Tolna Megyei Népújság, 1988. június (38. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-09 / 137. szám
2 Képújság 1988. június 9. Ülést tartott a megyei tanács KGST-tanácskozás Megoldásra érett feladatok (Folytatás az 1. oldalról.) bővítését. Ugyan a működés és a fejlesztés területén az alapvető célkitűzések megvalósultak, ám a meglévő feszültségek tovább fokozódtak. A gazdálkodó szervek zöménél visszafogottabb, takarékosabb gazdálkodással hajtották végre a költségvetési tervet, esetenként szükségessé vált egyes feladatok halasztása, átütemezése is. A tanácsok tavaly négymilliárd 260 millió forint bevételt realizáltak, ami a módosított előirányzathoz viszonyítva 101,6 százalékos teljesítést jelent. Az összes kiadás - ugyancsak megyei szinten - pedig 4 milliárd forint körül mozog. A napirendhez hozzászólók hangsúlyozták, hogy a fejlesztéssel kapcsolatos célkitűzéseket a községeknek, városoknak önerőből kell megoldaniuk, s tették is így, de természetesen a helyi gazdasági egységek támogatásával. Az a tapasztalat, hogy a helyi tanácsok az előrelépés, a fejlesztés segítésében mindenütt partnerokra találtak az üzemekben, szövetkezetekben, akik támogatásukkal nagyban segítették és segítik az előrehaladást, természetesen szem előtt tartva saját, illetve dolgozóik - akik az adott településen élnek - érdekeit. Császár József vitaösszefoglalójában hangsúlyozta, hogy "az alapvető célkitűzéseket csak úgy lehetett végrehajtani, hogy a megvalósításra váró feladatok rangsorát körültekintően, igen ésszerűen kellett megállapítani. Persze, mint azt mondotta is, a feszítő ágazatokban nem az jelenti az ésszerűséget, hogy jelentős pénzmaradványt képeznek, avagy szintén ellenkező előjelű, ha a tanácsok a rendelkezésre álló szociális segély- összegét nem osztják ki. Az ülés következő napirendi pontja a tanácsok egymás közötti, illetve a nem tanácsi szervekkel való gazdasági, ellátási együttműködése volt. A vitában résztvevők elsősorban az együttműködés hasznáról szóltak, s azt számtalan követhető példával támasztották alá. E Spanyolország leggyorsabban fejlődő és leggazdagabb vidéke, Katalónia ezeréves. Millenniumot ülnek így ott is. Hivatalosan ez április 22-én, a vidék védőszentje, Szent György napján kezdődött, a Katalóniában Rózsák napja és Könyvek napja néven is ismert tavaszi ünnepen. Az ünnepség nagyrészt arra szolgál, hogy növelje a nemzeti érzésekre ugyancsak építő helyi kormányzat és vezetője, Jordi Pujol tekintélyét. A május végi helyi választásokon (az utóbbi évek nem elhanyagolható gazdasági sikereivel és néhány látványos politikai húzással a háta mögött) a katalán nacionalisták és konzervatívok látványos győzelmet arattak, és most egész évben, a következő Szent György napig állandó ünnepet ülnek. A megnyitón rövid időre Barcelona (a katalán főváros) és a helyi kormány vendége volt az uralkodó, I. János Károly is. Jelenléte azt bizonyította, hogy Katalónia többsége elhatárolja magát a teljes elszakadást követelő, a terrorizmus eszközeit sem elutasító szélsőséges nacionalistáktól. * Bebizonyították: a barcelonai egykori Victoria tér, amely Francónak a polgár- háborúban aratott győzelmét hirdette, ma nem véletlenül viseli I. János Károly nevét. Franco diktatúrája elnyomta a nemzetiségek önállósodási törekvéseit. A katalán iskolákat bezárták, a rendőr rászólt arra, aki katalánul beszélt. Ma önkormányzat érvényesül, demokratikus alkotmányosság, s ennek jelképe, biztosítéka a király, aki a demokratikus intézményrendszer elkötelezett védelmezője. Az ezer év persze kicsit mondvacsinált. Az mindenesetre történelmi okm£témával kapcsolatban Gaál Zoltán belügyminiszter-helyettes is elmondta véleményét, hangsúlyozva azt, hogy minden esetben tisztázni kell az együttműködés résztvevőinek pozícióját, s azt, hogy ki milyen jelleggel vesz részt a közös tennivalók megvalósításában. Hozzátette azt is, hogy az anyag, és az elhangzott példák egyaránt sugallják a kérdést: Hogyan lehetséges, hogy az egyik helyen kiválóan, a másikon pedig szinte sehogyan sem tudnak együttműködni? Varga János országgyűlési képviselő felvetésére - miszerint a községek tanácsi vezetőit, az apparátusok dolgozóit anyagilag is jobban meg kellene becsülni - azt válaszolta a miniszterhelyettes, hogy a kérés jogos, hiszen „ma létkérdés, hogy mi van a végeken”. De hozzátette, hogy jelenleg központi megoldást nem tudnak ígérni. A tanácsülés elnökletét ezután Császár József átadta István József megyei tanácselnök-helyettesnek, aki zárt ülést rendelt el. Ezt követően ismét a terembe hívták az ülés vendégeit, akiket a tanács tagjaival együtt tájékoztattak, hogy Császár József lemondott elnöki tisztéről, s érdemei elismerése mellett felmentették a tanács tagjai. Ezután titkos szavazással Tamás Ádámot, a megyei tanács eddigi általános elnökhelyettesét - választották meg Tolna Megye Tanácsa elnökévé, mint azt Vidóczy László, a szavazatszedő bizottság elnöke ismertette. Ezt követően Horváth István belügyminiszter emelkedett szólásra, aki egyebek között elmondta, hogy Császár Józsefnek a lemondásával kapcsolatos érvei figyelmet érdemelnek, s hangsúlyozta, hogy e személyi változás és az országban végbemenő szükséges változások között nem. kell párhuzamot keresni. Majd gratulált Tamás Ádámnak és kérte, hogy a legnagyobb figyelmet a tanács tagjaira és a megye lakosságára fordítsa, ugyanakkor legyen gazda megyénkben a kormányzati célok megvalósításának irányításában. nyokkal bizonyítható, hogy ezer évvel ezelőtt a barcelonai őrgróf megtagadta az adófizetést a frankoktól, s ettől kezdve sem délre a móroknak, sem északra a frankoknak nem fizettek adót. Ezt ma a politikai önállóság megszerzéseként értékelik. Később ugyanis a pápa fennhatóságát elismerő és a pápa által elismert önálló politikai alakulat jött létre. Igaz ugyan, hogy akkor még nem volt katalán nyelv, így Katalónia sem. Az ezeréves évforduló valódisága megkérdőjelezhető ugyan, ennek ellenére számos vélekedés hallható Barcelonában, amelyekre oda kell figyelni. Arra például, hogy egész Európa történelmi vidékekből áll, s ezek közül nem egy ébredt tudatára önazonosságának az utóbbi években. Ilyen vidék Flandria, Lotha- ringia, néhány más német tartomány. A francia „Nagy Dél” is igyekszik kialakítani a maga önálló arculatát. Mindez azt jelenti - mondják az említett vélemények -, hogy a London-Párizs-Bonn háromszög jelentősége csökken Nyugat-Euró- pában. Manapság minden európai kis nép saját történelmi gyökereit kutatja. Franciaországban a nagy forradalom és az emberi jogok nyilatkozta kétszáz éves évfordulójának megünneplésére készülnek, a Szovjetunióban a kereszténység felvételének millenniumát ünnepük. „A katalán önazonosság-tudat európaiságot jelent” - hangoztatják Barcelonában, ahol azt is hozzáteszik: a vidékek és nemzetiségek fontosságának elismerése nem csökkenti az országok és államok jelentőségét. A gazdasági és politikai integráció nem akadályozza a nyelvikulturális sokszínűséget. A következőken Horváth István megköszönte Császár József eddigi tevékenységét, s a magyar közigazgatásban kifejtett tevékenységéért ajándékot és jutalmat nyújtott át neki, további sikereket kívánva. Péter Szigfrid a megyei párt-végrehaj- tóbizottság nevében - egyebek között ezeket mondta:- Császár József elvtárs több, mint három évtizede tevékenykedik a közigazgatásban. Munkáját, társadalmi megbízatásait és közéleti tisztségeit mindig nagy igyekezettél, tisztességgel látta el. Környezete, munkatársai tisztelik, emberközpontú gondolkádmódját nagyra értékelik. Közvetlensége segítette feladataink végrehajtását. Szerepet vállalt a tanács és a társadalmi, gazdasági szervek kapcsolatának fejlesztésében, a megye gondjainak és feszültségeinek megoldásában.- Támogatjuk Császár elvtárs elhatározását, hogy képzettségét figyelembe vevő területen - vezető beosztásban - eredményesen dolgozzon. Magam is ismételten javasolom a testületnek, ismerje el a tanácsoknál végzett 33 éves munkásságát - majd Péter Szigfrid Császár Józsefnek további munkasikereket kívánt. Ezután a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a megyei tanács újonnan megválasztott elnökét. Egyéniségéről elmondta, hogy érdeklődése széles körű, az új iránt fogékony, kezdeményező, dinamikus. Eddigi funkcióiban szorgalommal, önmagával és környezetével szembeni igényességgel sikeresen állt helyt, majd így folytatta: - Tamás Ádám felkészültsége, mozgalmi, politikai és a tanácsi munkában szerzett jártassága, az új követelmények iránti fogékonysága révén elismert, a magasabb funkcióban is a közért eredményesen munkálkodni képes vezetővé válhat. Végezetül Tamás Ádám megköszönte a testület bizalmát.- hm - ez Katalónia öntudatának forrása, hogy itt szinte a németalföldivel és angliaival egyidejűleg zajlott le az ipari forradalom. Ma a Spanyolországba irányuló külföldi tőkebefektetések fele erre a körzetre jut. A japán tőke szinte kizárólagosan Katalóniában települ meg, és ezek a beruházások nem csupán a spanyol, hanem az egész nyugat-európai piacot megcélozzák. „Az erős gazdaság a nemzetiségi önkormányzati törekvések természetes szövetségese” - mutatnak rá a katalánok, akik szívesen hangoztatják, hogy Spanyolország többé-kevésbé önálló arculatú vidékekből és nemzetiségekből áll, a spanyol kultúra régiók kultúrájának összessége. Tény, hogy az ország egészét tekintve a katalánok kisebbséget alkotnak, mint ahogy kisebbségek a navarraiak, baszkok, andalúzok is a kasztíliaiakhoz képest. A nyelvhasználatban, a kulturális lehetőségek terén ez a helyzet kényes és többnyelvűséget igényel. Ennek útján az utóbbi években indultak el Spanyolországban. A probléma megoldását még ki kell alakítani, s ez annál is nehezebb, mert a katalán (és más) önállósági törekvések néha nagyon közel kerülnek ahhoz a határhoz, amikor a nacionalizmus politikai eszközzé válik. A bombarobbantások, a középületekről letépett spanyol zászlók és több más fejlemény, jól jelzik a veszélyzóna határát. A spanyol központi szocialista kormányzat érdeme, hogy a határt egyre pontosabban jelölik ki a demokratikus nemzetiségi önkormányzatok talaján. LENGYEL LÁSZLÓ A KGST-tagországok kommunista és munkáspártjai gazdasági kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárai június első hetében Budapesten tanácskoztak. A kétnapos konferencia ugyan a soros ülés címén kerül be a szervezet négy évtizedes történetébe, kétségtelen tény azonban, hogy a korábbinál nagyobb várakozás előzte meg. Ez összefügg az együttműködés tökéletesítésének általános igényével, valamint azokkal a gazdasági kihívásokkal, amelyekre a tagországok egyenként is keresik a választ ezért tehát a közösségtől is várják a kor követelményeivel való lépéstartást Köztudott hogy a KGST működési mechanizmusát intézményrendszerét a munkamegosztás rendszerének felfrissítését a tudomány eredményeinek a mostaninál határozottabb alkalmazását az ár- és a piaci mechanizmus fejlesztését a tagországok számos kétoldalú megbeszélésen az időszerű tennivalók közé utalták. Érthető tehát hogy a magyar közvélemény tíz nappal a korszakos jelentőségű pártkonferencia után, a budapesti tárgyalás fő témáját ebben a csomagban jelölhette volna meg. Az ülésről kiadott közlemény tömören így összegzi az elvégzett munkát: „A résztvevők elvi gazdaságpolitikai kérdéseket vitattak meg, tapasztalatcserét folytattak a KGST-tagországok műszaki-tudományos fejlesztési komplex programjának megvalósításáról, a nemzetközi munkamegosztás kollektív koncepciójáról. Véleményt cseréltek az együttműködési és a szocialista gazdasági integráció időszerű kérdéseiről.” Ami pedig a részleteket illeti, a testvérpártok központi bizottsági titkárai megállapították ugyan, hogy a KGST-tagországok műszaki-tudományos fejlesztési komplex programjának végrehajtásában megjelentek az első eredmények, azonban aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy egyes kiemelt témakörökben az eredeti kutatási programhoz képest elmaradás van, s az elvégzett munka gazdasági eredménye sem kielégítő. Árképzés, kölcsönös elszámolások Az 1971-ben kidolgozott komplex programról az a vélemény alakult ki, hogy az erőforrásokat a jövőben azoknak a problémáknak a megoldására kell összpontosítani, amelyek már rövid távon kifizetődnek, s növelik a termelés hatékonyságát. Olyan programokról van szó, amelyek a kutatástól és a fejlesztéstől a termelésig és a késztermék értékesítéséig átfogják az innovációs ciklust. Több felszólaló is megfogalmazta, hogy a komplex program teljesítésének üteme nem kielégítő, javítani kell a végrehajtás mechanizmusát. Szükség van a kutatási tematika korszerűsítésére, a jelenleginél jobb információs rendszerre, a kutatások irányításának és finanszírozásának nagyobb mértékű központosítására, és központi kutatási alapra. A sokoldalú együttműködést zavaró, problémaként is felmerült de a működés általános javításaként került előtérbe az igény: korszerűsíteni kell az árképzést és az árarányokat a valutáris és pénzügyi eszközöket, a kölcsönös elszámolásokat Feltétlenül javítani kell a gazdálkodó szervezetek közötti közvetlen szerződéses kapcsolatokat és csökkenteni kell a felső beavatkozást a bürokráciát és a papírmunkát. Korszerűbb együttműködést A nemzetközi együttműködés új modellje, a szocialista munkamegosztás tervezett kollektív koncepciója - s ez volt a másik nagy téma - voltaképpen elvileg már számol a minőségi változásokkal. Ugyanis azért alkották meg, hogy a KGST keretében távlatban biztosítsa az átmenetet az együttműködés minőségileg új szintjére. A koncepciót várhatóan a KGST ez évi ülésszakán véglegesítik majd. A budapesti tanácskozás résztvevői ösz- szességében pozitívan értékelték a koncepció tervezetét, néhány hozzászóló azonban - így a magyar is - utalt arra, hogy az elkészített dokumentum elsősorban kompromisszumokat tartalmaz, ezért az csak részben felel meg az egyes országok törekvéseinek. A legerőteljesebb bírálat az együttműködési mechanizmus korszerűsítésére vonatkozó elgondolások kiforratlanságát érte: a bolgár, a csehszlovák és a(lengyel felszólaló egyaránt e mechanizmus mielőbbi gyökeres Az Állami Közegészségügyi-Járványügyi Főfelügyelőség első fokon hozott határozatában elutasította az Ófalu térnovemberben nyújtott be. A határozat indoklása a Baranya Megyei Tanács építési és vízügyi osztályának állásfoglalását idézi, amelyben - mint ismeretes - a szakhatóság nem járult hozzá az atomerőmű kis és közepes radioaktivitású hulladékának végleges elhefyezésére szolgáló sugártemető létesítési engedélyének kiadásához. A szakhatóság szerint ugyanis a Baranya és Tolna megye haatára közelében fekvő, Ófalu-Feked-Véménd háromátalakítását sürgette. A megoldást az áru- és pénzviszonyok továbbfejlesztésében, a valós és működő árfolyamok bevezetésében, a nemzeti fizetőeszközök és a transzferábilis rubel közötti átválthatóság megteremtésében jelölték meg. Az SZKP titkára „a gazdasági eszköztár szélesítését” szorgalmazta a tagországok közötti együttműködés javítása érdekében és kifejtette, hogy a koncepció megvalósításának fő eszköze a különféle (elsősorban a tudományos-műszaki komplex programhoz kapcsolódó) projektek kidolgozása és végrehajtása lehet A termelők közötti közvetlen kapcsolatok kiépítését javasolta, s azt hangsúlyozta, hogy ennek kiterjesztéséhez köz- gazdasági, jogi és szervezeti feltételek kellenek. Hatékony, új formák, részvénytársaságok, társulások, közös vállalatok meghonosításáról van szó. Hozzátette: a tudományosműszaki, termelési, pénzügyi és más tényezők szerves összekapcsolásán alapuló nagy projektek megvalósításában az országok szuverén döntésük alapján, érdekeltségük mértékében vennének részt Célszerűnek tartotta, hogy a fontosabb KGST-projektekhez meg kellene nyerni a nyugati cégeket is, ehhez a Közös Piaccal való kapcsolatok küszöbön álló rendezése jó feltételeket teremt Érdekeltség, hatékonyság A szocialista gazdasági integráció időszerű kérdéseiről folytatott vitában - s ez volt a napirend harmadik pontja - a felszólalók egyetértettek abban, hogy törekedni kell új elemek bevezetésére és az ehhez szükséges feltételek megteremtésére. Konkrétan arra, hogy az együttműködés és az integráció fejlesztésében az adminisztratív módszereket közgazdasági eszközökkel váltsák fel, s hogy az érdekeltségi és a hatékonysági szempontok valóban érvényesüljenek. Nyikolaj Szlunykov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kritikus hangon szólt a vállalt kötelezettségek hiányos teljesítéséről, amely - mint mondta - részben a hathatós szankciók hiányával magyarázható. Szóvá tette, hogy a KGST-piacot a termelők érdekei uralják, az egyesített piac létrehozása a nemzeti piacok fejlődésével összhangban, önkéntesen, a feltételek megteremtésével, az érdekeltség mértékében történhet Atervkoordináció új módját javasolta: egyrészt a háromszintűségre való áttérés miatt (tervhivatal, minisztérium, vállalat), másrészt azért mert ezt kívánják a nagy együttműködési programok. Németh Miklós, az MSZMP PB tagja, a KB titkára felszólalásában azt hangsúlyozta, hogy az áru- és pénzviszonyok mielőbbi következetes kiterjesztése, érvényre juttatása nélkül nem érhető el minőségi változás az együttműködésben. Rámutatott, hogy nem lehet csak kormányszinten szervezni a gazdasági kapcsolatokat, hanem a munkamegosztással foglalkozó tárgyalásokba be kell vonni a piac közvetlen résztvevőit, a vállalatoAz NSZEP KB titkára, Günter Mittag, a PB tagja a jelenlegi legfontosabb feladatot az együttműködési intézkedések megalapozásában látta. Marian Wozniak, a LEMP PB tagja, a KB titkára támogatta a magyar pénzügyi koncepciót Megemlítette, hogy a nagy nemzetközi (KGST) közös vállalatok szerepe növekszik, de a pénzügyi mechanizmus hiányosságai miatt ezek nehezen alakulnak meg. Jozef Lénáit a CSKP Elnökségének tagja, a KB titkára a KGST-szintű nemzetközi marketingrendszer létrehozását javasolta. Az adók, a vámok, az árfolyamok, a hitel- politika egyeztetését sürgette a KGST naturális elemekre épülő együttműködése túllépéseként Végül is miképpen lehetne összegezni a budapesti tanácskozást? Csak azzal, amelyet már a helyszínen mérlegként megvontak a résztvevők: a kérdések lezárását a tanácskozás nem vállalhatta magára, hiszen ez nem is volt célja. A megoldásra érett feladatok súlya azonban egyaránt nehezedik minden tagországra, ennélfogva mind az egyes országokban, mind a KGST-szervekben elsőrendű fontosságúnak kell tekinteni. szögben kijelölt terület nem elégíti ki az Országos Építésügyi Szabályzatban megfogalmazott követelményeket. A tervezett hely 500 méteres sugarú körzetében több forrás fakad, a talajon letve mozgásba hozhatják a közeli szeiz- motektonikus zónában esetleg bekövetkező földrengések, a földmunkák és a dombtető megterhelése. A Paksi Atomerőmű Vállalat sugárvédelmi osztályának vezetője, Rósa Géza az MTI munkatársának kérdésére elmondta, hogy az atomerőmű megfellebbezi a határozatot, mert annak megállapításait cáfolhatónak tartja. Bemutatjuk Tamás Adámot Tamás Ádám megyénkben, Bonyhádon született 1945. június 18-án munkásszülők gyermekeként. Miután elvégezte az általános iskolát, szakmunkás-képesítést szerzett a Bonyhádi Cipőgyárban. Munka mellettvégezte el élőbb a közgazdasági, majd a könnyűipari technikumot. Huszonkét éves korától négy éven át munkaügyi előadóként dolgozott szintén a cipőgyárban. Ebben az időben, 1968-ban lett tagja a pártnak. Nős, két gyermek édesapja. 1971-től 1976-ig az MSZMP bonyhádi járási bizottságán dolgozott különböző beosztásokban. A mandzmus-leninizmus esti egyetem, majd a politikai főiskola nappali tagozatának elvégzése után a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának lett a munkatársa, később osztályvezető-helyettes. A bonyhádi városi pártbizottság első titkárává 1983-ban választották meg. Közben a Janus Pannonius Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Karán iparszakos közgazdász végzettséget szerzett Tamás Ádám eddigi életútját töretlen szorgalom és fáradhatatlan tanulás jellemzi. Jó vezetői tulajdonságokkal rendelkezik. Munkájára nagyfokú alaposság és megfontoltság a jellemző. Eredményes munkájáért 1982-ben a Munka Érdemrend ezüstfokozata, 1985-ben a Haza Szolgálatáért Érdemérem kitüntetésben részesült. A megyei tanács általános elnökhelyettesének 1987. január 28-án választották meg. Tagja a megyei pártbizottságnak. Most, hogy megválasztották a megyei tanács elnökének, s megköszönte a testület bizalmát, és Császár József segítőegyüttműködését, elmondta, hogy meghatottságot érez, de kerüli a pátoszt, hiszen napjainkban elsősorban igaz és kemény szóra van szükség. Ézután a stabilizációs programról és a lakosság politikai hangulatáról beszélt személyes benyomásai alapján. Azt tapasztalja, hogy az országban, és természetesen megyénkben is az emberek cselekvőkészsége megnövekedett, egy egészséges lendület vett erőt rajtuk. S ezt tartalommal kell kitölteni. „Ki kell használni ejó széljárást, snem engedhetjük meg, hogy szélcsend legyen. Ezt igénylik is tőlünk az emberek. ’’ Azt is hangsúlyozta, hogy az elkövetkező időszakban ki kell használnunk Tolna megye meglehetősen jó pozícióját. E jónak értékelhető pozíció kapcsán azonban kitért arra is, hogy nálunk is vannak foglalkoztatási feszültségek, melyekkel szembe kell néznünk, s hangsúlyozta, hogy a munkánk hatékonyságát csak munkaerő-csökkentéssel növelni nem lehet. Beszélt természetesen a tanácsi munka kapcsán a fejlesztés kérdéseiről, mégpedig olyan összefüggésben, hogy a fejlesztés kodátai is feszültséget okozó tényezőkké válhatnak. Szólt a lakásépítés sajnálatos csökkenéséről, a tanácsi munkában a kétszintű irányításra való áttérésről. Majd kiemelte, hogy a kvalifikáltabb tanácsi szakemberek - elsősorban a községekben dolgozókra utalt - anyagi megbecsülésének megoldásán kell gondolkodniuk. Végezetül Széchenyi István, a „legnagyobb magyar" szavaival fejezte be mondandóját, amely szerint nem a panasz, hanem a tettek viszik előre a közösség ügyét. Katalónia ezer éve NYERS JÓZSEF, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese ségébe tervezett radioaktív hulladéktároló létesítésére vonatkozó kérelmet, ame- ' lyet a Paksi Atomerőmű Vállalat tavaly • átszivárgó víz a radioaktív hulladék 600 éves lebomlási ideje előtt a felszínre juthat, s a domb lejtőit meggyengíthetik, il-
