Tolnai Népújság, 1991. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-12 / 36. szám
2 NÉPÚJSÁG 1991. február 12. Bush neheztel (Le Monde) A Baltikumból nézve... (A Le Monde rajzolója szerint) Békeoffenziva (A Le Monde rajza) Szaddám véleménye (A Dia Presse rajza) A pörbölyi faluház Mi lesz a felújított pörbölyi mozi. művelődési ház sorsa? - Sokan feltették ezt a kérdést, látva a hatalmas épületet a falu központjában. Leginkább az önkormányzatot érdekelte a sorsa. Nagy Ferenc körjegyző tájékoztatójából megtudtuk, hogy a település faluházként akarja üzemeltetni. Tervek készültek, hogy itt kapjon helyet egy postahivatal, ami eddig Pörbölyön nem volt. Az elképzelések szerint ez négy órában kézbesítene, a másik négy órában a lakosság postai szolgáltatásokkal kapcsolatos igényeit elégítené ki. Ugyancsak itt lehet majd az orvosi rendelő a várótermével együtt. A körjegyzői hivatal is itt lesz. Egy harminc négyzetméter alapterületű helyiségben az általános iskolások 1 -3. osztályait helyeznék el, ha a szülők ezt kérik. A hagyományos értelemben használt népművelői terek könyvtár, színpaddal ellátott nagyterem is megtalálhatók a pörbölyi faluházban. Valutaárfolyamok (bankjegy és csekk) Érvényben: 1991. február 12-től 18-ig Pénznem vételi eladási árf. 100 egys. Ft-ban angol font 13321,40 14145,49 ausztrál dollár 5223,70 5546,82 belga frank 223,32 237,14 dán korona 1192,84 1266,62 finn márka 1888,56 2005,38 francia frank 1348,94 1432,38 görög drachma /a 42,93 45,59 holland forint 4080,91 4333,33 ír font 12225,56 12981,78 japán yen (10001 524,92 557,38 kanadai dollár 5777,94 6135,34 norvég korona 117335 1246,45 német márka 4598,67 4883,13 olasz kra (1000) 61,06 64,84 osztrák schilling 653.67 694,11 portugál escudo 52,02 55,24 spanyol peseta 73,05 77,57 svájci frank 5384,36 5717,42 svéd korona 1223,79 1299,49 USA dollár 6687,38 7101,04 ECU (közös piac) 9437,46 1002132 a) bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 44,22 44,30 Az Országgyűlés hétfői munkanapja Irak vegyi fegyverei (Folytatás az 1. oldalról.) A halasztás okáról Csóti György (MDF), a külügyi bizottság alelnöke elmondta: a határozat egyes pontjait előbb egyeztetni kell más országokkal, s így várhatóan egy hét múlva mégis napirendre kerülhet a dokumentum titkosságának feloldása. A halasztást az ellenzéki képviselők nem fogadták el: Wachster Tamás (Fidesz) emlékeztetett arra, hogy egy héttel ezelőtt a két bizottság zárt ülésén éppen a kormányfő javasolta a határozat nyilvánossá tételét. A Házbizottság döntése értelmében csak a keddi ülésnapon kerül a törvényhozók elé a Honvédelmi és a Külügyi Bizottság fegyvereladással kapcsolatos közös jelentése, s az ezzel összefüggő képviselői indítványok sorsáról is akkor foglal majd álKatona Tamás külügyi államtitkár a jugoszláv szövetségi külügyi titkárság meghívására hétfőn látogatást tett Belgrádban. Megbeszélést folytatott Milivoje Makszics- csal, a külügyminiszter első helyettesével. A külügyminisztériu- mi államtitkárt és a kíséretében lévő Szokai Imre helyettes államtitkárt fogadta Budimir Loncsar külügyminiszter. Katona Tamás a tárgyalások során részletes tájékoztatást adott az úgynevezett fegyverügylet kapcsán Antall József kormányfő által elrendelt vizsgálat körülményeiről és tényeiről. Hangsúlyozta: Magyarország alapvető érdeke, hogy a magyar-jugoszláv viszony újra a kölcsönös bizalom alapjára helyeződjék és rendkívül sajnálatosnak minősítette, hogy az ügy kapcsán feszültség keletkezett az eredményesen fejlődő kapcsolatokban. Ismételten megerősítette a magyar kormánynak a február 1 -jén nyilvánosságra hozott, a két ország kapcsolataira vonatkozó elvi álláspontját. Aláhúzta, hogy a Magyar Köztársaság kormánya az ügyből levonta a megfelelő következtetéseket és a teljes és megnyugtató rendezés, valamint hasonló esetek lást a plénum - jelentette be Szabad György elnök az Országgyűlés hétfői ülésnapja kezdetén. Szabad György azt is tudatta a Házzal: Antall József miniszterelnök tevéiben kezdeményezte, hogy a Honvédelmi és a Külügyi Bizottság tárgyaljon az Országgyűlés december 18-i zárt ülésén született határozatok nyilvánosságra hozataláról. A bejelentéseket követően, napirend előtt több képviselő is szót kért A mintegy órányi tárgyalási időt igénylő napirend előtti ügyeket követően a képviselők folytatták a kárpótlási törvénytervezet általános vitáját, majd este hét óra előtt 5 perccel a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló törvényjavaslat részletes vitájának lezárásával befejeződött az Ország- gyűlés hétfői munkanapja. ismétlődésének kizárása érdekében megteszi a szükséges szigorításokat és garanciális lépéseket. A jugoszláv fél nagyra értékelte a magyar kormányfő erőfeszítéseit és intézkedéseit a tények feltárására. Személye iránt változatlan bizalommal viseltetik. A Katona Tamás által átadott jegyzéket az ügy végleges lezárása irányába tett fontos lépésnek minősítette. Kijelentette, hogy Jugoszláviának a két ország szoros együttműködéséhez, a jó magyar-jugoszláv kapcsolatok ápolásához alapvető érdekei fűződnek, és közös erőfeszítéseket tart szükségesnek a bizalom mielőbbi teljes helyreállításához. Jugoszlávia természetesnek tekinti, hogy Magyarország jó kapcsolatokat tart fenn a szövetségi kormánnyal, és Jugoszlávia köztársaságaival is. A jugoszláv kormány nevében elutasított minden olyan feltételezést, amely az adott ügyet összefüggésbe hozza a Jugoszláviában élő magyarsággal, annak szervezeteivel. Jugoszláv részről is szükségesnek tartják, hogy a legutóbbi budapesti kormányfői találkozó valamennyi megállapodása megvalósuljon. (Folytatás az 1. oldalról.) Két mérgezőharcanyag-gyártó üzeme van, az egyik Szamara mellett, a másik AI Fallujában. A hólyaghúzó harcanyagok gyártás- technológiájában az etilénből illetve az acetilénből kiindulva nyeri a kénmustárt illetve a Lewisitet. Az idegmérgeknél a gyártást a legkönnyebben előállítható tabunnal kezdték. Ezt az anyagot kétlépéses technológiával foszfor-oxiklorid- ból kiindulva nyerik. Ezt az idegmérget Irak használta először vegyi fegyver hatóanyagaként, más országok vegyi fegyverkészletei között nem szerepelt. A szarin sokkal mérgezőbb a ta- bunnál, és stabilitása is nagyobb. Előállítása bonyolultabb, ötlépé- ses technológiát igényel. Kiindulási alapanyaga a foszfor-triklorid, és a szintézishez hidrogénfluoridot is használnak. Iraknak a hólyaghúzó mérgező anyagot előállító kapacitása 60 tonna havonta, idegméreg előállítási kapacitása pedig 4 tonna. A két alapvető mérgező harcanyagcsoport mellett még előállítanak olyan hagyományos mérgeket is, mint a hidrogéncián és a klórcián. Ez utóbbit felhasználják mérgező harcanyagkeverékek előállítására. Kifejlesztettek egy kénmustár-szarin-klórcián keveréket, ami kombinált hatású méreg, egyaránt alkalmas a terep és a A British Airways angol légitársaság után a német Lufthansa is közölte, hogy jelentős kedvezményt ad transzatlanti járatain. Az átlagosan 40 százalékos árengedmény azokra a jegyekre szól, amelyeket március 31. előtt váltanak meg a légitársaság utasai, érvényességük viszont csupán az év végén jár te. A német repülőterekről New Yorkba szóló menettérti jegy például az eddiginél 38 százalékkal kevesebbe, mindössze 990 német márkába kerül. Houstonba vagy Miamiba 1200 márkáért, Los Angelesbe és San Franciscóba pedig 1400 márkáért lehet utazni. A British Airways 33 százalékos árengedményről hozott döntést ugyanebbe a térségbe induló járatain mindazon jegyekre, amelyeket március 15. előtt váltanak meg, tolevegő szennyezésére. A klórcián szerepe a keverékben a gázálarc ellen hat. A katonai gázálarcok szűrő része általában a mérgező harcanyagok ellen (hólyaghúzók, idegmérgek stb.) hosszú ideig védenek, de a kis molekulatömegű anyagok ellen, mint a klórcián, csekélyebb a védőképességük, így a klórcián hamar telíti a szűrőt, és a gázálarc a továbbiakban nem nyújt védelmet a mérgezőbb szarin ellen. Irak az Irán elleni háborújában a vegyi fegyvereket tüzérségi lőszerként és bombákként alkalmazza. A tüzérségi eszközök zömében saját fejlesztésűek, 2-6 kilogramm mérgező anyag célba juttatására alkalmasak. A felhasznált bombák a NATO-ban rendszeresített 250 fontos bombák bombaköpenyének felhasználásával készült, 50 kilogramm mérgező anyag befogadására alkalmas eszközök. A Scoud B rakéták fejrésze kb. 900, az Al-Huszein rakétáké 500 kilogramm mérgező anyag befogadására tehető alkalmassá. Ez azt jelenti, hogy 1 négyzetkilométernyi terület vegyi szennyezésére körülbelül 2 Scoud B rakéta vagy 200 bomba, vagy 2000 tüzérségi lövedék szükséges. Ezzel a potenciállal pedig rendelkezik az iraki hadsereg. így az iraki vegyi fegyver veszélye jelenleg komor valóság. H. L vábbá április 6. és május 31. között kívánnak igénybe venni. A Lon- don-New York repülőút ára a British Airways gépein egy-egy hétköznapi utazásra 481 dollárra, a hétvégiekre pedig 521 dollárra mérséklődött. Ezek a kedvezményes árak 33 százalékkal alacsonyabbak az APEX-tarifánál és az APEX-szel ellentétben a menetjegy visszaváltható. Megfigyelők szerint az európai légitársaságok által elindított tarifaháború tovább súlyosbítja az amúgy is betegeskedő két nagy amerikai légitársaság, a PanAm és a TWA helyzetét. Az Öböl-válság és még inkább az öbölbeli háború kitörése óta a világ valamennyi légitársasága pénzügyi gondokkal küszködik, és utasai számának igen nagymértékű csökkenését volt kénytelen tapasztalni. Közlemény Katona Tamás látogatásáról Rendkívüli kedvezmények a transzatlani légijáratokon Visegrádi csúcstalálkozó - Társulási szerződés - Tájékoztatás a külföldre utazóknak (Folytatás az 1. oldalról.) A hármas csúcstalálkozó résztvevői nyilatkozatot írnak alá Magyarország, Cseh-Szlovákia és Lengyelország „együttműködéséről, az európai integráció útján". A külügyi szóvivő előzetes tájékoztatása szerint a dokumentum célja, hogy a közép-kelet-európai demokratikus átalakulás nyomán kialakult új helyzetben megvesse a három ország szorosabb együttműködésének alapjait. Ugyanakkor Herman János ismételten hangsúlyozta, hogy a három együttműködő állam nem kíván valamiféle új blokkot kovácsolni a felbomló tömörülések helyett. A hármas kooperáció szorosabbra fűzését mindenekelőtt a belső fejlődés azonossága és a célok közössége indokolja. Remények szerint az együttműködés egyben segíti a három ország kapcsolódását az összeurópai integrációs folyamatokhoz is, aminek végső célja az Európai Közösségekhez való teljes jogú csatlakozás. A szóvivő az elmondottakat összegezve leszögezte: a magyar, cseh-szlovák, lengyel együttműködés nyitott, és senki elten sem irányul. Az összeurópai integrációs folyamatokhoz való csatlakozás apropóján Herman János közölte azt is, hogy február 13-14-én Brüsszelben tartják a hazánk és az EK társulási szerződéssel kapcsolatos tárgyalások második fordulóját. Magyarország azt szeretné, ha a társulási szerződés teljes szövegrendszerét már az év közepéig végleges formába öntenék, s a dokumentum ezzel kész lenne a pa- rafálásra. Ez a menetrend lehetővé tenné, hogy a társulási szerződés a tervezett „menetrendnek" megfelelően 1992. január 1-jétől hatályba léphetne. A társulási szerződés - amelyet jelentőségére való tekintettel a magyar törvényhozás mellett az EK nemzeti parlamentjeinek is ratifikálniuk kell majd - jóval több egyszerű kereskedelmi megállapodásnál. Olyan széles alapokon nyugvó viszonyrendszer, amely magában foglalja a politikai, külpolitikai egyeztetés intézményét is, s az együttműködés kiterjeszti a többi között az oktatás, a kutatás-fejlesztés, a környezetvédelem, az államigazgatás területére. A szerződés távlati jelentősége pedig abban áll, hogy létrehozza Magyarország teljes jogú EK-tagságának politikai, gazdasági alapjait. Ennek kapcsán Herman János emlékeztetett arra, hogy az EK-tagság elnyerésének azt az útját járta be például Görögország, illetve ezt az utat járja Törökország, Málta és Ciprus. A szóvivő az ENSZ Emberi Jogi Bizottságának Genfben folyó ülése kapcsán közölte: a svájci ENSZ- központban terítékre kerülő kérdéseket - igy például a nemzetközi emberi jogi konvenciók érvényesülését, illetve a kisebbségvédelem problémáit - élénken figyelemmel kiséri a magyar diplomácia is, ezért Jeszenszky Géza külügyminiszter február 18-án felszólal a tanácskozáson. A magyar diplomácia vezetőjének genfi látogatása egyben alkalmat kínál arra is, hogy találkozzék a kérdésben érintett ENSZ-társszervezetek vezetőivel is. A szóvivő bejelentette azt is, hogy március 4-6. között - európai kőrútjának részeként - Magyarországra látogat Csien Csi- csen kínai külügyminiszter. (A kínai diplomácia vezetőjének 1988-as meghívását az ENSZ- közgyűlés alkalmával magyar partnere, Jeszenszky Géza erősítette meg.) Újabb bejelentés: megnyílt hazánk pretoriai érdekképviseleti irodája, amely főként konzuli jellegű teendőket lát el. Az irodanyitás híre kapcsán a szóvivő emlékeztetett arra, hogy de Klerk államfő a napokban jelentette be az apartheid rendszer „maradékának" felszámolását, ami a magyar megítélés szerint reménykeltő lépés a demokrácia kiteljesítése irányába. Herman János felhívta a Jugoszláviába készülők figyelmét arra, hogy a nagyobb mennyiségű csomaggal utazóknak belépéskor vámletétet kell fizetniük konvertibilis valutában, amit a kilépéskor bemutatott cikkek ellenében kaphatnak vissza. • A Külügyminisztérium nem nyújt konvertibilis kölcsönt a vámletéthez. Kérdésekre válaszolva a szóvivő elmondta, hogy a hét végén Budapesten járt Julij Kvicinszkij szovjet külügyminiszter-helyettes, s biztató tárgyalásokat folytatott a kétoldalú kapcsolatokat új alapokra helyező szerződés kidolgozásáról, illetve Jeszenszky Géza moszkvai látogatásának előkészítéséről. Herman János ugyanakkor közölte, hogy Antall József kormányfő tervezett moszkvai látogatásának időpontját még nem rögzítették. A szóvivő kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy szóba került-e az önálló, független Litvánia elismerésének, s diplomáciai kapcsolatok létesítésének gondolata. Herman János elmondta ugyan, hogy Magyarországnak a második világháború előtt diplomáciai kapcsolatai voltak a balti országgal, ám ami a jelenlegi helyzetet illeti: „Litvánia magyar megítélése nem változott a már ismert hivatalos állásponthoz képest”.
