Tolnai Népújság, 1990. július (1. évfolyam, 75-100. szám)
1990-07-03 / 76. szám
1990. július 3. NÉPÚJSÁG 3 A háború előtt, majd az azt követő években Tolnáról került ki a magyar hajósok nagy többsége. Állítólag volt olyan időszak, amikor 200-250-en hajóztak a Dunán, esetleg a tengeren. Beszélgetőtársunk a tolnai Hága Márton, aki élete nagy részét - 36 évet - a hajózásnál töltötte el. Bár jó szakmája volt, a kőművességet tanult ki, de a sárbogárdi vasútállomás, majd a dombóvári fűtőház építésének befejezése után kezébe nyomták a munkakönyvét. Miután heteken át nem kapott állást, elhatározta, a sok tolnaihoz hasonlóan ő is hajós lesz. A felvételivel nem volt baj, és néhány nap eltelte után már egy uszály ringatta a Dunán, tanulta a hajózás tudományát. Az első napok, hetek nehezen teltek, de megszokta. Matrózként nyolc évig dolgozott, majd 12 évig mint kormányos járta a Dunát az NSZK-tól a Fekete-tenger valamely szovjet vagy éppen román kikötőjéig.- Nem volt unalmas? - kérdeztük a már harmadik éve nyugdíjas hajóstól.- Már hogy lett volna unalmas. A magyar kikötök mellett ismerősként léptünk partra a szovjet, a román, a bolgár, a jugoszláv vagy akár a cseh, osztrák, vagy az NSZK-beli kikötőkben. A kikötések alkalmával felfrissítettük készleteinket, bevásároltunk. A feleségem közel húsz éven át velem utazott, így az uszályon otthonos körülmények alakultak ki. Lehetőség nyílt főzésre és egyéb háztartási munkák elvégzésére, sőt, még baromfit is tartottunk.- Milyen árut szállítottak?- Mindenfélét, amit nyitott uszályon lehet. Volt abban fa, deszka, kő, bauxit, műtrágya és ki tudja még mi minden.- És meddig tartott az út mondjuk egy fekete-tengeri kikötőből az NSZK-ba?- Míg felértünk Budapestre, három hét kellett, majd további egy hét Regensbur- gig, ami az utolsó állomásunk volt a Dunán. Persze, olyan is előfordult, hogy az alacsony vízállás miatt heteket álltunk. Egyszer például Belgrád alatt majdnem két hónapot „pihentünk”.- Hát az nem lehetett valami kellemes.- Nem volt rossz. Ilyenkor festeget- tünk, elvégeztük a kisebb javításokat. Több esetben meglátogattak bennünket a jugoszláv hajózás vállalatának emberei, és elvittek bennünket kirándulásra, városnézésre. így például többször jártunk Belgrádban, Újvidéken és a közeli városokban.- Az a szóbeszéd járja, hogy a hajósok szerettek mindig olyan árut „becsorgatni” az országba, ami éppen hiánycikk volt.- Embere válogatja... Mi is hoztunk a feleségemmel minden alkalommal különböző dolgokat. Itt a lakásban is a grillsütőtől a mélyhűtőig, az ágyneműtől a szőnyegig, függönyig minden külföldi. Évente 25000 forint értékben lehetett vámmentesen árut hozni.- És a nyelvekkel hogy áll?- Jól. Mivel született tolnai vagyok, a „sváb” nyelvet ismertem, aztán megtanultam románul, szerbül, bolgárul, szlovákul. Ezekből a Mahartnál vizsgáztam, így nyelvpótlékot kaptam.- Az utolsó évek nehezen teltek?- Az utolsó időszakot már szárazföldön töltöttem. A dunaújvárosi ügynökség állandó éjszakai műszakosa voltam; forgalomirányító. Aztán fölkerültem a Ma- hart-központba, mint forgalmista. Elteltek az évek. Örülök, hogy így alakult az életem. Szép volt, igaz a nyugdíjam nem túl nagy, de megélünk... A Mahart 760-as uszálya valahol a Dunán Deák Ferenc intelme A hitoktatás kérdésében országossá dagadt a vita, s az indulatokat az sem csillapította, hogy a miniszter közben megegyezett az egyházak képviselőivel s békésen megállapodtak abban, hogy nem lesz kötelező hitoktatás. Erre az egyezkedésből kimaradt vallások papjai emeltek szót, amiért velük nem tárgyalt senki, közben egyik napilapunkban azt olvasom, hogy újabb viták várhatók, csak azt nem tudom, hogy miről. A hitoktatást az elmúlt negyven évben államilag akadályozták, már-már lehetetlenné tették, ebből azonban nem következik, hogy ami eddig tilos volt, azt most kötelezővé kell tenni. A sokat emlegetett európai gyakorlat is mást sugall, de lassan ezzel is úgy leszünk, hogy ki-ki akkor hivatkozik Európára, ha éppen ez kínál neki érveket. Tele vagyunk megválaszolatlan kérdéssel, legföljebb abban ért mindenki egyet, hogy megvárjuk a merészen megígért száz nap türelmi időt. Ám az idő szalad, s ha terméketlen vitákkal töltjük, nem sokra megyünk. A hitoktatás kérdése is ilyen, fölös szenvedélyeket szít, s nem visz előre semmit. Magam is a kötelező hitoktatásra szavaznék, ha nem tudnám, hogy Szálasi is volt első áldozó, s az a csendőr is, aki tisztes zsidó matrónákat rugdosott a vagonokban. A kötelező hitoktatás tehát nem biztosíték semmire, bár az ellenkezője sem, mert Rákosit és társait az ádáz ateizmus sem tette kíméletessé. Az is igaz, hogy a marxizmusnak nincs megfogalmazott etikája, mert az osztályszempontot nem tekinthetjük annak. Azt sem kell feledni, högy aki nem járatos a Biblia világában, sok mindenből kimarad, sok mindent, irodalomban, képzőművészetben, meg sem ért, mert az egybefonódott zsidó-keresztény hagyomány határozza meg azt, amit összességében európai kultúrának nevezünk. De ez már tanrendi kérdés s a fölösleges hittanvita helyett azon kellene gondolkozni, mire tanítsák a gyerekeket. Vita van a sajtóról, a földkérdésről, a címerről vita van a vitáról, s aki belehallgat a televízió országgyűlési tudósításaiba, ámulva tapasztalja, mennyi a szócséplés, pártviszály, személyes szereplési vágy, s mindez időnként sajnálatosan alacsony stiláris színvonalon. Közben újabb brutális áremelések között élünk, sokan azért aggódnak, hogy lesz-e jövőre kenyerünk, szellemi életünkben válságjelek kísértenek, s ezalatt folynak az álviták, például a hitoktatásról. Manapság divatos Deák Ferencet idézni, egyébként van is tőle mit idézni s főleg, lennemit megszívlelni. Én is ezt teszem, 1839 október 21-én ezt mondta a vallásbeli sérelmekről szólva: „A statusnak egyik legnagyobb hibája az, midőn a vallás dolgába avatkozik; elég neki arra ügyelni, hogy a status céljával ellenkező vallások ne legyenek.” Maradjunk még Deáknál, okosabbat úgysem tudnék kitalálni. 1840 január 20-án a vegyes házasságok ügyében szólalt fel, imigyen: „A fanatis- mus borzasztóan hibás felfogása a vallás szelíd lelkének és tiszta tanításának, mert hogy a hitet terjessze, a szeretet gyilkolja meg. Jaj azon nemzetnek, melynél a nép tömegét vagy a hatalmasok kebelét fanatismus foglalja el: dúlva van ott a nemzet boldogsága, gyűlölség a jelszó saz üldözőnek léptein vérnyomok támadnak.” így Deák Ferenc, szószaporítás lenne bármit hozzátenni. Tanulni viszont mindig lehet tőle. Megértést, tapintatot, körültekintést, vagyis bölcsességet. qs |_ Ingó búzatáblák (Folytatás az 1. oldalról.) A kenyérgabona ára tavaly szeptemberben módosult tonnánként 5700 forintra. Ekkor a termelők megközelítően 20 százalékosjövedelmezőséggel számolhattak, és ennek megfelelően indították a vetést is. Azóta azonban a helyzet többször változott, hiszen a növényvédő szerek és műtrágyák ára 45-70 százalékkal emelkedett, a forintot többször leértékelték, emiatt a termeléshez szükséges importanyagok is megdrágultak. Mindezek következménye, hogy az 5700 forintos tonnánkénti ár a mai helyzetben már csupán a tervezett jövedelmezőségnek a felét kínálja. Ezt is csak úgy érték el a termelők, hogy a műtrágyázási és a növényvédelmi költségeiket nem növelték, aminek nyilvánvaló következménye, hogy egységnyi területre kevesebb anyagot használtak fel. Tartósan ezt képtelen elviselni a föld számottevő terméscsökkenés nélkül. Az árat vagy még inkább a jövedelmezőséget azért is célszerű rendeznie a kormánynak, mivel már az idén is a tervezettnél kisebb termésre lehet számítani. Az őszi kalászosok vetésterülete 1640000 hektár, az előzetes termésbecslések szerint megközelítően 7 300 000 tonna kalászos gabonával lehet számolni. A tervezetthez képest kisebb termésmennyiség egyik oka a téli csapadékhiány, amely elsősorban Győr, Pest, Szolnok-Jászkun megyében gyéri- tette a búzatermést. A vártnál kisebb termés ugyan most még sem a hazai ellátást sem az export teljesítését nem fenyegeti, de a termelőket ellátó vállalatoktól kapott jelzések már sokkal kedvezőtlenebb helyzetre engednek következtetni. A gazdaságok sorra csökkentik a korábban megrendelt s a termeléshez nélkülözhetetlenül fontos műtrágya mennyiségét. Tavaly az előző évhez képest már 20 százalékkal kevesebb műtrágyát szórtak ki, most újabb 10-20 százalékos csökkenést jeleznek a vállalatok. A drágább, de egyben nagyobb termést kínáló vetőmagvakból is csupán a felét rendelték meg a megszokott mennyiségnek. E jelekből arra lehet következtetni, hogy a pénzhiánnyal küzdő vállalatok mindenáron takarékoskodnak, a jövőjüket is kockáztatják a napi megélhetés reményében. Voltaképpen kétoldalú nyomásnak vannak kitéve a termelők. A gazdálkodáshoz szükséges eszközök, anyagok a szabadáras kategóriába tartoznak, s a termelőknek mindenképpen úgy tűnik, hogy szédítő sebességgel kúsznak fel az áraik. Az étkezési búza viszont hatósági áras termék. így a gazdálkodók képtelenek elismertetni valós költségeiket szinte minden változás a jövedelmezőség romlásával jár. Szinte egyetlen védekezési lehetőségük marad, a számukra veszteséget hozó vagy alacsony jövedelmezőségű termékek előállítását mérsékelni, vagy végleg felhagyni velük. Ha a búzatermelést éri ez a döntés, drámai következményei lehetnek, hiszen így a jó agrártermelési adottságairól nevezetes Magyarországon is ellátási nehézségekkel kellene szembenézni. Persze, azoknak is igazuk van, akik a fel- vásárlási ár emelése ellen érvelnek, hiszen az étkezési búza árának növekedése nyilvánvalóan számos sütőipari termék árában éreztetné hatását. E termékkörben azonban a búza árának emelése nélkül is várható lenne az árváltozás, hiszen a jelenlegi árakban még a tonnánkénti 4750 forintos búza szerepel. A hústermelésre viszont nem lenne számottevő hatással a búza tervezett áremelése. A takarmánygabona ugyanis ez idő szerint is szabadáras, így az állatok etetésére szolgáló keveréktakarmányokban a gabona szabadpiaci ára foglaltatik, ami 6-7 ezer forint között változik tonnánként. Ami a fogyasztókat közvetlenül érinti: a tervezett búzaárváltozás a kenyér árában megjelenne, a húsét viszont elkerülné. Nyilvánvaló, az áremelés érintheti az exportot is, hiszen mind a rubel-, mind a dollárelszámolású piacon csak támogatással lehet eladni a magyar búzát. A számítások szerint a tervezett, de elutasított áremelés a rubelelszámolású piacokon a támogatás növelését követelné, míg nyugati piacainkon változatlan támogatással értékesíthetők e termékek. Ami ennek költségvetési kihatásait jelenti, tudni kell, hogy a magyar gabona nagy része a rubelelszámolású piacokon talál gazdára, azaz a felvásárlási ár emelése jelentős terhet ró a költségvetésre, végeredményben a lakosságra. Tehát a búza áremelése mellett és ellene egyaránt szólnak érvek. A kormány nyilvánvalóan a piaci ismeretek és a konkrét számítások után dönt a termelők számára sorsdöntő ügyben. Az viszont már nem csupán termelői, hanem lakossági érdek is, hogy e döntés hosszabb halogatás nélkül szülessen meg. Ezúttal hatásvadászat nélkül is, valóban az ország kenyeréről van szó. V. FARKAS JÓZSEF Visszhang „Nem értem az üdülőtulajdonosokat” Kissé megkésve szeretnék pár szót szólni a Népújságban megjelent Duna parti üdülők ügyéhez. A cikket olvasva nem értem az üdülőtulajdonosok felháborodását. Valószínűleg sokan nem tudják az igazat, hogyan lett az a terület a tsz tulajdona. Felháborodni másnak is volna oka, talán több is. Az a föld Homoktól a Bóni-fokig, valamikor a bogyiszlói parasztok tulajdona volt. Hajói tudom még 1867-ben kapták meg. A vízjog a kalocsai érsekségé, az ártéri erdő a gazdáké volt. 1960-ig nem bántotta őket senki. 1960-ban elvesztették minden jogukat, tsz-szervezéskor erőszakosan került a tsz tulajdonába. Kártalanítás, ha jól tudom, a mai napig nem történt. Az én őseimnek is ott volt földjük, a Homoki-rámpánál az első darab. És most (milyen jogon?) emeletes tanyák vannak rajta. Volt a bogyiszlói gazdáknak egy közös legelő is a tulajdonukban, s ez minden kártalanítás nélkül tulajdona lett a tsz-nek, amit felis számítottak. Az apámnak is volt benne 2000 négyszögöl, ezért sem kapott érte fizetséget. Tehát a tsz is milyen jogon kér 500 forintot? Én 30 év óta mostanában jártam arra, volt időm körülnézni, meg csodálkozni. Eddig arra nem jártam. Maszek gazdálkodó voltam egész életemben, és könnyen rámfoghatták volna, hogy lopni akarok. Talán jól tudom, hogy mikor ezek a tanyák kialakultak, volt egy olyan törvény, hogy a horgászok egy kis valamit csinálhatnak. De, azt hiszem, akkor is úgy szólt, hogy kertes üdülőkről szó sem volt. Most pedig nagy, emeletes tanyák sorakoznak. Az elsők a Karaszi-foknál kezdődtek, de azok vett területekre épültek, igazi gazdájuk volt. Úgy tudom, a bogyiszlói gazdák közül kevésnek van arra tanyája. Tehát a nem is olyan kis pénzű emberek, mert biztosan vannak azok is, jobb volna, ha nem hábo- rognának az őket ért méltánytalanság miatt! Mert nekem az 1 kh erdőből annyi nincs, hogy egy botot vágjak, amihez a sáros cipőmet törölhetem, S ha az üdülőtulajdonos bele nem rúgna a hátsómba... Én ezt már úgysem kapom vissza, jól tudom, de hát ha demokráciában (éltünk?) élünk, ezt nehéz lesz megmagyarázni. Tisztelettel: Kiss József Bogyiszló, Hunyadi u. 2. Szovjetmentes kereskedelem? A rubelexport dilemmái Az idei év eddigi talán legizgalmasabb gazdasági eseménye a magyar- szovjet éves áruforgalmi jegyzőkönyv aláírása volt, hiszen az elvi megállapodás nagyon nehezen, az utolsó pillanatban jött létre. A kedélyek azóta némiképp lecsillapodtak, ám újabb problémák is jelentkeztek a két ország kereskedelmi kapcsolataiban. Erről kérdeztük Tamás Istvánt, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium miniszteri biztosát.- Az önök tapasztalatai szerint hogyan viselik el a vállalatok a rubelexportstopot?- Mindenekelőtt szeretnék egy félreértést eloszlatni. Ma Magyarországon nincs globális rubelexportstop. A Szovjetunió irányában sincs ilyen. Negyedéves kiszállítás-engedélyezési rendszer van, s csak azoknak a vállalatoknak van „megállj”, amelyek nem részesei az éves megállapodásnak. A cégek közti szerződések tehát csak akkor érvényesek, ha bekerültek ebbe a jegyzőkönyvbe. Mi ehhez ragaszkodtunk, ezért is húzódott az aláírás. Valamely magyar vállalat pedig kizárólag akkor juthat forinthoz az exportját követően, ha van kiszállítási engedélye. Ez a követelmény elvben korábban is megvolt, most viszont szigorúan ügyelünk a betartására is. Egyébként a fejlett piacgazdaságokban is bevett dolog a kiszállítás külön engedélyezése.- A nem oly távoli múltban a szovjet piac holtbiztosnak látszott, ahol csaknem mindent el lehetett adni. Ez egyfelől igen kényelmes volt a vállalatoknak, másfelől viszont más piacokon értékesíthetetlen kapacitások kiépülésére vezetett, és ez most visszaüt. Mit tehet a minisztérium azért, hogy ebből a csapdából ki lehessen jutni?- Mi soha semmilyen árut nem akartunk a szovjet félre ráerőltetni. Igényeik szerint termeltünk, aminek azután most a negativ következményeit is érzékeljük. A magyar vállalatokat ma már senki sem kötelezheti szállításra! A minisztérium igyekezett a hazai cégek érdekeit messzemenően figyelembe véve előkészíteni az idei megállapodást. Mi nem osztogatunk kontingenst. Ellenkezőleg, a vállalati igények szerint készítettük el a jegyzőkönyvet. A jövőben pedig növeljük a vállalatok mozgásterét, hogy hozzájáruljunk az új együttműködés beindulásához.- Bizonyára akadnak olyan cégek, amelyek továbbra isa kiskapukat keresik, ahelyett hogy megkezdenék a struktúraváltást. Lobbyznak-e a rubelexport-engedélyért?- A minisztérium következetes és egységes e téren, azaz nem engedünk az ilyen jellegű nyomásnak. Egyébként nem is nagyon tehetnénk, legfeljebb ott, ahol a kontingens megosztható. A kiváltképpen kritikus gépexport lehetőségei azonban igencsak behatároltak. A vállalatok remélhetőleg mihamarabb rájönnek, hogy a kivételezés csak rövid távon megoldás. Célszerű mielőbb megkezdeni a termékszerkezet átalakítását. Némi félelem azonban van bennem azzal kapcsolatban, hogy talán sokan még mindig nem számoltak le az illúzióval: „Az idén is megoldották helyettünk az ügyet, jövöre is lesz majd valahogy.” Ez azonban - akármilyen elszámolási rendszer lesz is a két ország között - nem megy; a vállalatok helyett ezután senki semmit nem fog elintézni.- Ön szerint kialakltható-e optimális méretű és összetételű áruforgalom a két ország között, avagy kereskedelmünk teljesen „szovjetellenessé” válik?- Nagyon remélem, hogy nem, ez nem is lenne kívánatos és lehetséges. Az importban továbbra is jól felfogott érdekünk a viszonylag kedvező árú energia- és alapanyag-beszerzés és - szállítás. Az export összetételének olyanná kell válni, hogy abban mind kevesebb legyen a támogatott termék, sőt hogy ilyen lehetőleg egyáltalán ne legyen. Ez más oldalról azt jelenti, hogy célszerű olyan árukat eladni a Szovjetunióban, amelyek más piacokon is értékesíthetők lennének. Ebben az esetben egyébként egyes importárukhoz is könnyebben hozzájuthatnánk. Az átállás persze nem megy egyik napról a másikra, s bizonyos ellentét is van a rövid és a hosszú távú érdekek között. Tudniillik a költségvetés a mai struktúra és együttműködési mechanizmus alapján a termelési adó és a kütefa révén számottevő bevételhez jut. Ezek visszaesése miatt akár fel is borulhat a patikamértegen beállított költségvetési egyensúly. Ugyanakkor hosszú távon az egész gazdaság érdeke a reorientáció és a szerkezetváltás.- Ejtsünk néhány szót a barterügyekről is.- Kívánatosnak tartjuk az ilyen jellegű ügyietek további kiterjesztését, de nem a kontingensek rovására.- Végezetül: milyennek látja a forgalom kilátásait?- Szoros határidőkkel dolgozunk, hiszen a Szovjetunióban is felgyorsulni látszanak az események. Azt azonban nem hiszem, hogy ott a piacosítás szintje a közeli jövőben akárcsak meg is közelíti az általunk elértet. Az első negyedév számai alapján persze korai bármit is mondani, de én bízom abban, hogy kiegyensúlyozott lesz a forgalom... M. B. Uszállyal a Dunán