Tolna Megyei Népújság, 1986. június (36. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-19 / 143. szám
2 riÉPÜJSÀG J 1986. június 19. fl Legfelsőbb Tanács ülése PANORÁMA BUDAPEST (Folytatás az 1. oldalról.) leírásának üteme. Az ötéves tervidőszakiban 240 milliárd rubel értékű termelőeszközt írnák le, míg az előző tervidőszakban ez az érték 110 milliárd rubel volt. A tervben nagy figyelmet fordítottak a termelés hatékonyságának növelését célzó intézkedésekre. Egyebek között nagyszabású feladatokat határoztak meg a termelés energia- és anyagigényének csökkentése érdekében. Az energia- és nyersanyagigények növekedését 65—70 százalékban a meg íákarí tások révén fedezik. Növekszik a gazdaságban felhasznált másodlagos nyersanyagok meny- nyisége is. Ezek felhasználása révén csupán 1990-ben 40 milliárd rubel értékű elsődleges nyersanyag és fűtőanyag lesz megtakarítható. A nehézipari termelés növekményének kétharmada a gépgyártásra jut — folytatta a miniszterelnök. — Nem bé- kélhetünk meg azzal, hogy a jelenleg sorozatban gyártott gépgyártási termékék mindössze 29 százaléka felel meg a világszí n vonalina k. A z ilyen termékek arányát 1990- re 80—95 százalékra kell növelni. 2,4-szeresére növekszik a kibocsátott számítástechnikai eszközök mennyisége. Az energetika fejlődésének távlatairól szólva Nyikolaj Rizskov kijelentette, hogy a jelenlegi körülményeik között a villamosáram termelése mindinkább az atomenergiára támaszkodik. Ennek az útnak a helyességét — hangsúlyozta — alátámasztják a világban és hazánkban szerzett tapasztalatok. Ezzel együtt e területen minden más ágazatnál fontosabb a műszaki politika meghatározásia, amely szavatolja az atomerőművek magas fokú megbízhatóságát. A ísernobili atomerőműben történt szerencsétlenség bebizonyította é követelmény betartásának kizárólagos fontosságát. Az 1986—1990-es évekre hatalmas mértékű építési programot határoztak meg. A beruházásúik értéke öt évre 994 milliárd rubel. A mező- gazdasági termelés növekedésének üteme a következő öt éviben 2,6-szeres'ére nő a terv szerint. Ennél is gyorsabb ütemben növekszik az előirányzatok szerint az élelmiszeripar termelése. A konkrét tervfeladatról szólva Ny ük öl aj Rizskov rámutatott, hogy a begyűjtött szemes terményék mennyiségét 1990- re 250 millió tonnára kell növelni. Az egy hektárra jutó átlagtermés szemes terményekéből 2,1 tonna ;lesz. A terv első rendű fontosságot tulajdonít az ipari fogyasztási cikkek termelése fejlesztésének. A néhány évvel ezelőtt elfogadott programban előirányzottnál 16 milliárd rubellel nagyobb értékben kell fogyasztási cikket forgalomba hozni 1990-ben. összességében a közfogyasztási cikkek meny- nyisége öt év alatt 35 százalékkal nő. A szovjet kormányfő hangsúlyozta: a szociálpolitikai célok elérését szolgáló gazdasági intézkedések közül a legfontosabb az anyagi termelésben dolgozók szakmai besorolásától függő alapbérének 25—30 százalékos növelése. Növekedni fognak a munkabérek a nem termelő ágazatokban, így nő a közoktatásban, az egészségügyben, a felsőoktatásban és a kulturális területen dolgozók fizetése. Az új ötéves tervidőszakban is növekvő ütemben gyarapodnak a társadalmi fogyasztási alapok. A Szovjetunióban ezek terhére fizetik az ingyenes közoktatást, az egészségügyi ellátást, a nyugdíjakat. Az ezekből az alapokból biztosított kedvezmények és a lakosság részére történő közvetlen kifizetések 25 százalékkal nőnek. A következő években a tervek szerint növekedni fog az anyák számára beteg gyermekük gondozása céljából biztosított fizetett szabadságnapok száma. Emelkedni fognak a mezőgazda- sági termelőszövetkezetek tagjai számára korábban megállapított nyugdíjak. A munkások és közalkalmazottak nyugdíját már emelték. Növekedni fog a szülés előtti szabadság időszaka . és másfél évre nő az anyáknak biztosított gyermekgondozási szabadság. A korábbi előirányzathoz képest bővül a lakásépítési terv. A következő öt évben összesen 595 millió négyzetméternyi lakóterület épül. Teljességgel ki fogják elégíti az igényeket bölcsődei és óvodai férőhelyekből. Csaknem kétszeresére nő a kultu- rálódás anyagi alapjainak megerősítésére fordított ősz- szeg. Nyikolaj Rizskov rámutatott, hogy a Szovjetunió továbbra is a KGST-országok- kal folytatott együttműködésnek szenteli a legnagyobb figyelmet. A KGST minden tagországa gazdaságának intenzív fejlesztési pályára történő átállítása, az egész szocialista közösség erőfeszítéseinek egyesítése megbízható garanciája a sikereiknek. Az ötéves terv előirányzata a KGST-n kívüli szocialista országokkal fenntartott ke- reskedélmii-gazdasági kapcsolatok tevékeny fejlesztését is célul tűzi ki. Egyebek között magas fejlesztési ütemet határoz meg a Kínai Népköz- társasággal folytatott kereskedelemben. Az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján a Szovjetunió kész a legkülönbözőbb, széles körű gazdasági kapcsolatok kiépítésére, a fejtett tőkés országokkal is, beleértve az ilyen kapcsolatok új, haladó formáit. A miniszterelnök végezetül a szovjet népgazdasági irányítás új követelményeknek megfelelő átalakításáról szólt. A feladat az, hogy kialakítsunk egy olyan áitfogó irányítási rendszert, — mutatott rá —, amely teljesen megfelel a gazdaságfejlesztés intenzív típusának. Ennek érdekében erősíteni kell mind a demokratizmus, mind a centralizmus elemejt. A gazdasági mechanizmus ' átalakítása elválaszthatatlan . a kögazdasági munka minden szinten történő gyökeres javításától. Minden minisztériumban, minden vállalatnál javítani kell ezt a tevékenységet — mondatta, befejezésül Nyikolaj Rizskov. Folytatódott a BT-vita Az el nem kötelezett országok csoportja hétfőn határozattervezetet terjesztett az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé, amely szelektív gazdasági szankciókat ír elő a Dél-afrikai Köztársasággal szemben a Namibe angolai kikötő ellen végrehajtott támadás miatt. A tervezet élesen elítéli a dél-afrikai agressziót és felszólítja a világ országait, hogy hozzanak konkrét gazdasági intézkedéseket a pretoriai rezsimmel szemben. Az el nem kötelezett országok is azt“ sürgetik, hogy az államok nyújtsanak segítséget Angolának és a Dél- Afriika által fenyegetett többi országnak védelmi képességük növeléséhez. Az Egyesült Államok és Nagy-Brifannia által korábban elutasított határozattervezet pontosan ugyanazokat a szankciókat írta elő, mint a most szavazásra kerülő javaslat. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban köszöntötte Erich Honeekert, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkárát a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa élőkévé; Lázár György, a Minisztertanács elnöke Willy Sbophot. a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökévé; és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke Horst Sindermannt, a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának elnökévé történt újraválasztása alkalmából. Kádár János,. a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Todor Zsivko- vol, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökévé történt újraválasztása alkalmából. Lázár György, ,a Minisztertanács elnöke Georgi Ata- naszovnak, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsa elnökének, Sarlós István, az Országgyűlés elnöke pedig Sztanko Todorovnak, a Bolgár Nemzetgyűlés elnökének küldött üdvözlő táviratot újraválasztásuk alkalmából. GENF Szerdán Genfben a nukleáris és űr fegyverekről folytatott szovjet—amerikai tárgyalások keretében ülést tartott a hadászati fegyverekkel foglalkozó munkacsoport. SZÖUL Dél-Korea visszautasította azt az észak-koreai javaslatot; hogy a két ország, valamint az Egyesült Államok katonai vezetői kezdjenek tárgyalásokat a Koreai-félszigeten meglévő feszültség csökkentése érdekében. RÓMA Genovában szerdán rendkívüli . biztonsági intézkedések közepette megkezdődött az Achille Lauro nevű hajó volt eltérítőinek a pere. összesen 15 személy elten emeltek vádat a vizsgálóbírók, de mindössze öten vannak jelen a tárgyaláson. SANTIAGO Rohamrendőrök és katonák kedden behatoltak az egyik santiagói egyetemre, s őrizetbe vettek kétszázötven diákot. A chilei főváros négy egyetemén már második napja tartanak a tüntetések. Mai kommentárunk Az ázsiai körút Tíz nap, sok ezer kilométer, csaknem fél tucatnyi megálló — így tehetne a legrövidebben összegezni az amerikai külügyminiszter küszöbön álló ázsiai kőrútjának jellemzőit. George Shultz, aki a tervek szerint holnap kezdi meg úja|>b diplomáciai küldetését, Hongkongon, Szingapúron, Brun ein és Mikronézia gyámsági területen ■ kívül ellátogat a Fülöp-szigetak fővárosába és tanácskozik a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szervezete (ASEAN) külügyminiszteréivel is. A felsorolás rögtön sugallja, hogy a körút legfontosabb része Shultz két, utolsóként említett jelenése lesz. A hongkongi változásokról (visszatérés Kínához a kilencvenes években), a Brunei-jel fenntartott kapcsolatokról (ez az amerikai külügyminiszter első vizitje) és a Mikronéziáról folytatott megbesZélésiek (a stratégiai fontosságú terület jogállása, fél-függetlenségének megadása a legaktuálisabb témá) mindegyike a szakértőik érdeklődésére tarthat számat, legnagyobb visszhangot azonban valószínűleg a manilai tárgyalások keltik majd. Két óikból is. Egyrészt a Füilöp-szigetek változatlanul kényes helyzete miatt, amit a Washington és Manila közötti szerteágazó kötelékrendszer „tisztázása” (a Marcos utáni együttműködés feltételeinek meghatározása) sem tett mindeddig problémamentessé. ' Shultz és Aquino asz- szony között ez .már a második hivatalos megbeszélés lesz a politikusnő hatalomra jutása óta. Várható, hogy a napirendre kerülő témák az előző eszmecsere óta nem sokat módosulták: mindenekelőtt az amerikai segélyek ügye, illetve a manilai kormányzatnak a belső megbékélésre irányuló politikája foglalkoztatja majd a tárgyalófeleket. Másrészt nem kevésbé lényeges az ASEAN külügyminiszteri konferenciája sem, amelyen — az elmúlt esztendők tapasztalatai szerint — elsősorban a délkelet-ázsiai konfliktus, az indokínai szocialista országok és az ASEAN feszültségekkel terhes viszonya és Kambodzsával kapcsolatos ellentétek követelik majd a legnagyobb figyelme;. Az előjelek alapján Shultz ismét azt az ismert washingtoni véléményt fejti ki, hogy a szervezet tagállamainak szembe keLl helyezkedniük a Vietnam, Kambodzsa és Laosz által javasait rendezési elképzelésekkel, összességében tehát úgy tűnik, Shultz körútja legfeljebb lebonyolításában vagy helyszíneiben jelenthet újdonságot — tartalmát tekintve azonban nem. SZEGŐ GABOR Vb-ülés Szekszárdon Tegnap délután ülést tartott Székszárd Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága. Elsőként Kovács János tanácselnök számolt be a VI. ötéves tervidőszak működési, költségvetési és fejlesztési alap- terv végrehajtásáról, majd ismertette a VII. ötéves pénzügyi tervét. Mint többek között megállapította, az elmúlt öt év alatt a költség- vetési gazdálkodás a nehézségek ellenére, a tehetőségek kihasználásával, megfelelt a középtávú tervben megfogalmazott követelményeknek. Ha nem is minden téren, de a kiemelt feladatok körében fejlődés tapasztálható, illetve az eddig elért eredményeket sikerült megtartani. Némileg javullt a lakáshelyzet, fejlődött a lakosság alapellátását kiszolgáló létesítményhálózat. Füredi Frenc tanácselnök-- helyettes az 1985. évi társadalmi munkavégzést értékelte, valamint meghatározta az 1986. év feladatait. A tervezett 17 millió forint helyett, megközelítőleg 31 milliót teljesített a múlt évben Szek- szárd lakossága. Ez évben a társadalmi munka értékét 32 millió forintban irányozta elő a városi tanács. Ezt követően Farkas László vb-titkár tett bejelentést a lakáselosztási és lakásgazdálkodási tanácsrendelet-tervezetről, és a nem lakás céljára szolgáló építmények adójáról szóló tanácsrendelet-tervezetről. A városi tanácsülésre jú níus 25-én az Üttörőházban kerül sor. A Közös Piac és Dél-Afrika Míg a közös piaci országok kormányai még haboznak, hogy gazdasági szankciókat foganatosítsanak-e, az utca már dönött: Párizsban is nagy tömegtüntetést tartottak a fajüldöző rezsim ellen. (Telefotó) A luxemburgi külügymi- ni szeri értekezleten a Dél- Afrika elleni szankciókról folytatott vita igencsak megosztotta a Közös Piac tagállamait. Az egyik oldalon Dánia, Írország, Görögország és Spanyolország azt a véleményt képviselte, hogy csak hatékony szankciókkal lehet valódi politikai nyomást gyakorolni a prêt őr iái kormányra. A legkövetkezetesebbnek Koppenhága bizonyult, mivel a maga részéről tett is lépéseket a teljes kereskedelmi embargó megvalósítására. Niagy-Britainnia és az NSZK viszont elzárkózott minden gazdasági büntető intézkedés elől. Thatcher brit miniszterelnök-aiss^ony a tőle megszokott h aj thatatlan- Sággal szállt szembe a szankciókkal, 'amelyek szerinte „nem működnek” és nem is a kívánt hatást váltanák ki Dél-Afrikában, Bonn pedig még a vérszegény holland kompromi sszuimos javaslatot is túlzásnak minősítette. A két véglet között az „óvatosak” csoportja próbált közvetíteni. Hollandia a zöldség, a gyümölcs és a bor importjának leállítását javasolta és a jelképes szankcióhoz megszerezte több tagállam — köztük az agrárexportőr Franciaország — támogatását. Végül is ebből sem lett semmi, mert az „óvatosak” egyöntetű véleménye szerint a Közös Piacnak csak egységesen szabad lépnie. T-inde- mans belga külügyminiszter kijelentette, ha egy tagállam egyoldalúan szankciókat kezd alkalmazni Dél-Afrika ellen, ezzel megsérti az egységes piac alaipélvét. Több tagállamot, mindenekelőtt Hollandiát és Portugáliát az is óvatosságra készteti, hogy több százezer állampolgáruk él a Dél-afrikai Köztársaságban. A tagállamok óvatoskodá- sábain igen jelentős gazdasági érdekek játszanak közre. A brüsszeli Le Soir megállapítja, "hogy más magatartást diktálnak az elvek és megint mást a kereskedelem adatai, s a Közös Piac ismét megmutatta, hogy a kereskedelmi érdekek vezérlik. Az egyes országok állásfoglalásai közötti különbségek a Le Soir szerint abból adódnak, hogy eltérő mértékben érdekejtek a dél-afrikai kereskedelemben. A Közös Piac most nyilvánosságra hozott kimutatása szerint tavaly (Portugália és Spanyolország nélkül) a közösség mintegy hétmiiliórd dollár értékű árut importált Dél-Afrikából, ami egyébként évek óta a legmagasabb érték. Ennek csak jelentéktelen részét, alig 4,3 százalékát adta a zöldség, a gyümölcs és a bor. A legfontosabb déL-iaüritoai exportcikkek a gyémánt, az arany és a szén, amelyek együttesen a Közös Piac behozatalának felét teszik ki, továbbá a vas, a réz és az uránium. A legnagyobb vásárló Olaszország, amely nagy . tételben vesz aranyat is a híres olasz ékszerek készítéséhez. A második legnagyobb importőr — talán meglepő módon — a kis Belgium, amely szinte egymaga vásárolja fel az ösz- szes Közös Piacra szállított gyémántot. Az antwerpeni gyémántcsiszolók és kereskedők csaknem kizárólag dél-afrikai gyémántot forgalmaznak. Olaszország egyébként Franciaországgal együtt a dél-afrikai szén legnagyobb európai vásárlója. Urániumot csak Franciaország és az NSZK vesz Pretóriátó], a vasszállítmányok felvevője pedig elsősorban Nagy-Bri- tannia. Az eportban egészen más a közös ipaci országok rangsora, a legnagyobb exportőrök Nagy-Brlitannia és az NSZK. A közösség szállításai tavaly csökkentek és alig haladták meg az importált érték felét. A Közös Piac elsősorban tartós fogyasztási cikkeket, ezen belül mindenekelőtt gépkocsikat és elektromos háztartási készülékeket szállított Dél-Afrikába. Az import és az export összesítésével számított teljes forgalom szempontjából Dél-Afrika legfontosabb közös piaci part- natrei sorrendben az NSZK. Nagy-Biritannia — vagyis éppen az a két ország, amely meghiúsította a szankciók el. fogadását.
