Tolnai Népújság, 1991. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-27 / 49. szám
4 NÉPÚJSÁG Dombóvár és környéke 1991. február 27 ■9 Családi házak helyett ipari üzemek Tüske a gyártelep a polgárok szemében Üzemcsarnokok épülnek az üdülőtelep közelében FOTÓ: KISPÁL MÁRIA Évtizedekig egy-két családi házzal és megművelt mezőgazdasági területekkel találkozhatott a ko- csolai út és a döbröközi út deltájánál lévő területen a Dombóvárra érkező. Az utóbbi időben viszont egyre-másra épülnek ezen a részen különböző üzemek, a gunara- si üdülőteleptől alig egy kilométerre. Nem lett volna-e célszerűbb ezen a részen inkább családi házakat építeni tekintettel a környező üdülőtelepre, mintsem gyártelepet? Erről kérdeztük a polgármesteri hivatal illetékesét, Csillag Lászlót.- Ez a terület ipartelepnek volt kijelölve, már az 1981-es városrendezési tervben így szerepelt, - hangzott a válasz. - De ezt megelőzően is tartalék iparterületnek minősült ez a rész. Pár éve vissza szerettük volna minősíteni házhelyeknek, mivel a városban nincs megfelelő terület családi házas építkezésekre, de nem sikerült. Nincs meg a védőtávolság a téeszmajor- tól, az illetékes hatóságok nem járultak hozzá a családi házas építkezéshez. A jegyzőkönyveket, a papírokat előkeresve, a következőket sikerült az üggyel kapcsolatban megtudni. 1986-ban a Dél-dunántúli Tervező Vállalat részletes rendezési tervet készített a tüskei területre. Ennek keretében a meglévő 16 lakáson kívül az első alternatíva szerint 65, a második szerint pedig 110 családi házat lehetett volna felépíteni. A tervből nem lett semmi, bár nagy igény volt építési telkekre, mert az Alkotmány Téesz birkamajori téeszmajorjában a már meglévő nyoclezres sertéstelepét 10-15 ezer férőhelyessé kívánta fejleszteni. A rekonstrukció kapcsán egy fiaztatót kívántak áttelepíteni a Pe- rekaci majorba. A termelőszövetkezet saját, és népgazdasági érdekekre hivatkozva nem vállalta a sertéságazat leépítését. A városi Köjál képviselője ugyancsak nem javasolta az érintett területen a védőtávolság csökkentését, így a lakótelep kialakítását, mert mint mondták, sok esetben a sertéstelep bűze még a jóval távolabbi üzemanyagtöltő-állo- másnál is érezhető. A Köjál egyben felhívta a téesz figyelmét arra, hogy a birkamajori sertéstelep fejlesztéséhez is szükséges a városi tanács engedélye. Mivel az építési szabványban előirt védőtávolság nem biztosítható, így a jelenlegi sertéstelepet fel kell számolni, illetve áthelyezni a másik telepre. Kijelentették továbbá, hogy a pe- rekaci majorba tervezett fiaztató áthelyezését megtiltják, a lakótelep közelsége miatt nem fognak rá engedélyt kiadni. A dolog évekig húzódott. Közben a zömmel magántulajdonban lévő telkeket tulajdonosaik értékesíteni kezdték. Egymás után épültek ezen a részen különböző kis üzemek, raktárak, magánvállalatok. A DOM ÉP két raktárt épített, a Vasipari Kft. öntödét létesít, ahol szerszámgépeket kíván gyártani. Ha sikerül elképzeléseiket megvalósítani, akár 100 főt is tudnak foglalkoztatni. Épült itt autójavító és vasszerkezetet gyártó gmk-nak üzemcsarnok.- Az üzemi létesítmények építési engedélyét tavaly adtuk ki, szerintem alkalmas terület ez a kisipari üzemek telepítésére - mondta Csillag László. Az ügy,megítélésével nem mindenki van így. Egyes lokálpatrióták véleménye szerint vétek volt ezt a területet ipari célokra elkótyavetyélni. Ha már egyszer itt van Guna- ras, és az üdülőtelepet a várossal összekötő kerékpárút, akkor ezen a területen ezt a tevékenységet bővítő létesítményeket, sport, szabadidő, vendéglátóegységeket kellett volna létrehozni, és nem a terület szennyezettségét tovább növelő üzemeket. Hogy kinek van igaza, azt így utólag nehéz eldönteni -, annál is inkább, mivel a kisvállalkozók vétlenek ez ügyben. F. KOVÁTS ÉVA Lassan jár az idő Jágónakon Kaposszekcsőtől néhány kilométerre fekszik Jágónak. Azon kistelepülések közétartozik, ahol nagyon lassan jár az idő. Munkalehetőség helyben nincs, az emberek Szekcsőre és Dombóvárra járnak dolgozni. De nagyobb bevásárlásokért is kénytelenek beutazni Ka- posszekcsőre, vagy Dombóvárra. Van-e a településen orvos?- Nincs, kéthetente jár ki Ka- posszekcsőről - válaszolja Sólyom Gyuláné, akivel a Kossuth utcában találkoztunk. Ő is bejáró volt, Dombóváron, a Mosonmagyaróvári Kötöttárugyárban dolgozott, amíg meg nem született a kisfia, aki most nyolc hónapos. - Ha sok minden nincs is itt a faluban, a megélhetésünk viszont tűrhető, mert szinte mindent megtermelünk. Leginkább idősek laknak Já- gónakon. A fiatalok a jobb kereseti lehetőség reményében elköltöznek innen, inkább a városban telepszenek le.- pusztai téri Szépen rendben tartott jágónaki porta FOTÓ: KISPÁL MÁRIA Hírek Kapospuláról Takarékoskodni! A villamosenergia-fogyasz- tás csökkentése érdekében a helyi önkormányzat azt tervezi, hogy minél előbb kicserélik a főúton a lámpatesteket nátriumlámpákra. Ennek a költsége két-két és fél év alatt megtérül. A község évente 1 millió forintot költ közvilágításra. Az említett cserével ez a kiadás idővel felére is csökkenhet. Még van eladó telek Két éve kimértek 20-22 közművesített telket a Jókai utcában. Ebből már csak hét vár gazdára, a többire már felépítették a szebbnél-szebb lakóházakat. Az üres telkek 800-900 négyzetméteresek, s 200 forintért árulják négyzet- méterét. Elfogadták a költségvetést Az elmúlt héten, csütörtökön, február 21 -én tartotta ülését az önkormányzat képviselő-tes- tülete. Ezen a legfontosabb megbeszélnivaló a költségvetés volt, melyet a képviselők elfogadtak. A következő ülésre ma, február 27-én kerül sor, amikor a szervezeti és működési szabályzatot tárgyalják meg. Vállalkozó kerestetik A község jobb ellátása érdekében az önkormányzat egymillió forintot és a telket adna egy 150 négyzetméter alapterületű ABCáruház építéséhez. A költségekhez az áfész is segítséget nyújtana. Az ABC-t a központba, a benzinkút mögötti területre tervezik, ahol parkoló és rakterűiét kialakítására is sor kerülne. Nagy könnyebbség Jenne ez a helybelieknek, hiszen a nagyobb bevásárlásaik miatt nem kellene beutazniuk Dombóvárra. Minden együtt van, a pénz is meglesz -, már csak vállalkozó kellene, aki kivitelezi a munkákat. Több a munka, mint amire számítottak Tető került a gunarasi fürdőre Szezonra tervezik az átadást Csak a tűzfalai maradtak meg a gunarasi gyógyfürdőnek, mivel a tervezettnél több volt a gond, a rekonstrukciós munkák kezdetekor derült ki ugyanis, hogy az épületet a medence szintjéig le kell bontani. Jelenleg több munkacsoport dolgozik a felvonulási területen, a fővállalkozó, a Könnyűszerkezet Építő és Szolgáltató Kisszövetkezet, mellett a Dombóvári Építő és Szerelőipari Kisszövetkezet valamint a Költségvetési Üzem munkásai serénykednek. A tetőszerkezet farésze már készen van, most folyik a központi fűtés szerelése, az ajtók, ablakok behelyezése. A tető fedésére rövidesen sor kerül. Ez utóbbi érdekessége, hogy különleges tetőfedő anyaggal, belül fém, kívül cserépszerü kinézetű burkolóanyaggal borítják az épületet. A tervek szerint a szezon kezdetére az üdülővendégek birtokukba vehetik a gyógyfürdő fedett részét. Fürdözök helyett még hó van a - fké - medencékben Készülnek a nyílászárók fotó: gottvald Köszönet a segítségért Lapunk hasábjain már beszámoltunk a közelmúltban arról a segítőkészségről, amely Kapospulán történt. Egy fiatal házaspár alig egy-két éve épült házában jelentős tűzkár keletkezett. Kucskár Ferenc és családja - mert hiszen róluk van szó - most köszönetüket szeretnék tolmácsolni a község lakosságának, a polgármesteri hivatal vezetőjének, dolgozóinak a nekik nyújtott önzetlen segítségért. A támogatásért - amit viszonozni nem tudnak - köszönet illeti a képviselő-testület tagjait, a termelőszövetkezet elnökét és a téesz tagjait. I „Baráti szálak szövődjenek az emberek Interjú Günter Hausmann kerneni polgármesterrel Mint arról keddi számunkban hírt adtunk, háromnapos munkalátogatásra érkezett Dombóvárra a Baden-Württenberg tartománybeli Kernen polgármesteri hivatalától egy delegáció, Günter Hausmann polgármester vezetésével. A látogatás céljáról érdeklődtünk a kerneni polgármestertől.- Azért jöttünk, hogy viszonozzuk dombóvári kollégáink tavaly novemberi látogatását. Fazekas polgármester úrék akkor megtekintették a kerneni polgármesteri hivatalt, áttekintést kaptak a városháza munkájáról, tanulmányozták szervezési modellünket. Jelenlegi ittlétünk célja: segíteni a dombóvári közigazgatási problémák megoldását. Ezt itteni kollégáink kérték tőlünk és mi szívesen teszünk eleget ennek a kérésnek.- Kernen 14 ezer lélekszámú település, más a felépítése, mások a gondjai mint Dombóvárnak. Hogyan tudnak önök segíteni, miben tudnak tanácsot adni az ittenieknek?- Bár a két település lélekszám tekintetében nem azonos, de a felmerült problémák igen. Elsősorban azt kell megoldani, hogy a polgárok és a hivatal közeledjen egymáshoz. Meggyőződésem, hogy Fazekas úrék meg fogják találni a hivatal működéséhez szükséges leghatékonyabb struktúrát. Saját tapasztalataim alapján mondhatom, hogy ez nem lesz könnyű feladat, de érzem az itteni kollégákon az őszinte akarást, ami segíti a problémák megoldását. Mi ilyen átszervezést 1975-ben éltünk át, amikor két addig önálló településből egyesült új néven Kernen, a városunk. Akkor az én feladatom volt ennek az egész műveletnek a megszervezése, így jól tudom, milyen nagy munkával jár ez.- Kérem mondjon pár szót, hogyan működik önöknél a polgár- mesteri hivatal, van-e képviselő- testület, milyen a struktúra, hány ember dolgozik a hivatalnál? Günter Hausmann polgármester FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY- A képviselő-testületi tagok száma 22 fő. A hivatalban 45-en dolgoznak, ők főállásban, de a tiszteletdíjasokkal egyetemben 135 ember tartozik a városházhoz. Egyébként tervünk felülvizsgáltatni a mi jelenlegi struktúránkat is, hogyan lehetne még hatékonyabbá tenni a működésünket. Tudja, önkontrollra mindig, mindenkinek szüksége van.- Ön immár negyedik ciklusban látja el a polgármesteri teendőket, ami nem kis idő, hiszen Németországban nyolcévenként választanak polgármestert. Milyen funkciókat kell ellátnia, milyen képzettséggel kell rendelkeznie egy német város polgármesterének?- Hivatalomból adódóan három funkciót kell ellátnom: az apparátus főnöke vagyok, a képviselő- testület vezetője, és képviselem az egész települést. Nálunk nincs kikötve, hogy milyen képzettséggel kell rendelkeznie egy polgármesternek. Hadd mondjak erre egy viccet, ami nálunk közszájon forog: mit csináljon az az ember Németországban, akinek nincs szakmája, de karriert akar csinálni? A válasz: az menjen kancellárnak vagy polgármesternek. A tréfát félretéve, jómagam közigazgatási főiskolát végeztem és mielőtt megválasztottak volna polgármesternek, végigjártam minden lépcsőfokot a szakmában, ami természetes, hiszen elvárják a polgárok, hogy megfelelő képzettségű ember álljon ezen a poszton. Nálunk a polgármestert ugyanis közvetlenül a polgárok választják.- Befolyásolja-e önöknél a polgármesteri hivatal működését az, hogy milyen párt a kormányzópárt?- Németországban nem befolyásolja a hivatal működését, felépítését az, hogy milyen kormány van uralmon. Egyébként mint köztudott, a mi tartományunkban erős a kereszténydemokrata néppárt befolyása, de ez semmilyen módon nem hat a polgármesteri hivatal működésére.- Megkérdezhetném, tagja ön valamilyen pártnak?- Nem, semmilyen pártnak nem vagyok tagja, de természetesen van politikai meggyőződésem.- Jelenlegi látogatásuk másik célja a testvérvárosi kapcsolat kialakításának elősegítése. Mondana erről pár szót?- Kernenben egy munkacsoport dolgozik, amely elősegíti a két város közötti kapcsolat kialakítását. Városunkban sok olyan állampolgár él, akit Dombóvár környékéről, illetve Tolna megyéből kitelepítettek, illetve innen vándoroltak ki. De nemcsak magyar származású lakóink, hanem minden kerneni örömmel várja a partnerkapcsolat létrejöttét, és mi is fontosnak tartjuk, hogy ne csak a város vezetői, a hivatalnokok találkozzanak egymással, hanem az egyes emberek is megismerkedjenek, baráti szálak szövődjenek. Remélem, hogy az áprilisban aláírandó partnerkapcsolati dokumentumok segíteni fogják ezt a folyamatot. F. KOVÁTS ÉVA /
