Tolna Megyei Népújság, 1988. július (38. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-20 / 172. szám
2 Képújság 1988. július 20. Grósz Károly amerikai útja Vezető politikus szocialista országból - a Szovjetuniót kivéve - az elmúlt négy évtizedben nem tett olyan méretű és jellegű látogatást az Egyesült Államokban, mint amilyenre Grósz Károlyt hívták meg július 19-27. között. Az utazást az amerikai fél kezdeményezte, és nyilvánvaló, hogy azt örömmel elfogadták, hiszen kölcsönös érdekről van szó. A washingtoni kormányzat független, szuverén országként kezeli Magyarországot, amellyel oly mértékben kész fejleszteni a politikai, gazdasági és egyéb kapcsolatokat, amennyire - mint megfogalmazzák - Budapest erre kész. Minden jel szerint ez a washingtoni alapállás változatlan marad, bármelyik párt győzzön is a novemberi elnökválasztáson. A magyar diplomácia elvi alapokon már sok éve törekszik az együttműködés fejlesztésére a vezető tőkés világhatalommal, s nem rajtunk múlik, hogy a közeledés bizonyos területeken még nem olyan mértékű, amint lehetséges lenne, és amint azt szeretnénk. Kézenfekvő, hogy ebben Washington - főként belpolitikai hátterű - fenntartásai mellett a két ország eltérő méretei, világpolitikai és gazdasági szerepe játszik szerepet. A személyközpontú amerikai közgondolkodás ismeretében jelentősnek tűnik, hogy az új magyar kormányfő, egyben pártvezető, lehetőséget kap arra, hogy hosszabb körúton ismerkedjék meg az Egyesült Államok több gazdasági központjával, az ország légkörével, életével. A házigazdák tudatosan törekszenek arra, hogy vendégük mind a hangadó gazdasági-politikai körök, mind a sajtó előtt mindenütt tájékoztathasson a magyar helyzetről és a gazdasági együttműködés lehetőségeiről. A zsúfolt program, amely a szó szoros értelmében a chicagói megérkezés percétől a washingtoni elutazás órájáig alig biztosít szabadidőt a kormányfőnek és az öt kísérő szakemberek kis csoportjának, hamisitatlanul amerikai jellegű. Grósz Károly olyanfajta utat bonyolít le, mint egy világcég vezető menedzsere, aki egy új, nagy piacot „dolgoz meg”; reggeltől estig tárgyal a különböző ipari és pénzügyi érdekeltségek vezetőivel, valódi munkaebédeken és -vacsorákon tart előadásokat, válaszol az amerikai üzleti és politikai elit tagjainak kérdéseire. Ugyanakkor gyakran naponta többször is áll a helyi sajtó, a rádió, a televízió rendelkezésére. A körút végén kerül sorra Washingtonban miniszterelnökünk találkozása az amerikai kormány több tagjával, valamint egy beható, többórás tárgyalásra Ronald Reagan elnökkel. Jóllehet az elnök jövő januárban távozik, nem kétséges, hogy a legfelső szintű tárgyalások eredményei meghatározzák majd a folyamatosnak tekinthető amerikai diplomáciát, s a jövendő kormány politikáját Magyarország irányában. Legalább ilyen fontos, hogy Grósz Károly mintegy „bemutatkozhat” az amerikai törvényhozásban, találkozik mind a képviselöház, mind a szenátus külügyi bizottságának tagjaival. A törvényhozás, mint ismeretes, a kormánynyal egyenrangú szerepet tölt be az amerikai kül- és gazdaságpolitika alakításában. A magyar kormányfő amerikai útja részben „jószolgálati”; célja, hogy jó értelemben „reklámozza”, megismertesse hazánkat, életünket, helyzetünket, nem leplezve gondjainkat sem. Ugyanakkor mindkét részről vallott cél, hogy a magas szintű látogatás indítékot adjon a gazdasági és pénzügyi kapcsolatok további fejlődésének, amire rendkívül nagy szükségünk van. Gyakorlati megállapodásokat ilyenfajta úttól nem várhatunk. Azt viszont annál inkább, hogy Grósz Károly utazása valóban jó szolgálatot tesz a két ország kapcsolatainak, ezen belül Magyarország politikai és gazdasági érdekeinek. Feltételezhető, hogy a magyar kormányfő nyílt, közvetlen, szókimondó stílusa, amely közeláll az amerikai közéletben szokásos hangvételhez, jó visszhangra talál majd. így a látogatás megnyithatja az utat a további, immár gyorsabb közeledés előtt, amelytől nehéz helyzetünkben mindenekelőtt a gazdasági, a kereskedelmi, a pénzügyi, a technológiai kapcsolatok fejlődését várjuk. Azt, hogy milyen lehetőségek nyílhatnak a magyar gazdaság előtt Amerikában, feltehetően nem is ismerjük még, így távol állunk attól, hogy kimenthettük volna őket. Erre utal az is, hogy Grósz Károly Washington után vezető kanadai (köztük magyar származású) üzletemberek meghívására Torontóba látogat, ahol ugyancsak az üzleti együttműködésről tárgyal. Brian Mulroney kanadai kormányfő e magánlátogatás lehetőségét felhasználva repül Torontóba, hogy a magyar vezetővel találkozzék. HELTAI ANDRÁS Nyugodt a helyzet Karabahban Jerevánban és más örmény városokban hétfőn mindenütt felvették a munkát, s kedden is dolgoztak az emberek, nyugodt volt a helyzet - közölték telefonon az MTI moszkvai tudósítójával hiteles örmény források. Az Armenpressz illetékese szerint hétfőn nem voltak felvonulások. Az Izvesztyija kedden beszámolt arról, hogy az örmény fővárosban a hét első napján az élet szemmel láthatóan kezdett visszatérni a rendes kerékvágásba. Mihail Minaszbegjan, a jereváni városi párt- bizottság első titkára a lapnak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az egész tömegközlekedés normálisan működött, ami lehetővé tette a munkafelvételt is. A politikus - akit néhány nappal ezelőtt választottak meg a jereváni pártszervezet élére -, hangsúlyozta, hogy a város vezetői a tömeggyűléseket, mint a társadalmi véleménynyilvánítás formáit, nemcsak hogy nem ítélik el, hanem természetes dolognak tartják, amennyiben a törvényes kereteken belül, valóban demokratikus légkörben zajlanak le, s nem zavarják a közrendet. Ami most Jerevánban történik, abban fontos, pozitív elemeket is látunk: rendkívüli módon megélénkült a lakosság társadalmi aktivitása, s .ha azt Magyar-NSZK Kedden tartotta alakuló közgyűlését a KBC Kelmenyomó Rt. Az új cég a magyar textilruházati ipar jobb, egyenletesebb anyagellátására és az export növelésére alakult. Alaptőkéje 568 millió forint, amelyet az NSZK-beli Köchlin Baumgartner und Cie Lörrach konstruktiv mederbe tereljük, sokat elérhetünk - jelentette ki. A jereváni pártbizottság első titkára fontos feladatnak minősítette a rémhírek elleni küzdelmet. Hangsúlyozta, hogy a jereváni repülőtéren történt incidenseket követően már minden sebesült katona elhagyta a kórházat, s két polgári személy szorul még rövid ápolásra. Minasz- bekján bejelentette, hogy kedden új programot indítanak a köztársasági tv- csatornán: hetente kétszer ad egyenes adásban tájékoztatást a lakosságnak a városi pártbizottság titkára és a városi tanács elnökhelyettese, s a nézők telefonon tehetnek fel nekik kérdéseket. Az MTI tudósítójának az azerbajdzsáni külügyminisztérium illetékeseitől szerzett információja szerint kedden a köztársaság városaiban nyugodt volt a helyzet, a Karabah-hegyvidéki autonóm területről a nap folyamán a későbbiekben adnak majd csak tájékoztatást. A köztársaság vezetői már visszatértek Moszkvából. Azerbajdzsánban - ahol hivatalosan még szintén nem közölték a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének határozatát - nagy érdeklődéssel, de nyugodtan várják az esti tv-összefoglalót, amelyet a szovjet első csatornán sugároznak a hétfői vitáról. vegyes vállalat (KBC) cég és a Hungarotex által szervezett magyar részvényesekből álló csoport fele-fele részben adott. A budapesti székhelyű részvénytársaság legnagyobb magyar részvényese a Hazai Fé- süsfonó és Szövőgyár, a Magyar Külkereskedelmi Bank és az Interbank. PANORÁMA BUDAPEST - Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszter kedden az Amerikai Egyesült Államokba utazott. Kíséretében van Czina Sándor, az Üvegipari Művek vezérigazgatója. A miniszter részt vesz az eddigi legnagyobb magyar-amerikai közös vállalkozás, a síküveggyártó Hunguard Kft. vegyes vállalat alapító okmányának aláírásán, és tárgyalásokat folytat az amerikai Guardian cég vezetőivel. MOSZKVA - Kedden hajnalban a Szovjetunióban felbocsátották a Prog- ressz-37 ember nélküli teherűrhajót, amelynek célja a MIR tudományos-kutató űrállomás. A Progressz-37 kutatáshoz szükséges anyagokat szállít az űrállomásra. A teherűrhajó berendezései rendeltetésszerűen működnek. JERUZSÁLEM - Megérkeztek a szovjet vízumok a holland külügyminisztériumba a Moszkvába készülő izraeli konzuli küldöttség hat tagja részére - közölték kedden Jeruzsálemben holland diplomáciai források. 1967 óta ez lesz az első ilyen jellegű Izraeli küldöttség a Szovjetunióban. A vízumok Hollandián keresztüli kiadását a Szovjetunió azért választotta, mert az 1967-es arab-izraeli háború, a szovjet-izraeli diplomáciai kapcsolatok megszakítása óta, Hollandia képviseli az izraeli érdekeket Moszkvában. BONN - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter kedden nyilatkozatban üdvözölte azt a teheráni bejelentést, hogy Irán feltétel nélkül elfogadja az ENSZ Biztonsági Tanácsának 598. számú határozatát. Teherán mostani bejelentése Genscher szerint döntő lépés az öbölháború befejezése felé vezető úton. BELGRAD - A jugoszláv alkotmány- bíróság elutasította azt a Mariborból érkezett állampolgári javaslatot, amely indítványozta, hogy a testület vizsgálja felül a katonai szolgálatot előlró törvény, illetve az annak megtagadásával kapcsolatos büntetőjogi rendelkezések alkotmányosságát. Az alkotmánybíróság álláspontja szerint „az ország törvényei mindenkinek biztosítják a meggyőződés és a hit szabadságát, ám semmi nem indokolja, hogy különböző vallási közösségek tagjai hitelveik miatt szélesebb jogokat élvezzenek, mint a többi állampolgár”. SANTO DOMINGO - Enrique Ber- mudezt választották a nicaraguai ellen- forradalmi szervezetek héttagú vezetőségének élére hétfőn Santo Domingó- ban, ahol a kontrák vezetői háromnapos ülésüket tartják. Bermudez, a somozista hadsereg volt ezredese, a nicaraguai ellenforradalmárok egyik legkonzervatívabb vezetője. Hatalmát és befolyását az irányítása alatt működő legütőképesebb katonai alakulat adja. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre Ft-ban angol font 9088,62 9097,72 9106,82 ausztrál dollár 4300,74 4305,05 4309,36 belga frank 138,09 138,23 138,37 dán korona 758,70 759,46 760,22 finn márka 1216,88 1218,10 1219,32 francia frank 856,59 857,45 858,31 holland forint 2562,15 2564,71 2567,27 ír font 7763,66 7771,43 7779,20 japán yen (1000) 402,40 402,80 403,20 kanadai dollár 4467,02 4471,49 4475,96 kuvaiti dinár 18978,14 18997,14 19016,14 norvég korona 791,26 792,05 792,84 NSZK márka 2890,02 2892,91 2895,80 olasz líra (ezer) 38,97 39,01 39,05 osztrák schilling 411,00 411,41 411,82 portugál escudo 35,42 35,46 35,50 spanyol peseta 43,55 43,59 43,64 svájci frank 3483,72 3487,21 3490,70 svéd korona 841,00 841,84 842,68 tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 5384,10 5389,49 5394,88 ECU (Közös Piac) 6005,69 6011,70 6017,71 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1988. május 3-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. (MTI) Irak-lrán A háborúnak vége? Hasemi Rafszandzsani újságíróknak nyilatkozik Biztató ajándékkal lepte meg Irán az ENSZ-et: július 20-án éppen egy éve, hogy a BT 598-as számú határozatában keményen felszólította Iránt és Irakot az 1980. szeptember óta tartó háború befejezésére és szankciókat helyezett kilátásba az ellen a fél ellen, amely felhívásának nem tesz eleget. Büntető intézkedésekre ugyan nem került sor - ehhez további szovjet-amerikai megegyezésre lett volna szükség -, ám az iráni parlament elnöke, a júniusban hadsereg-főparancsnokká kinevezett Haszemi Rafszandzsani hétfői bejelentése a tűzszünet elfogadásáról azzal a kilátással kecsegtet, hogy talán nemzetközi szankciók nélkül is közelebb kerül a béke a Közép-Keleten. Nem mintha „nemhivatalos” szankciókból nem lett volna éppen elég. Irak - a bagdadi álláspont szerint iráni provokációkra válaszul - 1980. szeptemberben valójában azért indított átfogó támadást szomszédja ellen, hogy Iránnak a sahtól örökölt, de az 1979. iszlám forradalom óta fenyegetőbbnek tűnő túlerejét kiszorítsa az Öbölből, s azt arab beltengerré változtassa. Ehhez az Öböl menti olajtermelő királyságok pénzügyi támogatást - immár vagy 40 milliárd dollár erejéig -, Franciaország ultramodern fegyvereket, az Egyesült Államok pedig politikai elismerést adott - a két ország 1967-ben megszakított diplomáciai kapcsolatai a háború éveiben újultak fel. Irakot 1972 óta a Szovjetunióhoz is barátsági szerződés fűzi. A külső segítség főleg azután erősödött, hogy Irak villámháborús céljait nem érte el, s a nyolcvanas évek eleje óta a háború tétje már egyszerűen csak Irán fékentartása. Irán viszont tökéletesen elszigetelődött a nemzetközi színtéren, senkitől sem kapott hitelt, fegyverei fokozatosan elfogytak - hírek szerint 50, még a sah idején vásárolt harci repülőgépe maradt. Az öt- venmilliós ország embertömegei, élő erőként bevetve, 1981 -tői sikereket értek el a 16 milliós Irak 800 ezer fős hadseregének technikája ellen, de idén már fordult a kocka és Irak hadi sikerein érződött a műszaki fölény nagyobb hatásfoka. Közben - bár tavaly májusban egy amerikai hadihajót iraki rakétatalálat ért - az Egyesült Államok és NATO-szövet- ségeseinek flottái is az iráni haditengerészet ellen sorakoztak fel az Öbölben az utóbbi évben, a hajózás szabadsága biztosításának jelszavával. Igaz, az iraki légierő támadásai csak Irán olajszállításait veszélyeztették, mig Irán hadihajói Irakba és más arab országokba tartó más kereskedelmi hajókat is támadtak. A legnagyobb iráni-amerikai összecsapás most áprilisban volt, néhány nappal azután, hogy az iraki csapatok a fronton visszafoglalták Fao félszigetet. A konfliktusban tulajdonképpen - nem csekély mértékben kockáztatva az arab országokhoz fűződő általános érdekeit - a külhatalmak közül csak a Szovjetunió maradt semleges. Az ENSZ-ben nem járult hozzá az egyoldalú szankciókhoz Irán ellen és állhatatosan javasolta, hogy a béke és a hajózás szabadsága a két fél megegyezésén és az Öbölben felvonult külföldi erők kivonásán alapuljon. Igaz, a szovjet semlegességet megkönnyítette, hogy az Iránnak szóló titkos amerikai fegyverszállitmányok 1986-ban kirobbant ügye megzavarta az arab országokat - azt is nehezményezik, hogy a washingtoni törvényhozás akadályozza a nekik szánt amerikai fegyverszállítmányokat -, s hiába volt utóbb az amerikai flottatüntetés, az Öböl menti olajkirályságok bizalma megrendült a tengerentúli támogatóban. Az Irán ellen világszerte kialakuló bojkottot tulajdonképpen - a jövőre gondolva - a szomszédos arab országok is megtörték: Irán tengeri kereskedelmének jó részét évek óta az Emírségek közvetíti, s még Szaúd-Arábia sem adott Iraknak soha annyi pénzt, amennyiből a háborút megnyerhette volna. A frontról érkező hírek arra vallanak, hogy az iráni bejelentés ellenére még mesz- sze a valódi fegyvernyugvás. Mindkét félnek még sok feltétele van, mielőtt békemegállapodást írhatnának alá. Lehet, hogy az iráni tűzszüneti ajánlat az ország végső vereségét előzi meg, de ez egyáltalán nem biztos. A háború története azt mutatja, hogy a vesztésre álló fél mindig számíthatott valamilyen külső beavatkozásra - akárcsak a még súlyosabb szankciók megakadályozására. Ezért inkább úgy tűnik, hogy az iráni ajánlat csak ezt a végtelen körforgást van hivatva megtörni. De már ez sem csekélység - nyolc évi harc és több mint egymillió iraki és iráni halott árán. MÉSZÁROS GYÖRGY Mandelát nem bocsátják szabadon A dél-afrikai kormány a nemzetközi felhívások ellenére sem hajlandó szabadon bocsátani Nelson Mandelát - közölte hétfőn a dél-afrikai tájékoztatásügyi miniszter. Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) 26 éve börtönben sínylődő elnöke hétfőn töltötte be 70. életévét, s ez alkalomból állam- és kormányfők követelték szabadon bocsátását „Még nem jött el annak az ideje, hogy Mandelát szabadon engedjük” - jelentette ki cinikusan Stoffel van der Merwe, dél-afrikai tájékoztatási miniszter a televízióban. Hozzátette: „Nem érdekes, mekkora a nemzetközi nyomás ránk, ha egyszer így döntöttünk, számolnunk kell vele”. Hétfőn újabb államférfiak követeltek szabadságot az ANC vezetőjének. „Mandela és a többi dél-afrikai politikai fogoly szabadsága elősegítené a faji elkülönítési rendszer békés felszámolásához szükséges politikai helyzet kialakítását, és Dél-Af- rika demokratizálásár - hangsúlyozza Reagan amerikai elnök üzenete. Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök a polgárjogi harcos haladéktalan szabadon bocsátását Dél-Afrika elleni büntető intézkedések bevezetését és a faji elkülönítés felszámolását követeli. A nyugat-európai államok külügyminiszterei hétfőn közös nyilatkozatban követelték Mandela és a többi délafrikai politikai fogoly szabadon bocsátását hangsúlyozva, hogy Pretoria ezzel kinyilváníthatná készségét az ország helyzetének békés rendezésére. Pérez de Cuellar, az Ensz főtitkára is részt vett hétfőn a világszervezet apartheidellenes különbizottságának Mandeláról megemlékező ünnepi ülésén. Pérez de Cuellar felszólalásában rámutatott, hogy Mandela, bebörtönzése ellenére a dél-afrikai tömegek faji egyenlőségért folytatott harcának élharcosa. A dél-afrikai Johannesburgban hétfőn a hatósági tiltások ellenére sajtóértekezletet tartott Winnie Mandela, a bebörtönzött polgárjogi harcos felesége. Winnie Mandela újságíróknak elmondta, hogy férje jó egé szségnek örvend, bár hónapok óta magánzárkában tartják.