Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-18 / 194. szám
1994. augusztus 18., csütörtök HAZUNK TAJA »ÚJSÁG 5 Jelentősen emelkedtek a termelői árak Az ipari termelői árak egy év alatt 10,9 százalékkal emelkedtek. A mezőgazdaság belföldi értékesítését is figyelembe véve az együttes ipari és mezőgazdasági árindex lényegesen nagyobb értéket mutat. Ezek az árak egy év alatt 14,3 százalékkal növekedtek, vagyis a mezőgazdasági árak az ipariakat jóval meghaladó értékben emelkedtek az elmúlt 12 hónap alatt. Júniusban a mezőgazdasági termelők feldolgozásra és továbbadásra történt közvetlen értékesítésének árai egy év alatt 29,2 százalékkal emelkedtek. A január-júniusi hónapokban a mező- gazdasági termékeket 23,9 százalékkal magasabb áron vásárolták fel az előző év azonos időszakához képest. Az árindex januártól növekvő tendenciájú és minden termékre kiterjed. Kevesebb és drágább a gyümölcs Az idén a tavalyinál kevesebb gyümölcs termett, ám nem kell hiánnyal számolni, jut elég a hazai fogyasztóknak - közölte Lux Róbert, a Magyar Gyümölcsszövetség és Terméktanács főtitkára az MTI munkatársával. A szerényebb hozamok miatt viszont magasabbak az árak, és ezért sok család asztalára ritkábban kerül gyümölcs. Az almából már tavaly felére esett vissza az egy főre jutó fogyasztás. A mostani helyzetre jellemző, hogy a tulajdonváltás körüli gyakori herce-hurcák miatt sok gyümölcsösben az elmúlt két évben elmulasztották a metszést, és emiatt jó néhány - főként - őszibarack-ültetvény tönkrement, elsősorban Buda és Pécs környékén, valamit Somogy megyében. Az is általános tapasztalat, hogy a gyümölcsfák nagy része elöregedett, indokolt lenne évente 5-6 százalék körüli arányban felújítani a faállományt, ez azonban mostanában elmarad, legfeljebb 1-2 százalékos az új telepítések aránya. A termelés és a piac körüli bizonytalanságok miatt sokan kivárnak, egyelőre nem kezdenek ilyen jellegű beruházásba. A prognózisok szerint viszont a gyümölcstermesztés hosszú távon is kifizetődő vállalkozás lehet, s a következő években elsősorban a cseresznye, a kajszi és az alma iránti kereslet növekedhet itthon és külföldön egyaránt. Az új ültetvények kialakításánál a szakemberek a minőségi követelményekre hívják fel a figyelmet, és célszerű minél több helyen az öntözéses rendszer bevezetése is. Időszerű növényvédelem Aki csávázatlanul vet, magára vessen! őszi kalászosaink első (egyben legalapvetőbb) növényvédelmi művelete a vetőmagcsávázás, vagyis a magvak bevonása gombaölő hatású készítménnyel. Az eljárás védelmet nyújthat a mag felületén, annak belsejében és - részben - a talajban meghúzódó kórokozók ellen. A csávázott magokból - különösen kedvezőtlen körülmények között - több kel ki, a csíranövények gyorsabban fejlődnek, az állomány egészségesebb lesz. A kezdeti előny végig megmarad, és aratáskor a nagyobb termésátlagban nyilvánul meg. A már évtizedek óta elmaradhatatlan csávázásnak köszönhető - több3ek között- az üszöggombák (ez ideig) sikekes kiszorítása is. Őszi búzában a leggyakoribb gombabetegségek (kőüszög, felületi penészek, szeptória, felületi magfuzáriózis) ellen az összes engedélyezett csávázó szer (Buvi- sild, Biosild, Baytan, Panoctin, Raxü, Dit- hane, Vitavax, Agrocit, Topsin-M, Quino- late, Vincit, Volparox) védelmet nyújt. A búzalisztharmat elleni csávázás gyakorlati jelentősége vitatott, mivel az igazán veszélyes tavaszi járványok idejére a készítmények már elvesztik hatásukat, azaz a gombaölő szeres állománykezelés nem nélkülözhető. A fuzáriumos belső mag- fertőzöttség azé gyeden kritikus terület,ahol nem mindegy, hogy mit használunk. Betakarítási méréseink szerint a megyénkben termesztett vetőmagbúzák fuzáriumos belső magfertőzöttsége alacsony: 26 tábla, azaz 1299 ha átlagában 4,5 %-os. Ahol a kalászfuzáriózis ellen a kalászhányás-virágzás időszakában célirányosan védekeztek (összesen 12 táblán), ott 3 %-os, ahol a védekezés elmaradt (14 táblán), ott 6 %-os az átlggfertő- zöttség. Előbbi területeken 5,5 % a maximális érték, utóbbiakon viszont közepesen (10-20 % fertőzött tételek is előfordulnak, ami indokolttá teheti a betegség elleni leghatékonyabb készítmények (Baytan, Biosild, Vincit, Buvisild CB vagy CR, Quinolate V-4-X, Vitavax 200 FF) alkalmazását. Alacsony fuzáriumos belső magfertőzöttség esetén az olcsóbb szerek is megteszik. őszi árpában már nehezebb a választás, mivel itt- az előzőeken túlmenően - a helmintospóriumos levélcsíkosság, a porüszög és a korai lisztharmat elleni védelem is csak néhány speciális készítménynyel oldható meg. Helmintospóriumos levélcsíkosság ellen a Panoctin Plus és a Baytan Universal, porüszög ellen a Biosild BD, Raxil, Vincit,Baytan Universal, Baytan F, Vitavax 200 FF, Quinolate V-4-X, Buvisild CB vagy Buvisild CR ké- szítmémyek hatékonyak. A vetőmag helmintospórium- és porü- szög-fertőzöttségére a magtermő tábla fertőzöttségéből vagy a származási bizonyítványból következtethetünk. Megfigyeléseink szerint ideén ugyan mindkét betegség felütötte fejét egyes területeken, de jelentős kárt nem okoztak. Figyelmeztető jel viszont a porüszög - nemcsak árpában, hanem búzában is - egyre gyakoribb előfordulása az utóbbi években, amiért elsősorban egyes felelőtlen, csávázatlan vetőmaggal kísérletező gazdák okolhatók. Az őszi árpa kelés és szárbaszökkenés között legérzékenyebb a lisztharmatra. Enyhe, csapadékos teleken -mint a legutóbbinál tapasztalhattuk - nagy a fertőzésveszély, a betegség sokat elvihet a termésből. A kár megelőzésének legegyszerűbb és legbiztonságosabb módja valamelyik lisztharmatölő hatású csávázó szer (Baytan F, Baytan Universal, Biosild BD, Vincit F) használata, amely a csíranövényekbe felszívódva kb. 2-3 hónapig védig az állományt a betegségtől. A Raxil, Agrocit, Topsin-M, Buvisild BR, TR, CB és a Panoctin Plus is rendelkezik némi lisztharmatölő mellékhatással. A biztonságos csávázási tehcnológia megválasztásához minden gazdálkodó figyelmébe ajánljuk a vetésre szánt magtételek fuzárium-vizsgálatát, mely a Tolna Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelm Állomáson (Szekszárd, kese- lyűsi u. 7.) megrendelhető. A kalászosok csávázó szereinek zöme - a Dithane M-45, a Topsin-M és a Volparox kivételével - I. forgalmi kategóriájú, vagyis azok csak felsőfokú képesítésű növényvédelmi szakember irányítása alatt használhatók. Magángazdálkodóknak ajánlatos eleve csávázott magot beszerezni, illetve a csáváztatást nagyüzemekben megrendelni. Eredményes gazdálkodás vetőmagcsávázás nélkül (különösen hosszú távon) elképzelhetetlen. Fűzi István TM-i Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás, Szekszárd Vásárnaptár Országos kirakó- és búcsúvásár: Augusztus 20.: Tamási. Országos állat- és kirakodóvásár: Augusztus 21.: Szászvár. Augusztus 24.: Jánoshalma. Autóvásár: Augusztus 21.: Kiskunfélegyháza, Pécs. Ki védi meg a magántulajdont és a mezőőrt? Nő a mezei lopások száma Lopni, lopáson érni valakit, az ember azt hinné, szégyenletes dolog, hiszen még a kifejezés is sértő, mennyivel ille- delmesebb, ha úgy mondjuk, hogy nem lopni jött csak böngészni. De akárhogy is „becézzük" a szót, a lényeg ugyanaz marad, elvenni más tulajdonát. Sajnos ma bocsánatos bűnnek számít ha valaki almát, barackot, krumplit, szőlőt megy lopni, és ha véletlenül a másik földje szélén talál egy táskát, esetleg ekét, könyebben mozdítható gépet, hát azt sem hagyja ott, ha már arra járt. Lehet ezt azzal is indokolni, hogy egyre rosszabbul élünk és kell az a kis pénz, de sajnos a tapasztalat az, hogy az ilyen „böngészett" gyümölcsök, gépek, egyéb dolgok, áron alul elkótyave- tyélődnek, az árukból pedig egy-két üveg pálinka vagy bor lesz. A helyzet mindenütt ugyanaz Találomra mentünk ki Báta- székre, Bogyiszlóra, Dal- mandra. Bátaszéken 10 hektár barackos került a kárpótlás során magántulajdonba. Az öt új tulajdonos szerint jó, közepes termésre lehet számítani. A barack már beérett, három hete folyamatos a szedése. A gazdák szerint, még a másfél hónappal ezelőtti jég sem tett akkora kárt a barackosban, mint a tolvajok. Komonyi Orbánnak két és fél hektár barackosa van itt.- Általában kint dolgozunk késő estig, de a barackos olyan nagy, hogy egy-két ember nem elég az őrzésére, mert ha a két végében vagyunk, akkor a közepén lopnak. A melletünk lévő kukoricásban már számtalan csapás van, ahol biciklivel közlekedve viszik a zsákokban vagy vödrökben a barackot. Ha éjszaka összejön a rakomány, akkor indulnak eladni. A Balatonon például 120 forintot fizetnek egy kilóért, mi pedig örülünk, ha ennek negyedéért eladjuk azt, amiért megdolgoztunk. Szombaton délben egyszerre hatan is jöttek lopni, amikor találkoztam velük, azt mondták csak egy kis lekvárnak valót szeretnének szedni. A rendőrnek szóltam, amikor elkapták őket már hat mázsa volt náluk. Az igazság az, hogy a feljelentésnek sincs visszatartó ereje, hiszen csak szabálysértésnek számít és alig kapnak valamennyi pénzbüntetést. Sajnos tehetetlenek vagyunk, a lopások annyira elszaporodtak, méterenként kellene a földek mellé őrt állítani. Mindent visznek amit érnek, a 260 tő kruplimból 200-at felszedtek, a traktorokból leengedik a gázolajat. Mit lehet tenni?! Már arra is gondoltunk, hogy a helyi újságunkban leírjuk azoknak a nevét, akik bizonyíthatóan loptak, de erre azt mondták, hogy ez személyiségi jogokat sért. „Csak böngészni jöttem" Amíg beszélgettünk, a barackos alján egy ismeretlen férfit fedeztünk fel, ő is észrevette, hogy „képben van", amikor a közelünkbe ért, mondta: csak böngészni jött - kezében két üres zsák -, hogy a gyerekeknek legyen otthon barack. A jelenlévők szerint időben meglátott bennünket, vagy estére végzett felderítő utat, merre van még barack a fán. Közben a hivatásos mezőőr is megérkezett. Antal László másodmagával őrzi a barackost.- Mit tehet a mezőőr, ha észreveszi, hogy bizony túljártak az eszén és bár látja a futó alakokat, de a fegyverét természetesen nem használhatja?- Egy nagyot káromkodik. Én fegyvert nem is tartok magamnál, nincs nekem arra szükségem, hogy ezért meghurcoljanak. Abból indulok ki, hogy ők vannak stressz helyzetben, hiszen ők jöttek lopni, ezért igyekeznek minél előbb eltűnni. Pedig voltam már olyan helyzetben is amikor nem volt tanácsos tovább vitatkozni velük, én kénysze- rültem.elmenni a helyről, igaz mindjárt értesítettem a rendőröket. Nagy segítség, hogy a helyi rendőrökre számíthatunk, minden éjjel kijönnek ide a barackosba, megkérdezik mi újság, kell-e segítség. Az igazi probléma az, hogy hiába kapjuk el őket, nem kapnak olyan büntetést, ami visszatartó erő lenne, pedig a barackon kapott pénzzel nem a családjukat segítik, hanem a kocsmában költik el. Szervezkedjenek a gazdák! Dr. Bonnyai József, a báta- széki önkormányzat jegyzője kérdésünkre elmondta, hogy egy mezőőrt foglalkoztatnak jelenleg, egy állás pedig betöltetlen, emellett megszervezték a polgárőrséget is, és másfél millió forintot fizetnek évente azért, hogy a körzetben hárommal több (így nyolc) rendőr teljesíthessen szolgálatot. Nagy szükség lenne emellett azonban az egyre több magánkézben lévő föld gazdáinak önszerveződésére is.- A községi mezőőr hatszázezer forintba kerül egy évben az önkormányzatnak, emellett másfél milliót fizetünk azért, hogy több rendőrünk legyen, mi többet ennél nem tudunk áldozni. Sajnos a büntetőjog olyan, amilyen, lopás szabálysértésért pénzbüntetést lehet kiszabni, igaz ennek mértéke elérheti akár az 50 ezer forintot is, de mit érünk el vele? Általában olyan emberekkel szemben kellene eljárnunk, akik szociálisan veszélyeztetettek, tehát úgy sem fizetnek, ha pedig letiltjuk az összeget, akkor jön a feleség a 4-5-6 gyerekkel segélyért, mert nincs miből élniük. Én azt tartanám szerencsés megoldásnak, ha a gazdálkodók összefogásával még több mezőőrt tudnánk alkalmazni, mert a területeket védeni kell. A várható bevételért pedig áldozni is kell. A kerítés sem akadály A Dalmandi Mezőgazda- sági Kombinát Alsópéli kerületében is hasonló a helyzet, mint Bátaszéken. Szabó László üzletág igazgató-helyettes elmondta, hogy 15-20 hektáron van almájuk, kajszi és őszibarackjuk. Szintén egy mezőőrt tudnak alkalmazni és bár a terület nagyrésze be is van kerítve, nem igazán van visszatartó erő a böngészőkkel szemben, annak ellenére, hogy a gyümölcsös viszonylag távol esik a lakóépületektől. Itt sincs más megoldás, mint, hogy a rendőrségnek jelentik a lopást és a gyanúsítottakkal szemben - ha az eset beigazolódik - szabálysértési eljárást folytat le a helyi ön- kormányzat. A bogyiszlói mezőgazda- sági szövetkezetben szeptember elejére érik be az alma, az idén 37 hektáron. Közepes termésre számítanak, ha a lopások száma nem haladja meg a múlt évit, amikor naponta 8-10 helyen kellett a kerítést befoltozni, mert ennyiszer bontották ki az illetéktelenek. Éjjel-nappal mezőőr felügyeli a területet, akinek kerékpárral kellene felvennie a „gyorsasági versenyt" a személygépkocsikkal rendelkező „besurranok" ellen. Nehéz beletörődni abba, hogy a történteknek ne legyen tanulsága, megoldása. A lopások számának emelkedését valóban csak az életszínvonal romlásának tudhatjuk be? Biztosan nem. A fent leírtak sajnos elkeserítő képet adnak társadalmi morálunk helyzetéről. Mauthner Magyar-szlovák egyezmények Növény- és állategészségügyi kormányközi egyezményeket írt alá szlovák kollégájával Lakos László földművelésügyi miniszter. A tárca vezetője Szerdahelyi Péter közigazgatási államtitkárral látogatott Szlovákiába, ahol a nyitrai nemzetközi mező- gazdasági kiállítás magyar napjának eseményein vettek részt. A két ország közötti korábbi állategészségügyi egyezmény túl aprólékosan, a mai viszonyoknak már nem megfelelő módon szabályozta az állategészségügyi problémák megoldását. Ézzel különösen nehézkessé tette az élő állatok és állati eredetű termékek nemzeti forgalmazásának ellenőrzését. Az új egyezmény keret jelleggel szabályozza a legfontosabb együttműködési területeket. Ilyen többek között az azonnali tájékoztatás a legveszélyesebb állatbetegségek előfordulásáról és a megtett intézkedésekről, az egymás segítése a betegségek kórmegállapításában és a szabályok közös kidolgozása az állatok és termékek nemzetközi forgalmazásában. A most megkötött növényegészségügyi egyezmény a két ország növény- termesztési és erdőművelési biztonságát szolgálja a termelői érdekek figyelembe vételével és a két ország exportlehetőségeinek elősegítésével. Az egyezmény a szakemberek számára a kölcsönös és folyamatos információ- cserét és az esetleges vitás kérdések egyértelmű szakmai, jogi rendezését, illetve annak lehetőségét jelenti. A megállapodás lehetővé teszi, hogy a két ország szakemberei még az export- szállítások előtt végezhessenek egymás területén szántóföldi szemléket. Az egyezmény kiterjed a növényvédelmi jellegű úgynevezett határesemények problémáira is. A megbeszélésen a küldöttségben részt vevő agrárszakemberek megállapodtak abban, hogy még az ősszel közös helyszíni bejárásokon vizsgálják felül a határátlépőkön működő növényegészségügyi határkirendeltségek helyzetét, hogy a munkafeltételek javítása érdekében időben megtehessék a szükséges intézkedéseket. Vincellérképző indul Balatonfüreden Vincellérképző tanfolyamot indít az ősszel Balatonfüreden a Pelsovin Bt. A szakmai oktatást főleg azoknak a szőlősgazdáknak tervezik, akik a. kárpótlás során jutottak nagyobb földterülethez a környéken, ám a termesztési ismereteknek híjával vannak. A Balatonfelvidéken több száz új tulajdonos kezdi meg a szőlőművelést, többen pedig - leginkább Balatonszőlős, Pé- csely környékén - új telepítésre is vállalkoznak majd. A Pesovin szakemberei arra számítanak, hogy a négy-öt éves telepítési szünet után, most, amikor már egyértelművé váltak a tulajdonviszonyok, ismét feléled a borvidéken a szőlőművelési kedv. Hozzájárul ehhez az is, hogy itt nincsenek értékesítési gondok, szállítanak e vidékről Olaszrizlinget és Szürkebarátot Németországba, Angliába, Ausztriába, a Skandináv-or- szágokba, sőt az USA-ba is. A kiváló minőségű borokat jó áron el tudják adni, néhány 10-15 éves különlegesség literéért akár több ezer forintot is kaphatnak a termelők. A sikerhez azonban alapos szaktudás és gyakorlat is szükséges. A vincellérképzés során nemcsak elméleti oktatásban vesznek rész a szőlősgazdák, hanem gyakorlaton is, hazai és a burgenlandi szőlőfeldolgozókban, pincékben.