Tolnai Népújság, 1997. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-14 / 11. szám
6. oldal Gazdaság 1997. január 14., kedd Hogyan adózzunk januártól? A földbérletről és a borértékesítésről Vita a földhitelintézetről Az Országgyűlés várhatóan még az első félévben megtárgyalja a földhitelintézetről szóló jogszabály tervezetét, hogy minél előbb megalakulhasson a Magyar Földhitelintézet. Ez kezdetben többségi állami tulajdonban lesz - mondta Tömpe István, a Földhitelintézetet Előkészítő Rt. elnöke egy hétfői budapesti fórumon, melyet a Magyar Köz- gazdasági Társaság Pénzügyi Szakosztálya rendezett. A földhitelintézet speciális pénzintézetként tevékenykedik majd, mely elsősorban a mezőgazdasági termeléshez, a kiegészítő tevékenységekhez, a kapcsolódó infrastrukturális fejlesztésekhez és a környezetvédelmi beruházásokhoz nyújt hiteleket. Ezekhez a föld saját tulajdona, illetve haszonbérlete nyújt majd fedezetet. A pénzintézetet előkészítő részvénytársaságot öt kereskedelmi bank hozta létre 65 millió forintos alaptőkével. Az induló konstrukcióban a földhitelintézet nyújtaná a hosszú távú hiteleket a mezőgazdaságnak, míg a kereskedelmi bankok a rövid lejáratú kölcsönökkel finanszíroznák az agráriumot. Tömpe István hangsúlyozta, hogy a földhitelintézet működéséhez elengedhetetlen, hogy a konstrukciókhoz az állam kamattámogatást biztosítson. A termőföld kárpótlása során nagyon sok embernek lett földterülete, melyet vagy saját maga művel, vagy bérbe adott, ahogy a lehetősége engedte. A megyei adóhivatal osztályvezetőjétől, Véhmann Évától azt kérdeztük, hogy január elsejétől hogyan kell adózniuk azoknak, aki bérbe adták a földjeiket. — A földbérbeadás az esetek legnagyobb részében szerződésen alapul, melyben rögzítik a bérleti díjat is. — Változott-e a földbérlet utáni adózás januártól, vagy még a múlt évi szabályokat kell figyelembe venni a márciusig elkészített adóbevallásunkban ? — A bérleti díj a magán- személy személyi jövedelemadó-köteles bevétele. Nézzük először a múlt évre vonatkozó szabályokat. A múlt évben a külterületi termőföld bérbeadásából származó jövedelem után az alábbi két feltétel együttes fennállása esetén a magánszemély választhatott: a./ a bérleti díj kifizetőtől (gazdasági társaság, bt, kft, kkt, rt, szövetkezettől, egyéni vállalkozótól) származik. b./ a bérbeadott föld egy aranykorona értékére számítva a 25 kg élelmezési célú búzának a földművelési miniszter által a tárgyévet megelőző év utolsó napján érvényes, meghirdetett garantált ára szerinti értéket nem haladja meg. (1995. december 31-én az élelmezési célú búza garantált ára 8800 Ft/t volt. Tehát egy aranykoronára számított érték 1996. évben 220 Ft, ami választási feltétel.) Egyik választási lehetőség, hogy ezen jövedelem utáni adót a kifizető állapítja meg és vonja le, valamint az adó mértéke 20 százalék. Ebben az esetben a kifizető igazolást ad a magán- személynek a kifizetett összegről és a levont adóról. Ha ez az összeg éves szinten meghaladja az 50 ezer forintot, akkor adóbevallást kell benyújtani. Az értékhatár meghatározásánál az összes földbérbeadásból származó jövedelmet figyelembe kell venni, függetlenül a kifizetők számától. A másik lehetőség, hogy a magánszemély írásban nyilatkozik, hogy a bérleti díjat össze kívánja vonni a más forrásból származó jövedelmével. Ebben az esetben az önálló tevékenységből származó jövedelem megállapítására vonatkozó rendelkezések alapján számítja ki a jövedelmet. Tehát ha van bérbeadással kapcsolatos számlával igazolt költség, akkor a bevétellel szemben elszámolható és a különbség az összevonandó jövedelem. Természetesen ekkor minden esetben személyi jövedelemadó-bevallást kell benyújtani az adóévet követő év március 20-ig. — Ezek voltak a múlt évi szabályok, amit még az idei évi adóbevallásnál alkalmazni kell, de mi változott januártól? — Az idei év januárjától a jövedelemből származó adózás úgy változik, hogy nincs választási lehetősége a bérbe adónak, hanem a földbérbeadásból származó bevétel egésze jövedelem, amely után az adó mértéke 20 százalék. Ha ez a jövedelem kifizetőtől származik a kifizető állapítja meg és vonja le az adó összegét, melyről igazolást ad a magánszemélynek. Ha ez a jövedelem éves szinten nem haladja meg az 50 ezer forintot és a kifizetőtől származik, függetlenül a kifizetők számától, adóbevallást nem kell benyújtani. Ha nem kifizetőtől, hanem például magánszemélytől származik a bevétel, akkor negyedévente a negyedévet követő hó 12-éig kell megfizetnie a bevétel 20 százalékát. Ilyen esetben a magánszemélynek adóbevallást kell beadnia és akkor is ha a kifizető bármilyen ok miatt adót nem vont le. De nagyon fontosnak tartom megjegyezni, hogy a bérleti díj kifizetése akkor számít bevételnek amikor megkapja a tulajdonos az összeget. Vagyis, ha valamilyen oknál fogva a múlt évi bérleti díjat csak 1997- ben tudja kifizetni a bérlő, függetlenül akár a megkötött szerződéstől is, akkor a földtulajdonosnak már az idei évre érvényes adózás szerint kell bevallania a jövedelmét. — Mi a helyzet akkor, ha nem pénzt, hanem terményt fizet a bérlő a tulajdonosnak, bérleti díj helyett? — A fent leírtakat ebben az esetben is figyelembe kell venni, mégpedig úgy, hogy a kiadott termék mennyiségét fo- rintosítani kell. (A termény kiadásának napján érvényes tőzsdei termény árak szerint.) — A másik téma a borértékesítés utáni adózás. Ez azért is fontos kérdés, mert míg tavaly kistermelőként nem volt gond a bor eladása, az idén már bonyolultabb, hiszen a kistermeién kategória megszűnt. — Az idei évtől a saját előállítású hordós bor értékesítéséből származó bevétel nem minősül mezőgazdasági őstermelésből származó bevételnek. Ugyanakkor a saját gazdaságban termelt szőlő értékesítése továbbra is mezőgazdasági őstermelésnek számít. A bor eladásából a jövedelem kétféle módon állapítható meg a magánszemély döntése alapján: vagy az önálló tevékenységre vonatkozó általános szabályok szerint számítja ki a jövedelmét. Tehát a szőlőművelés valamennyi tételes költségét (pl. műtrágya, növényvédő szer, kötöző anyag, stb.) és a borkészítés valamennyi költségét (pl. hordó, szőlődaráló, prés, felhasznált készítmények, stb.) számlával igazoltan, összevontan veszi figyelembe a bor értékesítés bevételével szemben. Vagy a hordós bor értékesítéséből származó ellenértékből levonja £ borkészítéssel kapcsolatos számlával igazolt költségeket (pl. hordó, prés, kénlap, felhasznált készítmények, stb.) és a borkészítéshez a saját gazdaságban termelt szőlő becsült értékét. A becsült érték egyenlő a borkészítésre felhasznált szőlő mennyisége (saját és nem vásárolt szőlő) szorozva a hegyközség által megállapított védőárral. (Ha nincs hegyközség, akkor az FM által, az adóévre megállapított, a Magyar Közlönyben közzétett elszámolási árral.) A kiszámított, becsült értéket az őstermelői igazolványba, mint bevételt kell bejegyezni. Az őstermelői igazolványban szereplő bevételből a jövedelmet a mezőgazdasági kistermelőkre vonatkozó szabályok szerint állapítják meg. Ebben az esetben az őstermelői igazolvány kiváltása szükséges. (Várjuk olvasóink e témával kapcsolatos kérdéseit.) Mauthner Agrár-Hírek A búza védőára A Gabona Terméktanácstól kapott adat szerint az idei évre a búza meghirdetett védőára 9800 forint tonnánként. (Az elmúlt év végén hirdette ki a Földművelés- ügyi Minisztérium az élelmezési búza garantált árát, melyet a termelők a földbérleti díj megállapításánál is figyelembe vesznek.) Piaci árakról A burgonya ára Tolna megyében boltonként és piaconként változik, 25 és 35 forint között kínálják kilóját. A szekszárdi piacon 26 és 28 forint között alakult az ára legutóbb. A vöröshagyma ára 20 és 35 forint, a sárgarépa 40-45, a fehérrépa 60-50, az uborka 220- 280, a paradicsom 250-320, a cékla 40, a banán 140-170, a mandarin 260-320, tojás darabja 16-19 forint között, a dióbél 600, a mák 350-400 Ft-ba kerül kilónként. Vásárok helye Körzetünkben legközelebb január 26-án, vasárnap Szekszárdon és Tamásiban lesz országos állat- és kirakodóvásár, majd február 2-án (vasárnap) Bony- hádon. Tamásiban a heti állatvásár ideje minden hét csütörtöki napja, Bony- hádon pedig minden héten pénteken a Kossuth utca végén. Megyénkén kívül, Baján minden szombaton, a Monostori úton van állatvásár, míg Pécsen a nagyvásár minden hónap első szombatján van. ÍTJ szabályok. A Kincstári Vagyoni Igazgatóság január 31-ig egy csomagban kívánja a Pénzügyminisztériumnak benyújtani azokat a dokumentumokat, köztük a leendő vagyonkezelők versenyeztetési szabályzatát, amelynek elkészítését számára a módosított államháztartási törvény végrehajtási utasítása írja elő. Szabadalom. Csatlakozási kérelmet nyújtott be a Magyar Szabadalmi Hivatal az Európai Szabadalmi Egyezményhez tartozó tagországok igazgatótanácsához. Várhatóan az ezredforduló után lehet majd nálunk is az egységes európai szabályok szerint szabadalmi oltalmat szerezni. Kisebb kamat. Január 20- tól átlagosan 0,5 százalék- ponttal csökkenti betéti kamatait a Magyar Külkereskedelmi Bank. A hitelkamat-csökkentés ennél erőteljesebb, egyes esetekben eléri a 4 százalékpontot is. Befektetési jegy. 100 millió forint értékben jegyezhető a Takarék III. Értékpapír Befektetési Alap befektetési jegye január 17. és február 4. között. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 276,34 Görög drachma (100) 66,47 Német márka 103,66 Olasz líra (1000) 106,42 Osztrák schilling 14,73 Spanyol peseta (100)124,17 USA-dollár 164,36 Dollárt fialó idegenforgalom Negyvenmillióan lépték át az országhatárt A tavalyinál szerényebb, de további mintegy tízszázalékos növekedést vár az idegenforgalomtól 1997-ben a szakember, és ez várhatóan kedvezően hat a vendéglátóiparra is. Dr. Székely György, az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium főosztály- vezetője előszeretettel idézi az adatot, miszerint a hozzánk érkező külföldiek tavaly a korábbi 1,7 milliárddal szemben 2,2 milliárd dollárt hagytak nálunk. Az is igaz viszont, hogy emögött nem csak az idegen- forgalmi ágazat teljesítménye húzódik meg.- A devizarendszer liberalizálása következtében a fekete beváltások egy részét legalizálták - mondja -, de az tagadhatatlan, hogy vonzó maradt, vonzóbbá vált az ország a külföldiek előtt. A határt mintegy 40 millióan lépték át, annyian, mint egy évvel korábban, de jelentősen megnőtt a kereskedelmi szálláshelyeket igénybe vevők száma. A szállodák foglaltsága átlagosan 4-5 százalékkal, ezen belül az ötcsillagosoké csaknem 10 százalékkal emelkedetr. Mindez arra utal, hogy az igényesebb vendégkör érdeklődését sikerült felkeltenünk magunk iránt. Ez kihatott a vendéglátóiparra is, megállt a vendéglők, éttermek, presszók forgalmának a csökkenése. A Magyarországról kiutazók számának csökkenéséről több hír is napvilágot látott az elmúlt hetekben. A főosztályvezető cáfolja ezeket.-A kilépő magyar turisták száma megegyezett az előző évivel - állítja -, utazásaikhoz egymilliárd dollárnak megfelelő valutát igényeltek. Az emberek nehezen mondanak le üdülési szokásaikról, ezért az útrakelők száma kevésbé mérséklődött, mint amennyire az életszínvonal csökkent az elmúlt évben. Az idei esztendő várható idegenforgalmát óvatosan becsüli meg dr. Székely. A tavalyinál kevesebb nemzetközi konferencia szerepel a tervekben, ennek ellenére 10 százaléknyi növekedést elérhetőnek vél, ha tudjuk tartani kedvező árainkat, és a fejlesztések is megvalósulnak. Jelentősen bővítik például a Club Tihanyt. Hévízen több száz millió schillingért épül szállodaegyüttes, Budapest újabb ötcsillagos hotellal gazdagszik. Bükön, Balfon és Za- lakaroson is nagy értékű beruházások kezdődtek. A főosztályvezető a növekvő idegenforgalomban fontos szerepet tulajdonít külföldi kirendeltségeinknek. Heteken belül kezdi meg működését prágai, kijevi és varsói irodánk. Koós Tamás Rossz évet zártak a magángazdák A kedvező árak ellenére sem zártak jó évet tavaly a magángazdák, mert a felvásárlási árak növekedését meghaladta a költségek emelkedése - nyilatkozta Jakab István, a Magyarországi Gazdakörök Országos Szövetségének társelnöke. A gazdaköri vezető elmondta: jelenleg mintegy 80 ezer olyan családi gazdaság működik, amely minden jövedelmét a mezőgazdaságból teremti elő. A magángazdák mintegy fele gazdaköri tag. Számukra a múlt évben a legnagyobb gondot a különböző piaci zavarok, valamint a finanszírozási nehézségek jelentették. A gazdaköri vezető szerint a bankok másodrangú ügyfélként kezelik őket, mert a magángazdaságok nem tudnak eleget tenni a banki követelményeknek. Jakab nem vitatja, hogy a bankoknak szükségük van különféle biztosítékokra a hitel- nyújtáskor, de állami beavatkozást tartana szükségesnek ahhoz, hogy a magángazdaságok is megfeleljenek a hitelhez jutás feltételeinek. A finanszírozási gondok enyhítésére egyre több beszerző és értékesítő szövetkezetét szerveznek a magángazdaságok. Eddig már 15 ilyen szervezet működik, és az idén további 40-50 megalakítását tervezik. Gazdaköri vélemény szerint a magyar mezőgazdaságban jelenleg elsősorban a társasvállalkozások élveznek különböző előnyöket. Ezért is szeretnék elérni, hogy minél előbb szektorsemleges támogatási formák érvényesüljenek az agrárgazdaságban. A megbízhatóbb tőzsdéért Itt volt már az ideje az értékpapírtörvénynek. A befektetések iránti bizalmat megzavarták a csalások, pedig az értékpapírvásárlás biztonsága a tőkepiac működésének alapeleme. Mert az igazán nagy pénzek a tőzsdéhez kötődnek. Végre eljutottunk oda, hogy részvényt csak az a cég bocsáthat ki, amely legalább 2 éve működik, befektetési társaság csak az lehet, amelynek jegyzett tőkéje eléri az egymilliárd forintot. Ha brókerhez, bankhoz-azaz „befektetési szolgáltatóhoz” - fordulunk, ezentúl megkövetelhetjük az értékpapírral kapcsolatos pontos tájékoztatást. A brókerház köteles megvizsgálni: az általa ajánlott ügylet, befektetési konstrukció megfelel-e ügyfele piaci ismereteinek, kockázatviselő képességének, esetenként köteles kockázatfeltáró nyilatkozatot tenni. Fontos része a bizalomépítésnek, hogy ezek a szolgáltató cégek kötelesek kapcsolódni a most létrehozandó Befektetővédelmi Alaphoz. Újdonság a „dematerializált értékpapír” megjelenése. Külföldön már bevált: nem papírra nyomott, hagyományos értékpapírt kapunk a pénzünkért, hanem elismervényt a megvett értékről. Ugyanolyan ez, mint a bankbetét, a folyószámla. Ha van elektronikus pénz, miért ne lehetne elektronikus értékpapír? Kinek-kinek ezt az értékpapírszámláját terhelik meg - ha részvényt vesz -, vagy itt írnak neki jóvá, ha elad. A tőzsde forgalmának gyorsítását, nagyobb biztonságát várja ettől a törvény. A papír tulajdonosa ugyanúgy ad megbízatást brókerének, ugyanúgy szabadon rendelkezik, mint eddig. A számlaszerződést a tulajdonos bármikor határidő nélkül felmondhatja, jogai nem csökkennek. A befektetőnek tehát szabályos, „klasszikus” ügyfélszámlája lesz, ahol nyilvántartják az őt megillető bevételt, és ahonnan fizettethet. Kevesebb lesz az ügynök, bróker - de nagyobb és megbízhatóbb lesz a tőzsde. Gubcsi Lajos E-hitel-elemzés tavasszal A Pénzügyminisztérium tavasszal újra elemzi az E-hi- telek kihelyezését, közölte Kábái Lászlóné, a Pénzügyminisztérium illetékese. Az E-hitelek csaknem felénél az idén lejár a hároméves türelmi idő, és meg kell kezdeni a kölcsön törlesztését. Az E- hitelt, mint ismert, a privatizációs pályázatot nyert vállalkozók és MRP-szervezetek vehették igénybe. Már három évvel ezelőtt is gondot okozott annak a kérdésnek a megválaszolása, vajon a kedvezményes privatizációs kölcsön mekkora kockázatot jelent a bankoknak, vagyis a kedvezményezettek képesek lesznek-e a pénzt visszafizetni. A kihelyezett E- hitelek teljes összege 50-60 milliárd forint körül van. Ebből körülbelül 10-13 százalékot az elmúlt év végéig már visszafizettek a hitelfelvevők. A Pénzügyminisztérium és a Magyar Nemzeti Bank az első tapasztalatok birtokában nem lát különösebb problémát, a kockázat egyelőre ki- . sebb a vártnál.