer-Budapest Kiodói Kft Audrotex i53iBp. Pf: 591 Tel: 202-2577 c SZEKSZÁRD BÚTOR LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ 3 Szekszárd, Arany János u. 4. Telefon: 74/415-622. RENDKÍVÜLI AKCIÓ! egyes bőrgarnitúrákból 30.000,- Ft engedményt adunk! Amíg a készlet tart! Ajánlunk még több színben és méretben tükrös és tele- ajtós gardróbszekrényeket. Keressen bennünket, most is érdemes! Nyitva tartás: szombaton 8-12 óráig. Egy és többorsós automata esztergákon szabad kapacitással rendelkezünk 20 mm-ig. „Sorozatgyártás” jeligére kérjük a megkereséseket a Sajtóházba. (38889^ MŰHELYCSARNOKOK: 90 m2-től 700 m2-ig és GARÁZSOK BÉRELHETŐK vagy MEGVÁSÁROLHATÓK Szekszárd, Tartsay u. 10. sz. alatt. Érdeklődni tel.: 74/419-195,69/343-361 Személyesen: INTERHAUS Kft. Szekszárd, Tartsay V. u. 10. (38770) AZ EÖTVÖS CSALÁD ÚJ GENERÁCIÓJA Olvasóink ezt a bont 100 Ft értékben egyedülálló időutazásra hívja Önöket a jövő cirkuszába Bonyhádon a Vásártéren szeptember 11-tói 13-ig használhatják fel jegyvásárlásnál! Dl // 1 / | , pénteken 18 órakor, JjIOSÖSSOK* szombaton 15 és 18 órakor, vasárnap 17 órakor ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE A szárazföld legnagyobb részén változékony az időjárás. Nagyon messze, körülbelül Izland fölött van ugyan a ciklon középpontja, a frontok és a felhősávok azonban egészen a Földközi-tengerig érnek. Az Alpok és a Kárpátok térségét is megközlítették a frontok, mozgásukat azonban a hegyek jelentősen lelassítják. Nálunk ezért egyelőre meleg marad az idő, a hét végén azonban jelentős változásra kell számítanunk. Ma még inkább csak északnyugaton, később másutt is felhősödés, eső várható. ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A hajnali-reggeli órákban néhol igencsak nedves lehet a levegő, sőt ködfoltok is előfordulhatnak. Napközben a közeledő hidegfront előtt még meleg, nem túl nedves levegő érkezik, sokan így is figyelmetlenek lehetünk. A nap első felében számottevő változásra még nem kell számítanunk. A későbbiekben azonban egyre erősebben növekednek a felhők. A szél is megélénkül. Az erősen felhős időszakokban már eső, zápor, néhol esetleg zivatar is lehet. A hőmérséklet jelentősen még nem esik vissza. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 24 Paks: 24 Siófok: 23 Pécs: 25 Szekszárd: 24 Mohács: 24 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 18 Velencei-tó: 18 Fertő-tó: 16-18 Duna: 18 18 16-17 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 35-50 35-45 35-50 35-50 35-50 Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 35-45 45-55 35-50 35-50 35-50 Országos előrejelzés (5 napos): Élő tájékoztatás (180 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Széljelentés: 06-90-504-001 Orvosmeteorológia: 06-60-505-055 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. és a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft (KI.K) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 675,- Ft, negyedévre 2025,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.