Tolna Megyei Népújság, 1985. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-16 / 243. szám
2ÜÉPÜJSÁG 1985. október 16. Megnyílt a kulturális fórum (Folytaitás az 1. oldalról.) volt. De az európai civilizáció olyan szellemi értékeket adott a világnak, mint a humanizmus, a reneszánsz, a felvilágosodás, a demokrácia és a szocializmus eszméi, amelyek az egész emberi gondolkodás és társadalom fejlődésére meghatározó befolyással voltak. A népeink közötti együttműködés legjobb hagyományai megtestesítő értékek közé soroljuk az európai biztonsági és együttműködési értekezlettel tíz évvel ezelőtt elkezdődött politikai folyamatot is, amelyet európai enyhülés néven ismert meg a világ. A Magyar Népköztársaság kormánya kezdettől fogva megkülönböztetett jelentősé, get tulajdonított az európai biztonság és együttműködés ügyének, a helsinki záróokmány elveire és ajánlásaira épülő államközi kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének, lehetőségeihez mérten aktívan közreműködött e folyamat kiteljesítésében. Nem hallgathatjuk el azonban, hogy a kulturális fórum olyan időszakban kezdi meg munkáját, amikor az enyhülési folyamat jelentős erőfeszítések árán elért eredményeit, sőt az egész emberi civilizáció jövőjét súlyos veszélyek fenyegetik. Ebben a helyzetben Európa és a világ népei joggal kísérnek feszült figyelemmel minden olyan törekvést, amely a békés egymás mellett élést, a nemzetközi biztonság megszilárdítását szolgálja. Kormányunk, az emberiség sorsáért felelősséget érző valamennyi politikai tényezővel, minden békeszerető emberrel együtt üdvözli és támogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a szemben álló nukleáris fegyverek számának radikális csökkentésére irányulnak. Ügy gondoljuk, hogy .a nemzetközi párbeszéd fenntartásában, a kölcsönös bizalom légkörének helyreállításában, az’enyhülési folyamat továbbvitelében minden egyes állaimnak megvan a maga feladata és felelőssége. Bizalomra van szükség egymás és önmagunk iránt abban, hogy közös erőfeszítéssel leküzdhetők az emberiséLázár György (Telefotó) térő társadalmi berendezkedésű államok képviselői között egy sor kérdésben ideológiai és politikai nézetkülönbségek nyilvánulnak meg. A helsinki folyamat minden eddigi eredménye azt igazolja azonban, hogy e nézet, különbségek ellenére olyan politiki.i-kulturális megoldásokat találhatunk, amelyek egyetlen állam törekvéseit sem sértik, hiszen az érdekek közösségére, a konszenzus elvére építenek. Az európai kultúrát mindig a sokszínűség, egyben az alapvető humanista értékek közössége, a nemzeti kultúrák szerves kapcsolata és kölcsönhatása jellemezte. E tanácskozás résztvevői kis és nagy országokat, szerencsésebb és hányatott sorsú nemzeteket képviselnek. Hisszük azonban, hogy — a helsinki záróokmány megfogalmazásával élve — minden kultúrának megvan a maga érdeme és értéke, ezért joggal tarthat igényt arra, hogy szellemi-kulturális eredményei más népek számára is hozzáférhetővé váljanak. A helsinki záróokmány ezért tulajdonít jelentőséget an. nak, hogy a részt vevő államok megfelelő eszközökkel elősegítsék az egymás kulturális öröksége iránti érdeklődés felkeltését, kulturális értékeinek szélesebb körű megismertetését országaikban. A Magyar Népköztársaság — kulturális politikája szellemében nyitott Európa és a világ minden humanista szelVarga Imre szobrászművész a finn televízió munkatársának nyilatkozik (Telefotó) get fenyegető súlyos problémák. A kulturális fórum munkájában 33 európai és két észak-amerikai állam képviselői vesznek részt. A madridi mandátumban megjelölt témakörök, a tanácskozás napirendjén szereplő kérdések kedvező alkalmat kínálnak arra, hogy alkotó eszmecsere bontakozzon ki az európai kultúra helyzetéről, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről a kultúra különféle területein. Biztosak vagyunk abban, hogy a tanácskozás munkájában részt vevő kiemelkedő személyiségek tapasztalatainak és elgondolásainak kölcsönös megismerése, a közöttük kibontakozó termékeny párbeszéd hozzá fog járulni ahhoz, hogy a kulturális fórum eredményesen záruljon. Természetesen tudatában vagyunk annak, hogy az ellemű kulturális értéke iránt, sőt jelentős anyagi támogatással teszi hozzáférhetővé ezeket az értékeket. Talán nem hat szerénytelenségnek, ha azt mondjuk, Magyarország nemcsak részesedett mindazokból a szellemi-kulturális javakból, amelyeket más európai nemzetek létrehoztak, hanem maga is hozzájárult az évszázadok során ezeknek a közös szellemi kincseknek a gazdagításához. Reméljük. a kulturális fórum résztvevőinek, mindazoknak, akik a tanácskozás alkalmából Budapestre látogattak, idejük és módjuk lesz arra is, hogy közvetlen és személyes benyomásokat sze- _ rezzenek oirszágunkról, népünk mindennapi életéről, a magyar kultúráról. — Kormányunk érdekelt abban, hogy a ma kezdődő kulturális fórum eredményesen betöltse küldetését a helsinki folyamatban, hozzájáruljon a közös értékek tudatának erősítéséhez, az államok közötti együttműködéshez, a kultúra művelői közötti kapcsolatok további bővítéséhez. A magyar küldöttség ezeknek a törekvéseknek a jegyében vesz részt a tanácskozás munkájában — mondotta befejezésül Lázár György, s a magyar kormány nevében sok sikert, eredményes munkát kívánt a kulturális fórum résztvevőinek. Ä tavaly ugyancsak Budapesten tartott előkészítő értekezleten sorshúzással eldöntött sorrendnek megfelelően a plenáris ülés első felszólalója Le Compte Mario von Ledebur, Liechtenstein nagykövetségi tanácsosa volt. A béke megőrzése nem lehet csupán a kultúra területén dolgozók feladata — mondotta —, de a jelen tanácskozásnak feltétlenül azzal a céllal kell dolgoznia, hogy legalább a békének azt a nem is túlságosan tág terét megőrizhessük, melyet a. helsinki értekezlet alakított ki, s amelyet az azt követő tanácskozások őriznek. Olyan tér ez, amelyben mind a 35 ország küldöttei hallathatják szavukat, a kis és a nagy országok egyaránt. A küldöttségvezetők felszólalása tetett arra, hogy a tanácskozásra a legszörnyűbb világégés, a második világháború végének negyvenedik évfordulóján kerül sor. Kontinensünk, amely civilizációk és kultúrák bölcsője volt, ahol sok évszázados hagyományokkal bír a humanizmus és a demokrácia, soha többet nem válhat romhalmazzá. Ghislain Hardy, a kanadai delegáció nevében mondott beszédében hangsúlyozta, hogy Kanada mélyen Európában gyökerezik, hiszen alig lehet találni olyan európai országot, amelynek nyelA szovjet küldöttség Pjotr Gyemicsev vezetésével (Telefotó) Dumitru Aninoiu, a román delegáció vezetője emlékeztetett arra. hogy a hatalmas szellemi forrásokat a béke és nem a pusztítás szolgálatába kell állítani. Kulturális együttműködés csak a ha- rátság és az enyhülés légkörében létezhet. Jeanne Hersch asszony, a svájci küldöttség vezetője felszólalásában úgy vélekedett: arra kell törekedni, hogy a budapesti fórum eredményesen fejeződhessék be. Walter J. Stoessel, az Egyesült Államok küldöttségének vehetője szorgalmazta a népek és az országok közötti kapcsolatok kiszélesítését minden szinten. Paul Mertz, Luxemburg képviselője felszólalásában utalt arra, hogy a fórumon meg kell vizsgálni, hogyan lehet elősegíteni a kulturális értékek minél szabadabb terjedését. Miroslav Válek, a csehszlovák küldöttség vezetője hangsúlyozta: miközben Csehszlovákia síkraszáll a kulturális értékek cseréjének fokozása mellett, egyben határozott harcot sürget az európai népek közötti feszültség, gyűlölködés szításának minden formája ellen. Jean Grether, a Monacói Nagyhercegség küldöttségve- zetője rámutatott: a kultúrák napjainkban egyre inkább áthatják egymást, a nyitottság egyre fontosabb. Fernandes Fafe, a portugál küldöttség vezetője javasolta, hogy a fórum mutasson rá a különféle európai népek kulturális örökségének egységére; arra, hogy Petőfi, Goethe, Kierkegaarde, Chopin, Bartók, Shakespeare vagy Ibsen, ha különféle módon is, de egyazon európai kultúrát gazdagított. Kijelentette, hogy .Portugália minden olyan javaslatot támogat, amely a kulturális együttműködést segíti elő. Wolfgang Schallenberg, az osztrák küldöttség vezetője hangsúlyozta a kulturális fórum színhelyének, Budapestnek az osztrák szellemi életre gyakorolt pozitív hatását és bejelentette: az osztrák küldöttség az elkövetkező hetekben több konkrét javaslatot terjeszt majd elő. Francois-Régis Bastide, a francia küldöttség vezetője „keresztútnak” nevezte hazánkat, amelynek kultúrája befogadott szinte minden európai hatást, miközben ragaszkodott nemzeti eredetiségéhez. Georgi Jordanov, a bolgár küldöttség vezetője emlékezvét és kultúráját ne találnánk meg Kanadában. F. W Julink, a holland küldöttség vezetője felszólalásában hangsúlyozta, hogy egyetlen ország sem tekintheti szigetnek magát. Olyan világban élünk, amikor kölcsönösen függünk egymástól. Vonatkozik ez a kulturális területre is. Dr. Hans-Joachím Hoffmann, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy a művészi, kulturális alkotómunka, csere és együttműködés segíthet a bizalom légkörének, a megértésnek és a jószomszédságnak a kialakításában. Ezzel a fórum befejezte első napi tanácskozását. A szerdai plenáris ülésen folytatódnak a küldöttségvezetők felszólalásai. © A keddi plenáris ülést követően Drexler Gábor, a magyar küldöttség szóvivője találkozott a hazai és a külföidi sajtó képviselőivel. Az APA osztrák hírügynökség tudósítójának kérdé. sére válaszolva a szóvivő ki. tért annak a tervezett rendezvénynek az ügyére, amelyet turistaként Budapestre érkezett külföldi állampolgárok a budapesti kulturális fórumon kívül — a magyar illetékesekkel történő előzetes egyeztetés nélkül — kívántak megszervezni. A szó. vivő véleménye szerint a magyar hatóságok nyilvánvalóan a fórum céljaival ellentétesnek, annak munkáját, légkörét zavaró eseménynek ítélték a tervezett rendezvényt, s ezért nem já. rultak hozzá annak megtartásához. Ugyanakkor hangsú'yozta, hogy a fórumon természete, sen minden résztvevő szaba. dón kifejtheti véleményét a napirenden szereplő kérdésekről. Mihail Gorbacsov beszéde az SZKP KB plénumán (Folytatás az 1. oldalról.) torzulás mutatkozik. Az idő múlásával az imperializmus, elsősorban az amerikai imperializmus gyakorlati cselekedeteiből mind világosabban kirajzolódik e politika lényege: társadéi i re van sót venni a szocializmuson a katonai fölény alápján, erőszakkal elfojtani a haladó, felszabadító mozgalmakat, olyan szín. ten tartani a nemzetközi feszültséget, amely igazolná 3* újabb és újabb tömegpusztító fegyverek létrehozását, a világűr militarizálását, (Következésképp a nemzetközi fejlődés olyan határig jutott, amelyet nem lehet túllépni, ha nem hozunk' felelősségteljes döntéseket arra, hogy megállítsuk a fegyverkezési hajszát, a sodródást a háborús szakadék felé. Ezeket a döntéseket nem szabad halogatni, nem szabad megengedni. hogy az emberiség létét fenyegető veszedelmes folyamatok kicsússzanak az ellenőrzés alól. A militariz- mus és a háború erőinek megfékezése, a tartós béke és a megfelelő biztonság szavatolása korunk alapvető problémája. Beszéde további részében Mihail Gorbacsov a szovjet népgazdaság fejlődésének ötéves és 2000-ig szóló távlati tervéről szólt, megállapítva, hogy a tervezetek elkészítése nem ment könnyen és simán. Meg kellett küzdeni az abból fakadó problémákkal, hogy még nem minden vezető volt képes a szakításra a megszokott, régi munkamódszerekkel. az extenzív gazdálkodással. A főtitkár figyelemre méltóinak nevezte, hogy az uj ötéves tervben első ízben a Szovjetunió nemzeti jövedelmének és az anyaigi termeléssel foglalkozó ágazatok teljesítményének növekménye teljes egészében a . munka termelékenységének növekedéséből származik majd. A korábbinál energikusa b- ban folyik majd a gazdaság szerkezeti átalakítása, a beruházások összpontosítása a népgazdaság fejlesztésénél! kiemelt területeire. Ahhoz, hogy döntő mértékben növekedjék a szovjet gazdaság hatékonysága, tökéletesíteni •kell a tervezést és az irányítási. valamint a gazdálkodás módszereit, javítani kell a munkaszervezést, minden munkahelyen erősíteni kell a fegyelmet és a felelősségi u- datot, nagyobb teret, kell adni a dolgozók alkotó kezdeményezéseinek. E munka eredményeként a harmadik évezredig hátralévő tizenöt evben olyan új gazdasági potenciál jön létre a Szovjetunióban, amely mén*- teiben nagyjából megegyezik a szovjebhatalom eddigi évei alatt 'étrehozottal. Csaknem kétszeresére nő az ország nemzeti jövedelme és ipart termelésének mennyisege. A munkatermelékenység 2,3— 2,5-szeresére emelkedik. Megduplázódnak a lakosság Szükségleteinek kielégítésére szánt eszközök. Az SZKP szervezeti sza báiyza tóban javasolt változtatásokat ismertetve Mihail Gorbacsov leszögezte, hogy azok lényege egyrészt a párt- demoikrádia további szélesítése, a kommunisták, és valamennyi pártszervezet, elsősorban az alapszervezetek kezdeményezőkészségének és aktivitásának növelése, másrészt pedig a közös ügy sikeréért viselt felelőssegük fokozása. A párt szervezeti szabályzatában ezután pontosabb megfogalmazást kapnak az állami és társadalmi szervezetek pártirányításának fő elvei. E szervezetek mindegyikének maradéktalanul végre kell hajtania feladatait, tevékenységük pártirányitá- sának pedig politikai jellegűnek kell lennie. A pártirányításnak elő kell segítenie, hogy mindenhol továbbfejlődjék a nép szocialista önigazgatása. A szervezett szabályzat javasolt változásai egyben a párttagok tekintélyének növelését is szolgálják. Kétségtelen, hogy a párt- kongresszust előkészítő dokumentumok hatalmas visszhangot váltanak ki, sok javaslat, levél születik hatásukra — mondotta Gorbacsov. — Felmerülnek majd konkrét kérdések, vélemények hangzanak majd el a párt-, tanácsi és gazdasági szervek munkájáról. Egyetlen hasznos gondolat, egyetlen javaslat sem maradhat észrevétlen — hangsúlyozta befejezésül Mihail Gorbacsov. PANORÁMA BUDAPEST Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége, amely Borbély Gábornak, a párt központi bizottság tagja, a budapesti pártbizottság titkárának vezetésével vett részt a francia Szocialista Párt október ill. és 13. között Toulouse- ban megtartott kongresszusán. BALATONFÜRED A KGST kőolaj- és gázipari együttműködési állandó bizottságának 60. ülése kedden megkezdődött Bala- tonfüreden. A magyar delegáció vezetője Kapolyi László ipari miniszter. Áz ülés napirendjén szerepel a földgáz gépkocsi-hajtóanyagként történő felhasználása. Bejelentették, a Szovjetunióban 1990-re már több mint egymillió gépjárművet hajtanak földgázzal. SZÓFIA Bolgár—NDK kormányfői tárgyalások folynak Szófiában. Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának einöke Grisa Filipov bolgár kormányfő meghívására hétfőn érkezett baráti munkalátogatásra Bulgáriába. Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, bolgár államfő kedden Szófiában . fogadta ' Willi Stophot. PHNOMPEN Elsősorban gazdasági kérdések megvitatásával folytatta munkáját kedden a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt V. kongresszusa. A tanácskozás küldöttei kedden zárt ülést is tartottak. A kongresszus a tervek szerint ma fejezi be munkáját. PHENJAN Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke befejezte a Koreai NDK- ban tett hivatalos baráti látogatását és haaaindult Phen- janból. BÉCS Bécsben kedden délelőtt megkezdődött a Szocialista Internacionálé (Sí) irodájának ülése. A szociáldemok- rata pártok világszervezetének vezető testületé főként a r.emzetközi helyzetről tárgyal. ANKARA Egy ankarai börtönben hétfőn szívroham következtében életét vesztette Bekir Celenk, akit AH Agca, a pá. pa elleni gyilkossági kísérlet elkövetője az egyházfő elleni merénylet kitervelésével vádolt — közölték félhivata. los forrásból. Az olasz bírói szervek képviselői októberben akarták Törökországban kihallgatni Ceienket.