Tolna Megyei Népújság, 1986. június (36. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-11 / 136. szám
1986. június 11. Megkezdte budapesti ülésszakát a Varsói Szerződés vezető testületé A helsinki záróokmány napjainkban is érvényes (Folytatás az 1. oldalról.) Az ülés résztvevői véleményt cseréltek az európai és a világhelyzetről, megvitatták a leszerelésért, a nemzetközi kapcsolatok átalakításáért, az európai és az általános biztonság megerősítéséért és az államok közötti együttműködés fejlesztéséért folytatott tevékenységük időszerű feladatait. A tanácskozás szerdán folytatja munkáját. — Este a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- k ztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács díszvacsorát adott a tanácskozás résztvevőinek tiszteletére a Parlament Vadásztermében. A vacsorán Kádár János és Eriçh Honecker pohárköszöntőt mondott. Kádár János: Kádár János elöljáróban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében tisztelettel köszöntötte a Politikai Tanácskozó Testület budapesti ülésén résztvevő küldöttségek vezetőit, tagjait, hazánk vendégeit. — Találkozónkon — mondotta — áttekintjük az európai és a világhelyzet legfontosabb kérdéseit. Véleményt cserélünk a leszerelésért, a nemzetközi kapcsolatok átalakításáért, az európai és az egyetemes biztonság megszilárdításáért, az államok közötti együttműködés fejlesztéséért vívott küzdelmünk időszerű feladatairól. Tanácskozásunk eddigi munkája bizonyítja, hogy országaink között korunk fő kérdéseinek, közös feladatainknak a megítélésében nézetazonosság van. Híven szocialista rendszerünkből fakadó elvi törekvéseinkhez, fő célunknak a béke megőrzését, a biztonság új alapokon Való megszilárdítását tekintjük. Szilárd meggyőződésünk, hogy fő céljaink elérésére irányuló új kezdeményezéseink reálisaik, járható utat mutatnak az egész emberiség előtt álló legfontosabb problémák megoldásához. Bízunk javaslataink meggyőző erejében. Megvalósításukhoz együttműködésre és összefogásra szólítjuk fel a világ minden politikusát, pártjait és szervezeteit, minden jóaka- ratú, békeszerető, becsületes embert'. — A Varsói Szerződés tagállamai a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben fegy. verzetkorlátozási és leszerelési intézkedésekkel akarják megszilárdítani földrészünk békéjét és biztonságát. Erre újabb konstruktív javaslatokat teszünk. Tanácskozásunk kiemelt figyelmet szentel azoknak a javaslatoknak, amelyek az európai biztonsági és együttműködési folyamat tovább, fejlesztését, földrészünk politikai légkörének javítását, az itt élő népek közötti együttműködés és bizalom erősítését célozzák. Meggyőződésünk, hogy a helsinki záróokmány napjainkban is érvényes, követendő példát jelent mind Európában, mind a világ más térségeiben. Az európai katonai szembenállás szintjének csökkentésére törekszünk. A bé. kés egymás mellett élés elvének megfelelően készek vagyunk a kölcsönösen előnyös gazdasági, kereskedelmi, műszaki-tudományos, humanitárius, kulturális és egyéb kapcsolatok kiegyensúlyozott fejlesztésére. Az a meggyőződés vezérel bennünket, hogy a földrész minden békeszerető emberének, realista gondolkodású politikusának összefogásával Európát a béke és a biztonság kontinensévé tehetjük. Mai világunkban a béke oszthatatlan. Földünk számos pontján háborúk pusztítanák, a békét és a biztonságot veszélyék fenyegetik; Ezért következetesen síkra- szállunk a válsággócok felszámolásáért, a feszültségék tárgyalások útján történő, igazságos,« tartós rendezéséért. A jövőben is mindent megteszünk, hogy megfelelő szinten tartsuk védelmi kéErich Honecker: Ezután Erich Honecker emelkedett szólásra. Bevezetőben a Politikai Tanácskozó Testület budapesti ülésén résztvevő delegációk nevében köszönetét fejezte ki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának a szívélyes, vendégszerető fogadtatásért. Hozzáfűzte: tiszta szívből' további sikereket kívánnak a testvéri szocialista Magyarország népének az MSZMP XIII. kongresszusán elhatározott feladatok teljesítéséhez. Ezután így folytatta: — A következő öt évre — és az azt követő időszakra is — valamennyi testvéri ország a népeik javát, boldogulását szolgáló termékeny alkotómunka nagyszerű perspektíváit jelölte meg. Valamennyien sok célt tűztünk ki külön-külön és közösen is. Nem ez az első alkalom, hogy a Varsói Szerződés tagállamai bonyolult és veszélyekkel terhes időszakban tanácskoznak együtt arról, hogy miként lehet elhárítani egy atomháború borzalmát és pozitív fordulatot elérni a nemzetközi helyzetben. A válasz, amit e kérdésekre adunk, a szocializmus lényegéből fakad. Ez a válasz elhangzott már az SZKP XXVII. kongresszusán és a többi testvérpárt kongresszusán is megfogalmazódott. Mihail Gorbacsov elvtár^ átfogó elemzése és konstruktív javaslatai, amelyeket mai tanácskozásunkon, itt Budapesten beterjesztett, e válasz folytatását jelentik. E javaslatokkal ismételten felemeljük szavunkat és egyhangúlag fordulunk a világ közvé-. leményéhez. Minél inkább veszélyben a béke, annál inkább fokozzuk erőfeszítéseinket megőrzésének érdekében. A népeknek tudniuk kell, hogy bízhatnak a. szocialista országokban. Cselepességünket, a történelmileg kialakult erőegyensúlyt megőrizzük. Tovább erősítjük az országainkat összekötő barátságot és együttműködést. — A Magyar Népköztársaság küldöttsége nevében üdvözlpm a Politikai Tanácskozó Testület budapesti ülésének résztvevőit, minden kedves vendégünket. Kérem Önöket, továbbítsák üdvözletünket és jókívánságainkat az itt képviselt testvéri országok kommunistáinak és dolgozó népének — mondotta végezetül Kádár János, s poharát pártjaink, kormányaink együttműködésére, népeink barátságára, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért vívott küzdelmünk Sikerére, valamennyi kedves vendégünk egészségére emelte. kedeteinkben az az elv vezérel bennünket, hogy a békének, az életnek, a békés egymás mellett élésnek nincsen alternatívája. Aki konfrontációra, a nukleáris fegyverkezési verseny fokozására és a katonai erőfölény megszerzésére törekszik, az emberiség létével játszik. Épp ezért szállnak síkra országaink oly hangsúlyosan az értelem és a realizmus politikájáért. A nemzetközi kapcsolatok újfajta megközelítésére szólítunk fel, hiszen az államok biztonságát napjainkban politikai eszközökkel kell szavatolni. Egynek érezzük magunkat mindenkivel a Földön'; aki nem akar egy nukleáris katasztrófa áldozata .lenni, hanem élni kíván. A Szovjetunió által a nukleáris, hagyományos és vegyi fegyverek megsemmisítésével kapcsolatban beterjesztett program, valamint a Varsói Szerződés közös kezdeményezései érthetően széles körű nemzetközi támogatást élveznek, hiszen egy atomfegyverektől mentes világ távlatait rajzolják fel. — Bizonyos vagyok abban, hogy politikai tanácskozó testületünk mostani ülése is lényegesen hozzájárul szövetségünk erősödéséhez, a testvéri országok egységének és összeforrott- ságának megszilárdításához. Ez a legfontosabb záloga annak, hogy közös erőfeszítésekkel áttörést érjünk el a nemzetközi helyzet javításában és a tartós béke megteremtésében — mondotta befejezésül Erich Honecker. Poharát testvérpárt, jaink, országaink és népeink megbonthatatlan barátságára, a Magyar Népköz- társaságra, Kádár János, a magyar házigazdák, a találkozó valamennyi résztvevője egészségére, s a szocializmusért és a békéért vívott közös harc további sikereire emelte. A népek bízhatnak a szocialista országokban PANORÁMA BUDAPEST Losonczi Pál, az- Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Mario Soares köztársasági elnöknek Portugália nemzeti ünnepe alkalmából. * A Magyarországi Evangélikus Egyház meghívására június 6—10. között látogatást tett hazánkban Gunnar Stalsett, a Lutheránus Világ- szövetség (LVSZ) főtitkára. Gunnar Stalsetíet fogadta Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. A találkozón mindkét fél számára hasznos megbeszélést folytattak az LVSZ nemzetközi szerepéről, a leszerelés és a béke megőrzésének ügyében vállalt közös felelősségről és időszerű egyházpolitikai kérdésekről. * Zenon Körnender, a Lengyel Államtanács alelnöke, a Pax Szövetség elnöke a magyar katolikus püspöki kar külügyi bizottságának meghívására küldöttség élén június 8-tól 10-ig látogatást tett 'hazánkban. A látogatás során találkozott Trautmann Rezsővel, az Elnöki Tanács helyettes elnökével. A delegáció Esztergomban megbeszélést folytatott Lékai László bíboros, esztergomi érsekkel. A vendégeket fogadta Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. ZALAKOMÄR A Balatonmagyaród és Za- lakomár közötti olajkutatási területen kedden délután gázkitörés történt. A fúrószerszám kiépítése közben 1506 méter mélységből óriási erővel tört felszínre a széndioxid-gáz. A rendkívül magas nyomáson feltörő gáz szinte kilövellte a kútból a fúrószerszámol. Személyi sérülés nem történt. A gázkitörést estére elfojtották. GENF Genfben az atom- és űr- fegyverekkel kapcsolatos szovjet—'amerikai tárgyalások keretében kedden ülést tartott az űrfegyverek kérdésével foglalkozó munka- csoport. BAMAKO Tóth Raymond, hazánk nak a Mali Köztársaságban akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízólevelét Moussa Traore tábornok köztársasági elnökinek. ADDISZ ABEBA Kedden Etiópiában általános vitára bocsátották az ország alkotmányának tervezetét. A dokumentum bevezetője szerint az ország jelenlegi fejlettségi szintjén az etióp dolgozók legfontosabb feladata, a szocialista társadalom anyagi-műszak i alapjainak megteremtése. Az állam és a társadalom véze- tő ereje az Etióp Dolgozók Pártja — szögezi le az al ko tmány ter vezet. Mai kommentárunk Utolsó nekirugaszkodás Tizenegyedik, utolsó fordulójához érkezeti a bizalom- és biztonságerősítő kérdésekkel foglalkozó stockholmi konferencia. A résztvevő harminchárom európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada küldöttségei még egy utolsó nekirugaszkodással megpróbálják elkészíteni azt a dokumentumot, amelyet az előzetes elképzelések szerint szeptemberben kellene elfogadniuk az érintetteknek. ' Az előző tíz tárgyalási menet során nem alakult ki olyan helyzet, hogy most biztos sikerről lehessen beszélni. A Varsói Szerződés tagállamai és a semleges országok egyaránt több .reális, kompromisszumokat is tartalmazó javaslatot nyújtottak be, ám a NATO, mindenekelőtt az Egyesült Államok, szemmel láthatóan egyoldalú előnyök elérésére törekedett. Az első időszak ügyrendi, technikai vitái után nem sikerült megtalálni azt a közös nyelvet, amelyen az ellentétes véleményen lévő küldöttségek megérthették volina egymást, s ezért a felelősség egyértelműen a nyugati országok reakciós köreit terheli. A konferencia ideje alatt a Szovjetunió .és a Varsói Szerződés számos Európát érintő leszerelési* és bizalom- növelő indítványt tett. Ezek kiterjedtek a nukleáris és hagyományos fegyverzeték széles körére, beleértve a vegyi fegyvereiket is. Továbbá elfogadták a helyszíni ellenőrzésre vonatkozó korábbi nyugati követelést, s ezzel szinte minden kérdésben elébe mentek a kezdeti NATO-kívánB'lmaknafc. Am minden egyes kompromisszu. mos javaslat után újabb és újabb követelések érkeztek Washingtonból, s így a konferencia zárószakasza előtt sem leflhet megjósolni a tárgyalássorozat végeredményéi. A tényék fényéiben különösen furcsán hat Ronald Reagan amerikiai elnök hétfői nyilatkozata, amelyben a szocialista országúikat igyekszik felelőssé tenni az esetleges kudarcért. Pedig az Egyesült Államoknak nagyon nem áll jól az ilyenfajta „másra mutogatás”, hiszen az egyedüli amerikai ellenszavazat akadályozta meg a meg. állapodást Berniben és most teljesen magára hagyatva is kitart a SALT-Szerződésék felrúgása mellett. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé éppen most ülésezik Budapesten. Az itt születő döntések, javaslatok valószínűleg újálbb lökést adhatnak a stockholmi konferencia munkájának is. Bármit mondjanak a Fehér Házban, a közvélemény tudni fogja, ki milyen álláspontot képvisel az emberiség jövője szempontjából kulcsfontosságú tárgyalásokon. HORVÁTH GÁBOR Kancellárváltás Pártja jelöltjének az osztrák államfői választásokon elszenvedett veresége miatt tegnapelőtt bejelentette lemondási szándékát a kancellári tisztségről Ered Sino- watz. (A képen jobbról.) Utóda az ugyancsak szocialista párti Franz Vranitzky lesz. (Telefotó) Jelentés a Challenger-tragédiáról A Challenger űrrepülőgép katasztrófájának nem kellett volna megtörténnie — állapította meg hétfőn közreadott jelentésében az a különbizottság, amely William Rogers volt külügyminiszter vezetésével február eleje óta vizsgálta a hét emberéletet követelő szerencsétlenség okát. A bizottság szerint a tragédia megelőz- , hető lett volna, ha az amerikai űrkutatási és űrhajózási hivatal, a NASA vezetése figyelembe vette volna a szakértők véleményét és nem erőltette volna a gyorsított ütemű programot az űrrepülőgépek felhasználásában. A bizottság egyértelműen a szilárd hajtóanyagú segédrakéta tömítőgyűrűjének átszakadását jelöli meg a katasztrófa közvetlen okául. Azt is mégáK lapította azonban a vizsgálat, hogy a gyártó vállalat, a Morton Thiokol szakemberei figyelmeztettek a várható veszélyre, saját vállalatuk vezetői és a NASA irányítói azonban felülbírál, ták őket és engedélyezték a rajtot. A jelentés nem foglalkozik azzal, hogyan vesztették életüket az űrhajósok, megállapítja azonban, hogy az utaskabin a robbanás Után egyben maradt és egyik oldalával csapódott a tengerbe. A bizottság javasolja, hogy dolgozzanak ki megfelelő mentőrendszert az űrrepülőgépek utasainak mentésére. Az egyéb javaslatok között elsősorban a segédraké. ta tömítőrendszerének átalakítását, annak gondosabb ellenőrzését és általában a műszaki ellenőrzés megszilárdítását sürgeti a bizottság. Egyben azt is javasol-. ja, hogy a NASA változtassa meg szervezeti felépítését, helyezzen nagyobb hangsúlyt a biztonságra és ennek megfelelően, alakítsa ki döntéseit, amelyekbe a jövőben az űrhajósoknak is nagyobb beleszólást 'kell adni. Azt is javasolja a bizottság, hogy az Egyesült Alla* mok űrkísérleti programjában ne kapjon kizárólagos szerepet az űrrepülőgépek használata, hanem az űrob- jektumok egy részét hordozórakétákkal juttassák föld körüli pályájukra. A Kádár János vezette magyar küldöttség (Telelőtől
