Tolnai Népújság, 1996. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-14-15 / 215. szám
12. oldal Hétvégi Magazin 1996. szeptember 14., szombat Irány a pálya, csak az úton kell átkelni Meccs volt Alsónánán A falusi meccsnek hangulata van, ott minden valahogy más. Alsónánán is, ahol múlt vasárnap nem a nánaiak rúgták a bó'rt. Mórágyi és bátaapáti fiatalok játszottak a kölcsönpá- lyán a körzeti bajnokság keretében. A közönség is főleg ebből a két faluból jött, persze voltak nánaiak is, igaz kevesen, mert ott ebben az időben éppen tanévnyitó zajlott. A falut átszelő út egyik felén van az öltöző, a másik oldalon kétszáz méternyire a pálya. A fiúk átöltöztek, átballagtak az úttesten, elsőbbséget adva a forgalomnak. A pályán a szokásos bemelegítés után a legnagyobb barátságban, sportszerűen küzdve lejátszották az erre a napra rendelt mérkőzést. Győzött a nagyobb rutinnal bíró apáti csapat, négy gólt rúgtak, míg amazok csak egyet... Hát ennyi volt... A bíróktól nem kérik a jegyet Minden együtt, a sör is, a pálya is A kanna körbejár A taccsbírónak csak a vonalon belül jut hely A játék férfias, kemény és látványos Drukkerek és játékosok FOTÓ: BAKÓ JENŐ Kerítésen innen, garázskapun túl Két éve alakult meg a tamási székhelyű Schádi és Társa Kereskedelmi és Betéti Társaság, s a vállalkozás a kezdetekhez képest mára jelentősen kiszélesítetté tevékenységét. — Kezdetben a budapesti Kapitány és Társai Kft. Tolna megyei területi képviseletét láttuk el - ad tájékoztatást Schádi Miklós ügyvezető. — Az említett fővárosi cég világszínvonalú árnyékolástechnikái eszközeiről ismert: korszerű, ösz- szecsukható, különböző formájú és méretű, egyedi színű napellenzők, távirányítással vezérelhető szalagfüggönyök, a hideg, a meleg, a zaj és a por ellen egyaránt védő, mondhatni örök életű redőnyök, polikar- bonát lemezek, s a már a biztonságtechnikához is kötődő hő és fényvédő fóliák képezik többek között a választékot. Ezek a termékek - a minőségre kényes német gyártmányokról van szó - jelenleg is megrendelhetők, megvásárolhatók nálunk. Egyébként néhány hete már új termékekkel, német alapanyagból készült műanyag nyílászárókkal is rendelkezünk, ezeket a szekszárdi Alisca Expo-n mutatjuk be az érdeklődőknek. A Schádi és Társa Bt. két hónappal ezelőtt egy olyan termékkel is jelentkezett, mely a megyei piacon eddig nem volt jelen. Az úgynevezett New AMERIKAI SZEKCIONÁLT GARÁZSKAPUK England Door amerikai szekci- onált garázskapukról van szó. — A szekcionált szó elemest jelent, azaz a kapu 50 centis elemekből áll össze - tudjuk meg Schádi Miklóstól. — Ezeket a kapukat rádió-távirányítással is lehet mozgatni - bizonyára sokan láttak már filmeken billenőajtókat, melyek egy gombnyomásra kinyíltak -, a szükséges szerelvény-rendszereket ugyancsak biztosítjuk és természetesen fel is szereljük és szervizeljük. S talán nem is kell ismételni, hogy a minőség ebben az esetben is garantált: mint az ügyvezető mondja, a bt. nem hajlandó csak azért gyengébb kvalitású terméket forgalmazni, hogy azt olcsóbban legyen képes eladni. Igaz, az egyébként kiváló amerikai kapuk majd harmadany- nyiba kerülnek, mint a hasonló német termékek ... A megrendelők egyébként viszonylag gyorsan hozzájuthatnak az általuk igényelt garázsajtóhoz: a német és amerikai termékekeknél optimális esetben egyaránt két hét az átfutási idő, tehát tizennégy nap elteltével - az ingyenes felmérés, tervezés után - már el is lehet kezdeni a szerelést. A Schádi és Társa Bt. mindig is foglalkozott lakatosmunkával. Innen már csak egy lépés volt az igényes automata kerítéskapuk gyártása. "ggjggi Sruáni ? Ml Mű cJLrTtwf Tarsa 81 now england door területi képviselet Tamási, Dózsa Gy. u. 6. Telefon: 74/471*249 Te)./R 80/460-789. — Az úgynevezett padló és légvezetéses tolókapuk telepítése tartozik tevékenységi körünkbe. A kerítéseket, avagy a korlátokat pedig kovácsolt vasból készítjük el, az a megoldás esztétikus külleme és a horganyzás, valamint a festék-beé- getés adta tartósság miatt mostanában igen közkedvelt. Ezeknek a kerítéseknek a legyártásához egy hónap szükséges. A Schádi és Társa Bt. termékeivel tehát szeptember 19-e és 22-e között ismerkedhetnek meg azok, akik a megyeszékhelyen, a Gyakorló Általános Iskolában tartott Alisca Expo-ra látogatnak. Számos termék - csak a vásár idején - 8-tól 20 százalékig terjedő árengedménnyel meg is rendelhető. Sőt, egyes árucikkekre OTP részletfizetési kedvezmény is érvényes. Minderről tehát az Expo-n győződhetnek meg az érdeklődők, akiket szeretettel vár a Schádi és Társa Bt. a saját standján. Légvezetéses automata tolókapu F elhőképződés, eső,., zápor,., zúzmara várható. A VM ZINC előrejelzés megalapozottságát 150 éves adatok igazolják. Eszerint a VM ZINC horganytermékek élettartama vidéki környezetben 90 -100 év, városban 40 - 60 év. A VM ZINC esővízelvezető rendszer elemei natúr és palaszürke színben, félkörszelvényű és tagozott kivitelben készülnek, és azonnali beépítésre alkalmasak. Ezek: çreszcsatornâk, sarokelemek, sarokdíszek, betorkollócsonkok, könyökök, lefolyócsövek, rögzítő elemek, kiköpök és kiegészítők - elemenként is megvásárolhatók. Aruk igen kedvező, gazdaságos, a hosszú élettartamhoz és használati értékhez képest. A VM ZINC vásárlóinak technikai támogatást, tervezési segítséget és gyakorlati képzést is biztosít. Keresse fel a VM ZINC budakeszi raktáráruházát, ahol a teljes termékskálából választhat és gépet bérelhet. Ha bővebb információra van szüksége, érdeklődjön telefonon, kérjen termékkatalógust, árlistát. A legközelebbi márkakereskedő elmééit hívja a VM ZINC 06-80/452-452-es zöld számát. ▼M VM ZINC Kft. 2092 Budakeszi, Pátyi út, Új Ipartelep • Tel.: 06 23 452 452 • Fax: 06 23 452 320 Internet: http://www.datanet.hu/vmzinc • E-Mail: vmzinc@mail.datanet.hu VM ZINC ELŐREJELZÉS VM ZINC. MAGASAN A LEGJOBB
