Tolnai Népújság, 1990. szeptember (1. évfolyam, 127-151. szám)
1990-09-17 / 140. szám
2 képújság 1990. szeptember 17. Világháborús emlékművet avattak Szálkán Thatcher szerdán Budapesten „tőzsdézik” (Folytatás az 1. oldalról.) délelőtt istentisztelettel kezdődött, ahol Mayer Mihály pécsi megyés püspök celebrálta a misét. A hősök és katonahalottak neveit tartalmazó oszlop leleplezése előtt Erdős László ezredes, a második világháború Tolna megyei halottjaiért alapítvány kuratóriumának elnöke tartott avatóbeszédet. Az emlékművet Mayer Mihály püspök szentelte fel. A Honvédelmi Minisztériumot Kondor Lajos vezérőrnagy képviselte, aki szimbólumnak minősítette Szatmári Juhos László alkotását, amely kifejezi a nemzetiségek megbékélését és a közösségi összefogást. Hambuch Géza, a Magyarországi Németek Szövetségének elnöke tartott még Az európai gazdasági és politikai unió tervével szembe helyezett „szélesebb és nyitottabb Európa” gondolatával indult vasárnap Margaret Thatcher brit kormányfő három közép-európai országot, köztük Magyarországot érintő körlátogatására. Személyében először tesz látogatást brit kormányfő Csehszlovákiában a második világháború óta. Hivatalos minőségében most először látogat el Svájcba is. Budapest, ahol 1984 februárjában tett első, vasfüggöny mögötti látogatásával kezdődött a brit diplomácia keleti nyitása, különleges helyet foglal el a miniszterelnök asszony Európa-képé- ben: egyetlen alkalmat sem mulaszt el arra, hogy a legnagyobb melegséggel és elismeréssel nyilatkozzék Magyarország úttörő szerepéről Kelet-Közép-Európa demokratikus újjászületésében. Megfigyelők szerint Thatcher asszony a brit kormány teljes támogatásáról kívánja biztosítani Magyarországot és Csehszlovákiát az Európai Közösséggel való társulási szerződés megkötése ügyében. Brit megfigyelők jelképesnek tekintik, hogy Thatcher asszony szerdán látogatást tesz a budapesti értéktőzsdén, ahol magyar vállalkozókkal találkozik. A brit kormányhoz közelálló The Sunday Telegraph vasárnapi jelentésében kiemeli: „Csehszlovákiai és magyarországi látogatása során Thatcher asz- szonyt sürgetni fogják, hogy támogassa az Európai Közösség kelet-európai segélyprogramjának felerősítését, különös tekintettel az Öböl-válság hatásaira. Mindkét ország vezetői várhatólag azzal érvelnek majd, hogy - hacsak nem kapnak jelentős mértékű nyugati segítséget - a közel-keleti események miatt hosz- szabb időt vesz majd igénybe szárnyait bontogató szabadpiaci gazdaságuk felkészítése teljes jogú közöspiaci tagságra, amit Thatcher asszony támogat.” A lap megjegyzi: Thatcher asszony szorgalmazza, hogy a közösségi piac egységesítésének 1992-ben esedékes teljes befejezését követően mihamarabb vegyék fel társult tagként Magyarországot, Csehszlovákiát és Lengyelországot az Európai Közösségekbe. . Kondor Lajos vezérőrnagy a díszszázad tisztelgését fogadja Akik emlékezni jöttek emlékbeszédet, Wenczler János, az igazságtalanul kitelepített és az emlékmű létrehozásában segítséget nyújtó németek nevében beszélt. Az avatás befejezéseként a díszvendégek - köztük Günter von Gertzen alezrer des, az NSZK katonai attaséja - helyezték el koszorúikat az első és második világháború elesett katonáinak obeliszk- jeinél. - pi Fotó: GOTTVALD KÁROLY Bulgáriában kevés a benzin Bulgáriában a katasztrofális benzinellátáson feldühödött autósok egy csoportja Szófia közelében eltorlaszolt egy főutat. A gépkocsi-tulajdonosok amiatt tiltakoznak, hogy sokszor napokig kell sorban állniuk üzemanyagért. Vannak olyan autósok, akik már a harmadik napja hiába várnak üzemanyagra a töltőállomásoknál. Németország a BT hatodik állandó tagja? A szovjet Németország-szakértő, Nyi- kolaj Portugalov szerint az egyesült Németországnak - a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország és Kína mellett - az ENSZ BT hatodik állandó tagjává kell válnia. A világ- szervezet ilyen értelmű döntése nem fog sokáig váratni magára - vélekedett Portugalov a Bild am Sonntagban. A vasárnapi nyugatnémet lapban Portugalov, az SZKP KB nemzetközi osztályának magas rangú munkatársa kifejtette, hogy Németországnak is hasznos lenne a hatodik állandó tag státusa, mint „a többi nagyhatalommal megosztott felelősség megtestesítése”. Portugalov elmondta: véleménye szerint Németországnak már most hozzá kell szoknia új világpolitikai szerepéhez, még ha az országrészek összenövése eltart is egy ideig. A visszanyert német egység annyit jelent, hogy Németország visszatér a világpolitikába, „ráadásul modern nagyhatalomként tér vissza, amelynek súlyát nem felfegyverzett volta, hanem hatalmas gazdasági potenciálja és csaknem tökéletes szociális rendszere határozza meg”. Németország „világpolitikai dimenzióval fog rendelkezni, s egyben hídszerepet is be fog tölteni a Kelet és Nyugat között” - jósolta Nyikolaj Portugalov. Albánia belép... Albánia szombaton hivatalosan kérte felvételét az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet tagjainak sorába. Az ATA albán hírügynökség Bécsben vett rövid jelentése szerint a tiranai kormány felkérte Reis Malile külügyminisztert, hogy vegye fel a kapcsolatot a fórum 35 tagállamával, s kérje Albánia teljes jogú tagságát az EBEÉ elkövetkezendő konferenciáira és tanácskozásaira. A jelentés szerint Albánia kész elfogadni az EBEÉ alapelveit és döntéseit, valamint a Helsinki dokumentumot. Az albán törvényhozásban olyan változások mennek végbe, amelyek lehetővé teszik a helsinki záróokmány és az EBEÉ határozatainak végrehajtását - teszi hozzá az ATA jelentése. Párthír SZDSZ Pető Iván Simontornyán Szeptember 20-án 19 órakor az SZDSZ nagygyűlést tart Simontornyán a kulturotthon- ban. Az előadó Pető Iván. AustriaLotto A Lottó Unió Kft. közlése szerint az osztrák lottó 37. játékhetének eredményei a következők. Leadott szelvények összesen: 2 068950 db. Ez 72 077 567 schilling AustriaLotto fogadási dijat jelent. A teljes AustriaLotto nyereményösszeg 36038 783 schilling. Ebből a 6-osra 10 811 635 schilling juttAz e heti nyerőszámok a következők: 8, 11, 16, 26, 32, 37, pótszám: 19. A teljes Joker fogadási díj: 16 039587 schilling. Ez az első nyeröosztály, á Joker 2 405 938 schillinggel való dotációját jelenti. Az e heti Joker-szám a következő: 356154. Sokasodnak az ellátási gondok Megkezdődött az étolaj-felvásárlás, kevés és drága lesz a zöldség, néhány napon belül cukorhiánnyal számolhatunk, s rövidesen hiánycikk lesz többféle tüzelőanyag - ezeket a nem éppen biztató kilátásokat, és ezek okait részletezi az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium termékforgalomról szóló jelentése. Az étolajat elsősorban Budapesten, Hajdú és Szabolcs megyében vásárolták oly nagymértékben, hogy a kereskedelem nem tudta kielégíteni az igényeket. Ezért a kormány az úgynevezett intervenciós alapból több mint 100 ezer liter napraforgóolajat bocsátott a kereskedelem rendelkezésére, remélve, hogy ezzel az időszakos keresletnövekedést ki tudják elégíteni. A várható hiány enyhítésére 20 ezer tonna cukor tőkés importból való beszerzéséről döntött a kormány. Ám mivel az ipar is jelentős cukorfelhasználó, a minisztérium intézkedik, hogy a lakosság ellátása elsőséget kapjon az ipari felhasználókkal szemben. A szilárd tüzelőanyagokból - szénből és brikettből - a háztartások pincéiben és a Tüzép-telepeken egyaránt kevesebb van mint tavaly ilyenkor volt, s emiatt a minisztérium nem tekinti biztosítottnak a téli tüzelőállást. A problémák gyökerét abban látják, hogy a Tüzép vállalatok nem érdekeltek a készleteik feltöltésében, a nagyobb mértékű beszerzésben, pénzügyi gondjaik miatt forgóeszközeiket elsősorban más, nagyobb hasznot hajtó termékekre kötik le. A minisztérium szerint a Tüzép-eknek a tüzelőanyag-vásárlásra kedvező kamatozású hiteleket kellene kapniuk ahhoz, hogy az ellátás javuljon. Ugyanakkor érdekeltségük növelésére javasolják az árak differenciálását, ez részben áremelés lenne, részben azonban különféle kedvezmények nyújtása. (MTI) Göncz Árpád Virginiában A washingtoni magyarság képviselőivel találkozott Göncz Árpád köztársasági elnök szombaton este a magyar nagykövetség fogadásán. Az elnök ez alkalommal adta át a Magyar Köztársaság Rubinokkal Ékesített Zászlórendjét Bay Zoltánnak, a világhírű magyar származású amerikai fizikusnak. A magyar államfő, aki a Központ a Demokráciáért meghívására, nem hivatalos látogatáson tartózkodik az Egyesült Államokban, szombaton éjjel a virginiai állambeli Charlottesville-be érkezett. Itt a Virginiai Egyetem vendégeként részt vesz az amerikai alkotmány kétszázadik évfordulója alkalmából rendezett országos ünnepségek megnyitóján, majd felszólal a közép-kelet-európai oktatási miniszterek tanácskozásán. Különdíj Jancsónak Rendezői életművéért Jancsó Miklós a zsűri különdíját kapta meg szombaton az idei velencei filmfesztiválon. Tom Stoppard brit színműíró filmjének ítélték oda az idei „Arany Oroszlán”-t. Ezt az olasz kritikusok élénk nemtetszéssel fogadták. Amint az a szombati eredményhirdetésen elhangzott, a brit Stoppard első filmjéért, a „Rosenkrantz és Guildenstern halott” (Rosenkrantz und Guildenstern Are Dead) című munkájáért kapta a díjat. A mü Stoppard 1966-ban bemutatott hasonló című színdarabjának filmváltozata. A második díj, az „Ezüst Oroszlán” a rendezők között Martin Scorsesé- nek jutott, gengszterfilmjéért, a „Jó- madarak”-ért („Goodfellas”). A zsűri ezenkívül különdíjjal jutalmazta egy új-zélandi rendező, Jane Campion munkáját, az „Angyal az asztalomnál” (Angel At My Table) című alkotást. Satalin kontra Rizskov Harc egy ország fennmaradásáért A Szovjetunió fennállása óta nem volt olyan mély gazdasági válságban, mint manapság. A termelés hanyatlik, a belső piaci egyensúly felborult, az üzletek polcairól gyakorlatilag minden, még a gyufa is eltűnt, sok helyütt jegyrendszert vezettek be. A jelentős valutahiánnyal küszködő központi vezetés már arra sem képes, hogy kihasználja az Öböl menti válságból adódó olajár-növekedést, s kiegészítse bevételeit: az olaj termelése - a korábbi feszített kiaknázás miatt - évek óta fokozatosan csökken. A drámaivá váló helyzetért - természetesen az elmúlt hetven év hibái mellett - sokan a Rizskov-kormányzatot teszik felelőssé, azt állítva, hogy nem vezetett be valóságos gazdasági reformokat, inkább csak tologatta maga előtt a gondok megoldását. A gazdasági problémák kezelésére kidolgozott, mérsékeltnek számitó kormányprogramot a szovjet parlament jelenlegi ülése várhatóan elutasítja és a sokkal radikálisabb, a Satalin professzor nevével fémjelzett tervezetet fogadja majd el. Erre az esetre Rizskov kilátásba helyezte lemondását. A Satalin-tervet Borisz Jelcin, az orosz föderáció elnöke és Mihail Gorbacsov államfő is támogatja. A Rizskov-terv kudarcát már előrevetítette a Gorbacsov és Jelcin augusztusi találkozóján meghozott döntés is: akkor bizottságot hoztak létre a piacgazdaságra történő átállás párhuzamos tervezésének kidolgozására. Vezetését Sztanyisz- lav Satalin akadémikusra bízták. Az 56 éves Satalin tagja a Mihail Gorbacsov legközelebbi munkatársait tömörítő Elnöki T anácsadó Testületnek. Az 1963 óta párttag közgazdász nyíltan hangoztatja, hogy nézetei hajlanak a szociáldemokrácia felé. Létezik az Abel Aganbegján nevével fémjelzett harmadik változat is: ez a két terv szintézise, de egyik fél sem fogadja el. A szovjet parlament előtt fekvő két terv fő ellentéte, hogy Satalin az önállóságból indul ki, mig Rizskov a központi szervek szerepének megerősítéséből és megőrzéséből. Jelcin a két dokumentumot értékelve kijelentette: míg Satalin a konkrét tennivalókra összpontosít, addig Rizskov túlságosan sok elemet őrizne meg az eddigi tervutasításos rendszerből. Ezért ez utóbbi elfogadása az összeomláshoz vezetne. Rizskov továbbra is kiterjedt ellenőrzést szorgalmaz az árak felett, mig Satalin a piacra bízná azok alakítását. A szuverén köztársaságoknak Satalin az eddiginél nagyobb önállóságot adna a természeti kincsek feletti ellenőrzésben és emiatt a terv komoly támogatásra számíthat a tagköztársaságok, így a balti államok részéről is. Rizskov lemondását gyorsíthatja, hogy az oroszországi föderáció, amely meghatározza a Szovjetunió területét és gazdasági erejét, a szovjet parlament döntésétől függetlenül a napokban elfogadta a reformközgazdász tervét. A Satalin-program szerint a gazdaság- politika legfontosabb alanyai a szövetséges köztársaságok, amelyek maguk alakítják ki a költségvetést, az adórendszert, az agrár- és lakáspolitikát. A program az ütemezést gyakorlatilag napokra lebontotta: az első száz napban rendkívüli intézkedéseket hoznának (a tulajdonról, az üzleti vállalkozásról, az adókról, a hitelről, továbbá monopóliumellenes intézkedésekről). A következő 150 napra jutna az árak liberalizálása, amit azonban megelőzne a pénzügyi rendszer stabilizálása. A tervezet szerint mintegy 250-400 nap kellene a piac megszilárdításához, s ezután lehetne számítani a felemelkedés megkezdésére. A Rizskov-terv ugyanakkor legalább 1992-ig elhalasztaná az árak felszabadítását - inkább központi áremeléseket szorgalmaz - és így a valódi piacgazdaság kialakítását. (Rizskov idén tavasszal azt javasolta, hogy a gazdasági reformokat számos központilag ellenőrzött ár két-háromszoros emelésével kezdjék meg. Ez pánikszerű felvásárláshoz vezetett.) A kormányprogram előirányoz ugyan 35 milliárd rubelt az áremelések ellensúlyozására, de az összeget pótlólagos pénzkibocsátással kívánja előteremteni. Ez pedig nemhogy a pénzrendszer reformját, hanem sokkal inkább annak teljes destabilizálását „eredményezné”. Satalin terve az árak 70-80 százalékát liberalizálná, de kezdetben fönntartaná az alapvető közszükségleti termékek árának az ellenőrzését. A rizskovi elképzeléssel szemben előirányozza továbbá az állami vagyon gyors ütemű privatizációját, kereskedelmi bankok hálózatának megteremtését, valamint a szovjet ipar gyakorlatilag valamennyi ágazatára kiterjedő minisztériumi ellenőrzés felszámolását. A Szovjetunió mindemellett egységes piac maradna, közös nemzeti valutával, miközben az össz-szövetségi parlament hatalmának tekintélyes részét a 15 szovjet köztársaság törvényhozására ruháznák át A központi kormány hatáskörébe a jövőben csak a védelem, a gazdasági előrejelzés, a pénz- és vámügy, valamint a környezetvédelem maradna. Továbbra is központi hatáskörbe tartoznának az országos méretű tudományos kutatási és űrkutatási programok, az atomenergetika, a vasutak, valamint a távközlés. Az ország jelenlegi kilátástalan gazdasági helyzetében a külföldi pénzügyi szervezetek arra várnak, hogy Moszkva elkötelezze magát a valóságos piaci reformok mellett. Soros György amerikai üzletember nyugati szakértőkkel együtt a napokban Moszkvában mindenesetre a Rizskov-terv elvetése és a Satalin-elkép- zelés mellett foglalt állást, gmely véleménye szerint új korszak kiindulópontja lehet SIMICS SÁNDOR Helybeliek és kitelepítettek fogtak össze
