Tolnai Népújság, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-18 / 140. szám
6. oldal SlMONTORNYAI MAGAZIN 1997. június 18., szerda KépEmlék „Simontomya egy-két uccá- jában már inkább város volt, mint falu. A katolikus templom a finánclaktanya és a régi vár körül. Melyben annak idején Mátyás Szilágyi Mihályt őriztette, iparosok és zsidó kereskedők laktak, és az értelmiség tagjai. Ott volt a fe- rencrendi klastrom, a csendőrlaktanya, a takarékpénztár és a bordélyház is. A parasztok lépésenként adták fel régi házaikat, s húzódtak kifelé a falu szélére. Sajnos, nem terjeszkedhettek messzire, a községet minden oldalról latifundium ölelte, néhol oly közelről, hogy a házak kertjéből már a gróf földjére lépett az ember. A szoruló, sűrűsödő, s munkáját egyre olcsóbban vesztegető nép szinte magából nyomta ki a bőrgyár magas kéményét és műhelyeit, melyekre esztendőnként új emeletet raktak. A falu fölfelé fejlődött. ” Ezeket a sorokat a Simon- tomyán iskoláit járt Illyés Gyula írta. Felnőtt fejjel vetette papírra arról az időről, amikor gyermekként tapasztalta a városiasodás jeleit. A ma embere arra csodálkozhat rá: a történelem kicsiben is, ha másként, de ismétli önmagát. Kül Kapcsolatok Bővülhetnek Simontomya nemzetközi kapcsolatai: a hét elején urexweileri meghívásnak tesz eleget a város hét fős küldöttsége. Ez a harmadik külföldi település, melynek lakóival simontomyaiak kapcsolatot ápolnak. Wernesgrüne A kelet-német település a legrégebbi partner, a kapcsolat bőrösök és sörösök között, azaz a simontomyai bőrgyár és a wemesgrüne-i sörgyár focicsapatainak ismeretségéből alakult ki 1968-ban. Egy évtizednyi szünet után élénkültek meg az emlékek, s ez a reneszánsz odáig jutott, hogy a két város hivatalosan is „testvér” lett. 1995-ben simontomyaiak láttak vendégül 67 wemesgrüne-it, idén augusztusban pedig hetven fős magyar csoport látogat a nálunk söréről ismert kisvárosba. Július 5-én Bernd Rösberg polgármester vezetésével önkormányzati delegáció érkezik Simontomyára üzletemberek kíséretében, a wer- nesgrüne-iek ugyanis kereskedelmi kapcsolatokat is szorgalmaznak. Lanester A húszezres francia, közelebbről bretagne-i kisváros szintén hivatalos testvérvárosa Simontomyának, lanes- teri láb azonban két éve ta- podta a magyar város földjét. A francia-vonal sport- és diákismeretséggel indult, s ezek ma is élőek: idén magyar diákok utaznak Bretagne-ba. Lanester szívesen látja a simon- tomyaiakat, ők azonban a jelek szerint már nehezebben kelnek útra. Urexweiler A gyökerek a német-francia határon fekvő kisváros vöröskeresztes szervezete és a si- montornyai SOS-, majd Vöröskereszt kapcsolatában vannak. Az urexweileri önkéntesek mintegy tíz éve rendszeresen gyűjtenek adományokat Simontomyára és környékére. Anton Holster és Siegbert Klemm idén kapták meg a Magyar Vöröskereszt kitüntetését. A két város 1998-ban várhatóan önkormányzati szinten is felveszi a kapcsolatot. Grafikus, kalandos húsz év után Könyv István János Simontornyán élő grafikus. Immár húsz éve. Rajzol mindenfélét: reklámot, zászlót, emblémát, más szóval űzi az ún. alkalmazott grafikát, és persze az „alkalmatlant” is, azaz a képzőművészetet. Munkásságának húsz éves jubileumán szeptemberben mutatkozik be a Simontornyai Vármúzeumban önálló kiállítással és katalógussal.- Emlékszel arra a pillanatra, amikor véglegessé vált, hogy a „művészgrafika” hajójába beszállsz, és onnan nincs visszaút?- Itt szokták mondani azt a bizonyos közhelyet, hogy pici gyerek korom óta falakat rajzoltam, és mindent ami mozdítható volt, azt összefirkáltam, de nálam tényleg így indult. A tudatos pályára készülés a gimnáziumi érettségi után kezdődött, mindig az érdekelt, ami valahol a dolgok mögött történik. Aki kiállításaimon a rajzaimat látja, azt mondja, hogy szürreálisak, és azért azok, mert a tudat- alattiságot keresem, de a realitásban.- A „pici gyermekkorom óta...” azt jelenti, hogy művésznek készültél?- Lehet, hogy nagyképűség, de valahol ez mindenképpen motivált. Óvodától fogva voltak kiállításokon szereplő munkáim, sikerélmény ösztökélt arra, hogy mindig fejlesszem a kifejezésmódom, pontosabban megtaláljam azt, ami a sajátom.- Sikerült?- Igen, úgy érzem. Köszönhetem tanáraimnak, Szentirmay Zoltán szobrászművésznek és Molnár Miklós grafikusművésznek. Az én technikám a képgrafikákban egy elég munkás dolog, úgy hívják, hogy pontraszter-technika, csőtollal készül, ami a nyomdatechnikának egy manuálius változata. Lényege, hogy pontok sűrűségéből és nagyságából adódik a textúra. Azért szerettem meg, mert egyébként is utálom a köKönyv István János zöket, mint a metszőkés, vagy a vonalzó, mert megkötik a gondolataimat. Azért is szeretem amelyet nagyon hosszú munkával, de egyedülállóan lehet művelni.- A magyar grafika világhírű, erről Szálaitól kezdve WUrtz Adámig többen gondoskodtak. Ez a tény nem állít nyomasztóan egyből pályára egy grafikust?- Nem, örülök annak, hogy sok híres grafikusunk van, hiszen ezzel gazdagabb az ország. Én, úgy érzem, megtaláltam a kifejezésmódom, ez megnyugtat, és borzasztóan örülök, ha egy kép teljesen világos, tiszta előttem, és csinálhatom. Új, hogy a jubileumi tárlaton vegyes technikájú munkák lesznek, és színes is lesz köztük. Ez a technika letisztult bennem annyira, hogy tudom: hogyan lehet ezt színekben még jobban megoldani. Negyvenkét éves vagyok, kicsikét többet éltem meg, és ez a színekben is visszajön.- Teljesen simontornyaivá lett?- Nem. Simontornyán lakom.- Azért is kérdezem, mert azt írja magáról egyhelyütt, hogy nem szereti az állott levegőt, jó néha kalandozni. El szokta tervezni a kalandokat, vagy csak úgy jönnek?- Nem szoktam tervezni, megkeresem, vagy hozza magát. Olyan típus vagyok, hogy mindig történik valami, ha keresem, ha nem. Belecsöppenek olyan helyzetekbe, amik hozzák magukkal a kalandokat. így köteleztem el magam valamikor a sárkányrepülés, vagy a simontomyai nyári színház mellett.- Akkor: kalandra fel!- Köszönöm. (tf) a A szellem apokalipszise. 1982. töttséget, és a grafikában is ne- borzasztóan, mert olyan plasz- hezen viselem az olyan eszkö- tikai felületeket képes nyújtani, „Amit a lányok csinálnak, nem bűncselekmény” Virágszálak virtuális valósága Június 1-től dr. Pásztor Attila a simontornyai rendőrőrs parancsnoka. A huszonhét éves százados nem került ismeretlen terepre, 1992-től három évet már dolgozott a simontornyai őrsön, mielőtt vizsgálótiszt lett Tamásiban. Amit szokatlanként említ: eddig civilruhás volt, most egyenruhás lesz.- Találkozott már lányokkal a 61-esen?- A mi területünkön nem.- Arrébb?- Az nem a mi illetékességi területünk, nekem nincs hatásköröm ott intézkedni.- Van együttműködés a szomszédos települések rendőrőrseivel?- Együttműködés van, személyes kapcsolat is, ismerem a cecei, sárbogárdi kollégákat, ők is kérhetnek tőlünk, mi is kérhetünk tőlük segítséget.- Azért kérdeztem erről, mert a prostitúcióhoz komolyabb bűncselekmények is kapcsolódhatnak ...- Még egyszer mondom: a mi illetékességi területünkön nem jellemző. Amit a lányok csinálnak, nem bűncselekmény.- Milyen veszélyeket lát, amelyek rosszabb helyzetbe hozhatják a kisváros közbiztonságát?- Általános, az egész országra jellemző, hogy a vagyon elleni bűncselekmények aránya nő, hasonlóan a lopásoknál a gyermekkornak, a fiatalkorú bűnözők aránya. Súlyos bűn- cselekményekről, itt nincs szó, nincsenek robbantások, nincsen kábítószeres bűncselekmény.- Mégis: nem tart attól, hogy a lányok, a futtatóik megjelennek a város környékén?- Akkor lesz szervezve egy akció, be lesznek hozva, elő lesznek állítva, ennyit tud tenni a rendőrség. A lányokat esetleg szabálysértési eljárás keretében megbírságolják. A futtatóikat úgysem fogják feldobni. Ha már van egy olyan ember, aki lányokat futtat, azzal szemben más nyomozati eszközökkel lehet eljárni egy hosszabb idő alatt.- Gondolom áttekintette Simontomya közbiztonságáról szóló információkat, mielőtt idejött. Hogy jellemezné ezt a kisvárost e szempontból?- Átlagos kisváros, vannak persze olyan személyek, akiket potenciális bűnelkövetőknek lehet mondani, de ez mindenhol megvan. Normális körülmények között tudunk dolgozni, az állomány fel van töltve, vannak gépkocsijaink, rádiótelefon, fénymásoló, egy jó átlagos, vagy talán egy kicsit jobb szinten vagyunk. Ez nem jelenti azt, hogy nem lehetnek problémák fél-, vagy, egy év múlva, de reméljük, hogy nem lesznek, sem személyi, sem más jellegűek. (tf) FIGYELEM! - KISVÁLLALKOZÁSOK! EGYÉNI VÁLLALKOZÓK! Lehetőséget kínálunk Önnek: Tegye közzé vállalkozását, nyitvatartási idejét, címét, telefonszámát lapunkban, MINDÖSSZE 1000,-Ft (+áfa) ÁRON. Éljen ezzel a lehetőséggel, váljon ismertté megyeszerte! Kérjük ezt a szelvényt kitöltve beküldeni címünkre: > 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., valamint mellékelje az 1250,-Ft-ról szóló befizetési postautalványt!-^*1 Név: ...... L akcím:...... V állalkozás: . Telefon:...... N yitvatartás: Előfizetőinknek 50% kedvezmény: 500,-Ft (+áfa) =625,-Ft. A kedvezmény azokra a vállalkozókra is vonatkozik, akik a mellékelt előfizetői szelvény alapján július hónaptól új előfizetőként rendelik meg lapunkat. A SIÓMENTI C3 ÁFÉSZ SIMONTORNYA BÉRBE ADJA alábbi üzlethelyiségeit: OMNIA PRESSZÓ (központban lévő) Simontomya, Szt. István k. u. 22. BÚTORBOLT Simontomya, Rákóczi u. 2. ÜZLETHELYISÉG (egyeztetett profillal, központi fűtéssel) Simontomya, Rákóczi u. 2. Érdeklődni az ÁFÉSZ központban, 7081 Simontomya, Szt. István k. u. 2. Tel.: 74/486-011, 74/486-098. Megrendelólevél a Tolnai Népújság előfizetésére Előfizetési időszak Előfizetés díja Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény: példányszámban 6 18 forintban 191 573 egy hónapra negyedévre 625 Ft 1875 Ft Név: .... L akcím: Kérjük a megrendelólevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni, 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., vagy a Tolnai Népújság kézbesítőjének átadni.
