Tolnai Népújság, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)
1992-10-28 / 254. szám
1992. október 28. MEGYEI KORKÉP KÉPÚJSÁG 3 Haza a magasban „Haza a magasban" címmel rendeznek irodalmi műsort Illyés Gyula születésének kilencvenedik ' évfordulóján Szek- szárdon, az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskolán. Az október 29-én, csütörtökön 19 órakor kezdődő eseményen az érdeklődők megnézhetik Sólyom Katalin Jászai-díjas színművésznő előadói estjét, melyt N. Horváth Béla szerkesztett, valamint meghallgathatják a Szekszárdi Madrigál Kórust, melyet Jobbágy Valér vezényel. Gyertyás felvonulás Gyertyás felvonulást tartanak Fácánkerten november 2-án, a Halottak Napján a Hősök Kertjében, 17 óra 30-kor. Az ünnepi eseményen - ahol minden résztvevő egy szál égő gyertyával emlékezik a hősökre -, szavalat hangzik el, majd koszorúzásra kerül sor. Eljött a vers ideje Pálfán A pálfai Illyés Gyula Emlékbizottság a költő születésének kilencvenedik évfordulójáról három napos rendezvénysorozattal emlékezik meg. Az ünnepség november 1-én, vasárnap este hat órakor emlékműsorral kezdődik. A pálfai művelődési házban sorra kerülő eseményen „Eljött a Vers ideje" címmel Dinnyés József, és a székesfehérvári „Látókör" irodalmi csoport ad műsort. November 2-án, hétfőn 14 órakor megemlékezés és koszorúzás lesz Felsőrá- cegresen, az Illyés Gyula szülőházának helyén álló kopjafánál. Az emlékbeszédet Jókai Anna író mondja. Az Illyés Gyula Szavalóverseny kedden, november 3-án kezdődik 9 óra 30-kor a Pálfa-Felsőrá- cegresi Múzeumban. Az általános és középiskolások részére harmadik alkalommal meghirdetett verseny eredményhirdetésére délután fél háromkor kerül sor a pálfai művelődési házban. Ezt követően a szavalóverseny nyertesei és Sin- kovits Imre Kossuth díjas művész ad elő verseket. Zarándokút Ausztriába Ausztriai zarándokúton vett részt mintegy ötven Tolna megyei katolikus hívő az elmúlt héten. A Bécs melletti kolostorban történt látogatáson velük tartott Mayer Mihály megyéspüspök is. Testületi ülés Bonyhádon Október 29-én, csütörtökön 17 órakor képviselő- testületi ülést tartanak Bonyhádon, a városháza első emeleti nagytermében. A napirendi javaslatok szerint sor kerül az ön- kormányzat elmúlt két évi munkájának értékelésére. Bejelentés hangzik el többek között a Bonyhádi Szakosított Szociális Otthonban fizetendő térítési díjak emeléséről, a „Há- rom-M" Kft. ingatlanvásárlási kérelméről és a megyei tüzeléstechnikai kft.-be történő belépésről. Interjú tamási polgármesterével Elhatároztuk, hogy a pártszíneket az „öltözőben hagyjuk" (Folytatás az 1. oldalról.) pártszíneket az „öltözőben hagyjuk", döntéseinkkel kizárólag a város és az állampolgárok többségének érdekét szolgáljuk. Manapság ritkaság számba menő módon, ezt a szóbeli megállapodást eddig mindenki tisztességesen betartotta. — Akkor semmi gond az önkormányzat háza táján? — Sajnos, nagyon is sok a gond és a feladat! Nem szimpatikus hátrafelé mutogatni, de főként az elmúlt évtizedben - nagyobbrészt kényszerből - elmaradtak az indokolt közmű-, úthálózat-, középület-, stb. fejlesztések. A város nem érte el azt a térségi központ szerepet, ami volt járási székhelyként, továbbá a Balaton közelsége, gyönyörű természeti környezete és a viszonylag jó közúti közlekedési helyzete miatt megérdemelt volna. Az elmaradt beruházások, felújítások ma több mint százmillió forintot igényelnének. A gondokat tetézi a város nyomasztó adósságállománya. — Milyen elképzeléssel vágtak két esztendeje ebbe a munkába? — Először is rövid úton le kellett számolni azzal az illúzióval, hogy jószándékú, tisztességes munkával minden gyorsan megoldható! A reális helyzetfelmérés után csak egyetlen megalapozott célt tűzhettünk magunk elé: az intézmények és a város normális működési feltételeinek a biztosítása mellett törleszteni a súlyos adósságot és stabil önkormányzati gazdálkodást teremteni. A megmaradó - sajnos - igen kevés pénzt pedig lehetőleg ésszerűen felhasználni, megteremtve a későbbi fejlődés lehetőségeit. — Mit sikerült ebből megvalósítani? — Egyetlen intézményt sem zártunk be, valamennyi működését biztosítottuk. Két év alatt a hitelállomány közel kétharmadát - a legnagyobb kamatozásúakat - törlesztjük. Több, a város jövője, fejlődése szempontjából fontos kérdésben komoly szerepet vállaltunk, pl. a pári üdülőfalú-be- rúházás, a Massive-gyár létesítése, hogy csak a fontosabbakat említsem. Emellett folyt a vízmű átvétele, az új szeméttelep előkészítése stb. Nagyon sok munkát ad a városháza műszaki, jogi és pénzügyi szakembereinek az önkormányzativá lett állami és egyéb tulajdonok vagyonjogi helyzetének rendezése. — Mit ítél kudarcnak az elmúlt két esztendőben? — Az objektív valóság tükrében nem kudarc, de nehezen éljük meg, hogy nincs lehetőség látványos fejlődésre, pedig a lakosság és a képviselő-testület egy része is ez alapján ítél. Sokkal felemelőbb lenne olyan kérdésekben dönteni, hogy hol épüljön fedett uszoda, vagy sportcsarnok, melyik utcák burkolatát korszerűsítsük, milyen időrendben közművesítsük a lakot- tabb külterületeket, stb., de sajnos ezek csak álmok. A mi feladatunk jelenleg az, hogy rövidtávú gondolkodással (pl. önkormányzati ingatlanok értékesítése stb.) ne zárjuk el a későbbi fejlődés lehetőségét. Még egy terület van, ahol elmaradás tapasztalható a kezdeti elhatározásainkhoz képest, ez pedig a különböző koncepciók, tervek kidolgozása. A városnak van egy általános rendezési terve, amely Dr. Deák Gábor 1993-ban jár le, illetve idősze- rűsíteni kell. E tervet szakavatott és hatósági jogkörű intézet készíti. Tartalmazza a terv a város fejlesztésének főbb helyszíneit, az emelhető épületek magasságát, minőségét, az új utcák helyét, az új lakótelkek jövőbeni helyszíneit, az ipartelepítés tartalék területét, stb. Egyéb távlati terv nehezen maradna időszerű, mert az önkormányzatokra vonatkozó pénzügyi, vagyon-működte- tési és egyéb jogszabályok hézagosak, továbbá változnak is. — Polgármester úr, a nehézségeket hallgatva eszembe jutott, hogy Ön a sikeres vállalkozói te, vékenységet cserélte fel a jelenlegi választott tisztségére. Nem bánta meg a váltást? — A válaszom határozottan: nem! Miután én sem politikai, sem anyagi helyzetemmel nem függök jelenlegi beosztásomtól, így elhatároztam, hogy addig vállalom ezt, amíg a tárgyi feltételek és természetesen a személyes körülményeim (pl. egészségi állapot) lehetővé teszi, hogy értelmes és tisztességes munkát végezzek. — Mit vár a jövőtől? — A rendelkezésemre álló információk alapján egyértelmű, hogy 1993. évben az önkormányzatok még nehezebb gazdasági feltételek között fognak működni, mint az idén. Hogy ez mit jelent Tamásiban, arra még nincsenek pontos adataim, jóslásokba pedig nem szívesen bocsátkozom. Ami a közigazgatás helyzetét illeti, ebben pozitív változások érlelődnek. A jelenlegi túlpolitizált szabályok a szakmaiság irányába változnak, egyébként törvényszerűen. — Végezetül: mit tartana Ön kívánatosnak az elkövetkező időszakban? — Szigorúan a realitásoknál maradva, jó lenne, ha a politikai döntések nem kerülnének ki az utcára, és a jelenlegi öncélú politizálás helyett a megegyezés keresése gyarapodna. Jó lenne, ha a parlament többsége elhatárolná magát a parlamentben, vagy a bárhol elhangzó szélsőséges nézetektől. A parlamentbe jutott pártok egyikének sincs „egyedül üdvözítő" programja, de ezt nehezen akarják belátni. A politikai élet szereplőinek a politizálás bármely szintjén nagy önmérsékletet kell felmutatni. A demokrácia őszinte elkötelezettjétől elvárható a türelem, a megértés, a kisember gondjainak átérzése. Csak egy tisztességes politikai légkörben várható el a még mindig romló életkörülmények között élő lakosságtól, hogy türelemmel és munkára elszántan vészelje át országunk múlékony gazdasági válságát. — Köszönöm a beszélgetést.-salgó- fotó: gottvald A „márka-ügy” lezárult, felejtsük el! Tolna polgármesterének, Keszthelyi Mártonnak a táskájából a tavasz- szal eltűnt ötezer márka. Ezt a pénzt az akkortájt itt járt német partnervárostól kapta Tolna, az óvodák fűtéskorszerűsítésére. A rendőrség a nyomozást megkezdte, a polgármester és a hatóság közbenső nyilatkozataiból - „Bízom abban, hogy tíz napon belül szembenézhetek az elkövetővel!", stb. - arra lehetett következtetni, hogy a feltáró munka jó ütemben halad. Biztató tényként könyvelték el azt is, hogy a pénz megkerült, részletekben visszajuttatták az ötezer márkát a városházára; ujjlenyomatokat kerestek ezeken a bankjegyeken, borítékokon is. Akik figyelemmel követték az eseményeket, úgy érezték, már csak percek, esetleg órák kérdése, és a tettest nyakon csípik. Most mégis az derült ki, hogy a rendőrség a nyomozást lezárta, méghozzá eredménytelenül. — Miért? - kérdeztem a régió rendőr-kapitányát, dr. Soczó Lászlót. — Körültekintően lenyomoztuk az ügyet - felelte -, és alapos gyanú személyre szólóan, nem állapítható meg, senkire nézve. Ezért kellett megszüntetni az eljárást „A tettes ismeretlen" címen.-WyHa éhes, bemegy a McDonalds-ba is Új városközpont Szekszárdon? Interjú Kevin Kusmannal, a Burger Ranch magyarországi menedzser-igazgatójával — Tegyük fel, egy olyan városban tartózkodik, ahol nem található Burger Ranch. Viszont ön farkaséhes, s mivel a sors útjai kiszámíthatatlanok, éppen egy McDonalds étterem előtt áll. Bemegy vagy hallgatja inkább a gyomorkorgását? — Ha éhes vagyok és nincs más, akkor persze hogy bemegyek. Egyébként hetente legalább kétszer eszem McDonalds-nál vagy Burger King-nél. — Bekötött szemmel, kóstolással is különbséget tud tenni a Burger Ranch és a másikfajta hamburgerek között? — Egyértelműen, meg is mondom miért. A McDonalds a világ összes városában ugyanazt a hamburgert gyártja, mi viszont igyekszünk majd alkalmazkodni az ott élők ízléséhez. A mi hamburgerünkben nem majonéz és ketchup van, hanem különböző egyedi szószok. Például Magyarországon tudjuk, hogy szeretik az erős ételeket, tehát a szószba mondjuk teszünk majd paprikát. — Tudomásom szerint, a szekszárdi lesz az első külföldi üzletük. Azért nem kis dolog lehetett egy izraeli cégnek, megtalálni a térképen ezt a kis magyar várost. — Jó a felvetés. Igyekszem röviden reagálni: mi mindenképpen Magyarországon akartunk befektetni és úgy gondoltuk, erre elsőként Szekszárd a legalkalmasabb. Ez ugyan nem egy nagy város, de nyitottak az emberek. Mi ezt a helyet egyfajta bázisnak tekintjük, innen akarjuk az egész üzletet stabilizálni az országban. Itt tudjuk felmérni, hogy mennyi ideig tart és mennyibe kerül egy magyar- országi üzlet megnyitása. — Milyenek a tapasztalatok? — Izraelben egy Burger Ranch-ot 43 nap alatt ki tudunk nyitni, itt egy picit több ideig tart.. . Még akkor is, ha az önkormányzat sokat segít. A pillanatnyi helyzetet figyelembe véve, úgy látom, november első vagy második hetében fogunk nyitni. — Általában minden ehhez hasonló cégnek van egy karrier- története. — így van. Két társ, Barry Scop és Ron Lapid 1972 áprilisában nyitotta meg az első Burger Ranchot Izraelben. Ma már ötvenre nőtt az üzleteink száma. Célunk: jó minőségű ételt árulni, tiszta körülmények között, aránylag olcsó áron, meleg, barátságos környezetben. Az 1954-ben alakult McDonalds, úgy 1965-67 környékén kezdett el nemzetközileg is terjeszkedni. Valahol itt tartunk most mi is. — Az ilyen éttermek a fiatalabb rétegeket szokták megcélozni. Gondolom, itt sem lesz másként. — Reméljük, hogy nemcsak egy szimpla étterem leszünk, hanem egyben a fiatalok kedvenc találkozóhelye is. Persze, az idősebbekhez is akarunk majd alkalmazkodni, például azzal, hogy nekik sört is árulunk. Hetente hét napon át leszünk nyitva, reggel 9 órától este 22-24 óráig, igénytől függően. — Akkor lássunk egy pár menüajánlatot. Mondjuk egy szerelmespár lép be az üzletbe ... — Fagyi/ almáspite, forró csokoládé. —: Iskolások. — Ha mindent külön-kü- lön vennének meg az drágább lenne, tehát valami kombinált menüt ajánlanék nekik. Választhatnak szendvicsből, hamburgerből, hot-dogból, sültcsirkéből, halból, sültburgonyából, salátából is. — Rockereknek? — „Bombát". Dupla hússal hamburgert, egy hatalmas adag sültkrumplival és egy sörrel. — Annak a házaspárnak, akinek éppen aznap van az 50. házassági évfordulója. — Egy jó halasszendvicset, esetleg valamilyen salátát. Lesznek olyan időszakos akcióink is, amikor a születésnaposok ingyen fogyaszthatnak. — Mit kíván az első külföldi Burger Ranch-üzletnek? — Hűséges vendégeket, és hogy sikerüljön a város centrumává válnia. KRZ Ajánljuk magunkat, ajánljon bennünket barátainak, ismerőseinek és mindenkinek! Előfizetőinket kérjük, hogy szerezzenek újabb előfizetőket a 33.000 példányban megjelenő r r r Ajánlja a lapunkat, s ha megnyerte ismerősét az előfizetésre, töltse ki és borítékban küldje be az itt következő szelvényt, valamint az előfizetési díj befizetését igazoló postai csekket vagy másolatát a TOLNAI NÉPÚJSÁG Kiadója (7100 Szekszárd, Pf.: 71.) címére. Előfizetési díj 1 hónapra: 319 Ft. . „oV-,,........................ .. .ctV- . . . SZ EREZTEM EGY ÚJ ELŐFIZETŐT r r r r r r BARÁTAIM, ISMERŐSEIM KÖZÖTT. Az új előfizető neve:............ C íme (ahova az újságot kéri): A beküldő neve: Címe:................ K iről szeretne olvasni a lapban? AKIK A MAI LAPUNKBAN MEGJELENT SZELVÉNYT BEKÜLDIK, AZOK KÖZÖTT EGY Bébi farmeröltönyt SORSOLUNK KI, melyet a Dél-dunántúli Röviköt szekszárdi lerakata ajánlott fel. Ez a szelvény részt vesz az 1993. januári rendkívüli sorsolásunkon is.