Tolnai Népújság, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-15 / 242. szám
2 PÚJSÁG 1991. október 15. Kézen-közön tűnik el a meleg (Folytatás az 1. oldalról) dón ez a díj 138,24 Ft, Bony- hádon 24 fillérrel magasabb. Ez októberben Szekszárdon - egy 50 négyzetméteres lakás esetében - 1837, Bonyhádon 1850, Dombóváron 2780 forintot jelent. Novembertől a havi díj Szekszárdon 2656, Bonyhádon 2650, míg Dombóváron 4750 forint lesz. A melegvíz esetében: az év elején fizetett 31,50 helyett köbméterenként valamivel több, mint 90 forintot kell fizetni Bonyhádon, 93,50-et Szekszárdon és 139 forint és 86 fillért Dombóváron. Dombóváron olajjal kell fűteni, ami alapvetően meghatározza a kiadásokat. Ott bármilyen átszervezést hajtunk is végre kétszáz forint alá nem tudunk menni az árral. Késlekedő döntés — A legnagyobb gond azonban az, hogy a közlöny - amelyben elrendelték az áremelést - hivatalos úton nem érkezett meg hozzánk, amit itt lát, azt a közlönyt előállító nyomdából szereztük. Ebből az is kiderül, hogy egyetlen olyan város van az országban - Paks -, ahol kevesebb a díj, mint 104 forint 40, tíz olyan, ahol éppen annyi, és az összes többiben ennél több. (A „bűvös” 104 forint 40 fillér egyébként a Fővárosi Távfűtő- művek június elsején bevezetett ára, amelyet június 1-jén állapítottak meg, és Budapesten ez az ár marad - legalábbis egyelőre.) Pakson egyébként egy légköbméter fűtési ára 87 forint 36 fillér, a melegvíz pedig 40 forintba kerül köbméterenként. A magyarázat egyszerű: a melegvíz, mint melléktermék keletkezik az atomerőműben. Bonyhádon még nem tudni, kinek lesz „olcsóbb" A Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat nyolc és félmillió forint díjkedvezményt ajánl fel a szekszárdi, bonyhádi és dombóvári fogyasztóinak erre az évre. Ez lakásonként ezer forintot jelent. A pénzt az önkormányzatoknak utalják át. A három érintett város közül Szekszárd és Bonyhád polgár- mesteri hivatalát sikerült elérnünk tegnap. Dr. Ferine János a szekszárdi városigazgatási iroda vezetője elmondta, hogy a pénzt úgy osztják fel, hogy azoknál a családoknál, ahol az egy főre eső jövedelem nem haladja meg a havi 6000 forintot, havi ezer forintot adnak, 6001 és 7000 forint között a támogatás havi mértéke 700, míg 7001 és 8000 forint között havi 400 forint. Akik eddig is részesültek szociális segélyben, azoknak „automatikusan” a fenti összegekkel csökkentik a számlájukat. Akik nem kaptak eddig támogatást az önkormányzattól, de az egy főre eső jövedelem alapján „beleférnek” a fenti kategóriák valamelyikébe, azoknak kérniük kell a támogatást. Két érdekvédelmi szervezet - a lakásbérlők egyesülete és a nyugdíjasok érdekszövetsége - már meg is kezdte az igények felmérését. A Szekszárdi Nyugdíjasok Területi Érdekszövetsége kéri, hogy jelentkezzenek, akik szeretnének részesedni a támogatásból. Holnap reggel nyolc órától délután négyig várják az igénylőket, akiktől azt kérik, hogy vigyék magukkal a nyugdíjas szelvényüket is. A bonyhádi polgármesteri hivatal jegyzője, Kovács Péter múlt pénteken tudta meg, hogy a városgazdálkodási vállalat felajánlja a kompenzálást. Mint elmondta, még nem tudja, hogy az októberi vagy a novemberi önkormányzati ülésen tűzik-e napirendre a kérdést: ki kapjon a támogatásból. A fogyasztóknak mindenesetre október 25-ig rendezni kell az első számlát. -hájÁllamilag garantált autonómiát! Kermi-vélemény A forgalomban lévő fogyasztási cikkek döntő többségének minősége megfelel az alapvető követelményeknek - állapítja meg jelentésében a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet. Az Intézet szakértői szeptember folyamán reprezentatív vizsgálatot végeztek Tolna megye 136 gazdálkodó egységében. A hiányosságok fennállása esetén a termékek forgalmazását feltételhez kötötték, súlyosabb esetben pedig megtiltották. A tőkehúsok vizsgálata közepes eredményt hozott. A sertéshús 60 százaléka volt minden szempontból megfelelő minőségű, a marhahús 80 százaléka felelt meg a szabványoknak. Az élelmiszeripari termékeknél gyakori vétség volt, hogy a boltok lejárt értékesítési idejű konzerveket, szörpöt, pörköltkávét eredeti áron akartak forgalomba hozni. A mezőgazda- sági termékek - zöldségek, gyümölcsök - választékát az ellenőrzés jónak ítélte. A vendéglátóipari egységek berendezését, közepesnek ítélte meg a megyében a Kermi. (Folytatás az 1. oldalról) zés elkerülése érdekében fontos az egyértelmű fogalmazás. Érdemes-e még vitatkozni erről a törvénytervezetről, hiszen a szöveget már a Kodifi- kációs Bizottságtól kapták meg - kérdezte dr. Józan Mihály, majd az igenlő válasz után néhány módosító javaslatot‘tett. A hozzászólók olyan érdemi kérdéseket vetettek fel, mint azt, vajon ki fogja megalakítani ezeket a kisebbségi önkormányzatokat és alapvető kérdés, hogy támogatni fogja-e a helyi önkormányzat a létrejöttüket, munkájukat. Mint egy testületi tag elmondta az elmúlt önkormányzati választás a nemzetiségieknek azt bizonyította be, hogy a meglévő választási törvény hátrányos a kisebbségeknek, hiszen Tolna megyében nemzetiségi jogon csak hozzászólási joggal jutottak be képviselők a helyi képviselőtestületekbe. Felvetődött azon települések helyzete is, ahol a kisebbség van többségben. A kisebbségi és a települési önkormányzatok feladatai nem lesznek azonosak, mind a kettőre szükség van, hangzott el a válaszban. A napirend második pontjaként Fekete József polgármester tartott tájékoztatást a Gyünkön élő német ajkú lakosság kulturális, oktatási és közéleti helyzetéről. Mint elmondta, az itt élő német nemzetiségű lakosok kedvező helyzetben vannak, hiszen gyermekeik részére óvodától kezdve az általános iskolán át a gimnáziumig biztosított a kétnyelvű képzés. Az elmúlt évben a kéttannyelvű gimnáziumi osztályban érettségiző fiatalok példája mutatja, hogy milyen hatékony ez az oktatási forma. A testületi ülésen szó volt még, dr. Józan Mihály előterjesztésében bizonyos, a Deutsche Bühnével kapcsolatos gondokról. Javasolták, hogy hozzanak létre egy, a Német Színházat felügyelő kuratóriumot, mert a jelenlegi felállás szerint az MNSZ Tolna megyei képviseleti testületének nincs betekintése a színház ügyeibe. F. Kováts Éva Miért nem válaszolt a miniszter? Ütközik a vízügy és a környezetvédelem A parlament környezetvédelmi bizottsága meglátogatta a hazai tavakat, folyókat és egyértelműen megállapította, hogy a magyar vizek állapota rossz - mondja Ráday Mihály országgyűlési képviselő. Éppen ezért interpelláltam a Balaton vize és az angolna-pusztulás ügyében. Mi történt tulajdonképpen? — Pontosan most, egy éve, hogy a parlament a Vízügyi Igazgatóságot a Környezetvédelmi Minisztériumból kiemelte és a Közlekedési Minisztériumba olvasztotta. Ugyanakkor a vízvédelmi feladatokat meghagyta a könyezetvédelmi tárcánál. E rossz intézkedés következményeivel találkoztunk, amikor fölkerestük a Balatont és többek között az angolnapusztulás okait kutattuk. A helyszínen olyan dolgokat találtunk, amiket el akartak hallgatni előlünk. Láttuk például, hogy a Kis-Balaton l.-ből „zöldborsóié”, azaz alga-olvadék úszik a tóba. Ezeket az algákat csak a Kis-Balaton II. tudná megszűrni, de megépítése mintegy 2,7 milliárd forintba kerülne. A Kis-Balaton I. ma hatalmas vízfelület, ahelyett, hogy mocsár, a tó biológiai szűrője lenne. — Miért nincs mocsár ott, ahol annak kellene lennie? — Mert a nádat nyáron aratják, s így az nem nő vissza. A másik minisztériumhoz tartozó Balatoni Halgazdaságnak pedig az az érdeke, hogy minél na- gobb legyen a víztükör, mert akkor sikeres a halászat. Egyszerűen rablógazdálkodás folyik! — Lehet, hogy nem egyformák az erőviszonyok? — Erre csak annyit: megnéztük a fenékpusztai vízügyi igazgatóság épületeit is. Óriási vízügyi bázis - mellette egy lapostetejű kis csónakház, ott egy kis lyukban dolgozik a környezetvédelmi felügyelő. Még telefonja sincs. Esetleg bérelhetne egy szobát az egy évvel ezelőtt még közös épületben, havi 35.000 forintért. — Az ezzel kapcsolatos kérdésekre a miniszter gyakorlatilag nem válaszolt, mondván, hogy most folynak a tárgyalások; az eredményekről majd 30 nap múlva írásban ad tájékoztatást. Pedig ha érdemben felel, az új költségvetés tárgyalása előtt talán kiderült volna, hogy „lyukas” a környezetvédelem nadrágja és így nem tudja ellátni feladatát. Aki látja Fenékpusztán a vízügy hatalmas épületét és mellette a környezetvédelem sufniját, joggal mondhatja, hogy a vízügyé Fenékpuszta, a környezetvédelemé pedig a puszta fenék. Koós Tamás FEB Antall József új üzemet avatott Százhalombattán Antall József miniszterelnök tegnap délelőtt Százhalombattán felavatta a Dunai Kőolajipari Vállalat új üzemét a 6,1 milliárd forint beruházással épült refor- málót. Amint a miniszterelnök elmondta: a Jugoszláviában dúló harcok miatt nem jött olaj az Adria-vezetéken, s ez a tartalékkészletek csökkenését idézte elő. Az új létesítményben olyan komponens gyártására rendezkedtek be, amely a benzinhez keverve csökkenti annak ólomtartalmát. íly módon a hazai benzinekből eddig évente a levegőbe kerülő hozzávetőleg 540 tonna ólommennyiség a felére csökkenhet, ami kevésbé károsítja a környezetet. Az üzem részben külföldi hitelekből, amerikai technológiával, német és holland szakemberek közreműködésével épült meg. Az átadáson a diplomáciai testület több tagja is részt vett. A DVK-ból a miniszterelnök és kísérete a Dunai Hőerőműbe látogatott, ahol megtekintette a négymilliárd forintból épült új gázturbinát, amelyet novemberben helyeznek üzembe. Kérdőjel Felkészültünk? Az ország pénzügyi helyzetéről beszélt a minap Su- rányi György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, seregnyi adattal nyakonöntve a sajtót, az olvásót. Hosszú idő óta ez volt az első eset, amikor végre jó híreket hallhattunk. Javult a fizetési mérlegünk, s ami mindennél fontosabb: határozottan csökkent az infláció üteme. A bank elnöke megkockáztatta a kijelentést: ha a gazdaságban idén ténylegesen meglévő inflációs nyomást 20 százalékosnak fogadjuk el, jövőre ez már akár 14 százalék alá is csökkenhet. És ez volt az a pillanat, amikor számos jelenlévő kezében megállt a toll. Mert az évek során megtanultunk együttélni a növekvő árakkal, a számok mögött szaporodó nullákkal. Többé-kevésbé már azt is tudjuk, miként lehet egyenesben tartani a családi kasszát, elkerülni a gazdasági zátonyokat. Most azonban új „helyzet van”. Át kell rendezni gondolatainkban az értékeket: nem szabad mindent felélni, lehet takarékoskodni, talán nem fizetünk rá, ha elhalásztunk bizonyos vásárlásokat, netán még jobban is járhatunk vele. Es mindezt makró-szinten is meg kell tenni: a gazdaság szereplőinek változtatniuk kell magatartásukon, át kell értékelniük viszonyukat a pénzhez, a hitelhez, a beruházásokhoz ... Egyszóval: a jövőhöz. A gondolatsor végére csupán egyetlen kérdőjel kívánkozik: fel vagyunk erre készülve? (somfai) FEB Gyászközlemény Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. LAMBERT ÁDÁMNÉ tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. október 17-én, 15 órakor lesz a decsi temetőben. A gyászoló család Ausztria lottó A Lottó Unió Kft. közlése szerint a 41. játékhéten 6 találatos szelvény nem akadt 3 darab 5 plusz pótszámos egyenként 1,871.329 ATS, 286 darab 5 találatos egyenként 29.443 ATS, 18.062 darab 4 találatos egyenként 621 ATS, 353.467 darab 3 találatos egyenként 39 ATS. A 4 darab Joker szelvényre egyenként 894.175 schillinget fizetnek. Jelcin sikerkönyve Borisz Jelcinnek az augusztusi, szovjetunióbeli puccsról írt könyvéért a vásárló kiadók összesen legalább 1 millió dollárt fognak fizetni - mondta Andrew Nürnberg, a könyv forgalmazásával megbízott társaság igazgatója. Nürnberg szerint a Három nap című dokumentumregény kiadási jogára legalább 25 országban találnak majd vevőt. A könyv egyébként novemberre lesz kész, s várhatóan a jövő év elején kerül majd piacra. Ha Nürnberg jóslata beválna, úgy Jelcin kétszer'annyit keresne a kiadási jogokkal, mint Gorbacsov a maga 74 oldalas puccs-kisregényével, amelyért összesen félmillió dollárnyi jogdíjat gyűjtöttek be. A Magyar Nemzeti Bank valuta (bankjegy és csekk) árfolyamai Pénznem vételi eladási angol font 12562,50 13339,56 ausztrál dollár 5835,93 6196,91 belga frank 209,59 222,55 dán korona 1119,72 1188,98 finn márka 1771,73 1881,33 francia frank 1266,38 1344,72 görög drachma 38,78 41,18 holland forint 3830,31 4067,23 ír font 11539,94 12253,76 japán yen (1000) 566,00 601,01 kanadai dollár 6467,08 6867,10 kuvaiti dinár árf.jegyzés szünetel német márka 4315,46 4582,40 norvég korona 1102,39 1170,57 olasz líra (1000) 57,70 61,26 osztrák schilling 613,30 651,24 portugál escudo 50,21 53,31 spanyol peseta 68,41 72,65 svájci frank 4936,00 5241,32 svéd korona 1184,52 1257,78 USA dollár 7301,33 7752,95 ECU (közös piac) 8837,23 9383,87 görög drachma 39,94 40,02 SF - 7750 FÉNYMÁSOLÓ CSAK NÁLUNK! Most 30.000 Ft árkedvezménnyel! Irodatechnikai szaküzlet Szekszárd, Zalka Máté u. 2.. Tel.: (06)-1 -166-7032 .1828. AZ AKADÉMIAI KIADÓ AJÁNLATA Az Akadémiai Kiadó újdonsága a világhírű francia enciklopédia, a LAROUSSE magyar változata. A páratlanul szép eredeti képanyagot tartalmazó mű a világ számos országában nagy sikert aratott. A magyar változat második kötete 1992-ben, a harmadik 1993-ban jelenik meg. Az 1. kötet (A-Gy) ára: 2500 Ft. A MAGYAR LAROUSSE AZ EURÓPAI MŰVELTSÉG ALAPKÖNYVE Ha előjegyzi október 31-ig, a kiadó által rendezett sorsoláson kétszemélyes párizsi utazást nyerhet További 100 szerencsés előfizető, a második részlet befizetése nélkül kapja meg a magyar LAROUSSE 1. kötetét! Előjegyezhető a postai dolgozóknál is! (8),
