Tolnai Népújság, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-12 / 290. szám
2. oldal Világtükör 1996. december 12., csütörtök Hegy és marad Igor Rogyio- nov orosz védelmi miniszter, akit Borisz Jelcin elnök szerdán nyugállományba helyezett, miután a tábornok elérte a katonai szolgálat felső korhatárát. Ro- gyionov, aki december 1-jén múlt 60 éves, továbbra is betölti a miniszteri tisztséget. AZ ElVSZ-főtitkári tisztség betöltésére tartott próbaszavazásokon Kofi Annan, a béke- fenntartó műveletekért felelős ghánai, ENSZ-főtitkárhelyettes kapta a legtöbb voksot, de egyelőre ő sem élvezi egyöntetűen az állandó tagok bizalmát. Újabb bombariadó volt Sep- siszentgyörgyön: ezúttal a Mi- hai Viteazu román nyelvű líceumba kellett a tűzszerészeknek kivonulniuk, de nem találtak robbanószerkezetet. A koalíciós képviselők kivonultak a szlovák parlamentben Michal Kovác államfőnek a kormányzó hatalmat élesen bíráló beszéde alatt. * A szlovák nyelv védelmét szolgálni hivatott nyelvtörvény megszegőit a törvény rendelkezései szerint az új év első napjától már bírságolni is lehet. * A szlovák parlament hárompárti Magyar Koalíciójához tartozó Magyar Polgári Párt nyilatkozatban jelentette be, hogy feljelentést tesz az ellen az ismeretlen tettes ellen, aki a múlt héten az ablakon keresztül fegyverrel belőtt a párt rimaszombati irodájába. Élesen bírálta Bili Clinton amerikai elnök a belgrádi vezetést a helyhatósági választások eredményének megsemmisítése miatt, aláhúzva, hogy a „nép hangját nem lehet figyelmen kívül hagyni”. Tűzszünetről állapodott meg szerdán Emomali Rahmonov tádzsik elnök és az iszlám ellenzék katonai vezetője, Szaid Abdullah Nuri az észak-afganisztáni Hosztdehben. Tajvan újraegyesítését az anyaországgal Peking békés úton kívánja megvalósítani, de szükség esetén nem riad vissza katonai eszközöktől sem - jelentette ki a kínai védelmi miniszter Washingtonban. Izrael „fütyül a világra” Hoszni Mubarak egyiptomi elnök szerint. Az Izrael által megszállt arab területeken építendő újabb zsidó települések miatt hevesen tiltakozott Jász- szer Arafat is. Iszlám terroristák lemészárolták egy autóbusz húsz utasát szerdán hajnalban Algériában. Megsebesítettek hét további utast is. Az eset az Algírtól 50 kilométerrel délre lévő Blida város közelében történt. A galvániszap és a zománciszap utóélete Nem volt jó bolt a bérbeadás (Folytatás az 1. oldalról.) illetve a kft.-nek a környezetvédelmi problémákban játszott szerepéről. — Kétféle hulladékról és két különböző telephelyről van szó. Kezdjük a mi telephelyünkön, a Tolna Megyei Környezetvédelmi Kft. telephelyén - mondta Sziklai Attila. - Itt 1991-ben az egyik kft. bérelt tőlünk területet, azzal, hogy kísérleteket folytat galvániszapnak téglába történő beágyazására. Erre a környezetvédelmi felügyelőségtől és a helyi önkormányzattól engedélyt kapott, nekünk pedig fizetett a bérletért. Ideszállított bizonyos mennyiségű galvániszapot, egy részét beágyazta téglába. Lejárt az engedélye a kísérletezésre, s itt maradt a feldolgozatlan hulladék, a kiégetett és a nyers tégla. A környezetvédelmi felügyelőség kötelezte a kísérletet folytató kft-t a hulladék elszállítására és ártalmatlanítására, de ez a közelmúltig nem történt meg. — És a másik telephely? — Egy vállalkozó engedélyt kapott, hogy zománciszapot átvegyen termelőktől és a volt csatári téglagyár területén kísérleti jelleggel feldolgozza, illetve újra hasznosítsa. A határidők lejártak, ottmaradt mintegy 1.500 tonna zománciszap, és kb. 30 tonna galvániszap. A Környezetvédelmi Minisztérium pénzügyi fedezetet biztosított a hulladék szakszerű elszállítására mindkét telephelyről. Versenytárgyalást írtak ki, 42 társaságot hívtak meg. A lebonyolítást egyébként a Környezetgazdálkodási Intézet végezte. A pályázaton indultunk mi is, és megnyertük a csatári zománciszap elszállítását. Pályáztunk a tőlünk bérelt területen lévő hulladék elszállítására is, de azt nem mi, hanem egy másik cég nyerte el. Most már mindkét területről elkerült a veszélyes hulladék. — És ezzel vége a történetnek. Illés Zoltán utalt arra is, hogy erkölcsileg, szakmailag nem tiszta a Tolna Megyei Környezetvédelmi Kft. szerepe. Indirekt módon részt vet- tek-e a környezetszennyezésben? — Egyelőre még azt sem lehet tudni, hogy egyáltalán történt-e környezetszennyezés. Ezt majd ezután tisztázzák különböző vizsgálatok. Egyébként nem véletlenül itt, nálunk béreltek területet a galvániszap beágyazására, hanem például azért, mert ezen a területen vízzáró agyagréteg van. És mivel nekünk is itt működik egy engedélyezett veszélyes hulladék átmeneti tárolónk, körbe van véve a terület figyelőkutakkal. Nem mi kerestük azt a bizonyos kft-t, hogy jöjjön ide, hanem gondolom a hatóságokkal történt egyeztetést követően esett ránk a választás. (Közbevetőleg jegyzem meg, hogy a cél, amit ők meg akartak valósítani, nem eleve elvetendő, hiszen Magyarországon nincs megoldva a galvániszap ártalmatlanítási technológiája. Vannak olyan országok, ahol megkötik, beágyazzák valamibe a galvániszapot.) Mi a területet a környezetvédelmi felügyelőség megalapozott szakmai véleménye alapján adtuk bérbe. — Üzleti szempontból ,jó bolt” volt a bérbeadás? — Olyannyira ,jó”, hogy felszámolási eljárást kezdeményeztünk a bérlő ellen. A többit gondolhatja.-gyTormay Béla emlékére - tudományos ülés „A mezőgazdaságot fejleszteni kell” (Folytatás az 1. oldalról.) A megnyitón dr. Korzenszky Ernőd, az állomás igazgatófőállatorvosa elmondta, hogy a Millecentenáriumi Ünnepségekhez kapcsolódva lehetőségük adódott Tormay Bélát ábrázoló dombormű elkészítésére, valamint megalapítottak egy Tormay emlékplakettet, melyet a jövőben hagyományteremtő módon, évenként kívánnak átadni azoknak a megyében dolgozó állatorvosoknak, akik a tudomány, az állategészségügy tevékenységéért kiemelkedően teljesítettek. A tudományos ülés vendége volt dr. Kovács Ferenc akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia Agrártudományok osztályának elnöke, dr. Kováts Jenő címzetes egyetemi tanár és Kocsis Imre Antal Szekszárd város polgármestere. A szakmai előadások után került sor elsőízben a Tormay Béla emlékplakett átadására, melyet Tormay Pál, a neves tudós-állatorvos fia, valamint dr. Kováts Jenő címzetes egyetemi tanár és dr. Kovács Ferenc akadémikus vehetett át. Ezt követően aranydiploîcuniÀV BÉL À mát adott át az állomás igazgatója dr. Magyari Jenőnek, Nagy Józsefnek, és dr. Kováts Jenő állatorvosoknak. Az év végével három állatorvos készül nyugdíjba, az ő munkájukat köszönte meg dr. Korzenszky Ernőd igazgató, így Tihanyi Jánost, Topái Lászlót és Koppány Miklóst is megtapsolták a kollégák. Az ünnepség befejező részében került sor a Tormay Bélát ábrázoló dombormű leleplezésére. A tudományos ülés után dr. Kovács Ferenc akadémikust kérdeztük a mai magyar mezőgazdaságról. — A gondok nagyok, de nem megold- hatatlanok. Nagyon jók a hazai adottságok. Az a szellemi érték, ami ebben az országban megvan szintén jelentős, csak szorosabb koordinációra van szükség a tudomány, a termelés és az agrárpolitika között. A feladatokat meg kell, s meg is tudjuk oldani, hiszen a jelenlegi agrárpotenciái felét sem használjuk ki. Növelni kell az agrártermékek előállítását, de csak úgy, hogy a minőségen is javítunk. A már említett adottságaink miatt is, nem lehet alku tárgya, hogy a mezőgazdaságot kell-e fejleszteni. Olyan mezőgazda- sági kvótával kell az Európai Unióba lépnünk, mely versenyképes. És nem olyannal, mellyel ma az ország küszködik. Ha ez utóbbi történne, akkor évtizedekre rossz irányba meghatározná a mezőgazdaságban dolgozók sorsát. Ez az ágazat még ma is, ilyen körülmények között is, csaknem minden negyedik dollárt megtermeli. Ez olyan összeg, melyet meg lehet duplázni egy kis ráfordítással és nagyobb együttműködéssel. Mauthner Kissé enyhült az orosz ellenkezés Körültekintő a NATO Az összes partnerország egyértelműen üdvözölte a NATO- külügyminiszterek keddi ülésén elfogadott nyilatkozatot, amely egyebek között kilátásba helyezi a szövetségi tagországok jövő júliusi csúcstalálkozójának összehívását. Az általános várakozás ellenére orosz részről, ha csak egy mondatban is, de Jevgenyij Primakov külügyminiszter megerősítette Moszkva bővítéssel szembeni ellenkezését - közölte a szövetség egyik jól tájékozott illetékese. A jövő évi csúcs ugyanis arra készül, hogy az Észak-atlanti Együttműködési Tanácsban jelenlévő országokkal elmélyítse kapcsolatait, legyen szó tagságról, békepartnerségről, vagy a NATO-orosz és a NATO-ukrán kapcsolatok intenzívebbé tételéről. Magyarország szintén üdvözli a keddi határozatot, amelyből egyebek között kiderül: a szövetség egyfelől igen körültekintően jár el belső és külső kapcsolatrendszerének megreformálásakor, másfelől azonban a bővítés ügye az eredetileg felvázolt ütem szerint halad előre a maga útján - jelentette ki Kovács László külügyminiszter, aki elmondta: mostanra megérett az idő, hogy az amerikai javaslatnak megfelelően a konkrét katonai kooperációra összpontosító békepartnerség, és a politikai konzultációnak is keretet adó Együttműködési Tanács a jövőben felállítandó Atlanti Békepartnerségi Tanácsként, egyetlen intézményi formában létezzen. Magyarország mindenképpen támogatja az erre vonatkozó javaslatot. Szekszárdi Szőlő- és Borkultúra Alapítvány Ferenc Vilmos lemondott Ferenc Vilmossal néha nem könnyű együtt dolgozni, ám adott esetben éppen ilyen emberre van szükség ahhoz, hogy Szekszárdon megvalósuljon néhány jó ötlet. Ezt az értékelést nem más, mint Kocsis Imre Antal, a megye- székhely polgármestere adta tegnap este a Szekszárdi Szőlő- és Borkultúra Alapítvány ülésén, abból az alkalomból, hogy Ferenc Vilmos bejelentette: elhatározása végleges, lemond az alapítvány kuratóriumi elnöki tisztségéről. Döntését egyrészt egyéb jellegű elfoglaltságával - nemrég a szekszárdi kertbarátkor elnökévé választották -, másrészt egyes személyekkel való konfrontálódásával indokolta. A résztvevők nyugtázták a lemondást, de egyúttal elfogadták azt a beszámolót is, melyet Ferenc Vilmos adott az eddigi, több mint két éves működésről. Az alapítvány vitathatatlan eredményeket mutathat fel, elég megemlíteni az Alisca bomapokat, vagy az idővel már nem is városi, hanem megyei jelleget öltő vincellérképzést. Végezetül Ferenc Vilmos javasolta, hogy egy létrehozandó jelölőbizottság januárban tegyen javaslatot az elnök személyére, illetve - hangzott el egy újabb felvetés - az új kuratórium tagjaira. Módos Émő hozzászólásában az alapítványi rendezvények megőrzése mellett voksolt, , s szorosabbra kívánta fűzni a kapcsolatot a Hegyközséggel. Mások - köztük Németh László és Vesztergombi Ferenc - nem ellenezték az együttműködést, ám leszögezték: más a hegyközség, és más az alapítvány. -száÁllandó jellegűvé vált az elszegényedés A román nemzet állapota A román parlament két házának tegnapi együttes ülésén Victor Ciorbea kijelölt miniszterelnök röviden ismertette kormányának programját. Erősen kritikus hangot üt meg „a nemzet állapotáról” szóló bevezetőjében a Ciorbea-kor- mány programja „azokkal kapcsolatban, akik az utóbbi években nem tudtak meggyőzően szakítani a korábbi diktatórikus rendszer gondolkodásmódjával és gyakorlatával”. A volt vezetők a program megfogalmazása szerint „Nico- lae Ceausescu politikai diktatúráját olyan gazdasági diktatúrává alakították, amely napról napra megfojtotta az egyszerű emberek reményeit”. „A volt vezetők demokráciát ígértek nekünk, és oligarchiát adtak, jogállamot ígértek, és szélesre tárták a kaput a szervezett bűnözés előtt, társadalmi igazságosságot ígértek, de korrupciót, szegénységet és a politikai rendőrségre emlékeztető gyakorlatot nyújtottak”. A szegénység globális és állandó jellegűvé vált - a többi között ez olvasható a Ciorbea- programnak a nemzet állapotáról szóló fejezetében. A színésznő szerelmei (5.) „Helló, szépségem!” Körülbelül ugyanabban az időben, amikor Elli- ottól válni készült, a Filmművészeti Akadémia az 1969 évi Oscar díjra jelölte Barbrát. A legjobb színésznő kategóriájában Katharine Hep- bum, Patricia Neal, Vanessa Redgrave (az Isa- doráért), Joanne Woodward (Rachel, Rachel) és Barbra Streisand alkotta az „ötösfogatot”. A két favorit, nem vitás, Hepbum és Woodward volt, s bármilyen furcsának tűnik, Barbra csak amolyan „sötét ló” volt - elképzelhető meglepetés. Persze, ő maga nagyon bízott. Csak titkolta. Erről még nem is beszéltünk: Barbra, minden élénksége és - szakmai - rámenőssége ellenére, igen félénk volt, visszahúzódó, a siker kérdéseiben szemérmes. S elérkezett a nagy nap, április 14-e. Barbra „modemül” öltözött fel, ám talán eltúlozta a dolgot feszesen fejhez simuló parókájával. „Olyan vagy, drágám - mondta neki öltöztetője , mint aki eleve lemondott a sikerről. Mert hogyan akarnál így kimenni? Azt hinnék, még egy rendes parókára se futja, s a kinőtt gyerekkori cuccot kellett előkotomod...” A vidám felszín alatt, persze, feszültség forrt, egészen ama pillanatig, amikor meghallott hirtelen két nevet. „Tiszta bódulat volt - idézi vissza később. - Azt jól értettem, hogy Katharine Hepbum, s akkor kicsit össze is omlott a világ, de mi ez? Mit bökdös Elliott, hogy mozgás, mozgás? Igen, mert az én nevem is elhangzott. Vagy hal- lucináltam? Erre már nem volt idő, efféle filozofálásra, mert pillanatok múlva kint voltam, szemközt a jónéppel, s mert senki se kergetett vissza a helyemre, és mert Katharine Hepbum elsőként gratulált, fura módon, tisztára álomszerűén, s mégis igaz volt az egész...” Feltalálta magát? Vagy zavarában tette? Tény, hogy mikor átvette a szobrocskát, s jött az, hogy az ünnepelt valami szellemeset, emlékezeteset, szívhez szólót mondjon, ő megpuszilta a kis arany alakot, s azt mondta neki: „Helló, szépségem!” Ezt követően a külvilág Barbra és Elliott összebéküléséről is beszélt, de hát erről szó sem lehetett. Útjaik művészi-emberi szempontból is kettéváltak. Elliott ki nem állhatta „az egész hollywoodi hajcihőt”, a díjkiosztás estéjét is csak Barbra kedvéért bírta ki. De utána nem volt maradása. „Amikor elvittem Barbrát arra az ünnepségre, előtte egy kis füvet szívtam másképp nem ment volna” - vallotta meg később. Eleve utálta a nyakkendős-öltö- nyös helyeket. Meg az is fura volt, hogy egy nőt, akivel útjai elválnak, felfutni lát egy olyan égen (a hollywoodin), amely számára rosszabb, mint a pokol. „Kész trauma volt - mondta -, és ilyenből nem kértem sem most, sem később. Barbra és én semmiképp sem élhettünk volna együtt tovább. Akkor már inkább...” Nem, hát nem „a halál”. Akkor már inkább elváltak szépen, „és kész”. (Folyatása következik.) Részlet Nellie Bly könyvéből, amelyet Tandon Dezső fordításában a Geomédia Kiadó jelentetett meg az idén.)