Tolnai Népújság, 1990. június (1. évfolyam, 49-74. szám)
1990-06-12 / 58. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. június 12. Tévénapló Trianon Negyven éven át nem beszéltünk róla, a hamisan értelmezett be nem avatkozás elvének alapján említeni sem volt tanácsos, nemcsak nálunk, a szomszédos országokban sem. Jól emlékszem, valamikor a 70-es évek elején egyik kollégámmal hivatalos meghívásra Romániában jártunk - nem Erdélyben, hanem a Regátban -, az egyik ottani újságíró megkérdezte mi a véleményünk Erdélyről. Ma sem mondanék mást, mintákkor, a kisebbségek jogára hivatkoztam, anyanyelvhez, életmódhoz, iskolázáshoz, valláshoz. Később megtudtuk, hogy az illető kollégát keményen felelősségre vonták, talán pártfegyelmit is kapott, ezt a kérdést ugyanis odaát éppúgy tilos volt feszegetni, mint itthon. Pedig a tényen mit sem változtat, ha nem beszélünk róla. Mert tény, hogy a trianoni békeszerződés nemcsak méltánytalan volt, de ellene mondott minden ésszerűségnek, hisz utakat, vasútvonalakat vágott ketté s elszakította a magyarlakta területek egyharmadát. Ráadásul nem volt béke-„szerződés”, mert Párizsban nem szerződött senki, ami tárgyalásos megegyezést jelent, hanem előre elkészített diktátumot kellett tudomásul vennie az országnak. Már Arany Jánosnak feltűnt a nagyhatalmi egyezkedés, amikor az orosz-török háború után így sóhajtott fel: ...A világot / Értekezlet igazgatja: / S az erősebb, ha mi csínyt tesz, / Összeül és hegybehagyja. Ez történt Trianonban is, olyannyira, hogy a magyar küldöttség bölcs vezetője, Apponyi Albert lemondott tisztéről, mert nem volt hajlandó aláírni a diktátumot. Ennek pontosan hetven éve, s ideje végre, hogy józanon szembenézzünk a történelemmel. Bosszúra gondolni nemtelen dolog lenne, a re- vansvágy esztelenség, az egyetlen megoldás csak a kölcsönös megértés lehet, az anyanyelvhez való jog elismerése, a népek sokat emlegetett barátsága, amit sajnos sok helyen akadályoz a türelmetlenség, semmibe vevése annak, amit közönségesen a népek önrendelkezési jogának hívnak. A kérdés szerteágazó, számos fogalom is tisztázásra vár. Erre vállalkozott a történész Raffay Ernő, amikor egy órán át okosan, bölcs megfontolással és indulat nélkül tárta fel azt, hogy mi is történt 1920. június 4- én Párizsban. Öröm volt hallgatni higgadt érvelését, legföljebb azt ró- hatjuk fel, hogy a műsor nem volt elég televiziószerű: több kép kellett volna, egykori filmrészlet, mert este 9 után nem tud mindenki töretlenül figyelni ötven percen át. Két bekezdés Plautusról Néhány éve Gorsiumban, igazi római környezetben adták elő Plautus remekművét, A hetvenkedő katonát. Az előadás pontos volt, szöveghű és unalmas. Eleve lehetetlenre vállalkozott, mert fogalmunk sincs arról, hogy milyen lehetett az igazi római előadás, még csak azt sem tudjuk, milyen volt az attikai új komédia, mert eredeti darab egy sem maradt fenn, Plautus pedig minden volt, csak eredeti nem, a szó mai értelmében semmiképp. Egy gazdag hagyományt folytatott, még pedig úgy, hogy minden kor a sajátját látta benne, amit az is mutat, hogy Amphitrub című komédiájának eddig 38 átdolgozása született. Tehát szabad a vásár, mindenki újra értelmezheti Titus Maccius Plautust, aki időszámításunk kezdete előtt körülbelül 250 és 184 között élt s él mindaddig, amíg színház lesz a világon. Legjobb darabja valószínűleg a Kísértetek, legismertebb A hetvenkedő katona (miles gloriosus), amit most a Radnóti Színpad előadásában láthattunk, Taub János pazar rendezésében. Merészen szakított mindazzal, amit korhűségnek nevezünk, egyszerűen Plautus érdekelte, az ami a szövegből kiolvasható. Taub János azt vitte színre, ami a komédiában mindig időszerű, egybefogva "mindazt, amit kétezer éve gondoltak a hetvenkedő szájhősről, erről a máig eleven krakélerről. Emlékezetes színházi este volt s ha valamilyen csoda folytán egy távoli csillagról Plautus is végignézhette az előadást, nyilván elégedetten bólogatott. CSÁNYI LÁSZLÓ Kettős szerepben Lukács Sándor (költő színművész) Mottó: „Az embernek nemcsak testben kell életben maradnia a földön, hanem lélekben és szellemben is.” * Csoóri Sándor esszéjének utolsó mondata volt leghivatottabb az ünnepi könyvhét keretén belül megrendezett író-olvásó találkozó bensőséges hangulatának megalapozásához. A T. M. Könyvtár és a Művészetek Háza közös rendezésében Alföldy Jenőnek, az Élet és Irodalom főmunkatársának, Deák László költőnek, az Orfeusz könyvkiadó igazgatójának társaságában, a költészetet szerető közönség Szekszárdon köszönthette Lukács Sándort, a népszerű színészt és egyre népszerűbbé váló költőt. Az idei könyvhéten megjelent Szép versek c. kötet a könyvtárakban már az első napokban elfogyott, példázva azt, hogy ez volt a könyvhét legnépszerűbb kiadványa, valamint az, hogy az „olvasó ember” boldogan veszi meg, napjainkban az egész könyvpiacot elárasztó szennyirodalom helyett az igazgyöngyként felragyogó tiszta emberi értékeket megéneklő, gondolkodásra késztető verseket. Alföldy Jenő szólt arról, hogy az utóbbi évek kiadványaiban az a legnagyszerűbb, hogy azok nemcsak a magyarországi költészetet reprezentálják, hanem a magyar költészetet, hisz a világ másmás pontján élő magyar költők verseit is tartalmazzák. Lukács Sándor szaval. Senki mással össze nem téveszthető orgánumával adja elő Deák László két versét, majd Márai Sándor Halotti beszéd-e következik és saját versei. A Kife- hérült európai térkép, Egy déltengeri teraszon, Csönd mélyén. Eggyé olvad a költő, a mesterségét magas fokon művelő művész, akit a gondolatok, az érzések magával ragadnak, a hallgató-néző vele együtt merül alá gondolataiban, úgy hogy a verseket csak percnyi némaság után jut eszébe megtapsolni. A meleg hangulatú találkozó dedikálással és egy nagyon kedves emberi gesztussal ért véget. A meghívást a könyvtár jelen lévő dolgozóinak Lukács Sándor úgy köszönte meg, hogy csak nekik, körükben állva elszavalta a Hogy létezel cimü szerelmes versét. * Akik nem lehettek ott ezen a találkozón és szeretik Lukács Sándort, íme a vele készült beszélgetés.- Kérem, meséljen költészetének kezdetéről, a költő és a színművész Lukács Sándor „egymáshoz” való viszonyáról!- Előbb verseltem, mint ahogy színész lettem. Már kilencéves koromban írtam verseket. Az elsők 1984 nyarán jelentek meg. Aki ebbe a világba bevezetett és akinek sokat köszönhetek, Kálnoky László. A Magvető kiadónál olyan családra találtam, akik végig segítették könyveim megjelenését, nekik köszönhető, hogy a harmadik kötet is nyomdában van. A színház és a költészet kiegészítik, erősítik egymást az életemben. A színház van nagyobb hatással a versírásra. A sok emberrel való találkozás, a megélt élmények, sokszor egy-egy elrejtett szándék előbukkanásához segítenek, amiből később vers lesz.- Mint költő és mint előadóművész milyen gyakran vesz részt ilyen találkozókon mint ez a mai?- Tíz éve járom az országot önálló irodalmi estemmel. A benne lévő versek, prózák állandóan változnak. Már szinte semmi sem maradt az első, eredeti ösz- szeállításból. Köztük vannak a saját verseim is, így aztán ezeken az irodalmi esteken „zajlik” le az író-olvasó találkozó is.- A Szökés című kötete 1985-ben, Az elrejtett hangszerek 1988-ban jelent meg. Nagy várakozás előzte meg a harmadik verseskötetet is, hisz az előző kettőt is napok alatt elkapkodták a könyvesboltokból. Sajnos a könyvhéten nem találkozhattunk a legújabbal. Mikor jelenik meg és mi lesz a címe?- Jövőre, 1991-ben, a címe pedig: A mulasztás ideje.- Könnyen vagy nehezen írja verseit? Kik az első kritikusai?- Nehezen írok. Egy-egy versen sokat gondolkozom, újra írom, barátaimnak elmondom, sokszor utána is javítok, csiszolok rajtuk.- Verseiben megemlékezik Tandori Dezsőről, Kálnoky Lászlóról, Kálmán Györgyről, Nagy Lászlóról. Milyen kapcsolat fűzte hozzájuk önt?- Akikről írtam, azokhoz szoros barátság, őszinte tisztelet fűzött. Ezeknek a barátságoknak az élményét írtam meg ezekben a versekben.- A Halotti beszéd szavalása után, mi, a közönség dermedten ültünk egy jó darabig, ön pedig remegve dobta az asztalra szemüvegét. Hazaszeretetről szavalni ilyen átérzéssel csak az tud, aki a szíve mélyén hordja ezt az érzést.- A szülői házból hoztam magammal a haza szeretetét. Ezt az érzést nemcsak mint művész, nemcsak mint költő, hanem mint ember, a legfontosabbnak tartom. Nélküle gyökértelen az emberi lét.- Az idén ön sikeres évet kezdett. Érdemes művész kitüntetést kapott és a Magvető kiadó irodalmi díját nyerte el, az első és a második verseskötetéért. Szívből gratulálunk! Mik a jövőbeni tervei mint színművésznek és mint költőnek?- A jövő évadban még nem tudom milyen szerep vár rám, a Vígszínházban. Nincsenek szerepálmaim, mindig bízom abban, hogy a nekem való szerepek „rámtalálnak”. Mint költő pedig várom a harmadik verseskötetem megjelenését és természetesen lélekben már a következőre készülök.- Megköszönve a beszélgetést, mindkét „szerepéhez” sok sikert kívánunk. SAS ERZSÉBET Mözsi gyűjtemény s Akiben él tisztelet a szülői ház iránt és becsüli elődei keze munkáját, az nem tudja magában némán hordani ezt az érzést és az idő után kibomlik belőle, minderre büszke lesz és láttatni akarja, megosztani ebbéli örömét másokkal is. Ilyen történhetett a Mözsön élő székelyekkel, akik kezdetben - egy évvel ezelőtt - csupán egy kört teremtettek, ahol önmaguk emlékeiben osztoztak. Az elmúlt héten azonban őrzött tárgyaikat - szőttesek, szövőszékek, menyasszonyosláda, népi viseletűk - egy-egy darabjainak felgyűjtésével bemutatót rögtönöztek. A szervezők Zombáról, Kakasdról, Bonyhádról is kaptak segítséget céli. i-swww Szövést mutat be Ferencz Mártonné juk megvalósításához. A tárgyak elrendezésében a Völgységi Múzeum munkatársai jártak élen. Sebestyén Ádám mondott emlékező köszöntőt és megkereste a mözsi gyűjteményt Tamás Menyhért író is. Az egykori szobabelső hangulatát idéző helytörténeti gyűjtemény értékét tekintve megérdemelne egy állandó kiállítóhelyet ebben a községben, ahol a Bukovinát, Bácskát elhagyni kényszerülő székelyek immár otthont teremtve telepedtek le. dkj-gk Bukovinai féri és női viselet a vetett ágy mellett Festett kelengyeláda RÁDIÓ-TV KOSSUTH RÁDIÓ Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Szonda. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 10.30: Balaton-rádió. 11.10: Nemzetiségeink zenéjéből. 11.30: Hrabal könyve. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Intermikrofon. 13.05: Klasszikusok délidőben. 13.49: Susato: Szvit. 14.05: A Nyugatra nyíló ablak. 14.35: Dzsesszmelódiák. 15.05; Ezredforduló. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Muzsikáló természet 16.20: Kérhetek valamit? 17.05: Bioritmus. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Dobos Kálmán teld.: Moldvai csángó dalok. 19.50: Hajszálgyökerek. 20.05: Felgyorsult történelmünk két esztendeje. 20.35: Népdalok. 21.05: Hires bűnesetek. 22.30: Késő esti Krónika. 22.30: Régi hires énekesek műsorából. 23.05: Csajkovszkij: VI. szimfónia. 23,48: Régi kórusmuzsika. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hirek. Időjárás. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hirek Időjárás. 9.03: Társalgó. 10.00: Operettkedvelőknek. 10.50: Versarchivumunkból. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Helykeresö. 11.20: Apró-cseprő. 11.45: Ki kopog? 12.00: Asztali muzsika. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Popzene sztereóban. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Iránytű. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.05: Csúcsforgalom. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.03: Tárcsázz! 17.30: Helykereső. 18.30: Popregiszter. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Táncházi muzsika. 19.30: Daráló. 20.00: Más-világ. 21.00: Hirek. Időjárás. 21 !03: Jegyzet. 21.20: Nótakedvelőknek. 22.20:Vándormotivumokazirodalomban:a sejtelem. 23.00: Hirek. Időjárás. 23.03: Sporthiradó. 23.10: A dzsessz világa. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsorismertetés. 9.10: Ka- . rinthiai Nyár 1989. 10.20: A magyar nyelv századai. 10.35: Miért szép? 11.00: Kari Ridderbusch operaáriákat énekel. 11.30: Zenekari muzsika. 12.00: Hirek. Időjárás. Műsorismertetés. 13.00: Rádiószínház. 13.52: A London Baroyue együttes játszik. 14.12: Britten: Peter Grimes. 16.00: Hirek. Időjárás. Műsorismertetés. 16.48: Mozart: C-dúr (Unzi) szimfónia. 17.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 18.30: Na matemjem jeziku. 19.00: Hirek. Időjárás. Műsorismertetés. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Zenekari muzsika, 20.20: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 22.25: Felhang. 23.05: Vizkereszttöl szilveszterig. 24.00: Hirek. Időjárás. 0.15-4.20: Népszerű muzsika, popzene, nóták. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Déldunántúli krónika - Lapszemle - Jelentés az utakról. 7.15: Déldunántúli krónika - Időjárás - Lapszemle a múltból. 7.55: Programajánlat.) Szerkesztő: Felső Pál. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben: hirek: 15.00: Petőfi, 16.00-17.00-18.00: regionális, 16.30: német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 8.13: Műsorismertetés. 8.15: Tévétoma nyugdíjasoknak. 8.20: Autómánia. 8.45: Vörös kígyók. 10.20: Képújság. 16.00: Képújság. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Pannon Krónika. 16.20: Nachrichten. 16.25: Nasa obrazovka. 16.55: RTV Közönségszolgálat. 17.00: Birtokos eset. 18.30: Szám-adás. 18.45: Esti mese. 19.00: Műsorajánlat. 19.05: „Az utódok reménysége?" 19.28: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 19.50: A polip. 20.50: Dalia '90. Hollandia-Egyiptom. 22.55: Stúdió'90.23.55: Híradó 3. * TV2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel 15.45: Képújság. 16.00: TV2. Benne: Riportok. Időjárás. Zene. Teledoktor. 16.30: Kérdezz! Felelek. 16.45:TV2.16.50: Dalia '90. Belgium-Koreai Köztársaság. 18.50: TV2.19.00: Gyerekeknek! Atomhangya. 19.21: TV2.19.25: A viharlovag. 19.49: 7V2.20.00: Telesport. 20.25: TV2.20.35: Van Gogh. 21.00: Híradó 2.2120: TV2.21.30: Napzárta. 22.15: Nulla típusú találkozások. 22.50: Gondolkodó. 23.35: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.15: Műsorismertetés. 8.20: Tévénaptár. 8.30: Gyermekműsor. 9.00: Nyári program. 14.45: Músorismertetés/Hirek. 15.00: Éjszakai program. 16.30: Magyar híradó. 17.00: Tévénapló l./Oktatómüsor. 17.50: Gyermekműsor. 18.20: Számok és betűk. 18.40: Rajzfilm. 18.45: Tudományos magazin. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 19.53: Időjárás. 20.00: Lottóhú- zás.20.05: Ellis szigete. 21.10: Kapcsolásos program. 22.40: Tévénapló Ili. 23.00: A mai sport. 23.05: Éjszakai program. 1.05: Hirek. 2. MŰSOR 15.15: Hírek. 15.20: Tévénaptár. 16.30: Dalia '90.16.45: Dalia '90 Belgium-Dél-Korea. 19.00: A fenntartott idő. 19.30: Tévénapló. 20.00: A fenntartott idő. 20.50: Hollandia-Egyiptom. 22.50: A vulkán alatt. 0.30: Határ nélküli álom. SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat. 9.15: Egyveleg. 16.00: Forró drót 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.30: Hirek, időjárás. 19.45: Időlánc. 20.00: UDra sport 22.00: Nemzetközi hirek. 22.15: Ultra sport. 0.45: Hirek, időjárás. 1.00: Kék éj. 2.00: Időlánc. 2.15: Egyveleg. EUROSPORT 9.30: Tenisz. 11.00: Labdarúgó-vb. 15.00: Motorkerékpár- vb. 16.00: Beszámoló. 16.30: Labdarúgó-vb. 19.00: Micsoda hét! 20.00: Forma-1-vb. 21.00: Labdarúgó-vb. 1.00: Golf. MUSIC TV 17.45: Délutáni egyveleg. 18.30: Az MTV legnagyobb slágerei. 19.30: Yo! 20.00: Szombat éjjel. 20.30: MTV-klub. 21.00: Rivaldafényben. 21.30: Európai top 20.23.00: Riport 23.15: Maiken Wexo. 24.00: Az MTV legnagyobb slágerei. 1.00: Maiken Wexo. 2.00: Éjszakai videók. RTL PLUS 6.05: Tammy. 6.30: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.10: A Springfiekf-sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Egy odússzea vége. 12.35: Klasszikusok délidőben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Kedves Bili nagybácsi. 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó. 16.00: Már megint te! 16.30: Buck Rogers. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Kazéstsa. 18.45: Híradó. Időjárás. 19.15: Knight Rider. 20.15: Tammy és az orvos. 21.45: Robbanékony. 22.40: Fegyverek harca. 0.55: Knight Rider. 1.40: Aerobic. SAT1 6.00: Jó reggeDa SAT1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó. 9.50: Teletipp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: HaláDánc a folyónál. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebőrze. 14.05: "> Koalamaci kalandjai. 14.30: Teletipp. 14.40: Szerelemhajó. 15.30: Megbabonázva. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Bonanza. 17.10: Szomszédok 17.35: Teletipp. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Cannon. 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mississippi. 21.00: Morant hadnagy esete. 23.00: Sport 23.30: Látogatók az űrből. 0.20: Mississippi. 1.10: Előrejelzés. A részletes RTV-müsor minden héten a pénteki RTV-EXTRA című műsormellékletünkben található.
