Tolnai Népújság, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-17 / 139. szám
6. oldal Gazdaság 1997. június 17., kedd A tavalyinál jobb gabonatermés ígérkezik Július 1-től két lényeges változás lesz Őstermelők előnyösebb helyzetben Az őstermelői igazolványok kiváltásának határidejéről a köztudatban többféle variáció is elterjedt. Annak néztünk utána, hogy ha az év második felére kívánja kiváltani a gazdálkodó az őstermelői igazolványát, akkor mire kell számítania. A becslések szerint az idén a tavalyinál húsz százalékkal több - mintegy 6,9 millió tonnás - gabonatermésre van kilátás. Őszi búzából várhatóan 5 millió tonnánál többet takaríthatnak be a gazdák - jelentette be hétfői sajtótájékoztatóján Benedek Fülöp. A földművelésügyi tárca államtitkára elmondta: őszi búzából hektáronként átlagosan négytonnás terméshozamokra lehet számítani. Békésben, Csongrádban, a Hajdúságban, Győr-Moson-Sopronban a becslések szerint az országos átlagot meghaladó 4-4,3 tonna, sőt Fejérben, Baranyában és Tolna megye egy részén 4,5 tonna fölötti terméshozamok várhatók. Ezzel szemben Jász-Nagykun-Szol- nok megye térségében jóval az átlag alatti - hektáronként 3-3,5 tonnás - termésre lehet számítani. Ami az aratási előkészületeket illeti: a 9000 darabos kombájnparkból hét-nyolcezer állítható munkába. Az állomány kétharmada öt évnél idősebb, műszaki állapota igen vegyes; az aratás során legfeljebb 65-70 százalékos kapacitással tud majd üzemelni. De még így is augusztus közepére biztonsággal elvégezhető a betakarítás. Jobbítja a kilátásokat, hogy az elavult arató-cséplő gépek lecserélésére indított program keretében, állami támogatással a gazdák eddig összesen 800 új gépet állítottak üzembe. U. G. Markó Ignácot, a megyei adóhivatal osztályvezetőjét kérdeztük a július 1-ét követő igazolványok kiváltásáról. — A jogszabályok értelmében 1997. július elsejével két lényeges korlátozás lép életbe. Mindkét rendelkezés az őstermelői igazolvány mielőbbi kiváltására ösztönöz. — Ez mit jelent a gyakorlatban? — Az agrárgazdasági célok az idei évre szóló költségvetési támogatási rendje szerint (220/1996 (XII. 24) korm. rend.), 1997. július 1. után csak az a termelő részesülhet mező- gazdasági támogatásban, aki őstermelői igazolvánnyal rendelkezik. A támogatás további feltétele, hogy az őstermelő lejárt adó-, vám-, egészség és Házikerti praktikák Régen burjánzott így a nagy csalán és a zsurló mint most, a májusi meleg periódust követő esős időben. Kár lenne ezeket az értékes szerves anyagokat tartalmazó növényeket veszendőbe menni, mert kifőzött le- vük jótékony hatást gyakorol zöldségnövényeinkre. Ellenállóvá teszi, megvédi egy sor betegségtől és kártevőtől. Zölden, a lekaszált csalánból 1-1,5 kg-ot tíz liter esővízben 8-10 napig erjesztve olyan levet szűrhetünk le, amelyet 15-20- szorosára hígítva permetezhenyugdíjbiztosítási járulékhátralékkal nem rendelkezik. (Ezt természetesen 60 napnál nem régebbi igazolással igazolni is tudja.) — Ez volt az egyik rendelkezés, mely július 1-től befolyásolhatja a termelőket, melyik a másik? — A másik korlátozás az adóelőleg megállapítási szabályokat érinti, mivel 1997. július 1-vel lejár az a halasztás, melyet a költségvetési törvény biztosított az őstermelők számára. Ezért e naptól alkalmazni kell az szja törvény ide vonatkozó paragrafusát (49. paragrafus, 9. bekezdés) miszerint az őstermelői termékek ellenértékeként kifizetett összegből - élő állatok és állati termékek értékesítése esetén 4 százalék, az egyéb tünk a növényekre. A zöld zsurlóból ugyanennyit egy órán át főzünk, és szűrés után egy hetes állást követően ötszörösre hígítva permetezzük ki. Akinek van szárításra alkalmas fedett tere (padlása) érdemes megszárítani a kaszálékot. Kora tavasszal a szárított csalá- ból 15-20 dekát erjesszünk tíz liter lágy vízben, majd a hígított lével öntözzük be a vetőbarázdákat. A kártevőűzés mellett kiváló a kelést, növekedést serkentő hatása. Ha a porrá tört csalánból öt dkg-ot keverünk öt őstermelői termékek értékesítése esetén 12 százalék adóelőleget kell levonnia akkor, ha a magánszemély nem igazolja, hogy mezőgazdasági őstermelő. E termékek értékesítésekor az adóelőleg levonása az őstermelői igazolvány bemutatásával kerülhető el. — Július 1-től van-e változás az adózási módban ? — Nincs változás, tehát továbbra is választani lehet az átalányadózás vagy a tételes adózási mód között. — Mi a helyzet azokkal a gazdálkodókkal, akik nem váltották vagy váltják ki az őstermelői igazolványukat? — Ha a termelő nem rendelkezik őstermelői igazolvánnyal, úgy termékei ellenértékéből le kell vonni az adóelőleget, amit majd csak a személyi jövedelemadó bevallásában tud a kifizetők által levont adóelőlegként érvényesíteni. M.I. kg-nyi palántanevelésre szánt földkeverékhez, főképp paradicsom, paprika magból kiváló minőségű egészséges palántákat nevelhetünk. A szárított zsurló erjesztett vagy főzött leve ugyanúgy használható kipermetezésre, mint a zöldé. Az eijesztőleveket naponta keverjük fel. Az erjedéskor keletkező kellemetlen szagot mérsékelhetjük tíz literenként egy evőkanálnyi mészkőpor, bentonit, kaolin vagy zeolit hozzáadásával. Ha a zöld csalánt a növények sorai közé, fák alá (mulcsozás) terítjük, távoltartja a kártevőket, s őrzi a talajnedvességet. Szakái László Agrár Hírek A piaci árakról Szekszárdi piaci és bolti árak: új krumpli széles választékban kapható, apróbb szeműt már 45 forintért is láttunk, míg volt olyan üzlet, ahol 210 forintot kértek kilójáért. Fejeskáposzta 40- 110, karalábé darabja 15-45, korai sárgarépa csokra 45- 60, korai petrezselyem csokra 50-95, vöröshagyma (új, csokorban) 45-60, uborka 120-190, zöldborsó 80-160, paradicsom 190- 350, paprika (édes) 15-től 55 forint/darab, erős paprika 10-60 Ft/darabja. Alma 100- 120, vagy importált 45-60 Ft/darab, cseresznye 200- 250 Ft/kg, meggy 100-150, eper 150-350, tojás 12-16 Ft/db. Vásárok helye Körzetünkben legközelebb június 22-én vasárnap Szek- szárdon lesz országos kirakodó és állatvásár, valamint június 24-én, kedden Pincehelyen, a sportpályán. Gabona-nyitány Az őszi és tavaszi kalászosok szántóföldi bemutatóinak sora Szegeden, a Gabonatermesztési Kutatóintézet mintaföldjein kezdődött. Bemutatták a legújabb búzafajtákat, a nemesítési kutatások eredményeit. A GKI búzafajtáiból egyszerre ötöt ismert el a múlt év végén, a Fajtaminősítő Tanács. A fajták minden szempontból megfelelnek a mai követelményeknek: bőtermőek és a betegségekkel szemben ellenállók. Vámos konferencia. Magyarországon kedvező tapasztalatokat hozott az egyszerűsített vámeljárás, hangzott el a Vámigazgatások Világszervezetének tanácsülésén, amelyre 400 szakember érkezett Budapestre, fotó: feb/diósi A csalán és zsurló haszna Adómentes nyugdíjjárulék A költségvetés jövőre beéri kevesebb jövedelemadóval is A kormány most elfogadott gazdaságpolitikai irányelvei szerint jövőre csökkenni fognak a lakosság személyi jövedelemadó terhei. Ennek hátteréről és a tervekről kérdeztük Sághy Zoltánt, a Pénzügyminisztérium főcsoportfőnökét. Kezdődik a zöldborsó szezon Lakáskassza. Eddig több mint tízezren kötöttek szerződést a Lakáskassza Első Általános Lakás-takarékpénztár Rt.-vel. Az ügyfelek 79 százaléka a legrövidebb, négyéves megtakarítási időt választotta, de keresett változat az is, amely nyolcéves megtakarítást tesz lehetővé. Keretszerződés. A Nordic Investment Bank (NIB) pénzügyi együttműködésről írt alá keretszerződést tegnap a magyar kormánnyal. A megállapodás lehetővé teszi, hogy Magyarországon a NIB részt vegyen nagy állami beruházások és magán- fejlesztések finanszírozásában. A NIB öt skandináv ország bankja. Erőre kap az erőmű. Hamarosan megkezdődik a Mátrai Erőmű két 100 megawattos blokkjának felújítása, ami meghosszabbítja a berendezések élettartamát. Az Energia Hivatal tegnap két évre megadta az üzemben tartási engedélyt az erőmű fő tulajdonosának, Klaus Bussfeldnek. A német befektető a következő években összesen mintegy 300 milliárd forintos beruházást tervez Magyarországon. Vevők figyelmébe. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőséghez a közelmúltban érkezett bejelentések szerint több üzletben 1-3 hónap szavatossági időt vállalnak lábbelikre és textilruházati termékekre. A főfelügyelőség felhívja a vásárlók, a gyártók és a forgalmazók figyelmét, hogy az érvényes előírások szerint e cikkekre hat hónap a kötelező szavatossági idő.- Jövőre a személyi jövedelem- adó kötelezettségek 0,4 százalékpontos csökkentését tervezzük. Az adókulcsokat nem változtatjuk, inkább adókedvezményre gondolunk.- Konkrétan milyen kedvezményre számíthatunk?- Arra, hogy - a formálódó elgondolások szerint - a magánszemélyek a jövedelmükből fizetett nyugdíjjárulékukat részben vagy egészben leírhatnák az adóból.- Ehhez a nyugdíjreform parlamenti jóváhagyására is szükség van?-A nyugdíjtörvényt remélhetőleg néhány héten belül elfogadja a parlament, s akkor- Mi érdekelte legfőképp az ipari minisztériumba telefonálókat a horvát kapcsolatokat illetően? - kérdeztük dr. Zá- vodczky Péter főosztályvezetőt.- Magyarországon minduntalan visszatérő téma a határon túli munkavállalás lehetősége. Horvátországban azonban rendelkezés tiltja külföldi munkaerő alkalmazását. Elsősorban még az adótörvény módosításának határidején belül vagyunk. Erre akár augusztusban is sor kerülhet.- Változnak-e az adósávok?- Valószínűleg igen, de ennek kidolgozása még folyamatban van. Célunk az, hogy az adóterhek minden adósávban egyenletesen csökkenjenek.-Jól értem, hogy a költség- vetés lemond az szja-bevétel bizonyos részéről?-A jövőre tervezett bérnövekmény mellett - változatlan adótáblával és adókulcsokkal - 657 milliárd forint (az ideinél 60 milliárd forinttal több) lenne a személyi jövedelemadóból származó bevétel, vagyis minazért, mert a menekültáradat miatt jelentős mértékben megnőtt a munkanélküliség. A szigorú tilalomnak a munkáltatók - saját érdekükben is - mesz- szemenően eleget tesznek. A vámelszámolásokban egyébként a legnagyobb kedvezmény elve érvényesül. (Mivel Horvátország nem tagja a CEFTA-nak, hazánknak nincs denki, akinek jövedelme csupán az infláció miatt névlegesen növekedett, automatikusan átcsúszna egy magasabb kulcscsal adózó sávba. Ezzel szemben a fent említett adókedvezménnyel, illetve te- herelosztási módosítással nem növekedni, hanem csökkenni fognak az adóterhek. Ha a hét- százalékos nyugdíjjárulék 20 százalékos adójóváírását vesz- szük alapul, akkor ez százalék- kulcsokban 1,4 százalékpontos azaz jelentős adóteher-csökke- nést jelent. Ilyen értelemben a költségvetés valóban lemond a fenti összegről.- Eldördült a választási kampány startpisztolya?- A költségvetés a szükséges bevételeket más forrásból biztosítja. Legfeljebb a hosszú távú adóteher-csökkenés kezdetét jelenti. (csernyánszki) vele kétoldalú szabadkereskedelmi megállapodása.) Az élelmiszer- és építőipari termékek teszik ki a forgalom nagy részét, amelynek jellemzője a készpénzes áruszállítás. Újabban a minőségi előírások is megszigorodtak, például horvátul kell feltüntetni bizonyos termékek csomagolásán a termékjellemzőket. Ez lassítja és drágítja a bejutást. A június 17-18-19-i téma az önkormányzatok energiatakarékossági beruházásainak finanszírozása. A 14-16 óra között hívható számok: 269-3703, 111-9669,131-4375. Cs. J. Megkezdődött, s előreláthatóan egy hónapig tart a zöldborsószezon a nagyatádi konzervgyárban. Ez idő alatt kétezer tonna zöldborsót dolgoznak fel. Mivel más termékek emiatt nem kerülhetnek hátrányba a gyártósoron, átmenetileg bevezetik a három műszakot. A Limpex Konzervgyár Kft. nagyatádi gyárában is megérzik majd, hogy az idén jóval kevesebb gyümölcs terem, mint máskor. Cseresznyét és meggyet szinte nem lehet beszerezni, a termelők inkább közvetlenül adják el külföldre. Más termékekből várhatóan nem lesz gond az alapanyag beszerzése. ® FOLICUR SOLO- szőlőlisztharmat és szürkerothadás ellen 3 FOLICUR MULTI-lisztharmat, orbánc.peronoszpóra és szürkepenész ellen O BAYLETON 25 WP-szőlőlisztharmat ellen EUPAREN 50 WP-peronoszpóra,orbánc és szürkepenész ellen, többszöri alkalmazás esetén atkaölö mellékhatás • ANTRACOL 70 WP-a szőlő gombabetegségei ellen (lisztharmat és szürkepenész kivételével) é ORTHO-PHALTAN 450 FLszürkerothadás és peronoszpóra ellen BULLDOCK 025 EC-piretroid típusú rovarölő szer szőlőmolyok ellen A Bayer Növényvédelem magyarországi képviselete Bayer Hungária Kft. 1012 Budapest Pálya u. 4-6. Tel.:212-1540 ; Fax:212-1575, 212-1574 Uv-Uáyo-tátá&t o,4 o, ! IP AKTIVER - KÖZVETLEN VONAL Telített a horvát munkaerőpiac A magyar-horvát külkereskedelemben 1990 jelentette a csúcsévet. A háború idején csökkent a forgalom, de a tavalyi év adatai (exportunk 190 millió, importunk 48 millió dollár volt) azt mutatják, hogy ismét felfutóban van a két ország közti kereskedelem. Erről is szólt az Ipartner közvetlen telefonvonalon elhangzott tájékoztató.