Tolna Megyei Népújság, 1986. szeptember (36. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-13 / 216. szám
1986. szeptember 13. NÉPÚJSÁG 15 APRÓHIRDETÉSEK Express* Szekszárdon, a Porkoláb-völgyben fiatal, kordon os szőlő terméssel együtt eladó. Gépkocsicsere is érdekel. Szekszárd, Remete U. 79. __(227/-0)_ 3 szobás, összkomfortos lakás kp ; OTP-vei eladó. Szekszárd, Alisca u. 6/4. (268/0) Műhely éöO m- alapterülettel, 400 m2 teleikkel Szekszárd, Sport u. 7. sz. alaltt eladó. Érdeklődni ugyanitt. ________(370/0) ö sszkomfortos lakást vásárolnék Szekszárdon, 530 000 Ft kp H- OTP-átvál- lalással. Az ajánlatokat : Szekszárd, Gróf P. u. 20. sz. alatti díszállat-kereskedésbe kérem. (275/0) Ipari Singer és Csepel varrógép eladó. Paks, Fehérváriban.______.(260/0) K ét család részére is alkalmas, összkomfortos családi ház (gázfűtéssel) eladó Bonyhádon. Gazdasági épület + kert. Bonyhád, Dózsa Gy. 45. OTP- házat cserébe beszámítok._________(24/18) K J-s Lada 1200 5 34 000 km-rel. megkímélt állapotban eladó. Mözs, Szent István u. lil. Tel.: 74-40-232. (281/0) Dombóváron, a Rét u. 5. sz. alatti két és fél szoba- családi ház eladó. Érdeklődni : szombaton, vasárnap. ___________(.12/20) T amásiban 3 szobás.'. kertes családi ház eladó. Érdeklődni: naponta, 14 óra után, Tamási, Hámán K. u. 22. (11/20) Adásvétel Szekszárdon 340 n-öl hagyományos szőlő, tanyával, eladó (építésre is alkalmas) . Érdeklődni : Szekszárd, Tavasz ji.l.sz. (3*9/0) Egy db egyéves, bekocsizott csikó eladó. Báta, Fő utca 228. Pirisa József. (.140/0) Csikóstőttősön i szobás családi ház pincével, gazdasági épülettel, azonnal beköltözhetően eladó. Szabó Pál 7761 Kozármisiemy, Kinizsi u. 48. (222) Szekszárd, Bocskai u. 46. sz. gazdálkodásra alkalmas ház 350 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, mindennap. Esetleg bérlakásra elcserélhető. (145/0) Két és fél szobás, összkomfortos családi ház eladó, Decs, Biborvég *u. 17. Azonnal beköltözhető. (132/0) Bátaszék, Kolozsvári u. 10. sz. alatti ház 427 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni : Bátaszék, Ifjóság u. 15. (9/1) Bátaszék, Kövesben 400 n-öl szőlő és 200 n-öl szántó eladó. Villany, víz a helyszínen. Bátaszék, Budai u. 59. sz., Maszler Mihály. _________________(8/1J B onyhádon, a Jókai u. 12. — központhoz közel — 3 szobás, összkomfortos ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Kölcsey 1. vagy Hu- nyládi 6._______(20/18) Kis, kertes családi ház eladó. Kaj- dacs, Vörösmarty u. 500. Királyné. (1/22) Nagydorogon központi fekvésű, építési telek eladó. Érdeklődni lehet: dr. Rom körzeti orvosnál. (2/M) Dunaszentgyörgy legszebb részén, Dózsa Gy. u. 3. sz. alatt kis családi ház beköltözhetően eladó. Takarékszövetkezeti buszmegállótól 3 percre. Érdeklődni : Dutnaszentgyörgy, Óvoda 14. Szakács Jánosné.____________(34/10) A paksi zártkertben fekvő 4902 m2 nagyságú szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Paks. Könyök u. 1. Naponta 17 óra után. (32/10^ Harkányban üdülő igényesnek eladó. Érdeklődini : telefonon, 20—21 óra között, a 74-íl5-657-es számon._____(.188/0) T olnán összkomfortos, családi ház beköltözhetően eladó. Határ u. 10. _______________(,187/0) A lig használt H— 68-as olajkályhák 500 Ft-os egységáron eladóik. Munkácsy Color színes tv ugyanott eladó. Szekszárd, Berzsenyi D. u. i. Telefon: 14-993. 17 óra után. (185/0) Szekszárdon, a Landler J. 9/A. sz. alatt lakás azonnal b ekölt 67 hetően, ugyanitt garázs (üzlethelyiségnek is megfelel) sürgősen eladó.__________(210/0) Szekszárdon, a Palámki-hegyen 244 n-öl szőlő és 222 n- öl tartós használatban lévő bérlemény nagyobb részben kordonos szőlővel, új épülettel eladó. Víz, villany bevezetve. Ára : 350 000 Ft. (2:13/0) Eladó Teveïen, a Hőgyészi u. 201. sz. alatti családi ház. Érdeklődni : a helyszínen, egész nap. ____ (236/0) S zoba-konyhás, kis ház eladó, Szekszárd, Nagybödő u. 2. Érdeklődni: Szekszárd, Semmelweis u. 2/B. JII/Í15. 17 óra után.__________(225/0) 8 00 n-öl szőlő megosztva is eladó, Hőgyészen. Érdeklődni: Fő u. 64. ______________(229 0) H athetes Jagd terrier kiskutyák eladók. Tolna, Kun B. u. 16. (Bauer). (277/0) Borszőlő (fehér és fekete) nagyobb tételben is eladó. Érdeklődni : 18 óra után, Szekszárd, Kemény S. u. 13. _______________(238/0) A lsónánai, 2 szobás, nagy kertes családi ház építésére is alkalmas teleikkel eladó. Érdeklődni : hétköznap 18 óra után, szombat, vasárnap egész nap, Szekszárd, Szé- ohenyi u. 61. I. em. 6„ Pintérék.__(240/0) S zőlőtermés, 4—5 mázsa, nagy részben kadarka, bel- telki .szőlőben, eladó. Szekszárd, Remete u. 62.__(241/0) C saládi ház eladó, 7135 Dtmaszemtgyörgy, Széchenyi 32._____________(243/0) 5 5 m-es, kétszobás, központi füté- ses, erkélyes, harmadik emeleti öröklakás eladó, kp 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni : este, Paks, Építőik u. 8. in/8„ Lengyel József.___ (46/19) D ombóvár kertvárosban 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, garázzsal, eladó. Érdeklődni : Kéknefelejcs U. 21. (353) Döbrököz, Homok- hegyen pince, présház, kordonos művelésű szőlő és szántó, megosztva is, eladó. Érdeklődni : Dombóvár, Mó- ricz u. 39. _ (352) fr szetter törzskönyvezett kölykök eladók. Szekszárd, Kadarka u. 23. Telefon: 15-461. (345) Fácánkert, Béke út 21. szám alatt 1 db bika eladó (kb három mázsa). (344) Lakóház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó, Nagyvejike 70. sz. alatt.___4273) D ombóváron, az Ady u. 19. 11/7. sz. 2 szobás OTP-örök- lakás kp + OTP- átválla, lássál -eladó. Érdeklődni: Bajcsy- Zsilinszky u. 22. fSZt. h__ (286) 5 q szőlő IRizling- szil,várni, Tramini) eladó. Érdeklődni : SZekszárd, 12-728-as telefon, Németh. ________________(821) N agy gumis kocsi eladó. Medin'a, Kossuth u. 39. (195) Garázs eladó vagy kiadó Szekszárdon, a déli fűtőmű mögött. Érdeklődni : Szekszárd, Béri B. u. 49. II. em. 8. sz. alatt, 17 óra után. . _ ___ (1,60) E ladó Szekszárdon. a Porkoláb- völgyben, kövesút- nál, 360 n-öl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Bors, Alkotmány u. 45/b. ________ _(®> , Dunakömlődön, a Béke u. 76. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Dunakömlőd, Béke u. 76., Kovács Sándor. (38/19) Perzsa kiscicák állandóan kaphatóik, dobermian kutya- kölykök is eladóik. Szálka, Kossuth u. 71/A.______(28/18) C saládi ház eladó sürgősen, Gerjen, Jókai u. 3. (173) Eladó Szekszárdon az újváros, Rózsa F. u. 14. sz. ház. ______________ (157) S zekszárd, Szőlőhegyen, a 336. szám alatti ház eladó, 482 n-öl területtel. Érdeklődni : Szekszárd, Rózsa F. u. 14. (158) Eladó Gyünkön, a József A. 534. sz. ház szőlővel, kerttel. Érdeklődni: a helyszínien, mindennap.____________(89/0) T amásiban, a József A. ltp. 2. fszt. 1. sz. alatti 3 szobás, sorházi lakás eladó. (34/0) Nagyméretű családi ház, nyolcvan százalék készültségi foltban eladó. Decs. il9~es főút mellett, műterem, műhely vagy üzlet az épületben._______ (2/1) É pítkezéshez való felvonó, és U—E— 28-as traktor és 700- as fűrész, pótkocsi, eke eladó. Paks, Kölcsey u. 6. szám. _______________(14/19) D ombóváron, az V. utca 65. sz. alatt családi ház sürgősen eladó, művelhető szőlővel és telekkel. Érdeklődés: hétköznap 14—115 óra között, a helyszínen. _________________(44/0) Nagymányokon hóromszobás, összkomfortos,, kertes lakóház melléképületekkel eladó. Cím: Deák Ferenc, Bartók B. u. 7. száim. ’ _______,________(1/9) A Decsi-hegyen ,1480 n-öl szőlő (fele részben kordonos), tanyával, pincével eladó, megosztva is. Érdeklődni : öcsény. Szekszárdi u. 18. ______________ (184.0) Tolnán, a Széchenyi u. 47. sz. családi ház, továbbá mézpörgető eladó. Érdeklődni : SChell Antal.né, Tolna, Deák F. u. A/I. B lépcsőház, 1. em. 4. sz. Tel.: 40-474, (1*82/0) 150 literes szőlőprés eladó. Szakály, Kossuth 24. Szloboda Gyula. _(5/13) D ombóváron, a Dózsa György u. 4. szám alatti, 2 szoba, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni : 17—19 óra között, Mohainé. (120) Szekszárd, Balremetén, a kövesül mellett .1500 m- kert eladó, kövezett pincével, termő gyümölcsössel, szőlővel. Érdeklődni : 18 óra után. Gróf Pál 16. III. em. 9. _______________(3) H áromszobás, összkomfortos, OTP-s öröklakás eladó, kp + OTP- átvállalással, 1987. szeptemberi költözéssel. Ugyanitt garázs eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Semmelweis u. 3/A. 1/7. sz. Szabó. (84) Szekszárdon, a Tartsay lakótelepen 3. emeleti, kétszobás, összkomfortos lakás kp-ért eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Május 1. u. 3. IV/26.____________(83) E ladó Szekszárdon, a Hosszúvölgyben 600 n-öl vegyes gyümölcsös, fele kordonos szőlő, 4x2 m-es szerszámkamra és pince. Víz, villany van. Érd ekl ődni : Kadarka ltp. 9. fszt. 2. Csőn ged in énéi. (51) Dombóváron, a Rét u. 1. sz. alatti 2 szobás, családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Allende u. 3. 1/3. _____ (48) B onyhádon, a Kossuth L. u. 72. sz. családi ház eladó. Azonnal beköltözhető._______(335/0) Gazdálkodásra alkalmas, háromszobás, kertes családi ház melléképületekkel eladó. Szekszárd, Béketelep 14. alatt. Érdeklődni : 17 óra után. (6) Most vizsgázott. KM-es Dacia eladó. Ambrus, Szakály, Jóikai u. 418. szám. _________________(4/13) 1500-as Lada 1888. augusztusig érvényes műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Teve]*, Petőfi U.' 77/1. (1/16) S 51 B 3 éves, 4 sebessége.? Simson eladó. „Sürgős” jeligére a Bonyhádi Völgységi Takarékszövetkezetbe. ________ (19/18) I H-s, 412-es Moszkvics, érvényes műszakival eladó. Paks, Virág u. 70. Érdeklődni: mindennap. (31/19) Skoda S t00-as olcsóin eladó. Irányár: 10 000 Ft. Szárazd, Béke u. 83. ________;________(1/26) E ladó ZV frs2. Lada 1500/S ezgk. felújított karosszériával. Tolna, Diófa- sor 3. sz. (214/0) Fiat 128 áron alul sürgősen eladó (felújított). Érdeklődni : mindennap, este 7 órakor. Tolna, Marx K .u. 57. i(190/0) Szekszárd, Landler J. 9/A. sz. alatt 1200-as Lada szgik. eladó._______(206/0) P N-es Dacia eladó. Tel. : Szekszárd, 15-670._ (202/0) ZK-S, 1500-as, jó állapotban lévő Zsiguli és egy stiíhl: 0,75 motorfűrész eladó. Érdeklődni : Tolna, Fém u. 33. sz., 6 óra után, mindennap. _ (264/0) Üj, platós AiRO kis teherautót vennék. Ajánlatokat: Kárpáti István, 7100 Szekszárd*, Bálint köz 8. Tel.: 15-520. ______________ (239/0) J ó állapotban lévő, 850-es Fiat, 1987. szeptember hónapig szűszakis, eladó. Dalmand, Ady u. 5. _________(301) K F-es, piros Lada Combi * vohóhorog- eal eladó. Érdeklődni : Paks, Kurez Gy. 81. Hesz Adám. (33/19) Lada (1200-as, TD fnsz.) eladó' friss műszakival. Paks, Imre u. 10. Érdeklődni 17.30 órától. (22/19) ZI-s Lada (1390- as) eladó. Szekszárd, Csapó D. u. 31. Érdeklődni: szombat, vasárnap, egész nap. _____(327) Z N írsz. 1500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig, egész nap, Bogyiszló, Kossuth u. 14. (körzeti orvosnál). (18610) TS 250-es MZ friss műszakival eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Wágenbach, Hőgyész. Zrínyi 49. (243) Antikvár könyvvásár lesz Szekszárdon. a Babits művelődési központban, ma 10— is óra között. Könyvek véteLe-eladása. ___(70) Ö sszkomfortos lakás kiadó Szekszárdon, a Béri B. Á. utcában. Érdeklődni: Szekszárd, Ben- czúr u. 33. (237/9) Középkorú, 167 cm magas*, független férfi ezúton keresi független hölgy ismeretségét, 37 éves korig, házasság céljából. „Reményhez” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (228/0) Elcserélnénk szekszárdi, kétszobás, komfortos, kertes családi, házunkat másfél szobás, összkomfortos lakásért, első emeletig. Tanácsi lakás is érdekel. Bővebb tájékoztatás: szombat kivételével mindennap, Kiss János u. 30. _________________(272) S zekszárdon másfél szobás lakás hosszabb időre kiadó. Érdeklődni : a 14-929-es telefonon. 17 óra után, vagy „Komfortos, bútorozatlan 2621465” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (189) Szekszárd központjában összkomfortos garzon, részben bútorozottan, kiadó. Érdeklődni : Pécs 12-433-as telefonon, hétköznap du. 13—16 óráig, Bódognál__ _ •__ (*129) Ü res, külön bejáratú, szoba-konyhás albérletet keresek Bonyhádon, idős néni részére, a közipont vagy Fáy ltp. környékén. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Bonyhádi Völgység: Takarék- szövetkezetbe kérem. __________(16/18) C ukrászt keresek önálló munkára. Bonyhád, Kedves presszó vezetője. __________(209/0) R ózsák és díszfa- iskolánk, valamint gyümölcsfaiskolánk összes termékeit ismertető, legújabb színes, nagy árjegyzékünket, kérésén.' díi mentesen megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Szálkái kertészet, Budapest, Pf. 5/206. » (204) Két és fél szobás dunaújvárosi tanács: lakásomat elcserélném bármilyen szekszárdi lakásra. „Őszi beköltözés” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. ______________. (178) Dombóváron üzlethelyiség létesítésére alkalmas telekrész forgalmas üzlet mellett bérbe vehető. „Lehetőség” jeligére a dombóvári taka ré k szövetkezetbe^____________(2/28) Alsótagozatos korrepetálást lakásomon. Szekszárdon vállalok. Érdeklődni: 12-655-ös telefonon. 142) Általános iskolások korrepetálását vállalná pedagógusnő délután 'Szekszárdon. Ajánlatokat a T. M. Lapkiadóba, „Siker” jelígér«. ___________(97/0) S zekszárdon idős ember ellátását, gondozását vállalnám lakásán, napi 6—8 órában is, friss nyugdíjas egészségügyi dolgozó. „Türelem” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (96/0) KISTERMELŐK, FIGYELEM! A Szekszárdi Húsipari Vállalat 14 napon belül kielégíti VEMHES KOCASÜLDO IGENYÈT. A minimum 57 napos vemhes kocasüldők ára: mezőgazdasági hitel igénybevételekor 6500 Ft,db készpénzfizetés esetén 6000 Ft db Az igényeket a helyi felvásárlóknál, vagy az illetékes kirendeltségeken lehet bejelenteni. Kirendeltségek : 7200 Dombóvár, Dombó P. u. .9., 7150 Bonyhád, Rákóczi u. 8., 7030 Paks, Duna u. 8„ 7100 Szekszárd, Keselyűsi u. 24., 7090 Tamási, Gzuczor G. u. 8. SZEKSZÁRDI HÜSIPARI VÁLLALAT (228) A Tolna Megyei Állami Építőipari Vállalat 36. számú villanyszerelő építésvezetősége felvételt hirdet VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOK részére paksi munkahelyekre. Jelentkezni lehet: TÁÉV 36. számú villanyszerelő építésvezetőség Szekszárd, Tartsay V u. 10. Telefon: 12-311 265 mellék. (92) Szombat KOSSUTH RADIO 8.25 : Családi tűikor. 9.00 : Színes népi Muzsika. 10.05: Ifimét — a javából! 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár 13.30: Gyógyítás-e a szanálás; 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Berlioz operáiból. 15.20: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.80: A szülőföld muzsikája. 18.25: Kön yvú j donsá gok. 18.45: Sors- heüyzetek. 19.22: Liszt nyomában. Európában. 19.58: Tudósítás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 20.22: Rokon népeik dalaiból. 20.30: Találmány van, üzlet nincs? 21.00: A Rádió Dalszínháza. 22.10 : Sporthiradó. 22.25 : Európa hangversenytermeiből. 23.37: Az esküvői köntös. 0.15—5.50: Ejfél után. PETŐFI RADIO 8.111 : Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tiz perc külpolitika. 9.05: Tövisek és virágok*. 10.00—12.00: Szombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája*. 14.00—16.10 : Magunkat ajánljuk. I6.1IO: Az Interpop Fesztivál ,86 dalaiból. 16.52: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.00: 4x4 — játék. 19.58—20.Ő8 : Tudósítás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.08 : Poétasors. 20.31 : A vakmerő. 21.05: Tudósítás az országos tenisz- és kerékpárbajnokságról. 21:15: Szivárvány — a hiányról. 22.40: Kovács Erzsi „Tűzpiros virág” c. lemezéről. 23.10 : sporthírek. 23.15: Bemutatjuk Billy Cobhaem „Erőjáték” c. új dzsesszleme- zét. 24.00—0.14: Balettzene operákból. 0.15—5.50: Éjfél után. III. iMÜSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.17: Jean Guillou orgonái. 9.08: Beszélgetés Giuseppe Patanévai. 9.49: Schubert: d-moll vonósnégyes. 10.30: Slágerlista. 11.30: Hangfelvételek felsőfokon. 12.10: An,goi madrigálok. 12.30: Gitárral oroszul. 12.45: Pedagogical Pop. 13.05 : Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Rádiószínház. 15.42: Arauyalbum. 16.42: Kritikusok fóruma. 6.52 : A zeneirodalom remekműveiből. 17.57: Magyar zeneszerzők. 18.40: Régi hangszerek világa. 19.05: Bolgár művészek operafelvételeiböl. 19.55 : Népdalfeldolgozások. 20.20: Zeneka- muzsika. 21.39: A magyar nyelv századai. 21.55: A repülés felfedezése. 22.00: Budapesti Nemzetközi Liszt Ferenc Zongoraverseny. 22.45 : Rádiószínház. .23.17: Szönyi Erzsébet: öt régi tánc fúvószenekarra. PÉCSI RADIO 8.00—10.00: Jó pihenést. A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Szombati kaleidoszkóp — Zene hallatóink kérésére). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor (Sombat este zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeállítása.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: A Sze- edi Körzeti Stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.50: Meséről mesére. 9.15: Teniszsuli. 9.30: Látogatás a Berlini Úttörőpalotábam. 10.00: Rabszolgasor». 11.05 : Képújság. 14.35: Fiúk-lányok. 15.15: Betűreklám. 15.20: Hajóra magyar. 16.00: Képújság. 16.05: Malomzene. 16.30: Reklám. 16.35: Ma- fiiim-maga'Zin. 16.45: Tükrös. 17.00: Híradó. 17.15 : Élet a földön. 18.10: Objektív. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A zene és a tükör. 20.40: Bevezető a Sidney Lumet-sorozathoz. 20.50: Domb. Angol film. 22.50: Karel Gott a 23. Sopoti nemzetközi dal- fesztivál. 23.15: Híradó. 21.25: Himnusz. II. MŰSOR 17.15: Képújság. 17.20: Jó estét, Mikroszkóp! 18.35: Egy óra Pátzay Pállal. 19.30: Beethoven: G-dűr hármasverseny. 20.05: A szerelem csapdája. (14 éven felülieknek!) 21.40: Női röplabda Világbajnokság. Döntők. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. 9.00: Válogatás a Művelődési műsorból. 10.30: Hírek. 17.15: Hét tvrnap. 17.45: Hírek. 17.50: Tv-naptár. 18.00: Népi muzsika. 18.30: A természettel élni — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Party — amerikai játékfilm. 21.45: Tvnapló. 212.00: Szombat est. 23.30: Plusz műsor. 0.30: Hírek. II. MŰSOR 13.45: Játékfilm gyermekeknek. 15j15 : Mítoszok és legendák. 15.30: Előadás gyermekeknek felvételről. 16.30: Greta Garbo filmjeinek ciklusa: A kaméliás nölgy — amerikai játékfilm. 18 .00: Bőrök — drámasorozat. 19.00: Viccmondások — népi hu- morrsorozat. 19.27 : Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Ember és ide — dokumentumadás. 21.00: Hírek. 21.05: Jugoszláv labdarúgó bajnokság: Hajdúk—C. Zvezda 22.00: Jugoszláv lalbdlarúgó bajnokság: Partizán—Dinamó 22.30: Zenés est. Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.30: Kopogtató. 8J0: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: A láthatatlan ember. 9.48: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa ánekel. 19.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Arturo Toscanini vezényel. 11.00: Gondolatjel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Rázós úton 12.55: Nép'daJkörök* pódiuma. 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művésizlemezek. 14.54: Pesti házak titkai. 16.05: Kék farkasok. 16.47 : Itzhak Perlman Kreisier- műveket hegedül. 17.00: Utazó kutatóik. 17.30: Komolyzenei le- mezlovas. 18.40: Hej, zöld erdő sátra, igazi anyácska. 19.30: Puccini: Tunandot. 21.50: Liszt Ferenc zongoraverseny eredményhirdetése. Közben: 22.10: Sporthiradó. 22.25: Zenekari muzsika. 0J15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RADIO 6.00: Dallamkoktél. 6.52: Mai kulturális programok. 7.05: A magyar ortodox egyház órája. 8.05 : Amikor én még . . . 9.05 : Kirándulás a spanyol popzenében. 9.50: Az élő népdal. 10.90: Karinthy Színpad. ILIO: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudósítás av MTK VM—íZTE labda rúgó-mér- kőzésről. 13.05: Mit hallunk'.* 13.30: „Kéregmimták”. 14.00: A rózsa és a gyűrű. 15.05: Táskarádió. 16.00—2:1.00: Poptairisanya. 21.05: Társalgó. 22.30: Kellemes pihenést! 23.4*0—0J14: A víg özvegy. 0.15—4.20: Éjfél után. III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika — ko- ránkelőknek. 8.05 : Műsorismertetés. 8 .ILI : Beethoven-művek. 9.17: Zenekari operarészletek. 10.110: Oj Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 1*1.00: Berlioz : Rómeó és Júlia. 12.42. Olasz fúvósímuzsika. 12.55: Ki,*- magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: A kamarazene kedvelőinek. 14.00: Film- fül. 15.03: Montserrat Caballé operaáriákat énekel. 15.40: A Londoni Szimfonikus Zenekar játszik. Közben: 16.30: A Nemzetközi Rádióegyetera műsorából. 17.30: Palcsó Sándor népdalokat énekel. 18.00: Mendelssohn: a-moll vonósnégyes. 18.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35: Stendhal és a muzsika*. 20.32: Minden létező valami jel. 20.52 : A rock and roTl-fól a funiky-ig. 21.52: Mi újság a régi zene világában? 22.30: Nevek űrügyén — Pilinszky. PÉCSI RÁDIÓ 9.90—11.00: Vasámani magazin. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Vasárnapi magazin. Somogy megyében jártunk.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemz.eti- ségl műsor (Válogatás a haza német irodalomból). 19.35: Es ti zene, sport. információk szerkesztő: Kovács Imre. 20.00- 21.30: „Gruss und Kuss”. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvoda sok filmmüsora. 8.45: Telefon mesék. 9.20: Pintyőke Cirkusz világszám. 10.15: Hírek. 10.20 Frédi és Béni, avagy a két kő korszaki szaki. 10.45: Breki é a többiek. Angol film. 14.50 Képújság. 14.55: A Közönség szolgálat tájékoztatója. 15.00 Nótaszó. 15.25: Tükrös. 15.35 Reklám. 15.40: Nézzük együtt 16.05: Betűreklám. 16.10: Az én mozim. 17.00: Reklám. 17.10 Elmebajnokság. 17.55: Hírek 18.00: Delta. 18.25: Reklám '18.35: Tévétorna. 18.40: Esti mese. 18.50: Reklám. 19.00: A HÉT. 20.05: Molnár Ferenc: Marsall. 21.00: Áruházaik ajánlata. 21.05: Teles port. 22.15: „Húzzad édes muzsikásom”. 22.45: Hírek 22.50: Himnusz. II. MŰSOR 17.25: Képújság. 17.30: Száz híres festmény. 17.40: Puccini Bohémélet. 20.05: A szép élet 21.05: A HÉT. 22.05: Képújság JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.1IO: Híreik. 9.15: Vasárnap délelőtt gyerekeknek. 10.45: Em lékünnepséig. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia jőnapot! 14.00 : Kis koncert 14.15: Kis ház a prérin — film sorozat gyerekeknek. 15.15: Né ha vasárnapomként. 17.15 : Bot' csinálta dajka — amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.30 Tv-napló. 20.00: Az apa kikul detésben. 21.00: Tenger, ernte rak, partok. 21.30: Sportszemle 22.115: Tv-napló. 22.35: Plusz II. MŰSOR 16.25: A zobnaticai lovasjáté- kok. 17.25: Carl Orff: Carmin: Burana. 18.25: Adás a kultúr: köréből. 19.10 : Négy keréken. 19.30: Tv-napló. 20.00: A másik nem. 20.55: Tegnap, ma, holnap 21.15: Malu — filmsorozat. 22.05 Költői színház.