Tolnai Népújság, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-12 / 267. szám
1994. november 12., szombat HÉT VÉGI MAGAZIN »ÚJSÁG 11 Hol rendez Szeverin? Rejtett értékeink Csuthy Zsigmond élete Szeverin Ferencet, a Dombóvári Galéria igazgatóját nem kell bemutatni lapunk olvasóinak. Kiállításrendezői szerepe ismert a megyében. Tegyük hozzá, hogy a határokon túl is vállal hasonló feladatokat. Legutóbb a marosvásárhelyi kultúrpalotában. Évtizedes erdélyi kötődéséről történetek százait sorolhatja. Pontosan követi az ottani változásokat. Október 8-án nyitották a Pé- terfy Gizella és Kő Pál alkotásaiból - előbbi festőművész, utóbbi szobrász - rendezett kiállítást Szeverin Ferenc elképzelései szerint. Innen átvitték Sepsiszentgyörgyre, ahol a képtár adott otthont a magyarországi művészek tárlatának. A kettő között viszont volt egy esemény, amihez külön emlékek fűzik Szeverin Ferencet. Ez nem más, mint az egykori polgármester, Bernády György szobrának felavatása Marosvásárhelyen. A szobor alkotója Bocskay Vince, aki a Marosvásárhelyi Művészeti Líceiumban érettségizett, majd a Kolozsvári Képzőművészeti Akadémián szerzett diplomát. Magyarországon, Százhalombattán látható egy Petőfi-szobra. A Bakonyban rendezett művésztelepeken ismerősként lelt otthonra. Ez a marosvásárhelyi szobor élete legnagyobb feladata volt. Amit Szeverin Ferenc elmond az avatásról, az nem a mű elemzése és értékelése, hanem a megteremtés körülményeire felhívó kiáltás! A Tolna megyei tapasztalatok igazolják, hogy meghatározott szemlélet milyen gátja lehet akármilyen fejlődésnek, ha állandóan az anyagi, pénzügyi nehézségekre hivatkozunk. Aligha szükséges a marosvásárhelyi körülményeket részletezni. Mindenkinek van elképzelése, hogy mit jelenthet egy köztéri szobor felállítása. A tervezéstől a megvalósulásig időre, energiára van szükség. Mind a kettő pénz, pénz és a harmadik „p" ezúttal a politikát jelezze! Az 1990-es esztendő indulása ma már történelem. Abban a világban, amire a csöndesség a legke— Szellemi, lelki, érzelmi kapaszkodók után vágynak a mai eldurvult, „megkeményedett" világban az emberek. A férfiak többsége szemérmesen leplezi ezt, fél kimutatni éhségét a szeretetre, ám a nők nyíltabbak e téren. Ezért is sikeresek a világ 100 országában 26 nyelven megjelenő Harlequin szerelmesregények - vallja Végh Mária, a nemzetközi kiadóvállalat magyar- országi marketing menedzsere. A napokban elkészült hazai felmérés szerint az évente 10 miihó példányban megjelenő Harleqin sorozat kisregényeit zömmel a harminc-ötven év közötti közép-, illetve felsőfokú végzettségű hölgyek olvassák. De azért szép számmal akadnak fiatalok is a romantikus történetek hívei között. A pszichológusok szerint a hölgyek egy része azért olvassa ezeket a könyveket, hogy életmintákat lessen el saját kapcsolatai felfrissítésére. De akadnak olyanok is, akik a történetek szárnyán képesek „elrepülni" egy üdítőbb, kellemesebb világba. Évente harmincezer kéziratból választják ki a legjobb írásokat. A világszerte megjelenő kiadványok egy-egy sztorija természetesen azonos. 1989-ben a hivatás és a szerelem összhangjára törekvő nők sokszínű életét ábrázoló Júlia vésbé volt jellemző, akkor született a gondolat, hogy legyen Bernády György polgármesternek szobra. Négy kemény esztendő után, 1994. október 29-én leplezték le. Az avatóünnepségen jelen lévő Szeverin Ferenc példátlannak fogalmazza a nagyszámú közönséget, amely békés örömében érezhette a tömeg súlyát, erejét. Azok gyűltek egybe, akik pontosan tudták, hogy sem megyei, sem városi költségvetésben nem hagyták jóvá semmilyen ösz- szeg kifizetését az 1700 kilogrammos szobornak. Közadakozásból, adományokból, alapítványi támogatásokból fedezték a költségeket. Talán ez a követendő példa! Hazai viszonyaink koránt sem olyan mostohák, más a társadalom közhangulata, légköre. Mégis sokkal nagyobb nehézségekbe ütközne egy ilyen ötlet megvalósítása. Ha a II. Világháborús emlékművekre gondolunk, amelyek itt Tolna megyében létrejöttek, számos példát lehetne sorolni, hol, mikor, milyen gátak támadtak egy-egy ötlet útjában. Menynyire leegyszerűsödött egy új emlékmű megépítése, alkotása azáltal, hogy az I. világháborúban elesettek már meglévő emlékművére helyeztek egy újabb márványba vésett névsort. Az egyéb köztéri szobrok felállításának körülményeire ne is gondoljunk. Azokhoz nem fűződik lelki- ismereti kérdésfelvetés. Szeverin Ferenc ötletgazdag kiállításainak hírét leginkább maguk a bemutatkozó művészek terjesztik. Erdélyben élő alkotók közül többen kaptak meghívást a Dombóvári Galériában rendezendő kiállításhoz. Az itteni sikereik az otthoni megbecsülésüket növelik. Szeverin Ferenc legközelebbi tervét éppen a marosvásárhelyi Bernády szobor avatása adtak. Dombóváron rendez kiállítást még ezév decemberében, azokból a fényképekből, melyeket a marosvásárhelyi fotóklub tagjai készítettek a szoboravató ünnepségen. Erről a Tolna megyei, dombóvári eseményről a megnyitás után szólni fogunk! D. K. J. regények jelentek meg először a hazai újságos standokon, majd következtek az utazásokkal kapcsolatos szerelmi történetek, a Romanák, az érett kor szépségét és az újrakezdés szerelmes pillanatait megörökítő Biancák, a kissé erotikusabb Tiffanyk és a kórházi környezetben játszódó orvos-nővér szerelmi kapcsolatokat megörökítő Szívhangok. A szerzők többsége amerikai és angol hölgy, akik között megtalálható Agatha Christie és Penny Jordan is, hiszen az ő műveiket is megjelentette a Harlequin. A magyar fordítók között találhatjuk például Tandori Dezsőt, mert azt szeretnék, hogy irodalmi értéket képviseljenek ezek a népszerű formátumban elterjedt kis könyvek. Idén október 21-én ítélték oda első ízben a legjobb fordításért járó Harlequin-dí- jat, amit Várnai Péternek nyújtott át az Ungvári Tamás vezette zsűri. A „szívhez szóló" kiadó jelentősen támogatja a szívbeteg gyermekek érdekében létrehozott alapítványt. Anyagilag is áldoz azért, hogy Makovecz Imre tervei alapján mielőbb felépüljön az első olyan magyarországi gyermekklinika, ahol a speciális kardiológiai ellátás és az életmentő műtétek megoldhatók. N.Zs. Vannak megyénk történetének olyan elfeledett szereplői, akiknek élete leginkább regénybe kívánkoznék, noha ők eredeti szándékuk szerint semmi mást nem kívántak, csupán szolgálni egyházukat, híveiket, népüket. Régi, Hont megyei nemesi család sarjadéka volt Csuthy Zsigmond, aki 180 éve, 1814-ben született a Fehér megyei Dobozon. A híres pápai kollégium diákjaként végezte a gimnáziumot, tehetsége, előmenetele egyből képesítette ezzel arra, hogy tizenkilenc évesen a nagykőrösi grammatikai osztály köztanítója lehessen. Ez azonban nem elégítette ki ambícióit, ezért 1836-tól Debrecenben hallgatta a teológiát és a jogot, s mivel szegény volt, úgy segített magán, hogy hét cívis gyermekét korrepetálta a tőlük kapott sorkosztért. (Ez azt jelentette, hogy a hét minden napján egyikük vendége volt ebédre.) Két év múlva már Érmelléken találjuk akadémiai rektorként, majd ezt elvégezvén 1841-ben beutazta Erdélyt, a következő évben Bécsbe ment egyetemre, majd Pesten letette a vizsgáit s lel- készi képesítést nyert. Több évi segédlelkészi szolgálat után Vácott lett adminisztrátor, s itt érte a forradalom és Teréz anyát támadó film Nagy-Britannia római katolikus egyháza „groteszk karikatúraként" visszautasította a kalkutta! Teréz anyáról készült „A pokol angyala" című, kedden este bemutatott félórás televíziós filmet. „A film destruktív és ezáltal önmagáról mond ítéletet" - hangsúlyozta állásfoglalásában Basil Hume bíboros. A 84 esztendős Nobel-békedíjas szerzetesnő „olyasvalamit képvisel, amit a normális erkölcsi érzékkel rendelkező emberek mindenütt a szentség fogalmával azonosítanak. Teréz anya nyilvánvaló jósága és gyakorlatias emberszeretete szavak nélkül is emberek millióihoz szól" - szögezte le a római katolikus főpap. A televíziós film forgató- könyvének írója, Christopher Hitchens úgy állította be darabjában a „felebaráti szeretet misszionáriusát", mint „demagógot, a felvüágosodás ellenségét és világi hatalmak kiszolgálóját". Hitchens szerint az albán származású Teréz anya „legfőbb törekvése a fogamzásgátlás és az abortusz elleni kereszteshadjárat". Ezenkívül a szemére veti, hogy „utazó nagykövete az agyonpolitizált pápaságnak". A Daily Telegraphnak a dpa által ismertetett szerdai számában a lap televíziós kritikusa, Hugh Massingberd a filmről írva „nárcisztikus hiúságot" vet Hitchens szemére és úgy jellemzi őt, mint „legódivatúbb fajtájú antikleriká- list". szabadságharc is. Életének adatait - az eddigieket s a következők legjavát - érzékletesen ismerteti meg velünk Szinnyei József, idézzük most őt: „1849-ben a függetlenségi nyilatkozat mellett tartott egyházi beszéde következtében haditörvényszék elé került és az új épületben töltött 15 havi fogság után kötél általi halálra ítéltetett, mely azonban hat évi várfogságra, javai elkobzására és hivatalvesztésre szelidíttetvén, 1852. június 3-án harminchat társával együtt Josephstadtba depor- táltatott. 1853-ban az amnestia útján kiszabadult várfogságából ... ", Ezután évekig nincs még nyugta: amikor kineveznék egy gyülekezet élére, Hentzi tábornok (aki a történelemben Pest ágyúzásával tette nevét hírhedtté), visszaviteti Dabasra segédlelkésznek, arról pedig maga gondoskodik, hogy Csuthynak napi látogatói legyenek a zsandárok. Később Dömösön lett tanító, innét került Nagy István hétszemélynök segítségével Kajdacsra, immár csaknem ötvenévesen először lelkésznek. Kereken huszonöt esztendőt töltött itt, de korántsem zárkózottan és visszavonultan, hanem fontos művekkel gyarapítva a történettudoA Szekszárdi Városi Kamara- zenekar 10. évét köszöntő koncertjének egyik érdekessége volt, hogy minden muzsikus Sá- ránszky Pál hegedúkészttó mester alkotásán játszott. Maga a mester is megjelent a szekszárdi Művészetek Házában rendezett hangversenyen. Az ekkor készült interjúban így kezdte visszaemlékezését: — Eredetileg szobrász, vagy festő szerettem volna lenni. Budapesten a Nagymező utcai gimnáziumba jártam. A Liszt Ferenc tér környékén nőttem föl, ahol a Zeneakadémia is van. Itt nagyon sok hegedűkészítő dolgozott. Könnyű volt betévedni hozzájuk. — A hegedű akár egy szobor, plasztika nagyon sok szépséget hordoz a külső szemlélő számára. Sokat beszélnek arról is, hogy a hegedűnek lelke van! — Úgy kell megtervezni és elkészíteni egy ilyen hangszert, akár egy koncerttermet. Akusztikájának kell lenni. Sőt meg kell szólalnia! Kívül, belül szépséget hordozó tárgy. Ugyanakkor nincs két egyforma. Mindezeket attól a mesteremtől tanultam, aki a műhelyét rám bízta. Nem én választottam, hanem az özvegye keresett meg, mert úgy ítélte, hogy alkalmas vagyok a 120 éves műhely további üzemeltetésére. Ez ma magyarországi viszonylatban a legöregebb. Pilát Pálról van szó és a műhely ma is ott van a Zeneművészeti Főiskola mellett, a Liszt Ferenc tér 10. szám alatt. — Megszámolta-e, hogy hány hegedűt készített eddig? mányt. Kisebb munkái már 1847-től megjelentek (ekkor az Egy éj a Hortobágyon című elbeszélése látott napvilágot), de írt az 1850-es évektől rendszeresen teológiai tárgyú cikkeket számos lapba, történelmieket pedig a Politikai Újdonságokba és a Vasárnapi Újságba, a Magyarország és Nagyvilágba, összesen több mint tizenöt lapba. Legfőbb műve, a Magyar protestáns egyháztörténet a szatmári békekötéstől a türelmi rendelet kiadásáig 1712-1782 című Debrecenben jelent meg 1878- ban. Nekünk, Tolna megyeieknek különösen becsesek az első itteni újságba, a Tolnamegyei Közlönybe írt történeti tárgyú munkáit. Az 1879- es évfolyamban találjuk például A csonthegyi ütközet Szegzárd alatt 1490. július 14-én című történeti rajzát, amely hat folytatásban mutatta be Corvin Jánost és korát- színvonalas kutatómunkára építve, de minden fölösleges tudóskodást mellőzve. Ugyancsak ebben az évfolyamban jelent meg Vilhelm, a szegzárdi erélyes apát című korrajza, amelynek előszavában meghatóan írt a történelem szerepéről: „Ezen régi időre viszem vissza az olvasó becses figyelmét azon hit és öntudatban, hogy ki hazáját szereti, ki az idők tanúja: a történelem tudásában gyönyörködik, mely hazájának viszontagsággal teljes múltját híven előbeszéli: egyszersmind szereti látni és ismerni is azon rugókat, melyek az erkölcsi világban vagy építettek, vagy romboltak, hogy így más egyéb emberekben tökéletesen magunkat ismerhessük meg". Életéből még futotta néhány történeti rajzra és egy heves vitára Séner (később Székely) Ferenccel, majd száztíz éve, 1884. november 22-én visszaadta lelkét teremtőjének- ahogy akkoriban írták - Nagykajdacson. Dr. Töttős Gábor — Nehéz megmondani, mert alkalmazott is voltam és készítettem olyan hangszereket, ami nem az én nevemen ment. Sokszor kópiát gyártottunk, olasz mesterek munkáit utánoztuk, mert mindenki öreg hegedűt keresett. Úgy gondolom, hogy körülbelül 400 hegedűt készítettem, de ezen kívül nagybőgőket is. Amit a szekszárdi kamarazenekar bemutatott ünnepi koncertjén, mind az én hangszereimen tette. A brácsákat, csellókat is én készítettem. — Van-e olyan hangszere, ami kedvesebb a többinél? — Egy van, amit semmi pénzért nem adok el. Az 1960-as években küldtek ki külföldre, Olaszországba. Féltem, mert volt valami kisebbségi érzés bennem. Letettem a hegedűt az asztalra és amikor körülállták, csodálni kezdték és kézről kézre adták. Ma ezt sosem adnám el. — A történelem mennyire volt hatással a hegedúkészítésre? — Nyilván nem arra gondol, hogy a háború alatt dolgoztam-e. Sokat katonáskodtam, így aztán akkor szünetelt a munkám. Azt mondhatom, hogy az 1800-as évek végétől 1945-ig a magyar mestereknek nem kellett szégyenkezniük, mint hangszerkészítőknek. Utána szinte meghalt ez a mesterség. Akkor kezdődött valami, az 1950 utáni években, amikor megpróbáltam összeszedni az öreg mestereket és köréjük tanítványokat. Közéjük tartozik Földesi Lajos hegedűművész is, aki a szekszárdi kamarazenekart vezeti. Most is vannak olyan tanítváSzobor és kézirat A New York-i Christie's cég árverési csarnokában kalapács alá kerül Leonardo da Vinci híres kézirata, az úgynevezett Codex Hammer. Ez a kézirat Leonardo legfontosabb írásai közé tartozik. Szakértők szerint nélküle a Mona Lisa sem születhetett volna meg. A 72 oldalas, 360 rajzot tartalmazó kéziratot 1980-ban Armand Hammer, az ismert amerikai olajmilliomos vásárolta meg egy londoni árverésen 2,4 millió fontért, ő nevezte el saját magáról Codex Hammernek. Egyébként a korábbi tulajdonos, Leicester grófja, aki 1717- ben szerezte meg, ugyancsak saját magáról nevezte el az írásgyűjteményt. Leonardo Firenzében és Müánóban 1506- tól 1508-ig dolgozott a kéziraton, abban az időszakban, amikor már alig kapott nagyobb megrendeléseket. A zseniális művész agya azonban ugyanúgy villámgyorsan működött tovább, mint bal keze, amellyel gondolatait jobbról balra, tükörírással papírra vetette. A Codex Hammerban hidraulikáról, csillagászatról, földrajzról, archeológiáról és mechanikáról írt és rajzolt, de találhatók a kéziratcsomagban csatornázásról, gőzgépekről, sőt tengeralattjárókról szóló gondolatok is. A Codex Hammer kikiáltási ára 10 millió dollár lesz. Ugyancsak Christie-nél elárvereznek egy Oscar-szob- rocskát is. Az eladó, a 91 éves Howard Koch, a világhírű Casablanca című film forgató- könyvének társszerzője. Azért adja el a díjat, hogy egyik unokájának tanulmányi költségeit viselhesse. „Miért ne adnám el? - kérdezte. - A szobrocska csak arra szolgál, hogy megtámassza könyveimet woodstocki otthonomban." Az Amerikai Filmművészeti Akadémia nem örül, ha valaki eladja a szobrocskát. Ilyesmire csak ritkán került sor, korábban Vivien Leigh és John Lennon adta el. A kikiáltási ár 100 ezer dollár. nyaim, akiket külföldi ösztöndíjra készítek fel. — Milyen elismerésben volt része, mint hegedúkészító- nek? — Két évvel ezelőtt egy hangszerkiállításon, hegedűkészítő versenyen első díjat nyertem. Ezt a hangszert megvásárolta a Zeneművészeti Főiskola. Ez nemzetközi verseny volt. Egyébként nem nagyon volt lehetőségem nemzetközi versenyeken való részvételre. Nem keresem az okát. Ma már inkább a fiatalokat küldöm. Arra készülök, hogy a műhelyemet helyreállítsam a régi képek alapján. — Önt úgy választotta egykor mestere, hogy vegye át a műhelyt. Van-e tanítványai között, akinek szívesen átadná. — Többen vannak és közéjük sorolom Földesi Lajost is. — A műhely mellé milyen út- ravalót, tudnivalót adna? — Mindenki öreg hegedűt keres, mert azt mondják, az már „ki van játszva". Ez téves felfogás! Ha egy hegedű újkorában, mondjuk, két órán belül nem szól, akkor az később se fog. Öreg hegedűkkel versenyeztem egy sötét teremben, ahol nem lehetett megállapítani, hogy milyen korú a hangszer. Itt a legmagasabb pontot kapta a legfiatalabb hegedű. Magam is játszom olykor. Volt idő, amikor haknizni jártam mint muzsikus. Tanárképzőt végeztem ezzel a hangszerrel, de a jeles bizonyítványom szépséghibája, hogy szolfézsből nem vizsgáztam. Ennek ma már, 76 éves fejjel érdekessége van számomra és nem hiánya. Decsi Kiss János Életmintákat lesnek el... A szívhez szóló kiadó Az Újépület, ahol Csuthy Zsigmond is raboskodott Sáránszky-hegedűk