Tolna Megyei Népújság, 1987. október (37. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-12 / 240. szám
Kádár János Pekingben Elutazott hazánkból a dán királynő Éliás Béla és Fehér Péter, az MTI tudósítói jelentik: Szombaton kora délután Kádár János Pekingbe érkezett. A Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának TU-154-es kü- löngépe fél négykor - magyar idő szerint délelőtt fél tízkor - landolt a kínai főváros nemzetközi repülőterén. A külsőségeiben is hangsúlyozottan protokollmentes fogadtatáson elsőként Tien Csi-jün, a Kínia Kommunista Párt Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, az államtanács alelnöke köszöntötte Kádár Jánost, s a vele érkezett magyar politikusokat: Óvári Miklóst, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, Kótai Gézát, az MSZMP KB Külügyi Osztályának vezetőjét és Medgyessy Péter pénzügyminisztert, a Magyar-Kínai Tudományos Kormányközi Vegyesbizottság társelnökét, az MSZMP Központi Bizottságának tagjait. Iván László, hazánk pekingi nagykövete is csatlakozott a kísérethez. A rövid üdvözlés és a kölcsönös bemutatások után - kínai részről jelen volt még Csu Liang, a KKP KB tagja, a párt Külügyi Osztályának vezetője és Zsu An- kang, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete - Kádár János és kísérete gépkocsikon, rendőrmotorosok kíséretében szállására, a Tjaojütaj állami vendégházba indult. Az MSZMP főtitkára Csao Ce-jangnak, a KKP KB megbízott főtitkárának, az államtanács elnökének meghívására érkezett hivatalos, baráti látogatásra Kínába, programjának hivatalos része azonban csak vasárnap kezdődött. így önmagábn is sokatmondó tény, hogy a vendéglátó házigazda, Csao Ce-jang röviddel az érkezés után udvariassági látogatást tett Kádár Jánosnál. A KKP megbízott főtitkára örömét fejezte ki afölött, hogy az MSZMP főtitkára eleget tett a meghívásnak, s így módjuk lesz „...a négy hónappal ezelőtt Budapesten megkezdett, igen sokoldalú, a párt- és államközi kapcsolatok fejlesztését eredményesen szolgáló megbeszélések folytatására". Vasárnap szűk körben elköltött ebéd után a Tienanmen térre indult a gépkocsisor: az MSZMP főtitkárát ünnepélyes külsőségek közepette fogadták a kínai párt-és állami vezetők. A legfontosab, felső szintű tanácskozásoknak színhelyéül szolgáló Nép Nagy Csarnoka előtt felsorakoztak a szárazföldi, a légi- és haditengerészeti erők díszegységei, az árbocoszlopokon magyar és kínai nemzeti zászlók lobogtak. Elsőként Csao Ce- jang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkára, az államtanács elnöke köszöntötte az MSZMP főtitkárát. A két politikus kézfogása után Csao Ce-jang üdvözölte Kádár János kíséretének tagjait. A magas rangú, megbecsült vendéget kőszöntve elhangzott a két nép nemzeti Himnusza, valamint 21 ágyúlövés, s ezután a katonai díszalakulat parancsnoka jelentést tett Kádár Jánosnak, aki Csao Ce-jang társaságában ellépett a sorfal előtt, s főhajtással tisztelgett a csapat- zászlónak. Tegnap Csao Ce-jang díszvacsorát adott az MSZMP főtitkárának tiszteletére a Nép Nagy Csarnoka nyugati nagytermében. A vacsorán Csao Ce- jang és Kádár János mondott pohárköszöntőt. Az MSZMP főtitkárának tervezett programja szerint hétfőn plenáris megbeszélések kezdődnek a magyar és a kínai tárgyalócsoport között. Hivatalos látogatásának befejeztével vasárnap délelőtt elutazott hazánkból II. Margit királynő, Dánia uralkodója, aki Németh Károlynak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására tartózkodott Magyarországon. Az uralkodót magyarországi útjára elkísérte férje, Henrik herceg, s a kíséret tagja volt Uffe Ellemann- Jensen dán külügyminiszter. Az uralkodói pár a látogatás programjának utolsó eseményeként vasárnap reggel kötetlen beszélgetésen találkozott a magyar és a dán sajtó képviselőivel a szálláson. A királynő és a herceg ezután az ünnepélyes búcsúztatás színhelyére, a Ferihegyi repülőtérre indult vendéglátója, Németh Károly és felesége kíséretében. A nemzeti lobogókkal díszített repülőtéren - ahol felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége - Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Várkonyi Péter külügyminiszter, Iványi Pál, a Fővárosi Tanács elnöke, valamint közéletünk több más kiemelkedő személyisége búcsúztatta a magas rangú dán vendégeket. Jelen volt Király Andrásné, hazánk koppenhágai és Hans Kühne, Dánia budapesti nagykövete, valamint Antonio Casas Salvi, a Venezuelai Köztársaság nagykövete, a diplomáciai testület doyenje. A magyar és a dán himnusz elhangzása után az uralkodó Németh Károly társaságában ellépett a tisztelgő katonák sorfala előtt, majd a vendégek és a vendéglátók kölcsönösen elköszöntek a jelenlévő magyar és dán személyiségektől. A Swissair menetrend szerinti járatának gépe királyi utasaival fedélzetén röviddel 10 óra előtt szállt fel Ferihegyről. Minőségileg új szakasz a két ország kapcsolatrendszerében Dalosok, táncosok találkozója Grósz Károly hazaérkezett az NSZK-ból Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke - aki Helmut Kohlnak, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására hivatalos látogatást tett az NSZK-ban - szombaton hazaérkezett Budapestre. Kíséretében volt Tétényi Pál, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke, Kovács László külügyminiszter-helyettes, Bartha Ferenc, a Minisztertanács Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságának vezetője, Fekete János, a Magyar Nemzeti Bank első elnökhelyettese és Horváth István, hazánk bonni nagykövete, aki állomáshelyén maradt. Grósz Károly fogadtatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügyminiszter, valamint Horst Meincke, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Grósz Károly NSZK-beli látogatásáról hazatérőben a különgép fedélzetén nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda és a Vasárnapi Hírek különtudósítóinak. Útjának eredményeit összefoglalva elöljáróban azt hangsúlyozta, hogy nagy jelentőséget tulajdonít minden olyan magas szintű párbeszédnek, amely nemzetközi kapcsolataink elmélyítésére irányul. Ebbe a sorba illeszkedik, ekként értékelendő a most zárult, eredményességét tekintve kiemelkedő program is. A Bonnban aláírt megállapodások minőségileg új szakaszt nyitnak a két ország kapcsolatrendszerének történetében. Ám nemcsak ebben, s talán nem is elsősorban ebben látom az eredményesség fő tényezőit - mondta. - Hanem mindenekelőtt a megbeszéléseink szellemisége ragadott meg. Ennek kapcsán szeretném mély meggyőződésemet kifejezni: vendéglátóinknak a konstruktív együttműködést elősegítő magatartása, körültekintő szervezőmunkája, s a hazánk iránt az út során mindenütt tapasztalt élénk, őszinte érdeklődés, figyelmesség azt mutatta, hogy viszonyunkra az egyenrangúság jellemző. Sehol nem éreztették azt a partnerek, hogy kisebb ország vagyunk, mint az NSZK, vagy csekélyebb a teljesítőképességünk és gazdasági gondokkal küzdünk. A legfontosabb eredményt tehát ebben az értékes, egymás megbecsülésén alapuló egyenrangúságban látom. Erre a szellemiségre építve még sok, a mostaniakhoz hasonlóan kölcsönösen előnyös megállapodás születhet a jövőben. Grósz Károly nyilatkozatában kitért arra is, hogy a gazdaság terén már eddig is kialakult konkrét kapcsolatok és a mostani látogatás során feltárt újabbb lehetőségek egyszersmind a hazai vállalatoknak is feladják a leckét: miként tudják kihasználni - kellő rugalmassággal, gyorsasággal, a termelési kooperációkhoz szükséges minőségi követelmények kielégítésével - a Bonnban és másutt tapasztalt együttműködési készséget. Tisztes helytállás A kosárlabda NB I. hétvégi fordulójában a bajnokaspiráns Tungsram SC elleni mérkőzésen a lila-fehérek átszervezett csapata derekasan küzdött. (Részletes tudósítás lapunk 5. oldalán.) Szovjet delegáció Szekszárdon A szovjet kultúra napjai alkalmából tegnap délelőtt V. V. Szeröv szovjet kulturális miniszterhelyettes vezetésével delegáció érkezett megyénkbe: Valerij Bikovszkij űrhajós, R. Rozsgyesztvenszkij költő a feleségével, továbbá J. Boriszova, a Vahtangov Színház művésznője, valamint Lidia Volkova, a kulturális miniszter referense. A küldöttséget Szekszárdon István József, a megyei tanács elnökhelyettese és Vadas Ferenc múzeumigazgató fogadta. A vendégek megismerkedtek a Béri Balogh Ádám Múzeum gyűjteményével, és az ott kiállított XII. országos szőttespályázat anyagával. A vendégek nagy érdeklődést tanúsítottak a múzeum iránt, majd tovább folytatták útjukat Keszthelyre, ahol a Feste- tics-kastélyt tekintették meg. Jól szerepeltek a Tolna megyeiek Gyereklányok, kismenyecskék, asz- szonyok, legények fehér hajú bácsikák, főkötők, pántlikák, ezerráncú rokolyák, furulyaszó, citerazene, összefogódzó kezek, léleksimogató dallamok. Néhány szóba sűrítve így jellemezhetnénk a Szövetkezeti pávakörök és népzenei együttesek IV. országos találkozójának a hét végén Dombóváron megrendezett területi bemutatóját. A pávakörök, népi együttesek találkozóját háromévenként rendezik meg, s az 1988-ban esedékes egrit előzi meg öt területi döntö, köztük a dombóvári is. A több mint ötszáz résztvevővel megtartott kétnapos bemutatót, valamint az ezzel egy időben kezdődő őszi szövetkezeti könyvheteket Perei Dániel, a Termelőszövetkezetek Tolna Megyei Szövetségének titkárhelyettese nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági és fogyasztási szövetkezetek komoly részt vállalnak a kultúra terjesztésében, az ifjúság és a szövetkezeti parasztság művelődésének segítésében, s sokat tesznek azért, hogy a szellemi kincsek tárháza, a könyv minél több ember kezébe eljusson. A köszöntő szavak után megkezdődött a műsor, melynek háromtagú, szakmai zsűrije arról döntött, melyik együttesek képviseljék jövőre Egerben a Közép- és Dél-Dunántúl ma is élő vagy megőrzött népzenéjét, hagyományait s hogy az országos minősítésre is jelentkező csoportok arany, ezüst vagy bronz fokozatot kapjanak. A zsűri tagjai Olsvai Imre és Halmos István, az MTA Zenetudományi Intézetének tudományos munkatársai, valamint Alföldi Borús István, a Magyar Rádió népzenei osztályának munkatársa voltak. A fellépéseket délután szakmai értékelés követte, majd este a legjobbnak ítélt együttesek, köztük a pörbölyi hagyományőrző asszonykórus és a bátaszéki székely asszonykórus csillogtatták meg művészetüket a közönség előtt. A vasárnap délutánig tartó verseny végén 4 arany, 8 ezüst és 8 bronz minősítést ítélt oda a zsűri. A megyénket képviselő pörbölyi együttes aranyat, a bátaszékiek, valamint a lengyeli székely népdalkor és a felsőnánai asszonykórus ezüstöt, a nagymányoki német nemzetiségi kórus bronzot kapott. A szakemberek véleménye szerint az elmúlt időszakokéhoz képest magasabb színvonalú volt a találkozó, s a szakmai tapasztalatcsere mellett magasfokú művészi élményt is nyújtott. Úgy érezzük, ékes bizonyítékát adta Kodály Zoltán szavainak, miszerint: „A magyar lélek leggyengédebb virágai a falun nyíltak.” esi - gk A pörbölyi asszonyok arany minősítést kaptak Vadas Ferenc múzeumigazgató köszöntötte a küldöttséget
