Tolna Megyei Népújság, 1986. október (36. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-10 / 239. szám
2 Képújság 1986. október 10. Reykjavik készül a találkozóra Reagan tegnap érkezett meg, Gorbacsov ma utazik Izland fővárosa egy „reykjavíki szellem” megszületése reményében készül a szombat-vasárnapi Gorbacsov-Reagan találkozóra, amelyet az SZKP KB főtitkára indítványozott két hete az Egyesült Államok elnökének. A munkatalálkozónak bejelentett kétnapos, zömmel négy- szemközti megbeszélséssorozat jelentőségére utal, hogy a világsajtó érdeklődése iránta semmivel sem csekélyebb, mint az 1985-ös genfi csúcstalálkozó iránt volt. Reagan elnök Andrews légitámaszpontról csütörtök este érkezett Keflavik légitámaszpontra. Az izlandi főváros amerikai katonabarakkokba ágyazott és fehér radargömbökkel övezett nemzetközi repülőtere, amely közel 5j0 kilométerre van a szigetország fővárosától, Reykjavíktól, egy nappal később, ma délután fogadja a várhatólag feleségével érkező Mihail Gorbacsovot. Izland NATO-tagsága és a keflaviki amerikai bázis működése nem zavarja a szovjet felet - jelentették ki szovjet szakértők, akik csütörtökön sajtóérkeze- leten találkoztak az újságírókkal. A Szovjetunió baráti kapcsolatokat ápol Izland- dal és Reykjavik valahol félúton van Moszkva és Washington között. „Vezetőink földrajzi értelemben megteszik a félutat egymás felé, ezt politikailag is meg kell tenniök” - mutattak rá a szovjet képviselők, akik szerint a reykjavíki csúcs zöld lámpát hivatott gyújtani az érdemi csúcsértekezlethez, de nem feltétlenül hoz megállapodásokat, egyezményeket a szó szoros értelmében. Jevgenyij Primakov akadémikus, Alek- szandr Bovin, az Izvesztyija politikai szemleírója és a szovjet párt Központi Bizottságát képviselő Nyikoláj Sislin az igazság pillanatáról beszélt, amikor mindkét oldalról bizonyítani kell a teljes értékű tárgyalásokra való készséget. „Nem sietünk a kiábrándultsággal, észszerű kompromisszumra készülünk” - jelentette ki Nyikoláj Sislin, hozzáfűzve, hogy a Szovjetunió az Egyesült Államoknál nem kisebb mértékben érdekelt az eredményekben, s hogy a csalódás közös lenne. A világ atomfegyver-mentesítésének 2000-ig terjedő szovjet programját és az atomkísérletek moratóriumának negyedik meghosszabbítását úgy méltatták, mint kedvező tényezőket a fegyverkezési hajsza visszafogásának esélyei szempontjából. Reykjavikban bejelentették, hogy Vigdis Finnbogadottir elnökasszony a miniszterelnök és a külügyminiszter társaságában fogadni szándékozik előbb az amerikai elnököt, majd a később érkező szovjet vezetőt. Gorbacsov és Reagan első, mintegy kétórásra tervezett találkozójára szombat délelőtt kerül sor és a két államférfi összesen három alkalommal ül össze megbeszélésre. Az izlandi kormányfő az érdekeltektől azonban olyan kérést kapott, hogy ne szervezzen vendégei számára vasárnapra-hétfőre programot, mert a két vezető további találkozót vagy találkozókat is kitűzhet. „Fontosabbnak tartjuk, hogy minden szükséges időt tárgyalásokra fordítsanak” -jelentette ki Hermannsson miniszterelnök. Reagan indulása előtt rövid nyilatkozatot tett. Kijelentette: fontos külpolitikai küldetésnek tekinti útját. „A találkozó lényegét illetően magánjellegű lesz kettőnk között, azon nem vesznek részt nagy létszámú küldöttségek, nem tervezzük jelentősebb megállapodások aláírását. Ehelyett inkább az a cél, hogy áttekintsük azokat a témákat, amelyekkel kétszeres erőfeszítéssel akarunk foglalkozni a lehetséges formális csúcstalálkozóig. Őszintén és nyíltan fogunk beszélni az országaink közötti nézeteltérésekről a legfőbb kérdésekben, amelyek a kelet-nyugati kapcsolatok, a leszerelés, az emberi jogok, a regionális konfliktusok és a kétoldalú kapcsolatok terén mutatkoznak. Arról beszélünk majd, hogy e konfliktusok ismeretében hogyan tehetünk további lépéseket ezeknek a kérdéseknek rendezése terén, hogy a világot biztonságosabbá tegyük és fenntartsuk a békét” - mondotta. „Tavaly Genfben Gorbacsov úrral együtt új kezdetet adtunk az országaink közötti kapcsolatok megjavításához" - mondotta Reagan, aki ezt az alkalmat is kihasználta arra, hogy kétpárti támogatást követeljen politikájának a csúcstalálkozó előtt, s hogy ismételten megkísérelje előtérbe állítani az úgynevezett regionális kérdéseket és emberi jogok érvényesítésének kérdését. Az elnök egyúttal igyekezett csökkenteni az izlandi találkozó iránt megnyilvánuló jelentős várakozást. Reagan ezúttal is támadta a képviselőházat amiatt, hogy - a leszerelési kérdésekben tanúsított magatartásával - „megnehezíti" a tárgyalásokat. A találkozó előtt magas állású amerikai kormánytisztviselők azt hangoztatták, hogy az Egyesült Államok az izlandi fővárosban a leszerelési kérdésekben nem változtat korábbi álláspontján és Reagan módosítás nélkül ugyanazokat az elképzeléseket terjeszti majd elő, amelyeket Mihail Gorbacsovhoz intézett korábbi levele, illetve a genfi leszerelési tárgyalásokon előterjesztett amerikai memorandum tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy Washinton nem kíván tárgyalni sem az űrfegyverkezés korlátozásáról, sem a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásáról s elsösroban a támadó jellegű nukleáris fegyverek csökkentésének kérdését akarja a leszerelésről folytatott tárgyalás középpontjába állítani. A jelek szerint Reagan nem akar tartós kötelezettséget vállalni a hadászati támadó fegyverek számát korlátozó SALT-II. szerződés, illetve a rakéta-elhárító rendszerekről megkötött SALT-I. szerződés érvényének fenntartására sem. Pártmunkásküldöttség Kambodzsában A BT felhívása Irakhoz és Iránhoz Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökre virradó éjjel ismét felszólította Ira- kot és Iránt hetedik éve tartó fegyveres konfliktusuk azonnali beszüntetésére. A BT egyhangúlag elfogadott felhívása sürgette a háborús feleket, hogy teljes egészében, késedelem nélkül valósítsák meg a testület által még februárban elfogadott és a BT minden tagja által támogatott határozatot. A Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának meghívására Varga Péter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB közigazgatási és adminisztratív osztályának vezetőjével az élen, október 7-9. között pártmunkásküldöttség tett látogatást a Kambodzsai Népköztársaságban. A küldöttség Phnompenben megbeszélést folytatott Sim Ka-val, a KNFP Központi Bizottságának tagjával, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökhelyettesével és a KB külügyi bizottságának illetékes vezetőivel. A delegációt fogadta Nay Pena, a KNFP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Kambodzsai látogatását befejezve a küldöttség továbbutazott a Vietnami Szocialista Köztársaságba^ Magyar-iráni kapcsolatok Hazánk és Irán között az államközi kapcsolatok rendezettek. A két ország diplomáciai viszonyának kezdetei a második világháború előtti időkre nyúlnak vissza. A világégés idején szünetelt a két ország közötti viszony, amelyet 1951- ben újítottak fel. A Magyar Népköztársaság az iszlám forradalom győzelmét követően az elsők között ismerte el az iráni kormányt, majd - 1979. ápilis 1-jei kikiáltása után - az Iráni Iszlám Köztársaságot. Magas szintű politikai kapcsolat felvételére első Ízben 1982 februárjában került sor, amikor iráni jószolgálati küldöttség látogatott Magyarországra. A kontaktussorozat a külügyminiszterek közötti véleménycserével vette kezdetét: 1983 novemberében Várkonyi Péter tett eleget partnere meghívásának, s viszonzásul, egy évvel később Velajati külügyminiszter vendégeskedett Budapesten. 1979. és 1985. között több miniszteri és miniszterhelyettesi tárgyaláson vitatták meg a gazdaság, a kereskedelem, a közlekedés, a mezőgazdaság és az egészségügy mindkét felet érintő kérdéseit. Miniszterelnöki szintű találkozóra első alkalommal a közeli napokban nyílik lehetőség, amikor is Mir Hoszein Mu- szavi kormányfőt Budapesten köszönthetjük. Gazdasági kapcsolataink az iszlám forradalom győzelmét megelőzően szerényen alakultak. 1979 elejétől a keleteurópai szocialista országok - közöttük Magyarország is - arra törekedtek, hogy megfelelő együttműködést építsenek ki Iránnal. Ennek érdekében jelentős segítséget nyújtottak a nyugati gazdasági blokád enyhítésére. Gyors ütemű fejlődés következett be a kétoldalú gazdasági kapcsolatokban is: 1982 óta gazdasági vegyes bizottság segíti az együttműködés korszerűbb formáinak feltárását elsősorban a kereskedelemben, a mezőgazdaságban és az iparban. A fejlődő országok között - a hetvenes évek elejétől - Irán az egyik legjelentősebb kereskedelmi partnerünk: a forgalom különöse az 1979-82. közötti években emelkedett számottevően. Magyarország elsősorban alapanyagokat és félkésztermékeket szállít a közel-keleti országba: gépi berendezés, hengereltáru, aluminiumtermék, kábel, elektromos cikk, gépjárműgumi, vegyianyag, élelmiszer, orvosi műszer, gyógyszer, mezőgazdasági gép, kerékpár szerepel exporttermékeink között. A magyar üzletekben keresettek az iráni cipők, szövetek és ruhaneműk, s jut a pultokra a közel- keleti ország mazsola-terméséből is. Jelentős a nyersolaj-behozatal is. Az égyüttműködés eredményeként magyar szakemberek vettek részt az iszfaháni erőmű hűtőtornyának építésében, vágóhidak, fonodák, mezőgazdasági farmok létesítésében, oktatási berendezések üzembe helyezésében. Az iránikormányfő mostani látogatása várhatóan továttíé- pést jelent a kapcsolatok bővülésében, s újabb lehetőség nyílik arra, hogy magyar vállalatok vegyenek részt iráni beruházások közös kivitelezésében, közreműködjenek a háború sújtotta területek újjáépítésében, s újabb, magyar közreműködéssel létesített, ipari és mezőgazdasági jellegű termékeket feldolgozó üzemek, egészségügyi létesítmények üzemeljenek a távoli orzságban. Kulturális kapcsolatainkban legnagyobb jelentősége az oktatásban kialakult együttműködésnek van. A magyar egyetemeken, főiskolákon csaknem 30 iráni ösztöndíjas folytat felsőfokú tanulmányokat. A kultúrához kapcsolódóan érintkezésünk korai szakasza - a X. századból fennmaradt történeti források szerint - sem múlt el nyomtalanul: több száz szavunk, például az asszony vagy a híd is, iráni jövevényszó. ' Kádár János megbeszélése Franz König bíborossal Kádár János a Parlamentben találkozott és megbeszélést folytatott Franz König , bíboros, nyugalmazott érsekkel, aki a marxisták és katolikusok dialógusára érkezett Budapestre. (Telefotó) Mai kommentárunk Dél-Afrika és a szankciók Sok mindenre számított Pretoria, de erre nem. S ez nem is csoda, hiszen sok év óta követelte a világ nagyobbik fele a tőkés nagyhatalmaktól a szankciókat, azaz a gazdasági-kereskedelmi korlátozó intézkedéseket, de a múlt hétig hiába. Voltak ilyen-olyan kisebb hatású lépések, jobbára a politikai„ejnye-ejnye” szintjén, de igazi szankcióra, a világot sértő politika miatti kézzelfogható büntetésre 1986. október elejéig nem szánta rá magát egyetlen nagy tőkés ország kormánya sem. Főleg azért, mert a legérdekeltebb, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia sem volt hajlandó büntetni a dél-afrikai fajüldöző kormányzatot, s most sem a Washingtonban székelő kormány változtatott, hanem az őt ellenőrző kongresszus. Reagan - eddigi vonalához híven - vétót emelt egy kongresszusi bizottság határozatával szemben, mert abban konkrét kereskedelmi és más gazdasági tilalmakat fogalmaztak meg, mondván: Pretória oly makacsul tartja magát faji elkülönítő politikájához, hogy más mód már nem maradt, mint változtatásra kényszeríteni. Az amerikai elnök viszont mindig is azt hirdette, hogy erőszakkal nem lehet hatni a dél-afrikai fehér kisebbségi hatalomra, hagyni kell, hogy lassacskán, reformokkal változtasson az apartheid rendszeren. Ezért aztán rögtön vétózott. S röviddel ezután elszenvedte elnöki pályafutásának eddigi legsúlyosabb és leglátványosabb vereségét. Nemcsak a képviselőház vetette el ezt a nemet, hanem a múlt hét közepén a szenátus is, pedig ott saját pártjának honatyái vannak többségben. A szankciók ezzel érvénybe léptek. Az Egyesült Államok tehát eztán nem vesz Dél-Afrikától vasat és acélt, sem mezőgazdasági termékeket. A szenet, az oly fontos urániumot és a nagy forgalmat adó textilféleségeket három hónap múlva tilos lesz Dél-Afrikában venniük az amerikai importőröknek, míg a pénzügyi tranzakciókat negyvenöt napon belül abba kell hagyniuk az amerikai cégeknek. Ez utóbbi nem jelent mást, mint hogy vége az amerikai beruházásoknak: a tengerentúli cégek kénytelenek lesznek kivonni tőkéiket a Dél-afrikai Köztársaságból. Mindez persze nem kiheverhetetlen csapás a dél-afrikai gazdaságra, annál az sokkal erősebb és kiterjedtebb. Lényegesebb azonban a politikai hatás. Ezután a közös piaci országok is nyilván keményebb tilalmakra határozzák el magukat, s ezt az eddig ellenkező London és Bonn immár aligha fogja tudni megakadályozni. Megindulhat tehát - most még lassan, de alighanem gyorsulva - a szankciók lavinája, amely aztán már valódi gazdasági nehézségeket, s eleddig példátlan politikai elszigetelődést teremthet a dél-afrikai fajüldözők rendszere számára. AVAR KÁROLY PANORAMA BUDAPEST - Gáspár Sándor, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke, aki az SZKP Központi Bizottsága meghívására részt vett a Munkásosztály és korunk címmel megrendezett konferencián, csütörtökön hazaérkezett Moszkvából. (MTI)- Budapestért ülésezett az OIRT (Nemzetközi Rádió- és Televízió Szervezet) rá- dióprogram-bizottsága október 7-9. között. A tagországok képviselői a műsor- együttműködés időszerű témáit vitatták meg. A delegációk vezetőit az MSZMP KB székházában fogadta Bereczky Gyula, az agitációs és propagandaosztály helyettes vezetője. aoc Ruttkai Éva Kossuth-díjas kiváló művészt tegnap kisérték utolsó útjára a Farkasréti temetőben. BUKAREST - Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke csütörtökön fogadta Jevgenyij Tjazselnyikovot, a Szovjetunió bukaresti nagykövetét, aki átadta neki Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának üzenetét. MOSZKVA - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet külügyminiszter október második harmadában hivatalos baráti látogatást tesz Romániában és RSZK kormánya meghívására. PEKING - Caspar. Weinberger amerikai hadügyminiszter csütörtökön befe jezte hivatalos tárgyalásait a kínai katonai és polgári vezetőkkel. KECSKEMÉT - A Református Vi lágszövetség kezdeményezésére a Ma gyarországi Református Egyház rende zésében október 6. és 9. között konfe renciát tartottak Kecskeméten a Kelet Európában és Görögországban működi református egyházak küldöttei. A tanás kozáson résztvevő egyházi vezetők töbl fontos dokumentumot fogadtak el. Nyi latkozatban sürgetik a nukleáris hábori veszélyének elhárítását, a leszerelő mielőbbi megvalósítását. Elítélik a dél-af rikai fajgyűlölő rendszer politikáját. SZOMBATHELY - Csütörtököl befejezte munkáját Szombathelyen a osztrák-magyar személyközlekedési ve gyes bizottság ülése. A most véget é szombathelyi találkozó központi témája két országot kölcsönösen érdeklő, és zavartalan közlekedést elősegítő kérdi sek megbeszélése, rendezése volt. MANILA - Ismeretlen tettesek sze dán egy pokolgéppel megrongálták Fe dinánd Marcos volt Fülöp-szigeteki e nők hegyoldalba faragott szobrát. Ez vi a második merénylet a szobor ellen e követően, hogy februárban megdűlt Me cos rendszere és a diktátor Hawai szig téré menekült.
