Tolnai Népújság, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-18 / 140. szám
1997. június 18., szerda Gazdaság 7. oldal Küzdelem a belvízzel. A felmérések szerint 354 millió forint kárt okozott a belvíz Demecser térségében. Ennek határában, valamint Kék, Berkesz és Gégény községekben összesen 1212 mezőgazdasági vállalkozást ért kár. Szabolcsban víz alatt áll 768 hektár kalászos, 1147 hektár kukorica, 160 hektár napraforgó, 89 hektár burgonya és 425 hektár zöldségféle. Eddig 1 millió 300 ezer köbméter vizet vezettek el a földekről. Növekvő forgalom. A kiskereskedelem forgalma egy százalékkal növekedett áprilisban az előző hónaphoz képest - közölte tegnap a KSH. A jelentés szerint azonban az előző év azonos hónapjához képest 5 százalékkal alacsonyabb volt a vásárlások összege. Tőzsdei mérleg. Sok üzletkötés, jelentős árfolyamemelkedés jellemezte májusban a Budapesti Értéktőzsdét. A most elkészült gyorsmérleg szerint a legnagyobb árfolyamnyereséget a Dunaholding részvényeivel lehetett elérni, ezeknek több mint 30 százalékkal nőtt az áruk. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 303,60 Francia frank 31,72 Japán jen (100) 163,87 Német márka 106,29 Olasz líra (1000) 109,42 Osztrák schilling 15,21 Svájci frank 128,31 USA-dollár 185,85 ECU 209,45 Ellenőrök előre, mert sok a lőre Borrazziák az Alfáidon - elgondolkoztató tapasztalatokkal Az Országos Borminősítő Intézet felügyelői - a Bács-Kiskun Megyei Rendőrkapitányság és a Megyei Vámnyomozó Hivatal szakembereivel - az elmúlt hetekben az Alföld térségében raz- ziaszerűen ellenőrizték a kannás borok minőségét. A megvizsgált 33 156 hektoliter borból 1565 hektó hamisított volt. Ezenkívül csaknem 8 és fél ezer hektoliter cukorcefrét is zároltak az ellenőrök. Mint Benedek Fülöptől, a Földművelésügyi Minisztérium közigazgatási államtitkárától megtudtuk, a rendszeres ellenőrzést a tavalyi tapasztalatok is indokolják. Az Országos Borminősítő Intézet ugyanis az elmúlt évben 10 443 bor-, pezsgő- és fűszerezettbor-min- tát vizsgált meg, s ezeknek csaknem 10 százaléka - 996 tétel - kifogásolható volt. Az OBI felügyelői 374 esetben kezdeményeztek szabálysértési eljárást 104 üzem, 154 borkimérés és 116 egyéni termelővel szemben. Az idén, az első első negyedévben 3149 borminta vizsgálata nyomán 63 borozó, 18 üzem és 18 egyéni termelő ellen kellett szabálysértési eljárást indítani. Az OBI szakértői a most lezajlott ellenőrzés során is azt tapasztalták: roppant nehezen érhető tetten a hamisítás, mert az ügyeskedők csak közvetlenül a kannába töltés, illetve az értékesítés előtt illatosítják mesterséges aromaanyagokkal a borokat, illetve adnak szintetikus színezéket a vörösborokhoz. A termelőknél tehát csak a legritkább esetben lelhető föl a „bűnjel”. A pancsolt italok jelentős részét azután kizárólag szállítással foglalkozó vállalkozók terítik, akik jog szerint nem vonhatók felelősségre a hamisításért. A borminősítő intézet felügyelői által kezdeményezett hatósági vizsgálatok jelentős részére korábban sor sem kerülhetett. Az érintett üzletek vezetői, alkalmazottjai ugyanis egyszerűen megakadályozták az ellenőrzést - nem voltak hajlandók beengedni a pincékbe, a tárolóhelyekre az intézet munkatársait. Ezért a borrazziákat a jövőben hatósági közegek részvételével bonyolítják le: az OBI minőségi ellenőrei a rendőrség, a vámosok és a fogyasztóvédelmi felügyelőség szakembereivel együtt folytatják le a vizsgálatokat. Újvári Gizella Mielőtt felszabadítanák a hazai piacot, stratégiai befektetőt keres a Malév Mindenki szabadon szárnyalhat Egy hétvégi híradás szerint az amerikai Delta Airlines már bejelentette az igényét arra, hogy - az általános európai és amerikai gyakorlat szerint - szabadon indíthasson légijáratokat Budapest és a világ számos nagyvárosa között. A Malév tulajdonosai azonban egyeló're még ellenállnak. Mint mondják: előbb meg akarják erősíteni a magyar légitársaságot, hogy legyen némi esélye a szabadversenyben. A Delta persze csak az első külföldi fecske a hazai piacon: jelentkezésével még távolról sem köszöntött be a „tavasz”. De számítani lehet rá, hogy legkésőbb az Európai Unióhoz való csatlakozásunkat követően Magyarországon is megjelennek a kisebb, olcsóbban működő magán-légitársaságok, hogy megpróbáljanak betömi a charterpiacra és az európai városközi légi közlekedés jövedelmező piacára is. A Deltát egyelőre kikosarazta a Malév, az ÁPV Rt. (a légitársaság pillanatnyilag még többségi tulajdonosa) és a közlekedési minisztérium. Mint az ÁPV Rt.-nél elmondták, ők ugyan tudják, hogy a piac feltétel nélküli megnyitása a külföldi szereplők előtt előbb- utóbb elkerülhetetlen, de mielőtt rászánnák magukat, hogy a Malévet a mély vízbe dobják, először szeretnék stabilabb bázisra helyezni a társaság pénzügyeit. Jelenleg a részvények 30 százaléka az otthon is nehézségekkel küszködő Alitalia kezében van. Helyette még az idén nyáron más stratégiai befektetőt keresnek, s tanulmányozzák a lehetséges szakmai partnerek bevonásának lehetőségét is. A hírek szerint eddig a holland KLM, a skandináv SAS és az amerikai Delta érdeklődött. Tardos János Térképek számítógépeken A tulajdonreform, a kárpótlás során az ország területének mintegy a fele az állampolgárok tulajdonába került. A kétmillió új ingatlan kimérése, nyilvántartásba vétele jelentős terhet ró a földhivatalokra. Nagy Frigyes földművelés- ügyi miniszter tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta, hogy hivatalok munkakörülményeinek korszerűsítése, az ingatlannyilvántartási adatok számítógépre vitele már 1992-ben megkezdődött. A svájci kormányzat jelentős összeggel, mintegy 270 millió forinttal támogatja a nyilvántartási rendszer további modernizálását, a földmérési alaptérképek korszerűsítését. A pénzből elsőként két budapesti kerületben korszerű földügyi információs rendszert alakítottak ki, amelynek révén gyors és pontos szolgáltatásokat nyújthatnak a hivatalok ügyfeleiknek. Ehhez kapcsolódik a másik program, amely a földmérési - kataszteri - térképek korszerűsítését célozza. Az úgynevezett LIS-rendszer lényege, hogy a térképeket számítógépre teszik, s ily módon például a tulajdoni változások, a telekhatárok módosulása szinte azonnal átvezethető és ellenőrizhető a komputertérképeken. Felgyorsul az adatszolgáltatás is, s évente tízezres nagyságrendben készülhetnek térképi kivonatok közületek, vállalkozások és az egyéni érdeklődők számára. U. G. Halasztást kér a kamara A készpénzfizetés korlátozásának év végéig történő elhalasztását kezdeményezi a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara. Mint ismeretes, az egymillió forint feletti készpénzkifizetést azzal kívánja visszafogni az adóhatóság, hogy az idei adótörvények értelmében július 1-jétől a fenti összeg feletti készpénzes számla alapján nem igényelhető vissza az általános forgalmiadó. Soós Adrianna, a MKIK főtitkárhelyettese elmondta, hogy a kamara támogatja a kormány törekvését a készpénzforgalom csökkentésére, de ennek megvalósításához a vállalkozóknak még időre van szükségük. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara hivatalosan felkérte a Pénzügyminisztériumot, hogy kedvezményekkel segítse a készpénzkímélő technika kiépítését. A kamara szerint a bankok forgalmi jutalékának mértéke jelentős terheket ró a vállalkozókra, éppen ezért indítványozza, hogy a Pénzügyminisztérium kezdeményezzen tárgyalásokat a pénzintézetekkel a jutalék mérsékléséről. A kamara nemrégiben felmérést végzett a készpénzforgalom korlátozásának várható hatásáról. A megkérdezett vállalkozók 87 százalékának gondot jelentene, ha az említett áfa-visszaigénylést korlátozó rendelkezést július 1-jétől hatályba léptetnék. Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1997. június 17-én K&H OTP Bank ABN Amro Hoare Govett Rt. Kincstár . lejárat felhalm. vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási papír dátuma kamat árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam K19 97.09.24. 0,00 94,37 95,10 19,00 94,07 95,04 19,25 94,13 95,10 19,00 94,36 95,09 19,02 K20 97.10.08. 0,00 93,62 94,44 19,00 93,29 94,38 19,25 93,35 94,44 19,00 93,61 94,43 19,05 K21 97.10.22. 0,00 92,89 93,80 19,00 92,52 93,72 19,25 92,87 93,77 19,08 K22 97.11.05. 0,00 92,17 93,16 19,53 91,79 93,11 19,15 91,84 93,16 19,00 92,13 93,13 19,11 K23 97.11.19. 0,00 91,46 92,63 19,00 91,05 92/8 19,15 91,10 92,53 19,00 91,41 92/8 19,14 K24 97.12.03. 0,00 90,76 91,91 19,00 90,32 91,86 19,15 90,38 91,91 19,00 90,69 91,85 19,17 K25 97.12.17. 0,00 90,07 91,30 19,00 89,64 91,20 19,05 89,98 91,22 19,20 K26 97.12.31. 0,00 89,39 90,70 19,00 88,94 90,68 19,05 88,96 90,70 19,00 89,30 90,61 19,20 KI 98.01.14. 0,00 88,49 89,87 19,50 88,24 90,08 19,05 88,26 90,10 19,00 88,63 90,01 19,20 K2 98.01.28. 0,00 88,88 89,27 19,50 87,56 89,49 19,05 87,58 89,52 19.00 87,96 89,42 19,20 K3 98.02.11. 0,00 87,16 88,68 19,50 88,94 88,91 19,05 86,91 88.94 19.00 87,31 88,83 19,20 1a 98.02.25. 0,00 86,51 88,09 19,50 88,24 88,34 19,05 86.25 88.36 19.00 86,66 88,25 19,20 K5 98.03.11. 0,00 85,87 87,52 1950 85,60 87,80 19,00 86,03 87,68 19,20 K6 98.03.25. 0,00 85,24 86,95 19.50 85,40 87,12 19,20 K7 98.04.08. 0,00 84.61 86,39 19,50 84,79 86,57 19,20 K8 98.04.22. 0.00 84.00 85,83 19,50 84,18 86,02 19,20 K9 98.05.06. 0.00 83.40 85,26 19,50 83,58 85,48 19,20 K10 98.05.20. 0,00 82.80 84,24 19,50 82,99 84,94 19,20 Kll 98.06.03. 0,00 82,21 84,21 19,50 82/1 84/1 19,20 1997/AA 97.11.06. 2,70 100,03 101,33 19,30 100,18 101,69 18,40 99.96 101.45 19.00 100,29 101,41 19,11 1998/H 98.03.21. 5,79 101,15 103,47 19,10 101,42 104,10 18,20 101,61 104,16 18,50 101/1 103,40 19,20 1998/1 98.05.17. 2,00 101,31 103,96 19,15 101,36 105,19 17,85 101,42 104,49 18,50 101,64 103,93 19,20 1998/J 98.07.25. 9,21 101,87 104,99 19,05 102,30 105,97 18,00 101,91 105,49 18,50 102,38 104,98 19,06 1998/K 98.10.03. 4,42 100,32 103,89 18,70 100,41 104,65 18.00 100.02 104.11 18.50 100,99 103,77 18,82 1999/B 99.01,05. 9,95 100,00 102,50 99,00 103,00 100,40 102,40 1999/C 99.05.06. 2,65 105,00 109,44 17,60 103,38 109,23 17,90 103,72 109,60 17,50 105,63 108,76 18,05 1999/D 99.10.24. 3,11 103,13 108,46 17,15 100,63 107,52 17,80 101,70 106,91 18,00 104,67 108,26 17,26 1999/E 99.01.12. 8,49 98,65 102,87 18,05 98,52 103,37 17,65 98,71 103.56 17.50 99,44 102,36 18,46 1999/F 99.04.12. 4,79 93,97 98,62 18,05 93,59 99,37 1750 94,03 99,39 17,50 95,56 98,50 18,14 2000/D 00.02.12. 7,50 99,89 104,72 16,85 97,75 105,44 16,50 98.70 106.45 16,00 101,08 104,99 16,72 2000/E 00.05.12. 2,63 96,57 100,67 16,27 2001 /C 01.12.12. 0,21 94,46 101,65 15,05 93,11 104,75 14,00 96,42 101,13 15,17 2003/F 03.09.24. 16,29 101,20 103,80 99,50 103,50 100,70 102,70 2004/F 04.03.12. 5,46 101,20 103,50 99.50 103.50 100,70 102,70 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy a fennmaradók Magyar Államkötvények. Sovány lett az egy százalék Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) júliusban küldi ki az értesítést a társadalmi szervezeteknek, a polgárok által nekik szánt 1 százaléknyi szja-ról. A kedvezményezetteknek - ha meg akarják kapni a nekik járó ösz- szeget - nyilatkozniuk kell arról, hogy eleget tudnak-e tenni a jogszabályi feltételeknek, mondta el Kovács István, az APEH bevallási osztályának vezetője. Az eddig feldolgozott adatok alapján mintegy 2 milliárd forintot tesznek ki a felajánlások. Ez az összeg alig több mint a fele az eredetileg várt és az előzetes számítások szerinti lehetséges 3,6 milliárd forintnak. Kovács István közölte, hogy az önadózók 27 százaléka, azaz csaknem 628.500 állampolgár rendelkezett adójának egy százalékáról. A kedvezményezett társadalmi szervezetek szigorú feltételek mellett használhatják majd fel a felajánlott pénzeket. Ezek ugyanis a költség- vetési támogatással kerülnek azonos elbírálás alá adóellenőrzés esetén. A társasági adóról szólva Kovács István elmondta: az eddig beérkezett 217 ezer darab nyomtatvány jócskán elmarad a nyilvántartott, befizetésre kötelezettek 245 ezres számától. Megállapodtak egy időpontban A gazdák kérik a pénzüket a METRACO Rt. vezetőitől (Folytatás az L oldalról.) Nem azért dolgoztunk, nem azért tartunk állatot, hogy más élvezze a hasznát. Ez a pénz hiányzik a családok megélhetéséhez. Van közöttünk vállalkozó is, ő hitelt vett fel, hogy pótolni tudja a hiányzó összeget. Még ha meg is kapjuk a pénzünket, akkor is kár ért bennünket, hiszen van, akinek még a múlt év végén vitték el a sertését, azóta eltelt fél év, a hitelt pedig kamatra adják a pénzintézetek. Ha nem fizet továbbra sem a cég, akkor még szélesebb nyilvánosságot keresünk az ügyünknek. A televízió Ablak című műsorával is felvettük a kapcsolatot és a miniszterelnök úr felé is készítettünk egy petíciót, amit személyesen szeretnénk átadni. — Készült-e jegyzőkönyv az önök megbeszéléséről, melyben rögzítették a június 27-i időpontot? — Természetesen készült jegyzőkönyv, aláírással, pecséttel is elláttunk, két tanú jelenlétében. Jordanovits úr részére (ő Günter Schlégel tulajdonostársa) ezt le is fordították angolra. — Szóba került-e az ezen a megbeszélésen, hogy a Metraco Rt. mennyire fizetőképes? — A Metraco Rt.-ről mi annyit tudunk, hogy még mindig nincs bejegyezve a fővárosi cégbíróságon, tehát felszámolást nem lehet indítani ellene, de a fizetés elmulasztása miatt viszont fordulhatunk így is bírósághoz. (Természetesen szerettük volna, ha a Metraco Rt. képviselője, Tos Attila is elmondja a véleményét a megállapodással kapcsolatban, de többszöri megkeresésünk után sem volt hajlandó szerkesztőségünket visz- szahívni.) Mauthner-ANTONIO f^1 Carrarob GÉPBEMUTATÓ! AGROLÁNC KFT. Budapest 1151 Székely Elek u. 5. Tel./fax: 06-1/306-8253,06-1/306-8256. 1997. június 19-én, 14 órakor - Dunaföldvártól 4 km-re Lajkó majorban KERTÉSZETI ÉS KOMMUNÁLIS TRAKTOROK Az AGROLÁNC Kft. szőlő-és az általa forgalmazott olasz 70 LE traktorral és A bemutatandó olasz traktor típusa: Carraro, Tigrone 8008 Tigretrac, 70 LE, irányváltós, összkerékhajtású, 160 cm széles, fülkével 200 cm magas. A bemutatandó olasz munkaeszközök típusai:- kalapácsos szárzúzó- sorművelő - hidr. vezérelhető - tárcsa- 1000 l-es, vontatott, átm. 800 mm-es axiálventillátoros permetezőgép