Tolna Megyei Népújság, 1986. június (36. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-13 / 138. szám

2^ÊPÜJSÀG 1986. június 13. Használjuk fel a világűrt közösen és békés eélnkra Gorbacsov levele a miskolci kohászokhoz (Folytatás az 1. oldalról.) att javasolja, hogy a genfi leszerelési konferencia (kere­tében kezdjenek tárgyaláso­kat a fegyverek világűrbe való telepítésének megaka­dályozása céljából. A békés célú űrkutatási együttműködés fejlesztése érdekében átfogó programo­kat kell kidolgozni, amelyek az általános haladást és bolygónk biztonságát szolgál­ják, s az egész emberiség együttes erőfeszítései révén valósulnak meg — hangsú­lyozta a szovjet politikus. Nem célszerű szétforgácsolni az államok erőfeszítéseit a világűr kutatásában, vagy párhuzamosan végezni ugyan­azt. A Szovjetunió ezért javasolja a világűr közös, békés meghódításának három szakaszból álló programját. A Szovjetunió véleménye szerint az erőfeszítéseket olyan átfogó, a kozmikus technikát felhasználó tervek végrehajtására kell összpon­tosítani, amelyek minden or­szág társadalmi és gazdasá­gi fejlődése szempontjából egyaránt fontosak. Ilyenek például: — a távközlés, a tenger- hajózás, az életmentés a föl­dön, a levegőben és a világ­űrben; — a Föld nagy távolságból történő megfigyelése a me­zőgazdasági termelés, a szá­razföldek és a világóceán természeti kincseinek jobb kihasználása érdekében ; — a Föld bioszférájának tanulmányozása és megőrzé­se, átfogó időjárás-előrejel­zési, illetve a természeti ka­tasztrófákat előrejelző rend­szer létrehozása; Reagan amerikai elnök szerda esti sajtókonferenciá­ján ismét támadta a hadá­szati fegyverek korlátozá­sáról megkötött SALT—II. szerződést, de kijelentette, még nem hozott végleges döntést arról, mit tesz az Egyesült Államok a szerző­dés előírásainak túllépésére. Az elnök ezúttal is követel­te, hogy a törvényhozás sza­vazza meg a nicaraguai el- lenforradalmároknak nyúj­tandó katonai segélyt. A Kanadából erkezö te­herautók 9záma, úgy tűnik, megnőtt az elmúlt napokban a Csendes-óceán partvidé­kén délre vezető utakon; egymás után érkeznek a ha­talmas nyergesvontatók, ra­kományuk cédrusfából ké­szült tetőfedő zsindely. Siet­ni kell; az Egyesült Álla­mok, amely pedig éppen most kezdi meg tárgyalásait északi szomszédjával a sza­badkereskedelmi megállapo­dásról, még júniusban élet­be lépteti a 35 százalékos behozatali vámot a Kana­dából érkező zsindelyekre. Ottawa máris válaszolt a barátságtalan — és a kana­dai féllel előre nem közölt — intézkedésre: behozatali vámot vetett ki az Egyesült Államokból érkező könyvek­re, folyóiratokra, számító­gép-alkatrészekre, félveze­tőkre. Brian Muíroney ka­nadai miniszterelnök felhá­borodott hangon nyilatko­zott a parlamentben, s Rea- ganhez intézett tiltakozó le­velében sem használta a ko­rábban megszokott, a két szomszéd különleges viszo­nyát hangsúlyozó „Kedves Ron” megszólítást, ehelyett a „Tisztelt Elnök Űrhöz” fordult panasszal. — új energiaforrások fel­használása, új anyagok és technológiák kidolgozása egyebek között az orvostu­domány és a biológia részé­re, a súlytalanság és a lég­üres tér körülményeinek ki­használása termelési folya­matok kidolgozására. Az eddig felhalmozott ta­pasztalatok alapján fejlesz­teni kell a világűr és az égi­testek geofizikai módszerek­kel, automatikus bolygókö­zi űrállomások segítségével történő kutatását. Szovjet vélemény szerint reális és igazságos lenne, ha az említett nemzetközi prog­ramok megvalósításához az űrkutatásban résztvevő or­szágok és más gazdaságilag fejlett államok biztosítanék az alapvető eszközöket. A fejlődő országok kedvezmé­nyes alapokon vehetnének részt e programokban, a legkevésbé fejlettek pedig segély formájában juthatná­nak hozzá a kutatások tudo­mányos és műszaki eredmé­nyeihez. A Szovjetunió ki­jelenti: kész kicserélni az űrkutatásban szerzett ta­pasztalatait és szovjet hor­dozóeszközökkel kölcsönösen elfogadható alapokon világ­űrbe juttatni más országok, illetve nemzetközi szerveze­tek űreszközeit — emelte ki Nyikolaj Rizskov. A 90-es évek első felében, a program második szaka­szában. egyeztetett tervek alapján ki kell dolgozni és létre kell hozni a megfele­lő űrtechnikát. így a har­madik évezred küszöbén az országok egyesítsék űrkuta­tási eredményeiket bolygónk megóvása érdekében. Reagan kijelentette, hogy „mindig is ellenséges érzü­lettel Viseltetett a SALT—II. szerződéssel szemben”, mert az szerinte „nem állította meg a fegyverkezési ver­senyt és nem csökkentette a nukleáris fegyverek számát”. Reagan azt hangoztatta, "hogy a végleges döntés „még hónapok; kérdése” és „attól füge. hajlandó lesz-e a Szovjetunió a tényleges le­szerelésről tárgyalni”. Vajon mi okozta a íelhá- borodást, a mini vámihábo- rút a két ország között? Ka­nada az Egyesült Államok legnagyobb kereskedelmi partnere, az éves forgalom­ban a mintegy 150 millió dolláros zsindelyüzlet el­enyésző tétel — és Washing­ton állam erdőgazdasági szakértőinek egy része sze­rint nem is komoly problé­ma, még abban a két észak- nyugati államban, Washing­tonban és Oregonban sem, ahol a zsindelykészítés két­ségtelenül sokak foglalkozá­sa. A nagy problémát főleg az jelenti, hogy a kanadai termék elsősorban a dollár árfolyamának alakulása mi­att vált olcsóbbá. Ha sike­rülne reális árfolyamot ki­alakítani az amerikai és a kanadai dollár között, ez a probléma megszűnne. Mivel a faiparnak befolyásos kijá­rói vannak Washingtonban, sikerült keresztülerőszakol­niuk a behozatali vám alkal­mazását — de ez esetleg csak ronthat a helyzeten. Az igazi baj akkor kezdődhet, ha a kanadai puhafa-épület- deszkákkal kapcsolatban is vámot vetnek ki — erre nyilván kemény válasznak kell érkeznie Ottawából. A harmadik szakaszban az űrtechnika szakosított programjai már gyakorlati hasznot hajtanának. Nagyszabású anyagi és szervezeti infrastruktúra ala­kulna ki. Föld körüli pályán mozgó űrállomásokat, tu­dományos-termelési célú la­boratóriumokat, ember vezet-' te bolygóközi űrhajókat hoz­nának létre annak érde­kében, hogy meghódítsák, s a gyakorlatban hasznosítsák a Holdat, egyebek között más bolygókra való űruta­zások indítására. A világűr meghódítását szolgáló együttműködés e minőségileg új szakaszában az államok erőfeszítéseinek egyeztetése szempontjából logikus és szükséges lépés az Űrkutatási Világszerve­zet létrehozása — húzta alá a szovjet kormányfő. A Szovjetunió megítélése szerint az Űrkutatási Világ- szervezetnek univerzális ál­lamközi szervezetnek keli lennie, melynek alapokmá­nya nemzetközi szerződés formáját öltené, s amely együttműködési megállapo­dást kötne az ENSZ-szel. Feladata a szakosított prog­ramok koordinálása és megvalósítása lenne. Az Űrkutatási Világszer­vezet gondoskodna arról, hogy minden államnak mód­ja legyen társadalmi és gaz­dasági fejlődése érdekében felhasználni az űrtudomány és az űrtechnika eredmé­nyeit, segítene a fejlődő or­szágoknak abban, hogy a világűr meghódításának köz­vetlen és tevékeny részesei­vé válhassanak — írja le­velében Nyikolaj Rizslkov. Törvénnyel akarja eíérni több szenátor azt, hogy az Egyesült Államok ne sértse meg a SALT—II. szerződés előírásait. Joseph Biden de­mokrata és Wiliam Cohen republikánus párti szenátor sajtókonferenciáján elmond­ta: a 100 tagú szenátus 32 tagja már kijelentette, hogy kész csatlakozni az általuk beterjesztett törvénytervezet­hez, s várható, hogy azt a szenátus többsége támogatja majd. A zsindelyvita persze alig­ha hozza veszélybe a két or­szág szabadkereskedelmi megállapodásának jövőjét. A határ mindkét oldalán a kormányok és a legbefolyá­sosabb üzleti körök is úgy vélekednek, hogy egy ilyen megállapodás előnyükre szolgál majd, így a kisebb problémákra meg kell ta­lálni a megoldást — például azzal, hogy Kanada „önként” PANORÁMA BUDAPEST Lósonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte II. Erzsébetet, Nagy-Britannia és Észak- Irország Egyesült Királyság királynőjét születésnapja al­kalmából. GENF Csütörtökön Genfben a szovjet—amerikai fegyver- zetkdrlátozási tárgyalások keretében ülést tartott a kő. zepes hatótávolságú fegyve­rekről tanácskozó munkacso­port. BONN Hu. Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, csü­törtökön nyugat-európaf kőr­útjának második állomására, az NSZK fővárosába érke­zett. A kínai vezető, akit ál­lamlőnék kijáró katonai bombával fogadtak, Helmut Kohl kancellár és Willy Brandt, a Német Szociálde­mokrata Párt (SPD) elnöke meghívásának tesz eleget. BÉCS A Varsói Szerződés or­szágai változatlan, rugal­mas tárgyalási készségüket hangsúlyozták a bécsi had­erőcsökkentési tárgyalások csütörtöki fordulóján. A Nyugat ezúttal is negatívan reagált: a VSZ budapesti ja­vaslataira a NATO brüsszeli központja válaszol majd; a bécsi fórumon amúgy is csak az ott beterjesztett javasla­tokkal foglalkoznak mondot­ták. Az ülésen egyébként Emjo Szavov bolgár, Ludek Handl csehszlovák és Érdem Erner török nagykövet szó­lalt fel. TRIPOLI Az ország védelmi képes­ségének erősítését sürgette Moamer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője a Lí­biában kiépítétt amerikai tá­maszpontok felszámolásának és az ott állomásozó ameri­kai katonaság eltávolításá­nak tizenhatodik évforduló­ja alkalmából. Kadhafi fel­szólította. a lakosságot, hogy személyenként 200 líbiai di­nárral segítsék elő e cél el­érését. ) korlátozza a cédruszsinde­lyek gyártását és exportját. De addig a kanadai olvasó többet fizet majd az Egye­sült Államokból érkező könyvekért, a határtól délre pedig kevesebb lesz a köz­kedvelt és hagyományos, ré-' gies stílusban épült, az egy­kori falvakat idéző zsindely­tetős ház. A politikusok és a kereskedelmi szakértők törhetik a fejüket a megol­dáson. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára levélben vála­szolt a Miiskólcá Lenin Ko­hászati Művek több mint háromezer dolgozójának, akik korábban levélben szá­moltak be a szovjet vezető­nek munkájukról, a eserepo­Pieter Botha dél-afrikai elnök rendkívüli állapotot hirdetett ki. Csütörtökön hajnalban a rendőrség már országszerte razziákat tar­tott, őrizetbe véve több tu­catnyi apartheid-ellenes ak­tivistát. A történtek nyilvánvalóan összefüggésben állnak azzal, hogy hétfőn lesz a sowetói vérengzés tizedik évforduló­ja; az ellenzék erői tünteté­seket terveznek, egyebek jelentés a földekről A Tolna Megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelme­zésügyi osztályának heti je­lentése szerint: jelenleg az üzemekben az aratásra való felkészülés a legnagyobb munka. A gépjavításokban az utolsó fázisban vannak a mezőgazdasági üzemek, ha­marosan sor kerül a gép­szemlékre. Ezeken a szemlé­ken a munkagépeket, szál­lítóeszközöket, vetőmagtisz­tító és szárítóüzeméket meg­vizsgálják műszaki, tűz. és balesetvédelmi szempontból. A betakarítás kezdete jú­nius végére várható. Az idén több mint 70 ezer kalászos gabona betakarítását kell zökkenőmentesen megoldani. Az üzemekben ehhez a mun­kához 571 — ebből 16 idei vásárlás — kombájn áll rendelkezésre. A kalászosok állapota megfelelő, a csapadékos pe­riódus kedvezően hat a szem. vecd Kohászati Művekkel folytatott együttműködésük­ről, az SZKP XXVII. korg- resszusa tiszteletére indított imunkaverseny sikereiről. A válaszlevél szövege a követ­kező: között adózva 600 társuk em­lékének, akik a tíz évvel ez­előtti rendőri beavatkozás következtében vesztették életüket. A kormányerők és az apartheid-éllenes mozgal­mak crossroadsi összecsapá­saiban első ízben használt, mindkét fél lőfegyvereket. A sebesültek száma egyedül ebben a helységben .gierte a hatvanat, és a lövöldözések egy órára sem szünetelnek. képződésre, bár nem érke­zett időben a kultúrák fej­lődése szempontjából. A hűvös, csapadékos idő­ben a fuzáriumos kalász- és szemfertőzés veszélye nagy, ezért az üzemek preventív kezeléseket végeznek. A ga- bonalisztharmat-fertőzék ter­jedésének megakadályozása szintén fontos tevékenység az üzemékben. A gyümölcsösökben és szőlőkben a tervszerű per­metezések ütemesen halad­nak. A gyümölcsösökben a varasod ás, az almamoly és a kaliforniai pajzstetű ellen szükséges az ültetvények védelme. A szőlőkben a csa­padékos, hűvö6 időjárás mi­att a szőlőperonoszpóra és a botritisz elleni védelem in­dokolt, s továbbra is figyel­met kíván a szőlőmolyok ká­rosításának megakadályozá­sa. Két washingtoni sajtókonferencia Legutóbb márciusban találkozott a kanadai kormányfő az amerikai elnökkel. Reagan akkor még „Kedvei Ron” volt Mulroney miniszterelnök számára. „Kedves barátaim.! Meleg hangú levelük, amelyet a Lenin Kohászati Művek több ezer dolgozója irt alá, mélységesen meghatott, minden sorából érződik a magyar munkásosztálynak az a szilárd el­tökéltsége, hogy még teljesebben kihasználja a szocializmus kimeríthetetlen előnyeit, népeink javára erősítse a gyümöl­csöző együttműködést a Szovjetunióval. Őszintén hálás vagyok azért, hogy önök lelkesen támogat­ják- az SZKP XXVII. kongresszusának határozatait. Különö­sen fontos, hogy ezt a támogatást konkrét cselekedetekkel, a szocialista munkaversenyben vállalt kötelezettségekkel tá­masztják alá. Ebben szemléletesen kifejeződik, hogy az Önök közössége mélyen megérti a jelenlegi fordulópontot je­lentő korszak lényegét, a szovjet kommunisták legfelsőbb fórumának jelentőségét. Ez a fórum dolgozta ki a társadalmi és gazdasági fejlesztés meggyorsításának stratégiáját. Sokban hasonlóak az MSZMP XIII. kongresszusán megfogalmazott feladatok. Ezek megvalósítása érdekében még' dinamikusab­ban és mélyrehatóbban kell ötvöznünk a szocializmust a leg­korszerűbb technikával és technológiával. Csepeli beszé­demben már szóltam arról, hogy a gyorsításért folytatott küzdelem frontvonala a gyárak műhelyeinél húzódik. E küzdelemben tudósok is, mérnökök is, és persze, munkások is részt vesznek. Ügy vélem, hogy ez teljes mértékben vonatko­zik az Önök üzemeire is. A műszaki haladás terén való gyors előrelépés érdekében mindenekelőtt a gépgyártást kell fejlesz­teni, ennek „kenyere" pedig, mint ismeretes, a fém, egyebek között az a különleges ötvözetű acél is, amelyet az Önök gya­korlott kezei öntenek. Örömmel értesültem a levélből arról, hogy az Önök kollek­tívája jó kapcsolatokat épít ki a cserepoveci vasmunkások­kal és más szovjet kollektívákkal, széles körű tapasztalat- cserét folytatnak. Ezt csak üdvözölni lehet. A szovjet és a magyar vállalatok közötti együttműködés elmélyítésében, a szoros gyártási együttműködésben, a köz­vetlen termelési kapcsolatok, s ahol ez szükséges, a közös gazdálkodó szervezetek kialakításában látjuk a gyorsítás jelentős tartalékait. Az ilyen közös munka segít együttmű­ködésünk új területeinek feltárásában, s ez megfelel Magyar- ország és a Szovjetunió népei, az egész szocialista közösség érdekeinek. Kedves elvtársak! Tiszta szívből kívánom a világ prole- táriátusa vezére, Vlagyimir Iljics Lenin nevét viselő kom­binát dolgozóinak, hogy továbbra is fáradhatatlanul erősítsék és gyarapítsák a munkásosztály dicsőséges hagyományait, gyakorlati tettekkel váltsák valóra az internacionalista szo­lidaritás és a népeink közötti barátság eszméit. Kívánok Önök­nek újabb eredményeket a munkában, békét, boldogságot és sikereket! M. Gorbacsov” Rendkívüli állapot Dél-Alrikában ■ Kanada és USA Zsindelyháború Felkészülés az aratásra

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents