Tolnai Népújság, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-01 / 255. szám
4. oldal Megyei Körkép 1996. november 1., péntek — Konyhád Es Környéke VölgységJáró Zsibriken ünnepélyesen avatják fel a Kallódó Ifjúságot Mentő Misszió Támogató Alapítvány lakói által felújított épületet. A munkát - melynek eredményeként hat fővel nőhet az otthonban élők száma - az Amerikában élő Gábor Andor anyagi támogatásával végezték a misszió lakói. A lépek selejtezéséről és a viaszolvasztásról lesz szó a bonyhádi Méhész Klub legközelebbi rendezvényén, amelyet november 4-én, 17 órakor tartanak a művelődési központban. Bonyhádi úszósiker Székesfehérvárott. Az elmúlt hét végén Székesfehérvárott megrendezett Köztársaság Kupa nemzetközi úszóversenyen a Bonyhádi USE sikeresen szerepelt. Az 1987-ben születettek között Popp Edina első helyezést ér el 100 m gyorson (1’14,29”), 100 m mellen (1’31,49”) és 50 m mellen (0’41,95”), másodikat 50 m gyorson (0’34,19”) és 100 m háton (1’24,54”). Ugyanebben a korosztályban János Tünde első lett 100 m háton (1’24,21”) és 50 m háton (0’39,63”), 100 m gyorson pedig második (1’16,81”). Az 1989-es születésű Bányai Zsuzsanna 50 m mellen 2., ötven m pillangón pedig harmadik lett. Buddhista kolostorok Mongóliában címmel Tóth István Zsolt tart előadást Bonyhádon, az Utazók Klubjában november 4-én 17 órától. A Bonyhádi Ifjúsági Dalszínház daléneklési versenyére november 10-ig lehet jelentkezni két korcsoportban, szólóénekes, zenekari és hangszeres kategóriában. Az elődöntőket egy hónap múlva tartják. Édes évek címmel nosztalgia disco-t tart Mr. Plé Bonyhádon a Vörösmarty Mihály Művelődési Központban november 2-án, szombaton este tíz órától. „Takarékos nyertesek A ma egy hete a Bonyhád és környéke oldalon megjelent keresztrejtvényünkre 182 helyes megfejtés érkezett. A rejtvényben a Völgységi Takarékszövetkezet nevét rejtettük el, melynek székhelye Bonyhádon van. A pénzintézet szolgáltatásairól pedig megtudhatták játékosaink, hogy A számlavezetéstől a takarékkártyáig állnak az ügyfelek rendelkezésére. 1000.-Ft.-os ajándékutalványt nyertek: Jaszenovics Géza, Szekszárd, Gróf Pál u. 2., Nagy László, Gyönk, Béke u. 513., Lőrincz Nándor, Bonyhád-Majos, V. u. 138., ifj. Nagyfalusi István, Tevel, Petőfi u. 123., Somogyi Im- réné, Hőgyész, Petőfi u. 15. 500.-Ft-os ajándékutalványt nyertek: Geisz Mihály, Cikó József u. 4„ Ranga Ferenc, Szekszárd, Klapka u., Váll Attila, Bonyhád, Vörösmarty tér 3., Borbandi Menyhértné, Tevel, Závodi u. 467., Pápainé Nagy Zsuzsanna, Szekszárd, Mikes u. 24. III. em. 308. A nyerteseket a Völgységi Takarékszövetkezet levélben értesíti. Bűnös Sorok Újabb nagy értékű autót loptak el október 25-én reggel Bonyhádon, a Hotel Rittinger parkolójából. A 4 millió 200 ezer forint értékű, metálkék Mitcubishi Pajero tulajdonosa a szálloda egyik osztrák állampolgárságú vendége volt. A parkolót - épp a korábban elkövetett hasonló bűncselekmények miatt - a szálloda megbízásából hajnalig őrizték. Az őrök éjszaka semmi gyanúsat nem észleltek, reggel ötkor még látták az autót. A kocsira - melynek rendszáma KR-928 R - már felszerelték a téli gumikat. A rendőrségnek jó adatai vannak arról, milyen körülmények között vitték el a kocsit az eddig ismeretlen tettesek. Kipakolták a trafikot Bonyhádon, a József utcában. Tegnapra virradóra az üzletről eltávolították a lakatokat, az ajtót befeszítették, és a teljes árukészletet ellopták. A tulajdonostól feltehetően több százezer forint értékű árut vittek el, de a kár pontos felmérése még folyamatban van. Gépeket és szerszámokat loptak el Kakasdon egy Petőfi utcai garázsból. A kár mintegy harmincezer forint. Kettős aranylakodalom Mányokon .. .és ma fotó: bakó jenó Ötven évvel ezelőtt, 1946. október 27-én kettős esküvő volt Nagymányokon. Férjhez ment a két Hermész testvér: Annát Hübner András, Erzsébetet Wusching Adám vette feleségül. Az elmúlt vasárnap kettős aranylakodalmat tartottak Nagymányokon. Ugyanabban a templomban, ahol fél évszázada örök hűséget esküdtek egymásnak, istentisztelet kezdődött az elmúlt vasárnap reggel. A pap megáldotta a két párt, akiket a Fészek étteremben meglepetés ért: a polgármesteri hivatal munkatársa megerősíttette velük ötvenéves esküvőjüket. Ott voltak a gyerekek, az unokák, a dédunokák. A sok-sok ajándék és virág még napokkal az ünnepség után is idézte a boldog órákat. A két pár tulajdonképpen praktikus okokból kelt egyazon napon egybe: András akkor már jó ideje udvarolt Annának, Ádám pedig a következő tavaszon vette volna felségül Erzsébetet. A lányok apja azonban azt mondta: tartsák együtt a menyegzőket. így is lett. Wusching Adám három éves volt, amikor édesapja kivándorolt Kanadába. Fiatal korában elvitték „malenkij robotra”, de sikerült megszöknie. Később a bányában dolgozott különböző beosztásban, több iskolába is járt a munka mellett. Közben A két pár ötven éve... 1960-ban megszűnt a bánya, a brikettgyárba ment dolgozni, onnan is nyugdíjazták. Szerelemből házasodtak - emlékeznek vissza a feleségével, de nem volt ez másként a másik párnál sem. Erzsébet asszony kereskedő, zöldséges volt. A kitelepítés nem érintette a családjukat. Úgy emlékeznek, hogy a vagyonosabbak házát vették el, ők pedig nem voltak azok. A legnagyobb örömük az volt, amikor megszületett a fiúk - ő ma is velük él. A legnagyobb bánat, amikor 1982-ben autóbalesetben meghalt a lányuk, aki egy tehetséges fényképész volt. Az unokájuk most szakácsnak tanul Szekszárdon. Hübnerék is Hugi - Wu- schingék lánya - elvesztését tartják a legnagyobb bánatnak, ami az ötven év alatt történt velük. Ők is erősen kötődnek Nagymányokhoz. Wusching Adámnak is kijutott: a háború ideje alatt magyar földön került orosz fogságba, Sopronkőhidán raboskodott három hónapig. Később lakatos lett, ő is a bányában, majd 1960-tól - a bánya bezárása után a brikettgyárban dolgozott. A felesége varrónő volt, odahaza dolgozott. Előbb egy fiuk majd egy lányuk született. Később a bonyhádi Ruházati Szövetkezetben dolgozott, majd a bonyhádi tanácsnál, onnan ment nyugdíjba. Büszkék arra, hogy a gyerekeket felnevelték, segítettek nekik Bonyhádon házat építeni. Hol a fiuk, hol a lányuk költözött hozzájuk néhány évre a családjával. Furcsa volt, amikor magukra maradtak. De később sem tétlenkedtek: a négy unoka és a dédunoka sok örömet okozott nekik. A kettős aranylakodalom szereplői leginkább egészséget, békességet, türelmet és megértést kívánnak családjuknak. így legyen! Hangyái Német óvodákban - ösztöndíjjal A Goethe-ösztöndíjat hatodik alkalommal nyeri el évente egy-egy pályázó a budapesti Goethe Intézettől. Ez azt jelenti, hogy a Művelődési és Közoktatási Minisztérium által kiválasztott szerencsés három hetet tölthet Németországban, tanulmányozva a szakmai munkáját érintő területeket. Idén egy bonyhádi óvónő, Vaszariné Horváth Klára részesült ebben a megtiszteltetésben. — Amikor odaértem Kölnbe, épp egyetemi szünidő volt, így nem tudtam igazi szemináriumokon részt venni. Azonban nem unatkoztam. A pályázatomban leírtak alapján kaptam egy tanszéki ajánlásokat tartalmazó hospitációs programot, így mindig találtam hasznos elfoglaltságot. — Mik voltak a fő érdeklődési szempontjaid? — Fő célom volt az óvodák működésének, struktúrájának, az óvónőképzés rendszerének és tartalmi vonatkozásainak megismerése. A külföldi gyerekek nyelvi integrálása is nagyon érdekelt, hiszen jómagam egy nemzetiségi óvodában dolgozom Bonyhádon. Ezért kíváncsi voltam egy Montessori óvoda működésére, amely többek között drága eszközkészlete miatt még nem vezethető be Magyarországon. Jártam olyan óvodai csoportban, ahol a német gyerekek mellett ázsiaiak, törökök, ukránok egyaránt voltak. Itt a külföldi csöppségek kultúrája is megjelent, beépítették programjaikba. Beigazolódott számomra, hogy nemcsak létjogosultsága, de fontos szerepe is van például nálunk a sváb kultúra megismerésének az oviban. — Hogyan működik egy kölni óvoda. — Németországban az óvoda nem a közoktatási, hanem a szociális szférába tartozik. Ebből adódóan mások a céljaik és a feladataik. Jártam különböző fenntartók intézményeiben, óvodáiban. Fenntartó lehet az önkormányzat, az egyház, a harmadik pedig egy úgynevezett szülői szerveződés. Ez arányosan oszlik meg, és mindhármat finanszírozza az állam. A magyarországi 96 százalékos állami fenntartás tehát nagyon elüt ettől. Németországban minden háromévesnek joga van oviba járni, de egyáltalán nem kötelező ez a tevékenység iskolakezdés előtt. Nálunk mindez nem joga a kicsinek, de ötéves kortól óvodaköteles. Németországban az óvodák kétharmada csak félnapokat üzemel. Egyébként tartományonként döntik el, hogyan alkalmazzák a szövetségi törvényeket. — Hol jártál még Kölnben ? — Sok intézményben, megismerkedtem sokféle nevelési irányzattal, amelyek a helyi nevelési programokhoz adhatnak inspirációt, de egyelőre még kevésbé ismertek. Egy szakambulancián megnéztem, hogyan foglalkoznak autista kisgyerekekkel, jártam beszédterápiát alkalmazó magánrendelőben. Betekintettem katolikus, illetve református szülő- és családsegítő központok működésébe. Voltam egy óvónőképző intézetben. Németországban ehhez a szakmához nem kötelező az érettségi, a gyakorlaton van a hangsúly, még diplomát sem ad a képzés. Volt egy negatív élményem is: egy Kinderservice (gyermekmegőrző szolgálat). Ide jó pénzért bárki bármikor beadhatja órákra a csemetéjét. — Mit profitáltál tulajdonképpen ebből a három hétből? — Nagyon sok információ került a birtokomba, amelyeket feltétlenül meg szeretnék osztani kollégáimmal. Nyelvi szempontból nagy kihívás volt számomra ez az időszak, hiszen a hivatalos német nyelv egész más, mint amit mi itt Bonyhádon beszélünk. Hogy az ott látottakat mikor tudjuk Magyarországon alkalmazni? Ahhoz még el kell teljen pár év, hiszen ez egy „magánóvodásí- tási” tendenciát igényelne, mr őszi reggel a bonyhádi József utcában FOTÓ: BAKÓ JENŐ Az osztjákok földjén Az osztjákok földjén tett látogatásainak eredményeiről számolt be az Evangélikus Gimnáziumok Országos Találkozóján dr. Csepregi Mária. A kutató dalokat és meséket gyűjt távoli rokonainknál - eredeti nyelven. Ezeket kazettára rögzíti és oroszul beszélő osztjákok segítségével fordítja magyarra. Az EGOT egyik programjaként vetített képes előadást láthattak-hallhattak az érdeklődő diákok dr. Csepregi Máriától. Megtudhatták, hogy az osztjákok számára a moha egy univerzális dolog: használják házépítésnél tömítőanyagnak, kisbabák alá, a bölcsőbe „nedvszívó pelenkának” sőt, a toalettpapírt is ezzel helyettesítik. Az osztyákok a rénszarvasokat nagy becsben tartják, valamennyinek nevet is adnak. A levágott állat húsát és vérét megeszik - többnyire nyersen -, a bőréből téli ruhadarabokat készítenek. E ruházatot róka- és hattyúprémmel is díszítik illetve bélelik. Nyelvrokonaink hosszú ideig nem hordtak alsóneműt, és a mosdást is rénszarvas szőrrel bélelt ruhával helyettesítették. Ez ledörzsölte a felső hámréteget, így csak időnként ki kellett rázni, hogy újra tiszta legyen ... Tisztálkodási célra nyírfakéregből készítenek mosdótálat, személyre szólóan. Vannak külön női fürdőtavak is és külön olyan állóvizek, amelyeknek a vizét csak ivásra használják. Ma már a fából készített hajókon kívül motorcsónak is akad minden családnál. - máré Olvasóinkhoz A Bonyhád és környéke oldal szerkesztője megköszöni a Tisztelt Olvasók észrevételeit, információit. Munkatársunk, Hangyái János megváltozott telefonszámon, a 455-239-en érhető el, ahol változatlanul várja az Önök megtisztelő érdeklődését. I ÿëkmi] FAISKOLAI ÁRUK • iX - Díszfák, díszcserjék - Gyümölcsfák Szőlőoltványok íragj^válas/tékban kaphatók! Bonyhád, Cikói út 19. Tel.: 74/450-502.