Tolnai Népújság, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1997-11-15-16 / 267. szám

1997. november 15., szombat Nyelvtudás és a gazdaság Interjú a német nagykövettel BuchruckerHasso FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Szekszárdon járt a hétvégén a Németországi Szövetségi Köztársaság nagykövete, Buchrucker Hasso. A me­gyei könyvtárban tett láto­gatása során kértönk tőle interjút. — Tíz hónapja nevezték ki Önt nagykövetnek, mik az ed­digi tapasztalatai? — Budapest nagyon szép város, nagyon örülök, hogy itt nagykövet lehetek. De tudom, hogy Magyarország nem azo­nos a fővárossal, ezért utazok szívesen vidékre. — Szekszárdon járt már? — Egyszer már voltam itt, a mostani a második alkalom. Ide mindig különösen nagy örömmel jövök, mert a lakos­ság tíz százaléka német és Tolna megyével már évekkel ezelőtt sikerült szoros együttműködést kialakíta­nunk. — Jelenlegi látogatásának mi a célja? — Csütörtökön részt vet­tem a Deutshe Bühne szek­szárdi premierjén, ahol egy egész kiváló előadást volt szerencsénk megtekinteni, egy olyan produkciót, amit akár a Brodway-n is bemutat­hattak volna. — A könyvtárban mit lá­tott? — Ma reggel a megyei könyvtárba látogattam, ahol Elekes Eduárdné igazgató bemutatta az intézményt. Megtekintettem a könyvtár német gyűjteményét, öröm­mel tapasztaltam, hogy az itt lévő német nyelvi anyagot a lakosság több rétege is hasz­nálja. Először a német szár­mazású, német anyanyelvű magyarok, akik megismerhe­tik a saját történelmüket. Másodsorban a magyar fiata­lok, akik segítséget kaphat­nak a német nyelv elsajátítá­sához. Ez fontos, ha arra gondolunk, hogy hamarosan az Európai Unió tagja lesz Magyarország is, és az Unió egyik hivatali nyelve a né­met lesz. Úgy vélem, az Önök országa a következő tíz évben nagy fellendülés előtt áll. A magyar export egyharmada már most is Németországba irányul, ami a jövőben még fokozódik, ezért a németnyelvtudás ezeket az üzleteket nagy mértékben fogja segíteni. Az a tapasztalatom, hogy a né­met vállalkozók, akik ma­gyarországi befektetések iránt érdeklődnek, szíveseb­ben jönnek olyan régiókba, ahol németül beszélő mun­kaerőt találnak. F. Kováts Éva A Bizományi Kereskedőház és Záloghitel Rt. BOLTVEZETŐT keres Szekszárd, Garay tér 10. sz. alatt működő ruházati, műszaki és lakberendezési kisáruházába. Pályázati feltételek:- legalábbközépfokú kereskedelmi végzettség- szakmunkás bizonyítvány- a fenti profil egyikének áruismeret- 3-5 év kereskedelemben eltöltött vezetői gyakorlat.- idegen nyelv ismerete előnyt jelent. Elvárás: a Kisáruház nyereséges működtetése. Jelentkezni: szakmai önéletrajzzal és bizonyítvány másolatokkal lehet Bizományi Kereskedőház és Záloghitel Rt. Iparcikk Üzletág 1092 Budapest, Kinizsi u. 12. Telefon: 2-176-950. 9. oldal | Jó gazda-e a paksi önkormányzat? „Feneketlen zsák a Dunacenter Holding El kell-e adnia a paksi önkormányzatnak a Dunacenter Hol­dingot, ha igen egyben vagy egyenként, a Kommunális és a Gépszer Kft-vel együtt, vagy nélkülük? E kérdések körül for­gott - a már megszokott - vita a csütörtöki rendkívüli ülésen. Szokatlan módon két szünettel indult a tanácskozás - az első szomorú gyászszünet volt a na­pokban elhunyt dr. Oláh László rendőrkapitány és Büttl Béla, a pénzügyi bizottság tagja emlé­kére, majd tíz perc szilencium, hogy a képviselők átnézhessék a frissiben kézhez kapott kiegé­szítő anyagokat. Megtették, derült ki a napi­rendet végigkísérő éles vitából. Több képviselő - köztük a ve­zető koalíció tagjai is - kétsé­güknek adtak kifejezést a Kommunális Kft. eladásával kapcsolatban, szerintük a hol­dingnak ezt a részét meg kel­lene tartania az önkormányzat­nak, hiszen nélkülözhetetlen városüzemeltetési feladatokat lát el és nyereséges. A másik vi­tás kérdés a Gépszer Kft. volt, mert itt a munkavállalók mint­egy száz aláírással közölték, hogy hajlandóak megvenni a céget, az előző testületi ülésen határozat is született ennek tá­mogatásáról. Herczeg József polgármester előterjesztésé­ben a holding egyben történő értékesítését javasolta, mond­ván a Kommunális és Gépszer nélkül ugyan ki venné meg a maradékot? Bejelentette, hogy az eddigi négy pályázóból há­rom megerősítette vételi szán­dékát és további érdeklődők is jelentkeztek, így a Dunaferr és a százhalombattai kommuná­lis feladatokat ellátó társaság, utóbbi 51 százalékban német tulajdonú. A vevő kiválasztása utáni szerződéskötésre a Vec- tigalis Rt. részletes javaslatot készített, tulajdonképpen ezek határozatba foglalása volt a rendkívüli ülés célja. A viták főképp az ár és a munkahelyek körül forogtak, a tervezet sze­rint ugyanis az új tulajdonos­nak a jövő évben harminc szá­zalékos létszámcsökkentésre lesz lehetősége. A személyes támadásokat sem nélkülöző szópárbajokban többen fel­idézték a cég múltját, az előző önkormányzati ciklus idején történteket - pro és kontra, ki és miért felelős a holding mélyrepüléséért. (Hogy mi is a valós helyzet, azt októberben zárt ülésen tárgyalta a testület, így a mostani vitából legfeljebb sejteni lehet, hogy a holding két tagja, a Kommunális és a Gép­szer Kft. eredményes gazdálko­dást folytat, a veszteségeket a cég többi társasága „termeli”.) Az eladást ellenzők (elsősor­ban Bor Imre és dr. Rónaky Jó­zsef) a pályázat kiírását elha­markodottnak ítélték, szerintük a kialakult bizonytalan helyzet végképp ellehetetlenítette a Dunacentert, hiszen amíg nincs lezárva az ügy nem kap meg­rendeléseket. Ellenük érvelve Szinger Ferenc feneketlen zsáknak nevezte a céget, amelynek lyukas alját az el­adással kell befoltozni. Faller Dezső szerint a képviselő testü­let nem jó tulajdonosa egy gaz­dálkodással foglalkozó cégnek, "túl sokan vagyunk ahhoz, hogy irányítsunk" - mondta. A szavazás végül (kilenc igennel voksolt a jelen lévő 13 képviselő) az eladás mellett döntött, felhatalmazva a pol­gármestert a lehetséges ve­vőkkel történő további tárgya­lásokra. Egy ponton viszont nem kapta meg az előterjesz­tés a szükséges többséget, a Gépszer Kft. esetében to­vábbra is érvényben maradt az a határozat, miszerint a testü­let támogatja a munkavállalói kivásárlást.-rákosi­Régióérdekeket képvisel a MTESZ alelnökeként Sajátos problémák, egyedi megoldások A MTESZ Tolna Megyei Szervezetének elnökét, Egyed Lászlót egy éve választották a dél-dunántúli régiós szervezetek képvise­lőjévé, nem sokkal később a Műszaki és Tudományos Szövetség alelnökévé. Az ezzel kapcsolatos feladatairól beszélgettünk. — Három megye - Somogy, Baranya, Tolna - régiós érde­keit képviseli a szövetségben. Mik a feladatai? — A régió MTESZ-es kap­csolatait képviselve az országos szövetségbe Somogy, Baranya, Tolna megye műszaki értelmi­ségének az érdekeit próbálom meg érvényesíteni, azaz ennek a három megyének vagyok a képviselője a szövetségi ta­nácsban. Ezen kívül az a meg­tiszteltetés ért, hogy megválasz­tottak a MTESZ alelnökének is az elmúlt évben. Ebben a funk­ciómban a területei szervezetek munkájával kapcsolatos kér­déskör tartozik hozzám, illetve a MTESZ-nek, mint szervezet­nek a gazdálkodása. — Mi alapján választották meg a régió képviselőjének? — Három megye - So­mogy, Tolna, Baranya - veze­tői közül kerül ki a régiós kép­viselő, aki a megyéket a MTESZ Szövetségi Tanácsá­ban képviseli. Részben rotációs alapon választottak engem 1996-ban erre, a két évre szóló feladatkörre. Utánam várhatóan a Somogy megyei kollégám következik ebben a funkcióban. — A MTESZ-ben néhány éve mintha új „irányvonal” ér­vényesülne. — Két éve indult az a kor­szerűsítési munka, amely arra irányult, hogy ez a jövőre a fennállásának 50. évét ünneplő, komoly hagyományokkal ren­delkező szövetség a mai kor követelményeinek megfelelően átalakuljon. Ezt célozta meg a regionális munkára való na­gyobb odafigyelés is, hogy a MTESZ régióiban folyó munka hogyan felel meg a MTESZ alapszabályban foglalt egyesü­leti munkának, illetve azok a projektek, amelyeket elindítot­tunk az egyes régiókban - in­formatikai, energia hatékony- sági, technológiai transzfer in­novációs közvetítő programok - miképp érvényesülnek. — On alelnökként a MTESZ gazdálkodását is ellenőrzi, itt mit tapasztalt? — Addig, amíg a társadalmi szervezetek részére a vagyon­átadás nem történik meg, addig sajnos gazdálkodási problémák felmerülhetnek azokon a terüle­teken, ahol elsősorban nagy ér­tékű épületeket a Kincstári Va­gyonkezelőtől kapott bérbe a megyei szervezet, de a fenntar­tásukra nincs meg a pénze. Sok esetben érzékelünk feszültsé­geket, problémákat a megyei szervezeteknél a Technika Há­zak helyzetéből adódó finanszí­rozási problémák miatt, több helyen van olyan ingatlana a MTESZ-nek, ami túl nagy, melynek a fenntartása gondot jelent. A napi küzdelmek eze­ken a területeken adódnak. — Milyen az egyesületekben folyó tudományos munka? — A MTESZ egyesületei­ben folyó tudományos munka megélénkült, ami a gazdasági környezet változásával magya­rázható. Az a rohanó időszak, ami 3-5 éve még jellemezte a magyar gazdaságot, megszű­nőben van, a tulajdoni viszo­nyok rendeződnek és néhány területen a multik megjelenése egyértelműen abban az irányba hat, hogy a hagyományos egye­sületi munka az alkalmazott mérnökök számára ismét meg­nyílik, mivel ezek a nagy szer­vezetek anyagilag is támogat­ják ezt a fajta munkánkat. — Mi a helyzet ezen a téren Tolna megyében ? — Tolnában komoly fejlesz­tés történt az elmúlt időszakban elsősorban a szekszárdi Tech­nika Házában, ahol most már a feladatához méltó körülmények között tudja fogadni vendégeit a szövetség. Az oktatási rend­szer felélénkítésével egy újabb vállalkozási forma indult a Tolna megyei MTESZ-nél munkanélküli, illetve pálya­kezdő fiatalok átképzését, to­vábbképzését segítve. Novem­bertől több mint nyolcvan nap­pali tagozatos hallgató vesz részt a Technika Házában át­képzésen, szervezett tanfolya­mokon. Részükre a szövetség otthont adott valami olyan szo­ciálpolitikai megfontolásból, ami valahol tudományos és vál­lalkozási tevékenységnek is minősül, amit az alapszabá­lyunk rögzít. Ez a fajta vállal­kozási tevékenység itt Tolna megyében kezdődött először, a szekszárdi Technika Háza igazgatója, Nyisztor Józsefnek köszönhetően. F. Kováts Sióagárd Község Önkormányzata pályázatot hirdet gazdálkodási előadói állás betöltésére. A pályázat feltételei: szakirányú felsőfokú végzettség és költségvetési gazdálkodási gyakorlat. A pályázat benyújtási határideje: 1997. decemember 5. Érdeklődni lehet Malin­ger József polgármesternél személye­sen vagy 74/437-022-es telefonon. _________________________________________(22830) A z Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola (Szekszárd, Rákóczi u. 1.) üzemeltetésre bérbeadja munkahelyi konyháját, éttermét és büféjét. Pályázatok beadási határideje: 1997. november 28., 13 óra. Érdeklődni: 74/412-133/184 telefonszámon lehet. (22789) Sióagárd Község Önkormányzata pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére ■ A pályázat feltételei a köztiszviselői törvény­ben előírt követelmé­nyeknek megfelelőek. A pályázat benyújtási határideje: 1997. december 5. Érdeklődni: Málinger József polgármesternél lehet személyesen vagy a 74/437-022-es telefonon. (22831) A DÉDASZ Rt. Szekszárdi Üz­letigazgatósága értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy kábeltévé ge­rincvezeték építési munkák mi­att 1997. november 23-án, 7- 15.30-ig TOLNA-MÖZS VÁROSBAN ÁRAMSZÜNE­TET TART. Az áramszünet Tolnán, a Kodály Z., Liszt F, Váczi M. utcákat, valamint a Mözs, Béri B. Á. utcától délre eső területeket érinti. _________________________ (22918) ■ GYULAJ Erdészeti és Vadászati Rész- ■ [ vénytársaság Hőgyészi Erdészete I Hőgyész, Dózsa Gy. u. 1. iTeUfax: 74/488-112. I NYILVÁNOS ÁRVERÉS ÚTJÁN J a következő véghasználatra besorolt J J akácos erdőrészletek faanyagát, be- j I csült fatömeg alapján „lábon” értéke- | I sítjük. ■ J További információk: az erdészetnél, j I Az árverés helye: I a hőgyészi erdészet központi irodája, i ■ Ideje: 1997. november 21., 10 óra. * j Dúzs-18-E1.8 ha 270 m3 J ■ Hőgyész- 1-G 1,4 ha 280 m3 ■ J Hőqvész-34-C 9,7 ha 1.250 m3 1 L...... (22853) 1 Stefi MUNKARUHÁZATI BOLT ÓVJA EGÉSZSÉGÉT ÉS TESTI ÉPSÉGÉT!- Munkaruhák- Védőruhák- Védőlábbelik- Légzésvédők- Védőkesztyűk- Bélelt gumicsizmák- Hallásvédők- Szürke és fekete gyakorlónadrágok. STEFI MUNKARUHÁZATI SZAKBOLT Szekszárd, Béri B. Á u. 70. Tel.: 74/319-593. Nyitva: 8-15 óráig. (22890)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents