Tolna Megyei Népújság, 1986. július (36. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-19 / 169. szám
8 ^ÊPÜJSÀG 1986. július 19. A könnyűipar átszervezése a Szovjetunióban Magyar részvétellel újítanak fel ruha- és cipőgyárakat Teleszkóp vezérlő Tatjana Barkanova, a moszkvai női ruhagyár egyesülés vezérigazgatónöje maga is ellenőrzi a minőséget tv-rendszer „Karát" elnevezéssel a korszerű teleszkópok vezérlését biztosító automatikus televíziós rendszert fejlesztettek ki a novgorodi műszaki főiskola tudósai. A teleszkópot kezelő operátorok ez idáig hosszú időt töltöttek el a berendezés beállításával. Ez komoly veszteség, hiszen a nagy teljesítményű teleszkópok, mint például az örményországi bju- rakani üzemeltetése óránként megközelítőleg kétezer rubelbe kerül. A „Karát” a teleszkópok beállítását automatikusan végzi. Az áttérés az új vezérlésre a nagy teleszkópok esetében évi háromszázezer rubeles megtakarítást jelent. A nagy érzékenységű televíziós érzékelőkkel felszerelt „Karát” segítségével a tudósok 18-21 csillagnagyságrendű égitestek megfigyelését végezhetik. Mint ismeretes szabad szemmel csak 6- os nagyságrendű méretig láthatók a csillagok. Az új készülékekkel felszerelt szovjet teleszkópok paraméterei jobbak, mint a külföldi gyártmányoké. A mongol gazdaság az új ötéves tervidőszakban (1986-1990) észrevehetően lassabb ütemben fog növekedni, mint az előző tervidőszakban. Csupán a mezőgazdasági termelésben, amely nem érte el az 1981-1985-re kitűzött tervet (terv 22-26%; tény 18%) várható némi növekedésgyorsulás. A mongol vezetés beruházáspolitikai irányváltással tervezi a mező- gazdasági termelés növelését. Az állattartás fejlődését segítő beruházások, a gabona- és takarmánytermés elhelyezését lehetővé tevő beruházások szerepelnek a programban. Ehhez kapcsolódóan a műtrágya és növényvédő szerek tárolását is 25 ezer tonnával kell bővíteni. Az ipari programban kiemelkedő helyet foglal el az energiatermelő áagazatok fejlesztése, s ennek kapcsán a vidék és a falu villamosítása. A villa- Az idén a Szovjetunióban gyártott méteráru, ruházat és lábbeli választékának kétharmad része megújul - jelentette ki Vlagyimir Kljujev, könnyűipari miniszterhelyettes. A könnyűipar átszervezéséről a közelmúltban elfogadott kormányhatározatot kommentálva kijelentette, hogy az átszervezés célja javítani a helyzetet a fogyasztói piacon, egyensúlyba hozni a keresletet és kínálatot. Az a helyzet ugyanis, hogy a jövedelmek növekedése és a piac telítettsége sokféle áruval gyökeresen megváltoztatta a kereslet jellegét. A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának adatai szerint napjainkban minden 100 családra 96 televízió, 91 hűtőgép, 70 mosógép jut. Ezek a mutatók a piac bizonyos telítettségét jelzik, azért ma, jegyezte meg a miniszterhelyettes, nem annyira a mennyiség növelése, mint inkább az áruválaszték bővítése, a minőség javítása, a divatos és az egyéni ízlést jobban kielégítő új termékek gyártása a fontos. Ehhez egy sor intézkedést kell megvalósítani, kezdve az alapanyagok minőségének javításától, a szövő- és cipőgyárak rekonstrukciójától az új kereskedelmi formák bevezetéséig. Növekszik a vállalatok gazdasági önállósága, több jogot, több lehetőséget kapnak a piaci manőverezéshez. Más szóval, elkövetkezett a könnyűipar minőségi átszervezésének időszaka. Ez az átszervezés, hangsúlyozta a miniszterhelyettes, a legszorosabban összefügg a Szovjetunió egész gazdasági életében végbemenő mélyreható változásokkal, az SZKP XXVII. kongresszusán a társadalmi-gazdasági fejlődés gyorsítására elfogadott koncepcióval. - A magyar köny- nyűipari üzemek - kamatoztatva fölkészültségüket, szakmai tapasztalataikat - a külkereskedelemmel együttműködve, eredményesen kapcsolódnak be a szovjet üzemek rekonstrukciós munkáiba. A konfekciónáló gyárak közül a Május 1. Ruhagyár - mint fővállalkozó - befejezte két szovjetunióbeli ruhagyár rekonstrukcióját. Tbilisziben és Lvovban mosenergia-termelést 3,2-3,4 milliárd kilowattórára kívánják növelni. (Ez az 1983-as termelés kétszerese.) A Széntermelés 1983-ban elérte az 5 millió tonnát. A tervek szerint 1990-re a szén- termelés 9 millió tonnára emelkedik. Az élelmiszeriparban is fontos beruházások szerepelnek: húskombinát építése, konzervgyár és gyermektápszer előállítására alkalmas üzem létesítése. A fafeldolgozóipar rekonstrukciójában szerepel oly kész faházakat gyártó üzem létesítése, amely elsősorban a vidéki lakosság jobb életkörülményeit szolgálná. A mongol külkereskedelem elsősorban a Szovjetunióval és a KGST-országokkal való szoros együttműködésen alapul. Mongólia külkereskedelmi forgalmának 98%-át a szocialista országokkal bonyolítja le. - TERRA újították fel a magyar szakemberek irányításával egy-egy női és férfi felsőruházati terméket gyártó vállalatot. Nemcsak az épületeket frissítették fel, hanem a gépparkot is korszerűsítették. Ehhez a Pannónia Külkereskedelmi Vállalat szállított nagy teljesítményű varrógépeket, speciális berendezéseket. A magyar ruhagyár szakemberei az itthon már bevált gyártási eljárások bevezetésére is vállalkoztak. Részben a helyszínen, részben idehaza tanították be a két szovjet ruhagyár dolgozóit. Közreműködésük tapasztalatai olyan kedvezőek, hogy a magyar vállalat szervezőit további nyolc szovjetunióbeli ruhagyár helyzetének fölmérésére kérték fel, és arra, hogy tegyenek javaslatot a modernizálásra. Két cipőgyárunk szerződést kötött arról, hogy technológiájukat szovjet vállalatoknál vezetik be. A Minőségi Cipőgyár a szovjet Zarja Cipőipari Egyesülés egyik tagvállalatával abban állapodott meg, hogy a Minő 10 női cipő modelljét, illetőleg ezek gyártási eljárását átadja szovjet partnerének. Vállalta azt is, hogy a felső- és a bélésbőrök kivételével a gyártáshoz szükséges anyagokat is leszállítja, elkészíti a hiányzó kiegészítő berendezéseket, és bevezeti a gyártást. A magyar cipőgyártók részben a helyszínen, Moszkvában adják át szakmai tapasztalataikat, részben pedig szovjet szakmai csoportokat fogadnak a Mino- cipők gyártásának tanulmányozására. Az évi 24 millió pár női lábbelit készítő szovjet cég a tervek szerint az idén már 150 ezer pár cipőt gyárt magyar technológiával. A Sabaria Cipőgyár azt vállalta, hogy Tbilisziben segíti a cipőgyártás termelési költségeinek csökkentését. Ennek érdekében a cipőgyár szabászatát szervezik át. Olyan eljárást vezetnek be, amellyel jelentősen csökkenthetik a fajlagos anyagfelhasználást. A szabás korszerűsítése a gyár 4 termékcsoportjára terjed ki. Ugyancsak Tbilisziben magyar módszerekkel korszerűsítik az ottani egyik legnagyobb gyapjúkombinát munkáját. Az Ipari Minisztérium, a Richards Finomposztógyár és a Magyar Posztógyár tervezői javaslatot adtak a fésűs és kártolt gyapjú- szövetet gyártó üzem korszerűsítésére, a termékszerkezet átalakítására. Ennek megvalósításában is részt vállalnak. Érdekessége ennek a vállalkozásnak, hogy a magyar közreműködésért a szovjet partner a kombinátban gyártandó gyapjúfonallal fizet. A Bútoripari Fejlesztési Vállalat Krasznodarban korszerűsíti az ottani bútorgyár munkáját. Szakembereket küldött a helyszínre, akik a gyár szövetszabászatát modernizálták. Új gépeket állítottak üzembe, észszerűbbé tették a munkahelyek kialakítását, betanították a dolgozóknak az új munkaműveleteket. Jelenleg a már új módszerek begyakoroltatásán dolgoznak a magyar szakemberek. A Szovjetnuió mellett más szocialista országok gazdálkodói is érdeklődést mutatnak a magyar munkamódszerek iránt, így a Fékon Ruházati Vállalat Vietnamban teljesített legutóbb megbízást; új gépek üzembe állításával és új technológia bevezetésével a férfi fehérnemű-gyártást korszerűsítették. Bolgár könnyűipari szakemberek azt jelezték, hogy egyik lenipari gyáruk rekonstrukciójának befejeztével, a termelékenység javítására, magyar szervezők munkáját kívánják igénybe venni. JUGOSZLÁVIA Jugoszláv gazdaságfejlesztés: tények és remények Jugoszláviában, a Szövetségi Statisztikai Intézet adatai szerint valamennyi köztársaságban és tartományban nőtt a termelés, de nem egyenletes mértékben. Macedóniában 9,3, Koszovóban 9, Szlovéniában 1,6, a Vajdaságban pedig 3,4 százalékos volt a növekedés. Az adatok azt mutatják, hogy elsősorban az energiatermelésben és a kohászatban születtek jó eredmények. Az átlagosnál gyorsabban fejlődött a fa-, a textil-, a bőr-, a gumi-, a papír- és a vegyipari termelés. Elmaradt viszont a várt teljesítménytől a fém- és a villamosipar, az ásványkitermelés és az építőanyag-gyártás. Nem tudta teljesíteni öthavi célkitűzéseit az élelmiszer- és a dohányipar sem. Időközben két vízerőmű építésének előkészületi munkálatait kezdték meg Szarajevó térségében, a Neretva folyó felső szakaszán. A tervezéssel az Energoinvest egyesülés mérnökeit bízták meg. A cég több hazai és külföldi erőmű tervezésével és építésével már korábban is hírnévre tett szert. Az elképzelések szerint a két erőmű együttes teljesítménye 272 megawatt lesz. A következő nyolc évben 35 jugoszláv vállalat körülbelül 95 milliárd dinárt - mintegy 297 millió dollárt - ruház be a gumiipar fejlesztésébe. A közös beruházási program célja: a nyersanyagtermelés hazai erőkből történő megoldása, az importnak a jelenlegi 80-ról 25 százalékra csökkentése és a 70 százalékos kapacitás-kihasználtság 90 százalékosra növelése. Ma 110 üzem, gyár állít elő gumiabroncsot, műszaki gumiárut, gumilábbelit és egyéb terméket évente körülbelül 95 ezer tonna mennyiségben. A gumiipar fejlesztések eredményeként 1990-re várhatóan felszámolják a jelenlegi 200 millió dolláros évi deficitet, sőt évi 100 millió dolláros haszonra számítanak. Mongólia új ötéves tervének főbb mutatói GAZDAGODÓ PHENJAN Étterem 1600 vendég részére A Potong-folyó partján épült fel a Koreai NDK fővárosának legújabb lakótelepe. A korszerű lakótelep lakásainak átadásával egyidejűleg avatták fel a szolgáltató létesítmények nagy részét is. így a beköltözéskor a városnegyed lakói már birtokukba is vehették az új művelődési központot, a fedett uszodát, a cirkuszt, a könyvtárat, az egészségházat, az iskolákat és az óvodákat, valamint az üzlethálózatot. Már csak elegáns étterem hiányzott a kerületből. A közelmúltban azt is felavatták. A Csongriu étterem konyhája 1600 vendég kiszolgálására alkalmas. A konyha a hagyományos nemzeti fogásokon kívül az itt különlegesnek számító európai izekkel is megismerteti a betérő ínyenceket. Az étlap a főételeknek több mint 100 fogását sorolja fel. A Csongriu máris a leglátogatottabb vendéglője a KNDK fővárosának. Növekvő zöldterület Phenjan - világváros. Erre a településre azonban nem jellemző az ázsiai nagyvárosok zsúfoltsága, rendezetlensége. A Koreai NDK fővárosát levegős beépítések, tágas sugárutak, ésszerűen megtervezett kisebb városközpontok teszik vonzóvá. A zöldterület évről évre növekszik. A fővárosiak kedvenc kirándulóhelyeinek egyikén, a Mo- ran-hegy lábánál például 400 ezer négyzetméter területű Ifjúsági Parkot alakítottak ki. A parkban árnyas lugasok, hűs kertvendéglők, kioszkok, körhinták és egyéb attrakciók várják a gyerekeket és szüleiket. Bővítették a phenjani Központi Botanikus Kert területét is. A birtokba vett új földterületen lesz dísznövények parkja, gazdasági növények bemutató pavilonja. Megnövelték a kísérleti parcellákat is. Új sugárút Új sugárutat alakítanak ki Phenjanban. Az 5,4 kilométer hosszú sugárúton gyalogos aluljárók, hidak biztosítják majd a gyors és biztonságos közlekedést és forgalmat. A gyorsforgalmi út két oldalán 12-30 emeletes házakat létesítenek 20 ezer phenjani lakos számára. A torony- és magasházak teraszos kiképzésűek lesznek, köztük nagy parkokkal. A lakások általában 3-4 szobásak. A sugárút mentén több sportlétesítménynek is helyet szorítanak. Új klinika, rendelőintézet A Koreai NDK-ban magasan fejlett a közegészségügy. Az elmúlt néhány évben hét modern kórház és 300 kisebb egészségügyi létesítmény épült az országban. Nem marad ki az egészségügyi hálózat bővítéséből a főváros sem. A közelmúltban szülészeti klinikát avattak és egy új fogászati rendelőintézetet is átadtak. A háromemeletes épületben száz helyiség kapott helyet.
