Tolna Megyei Népújság, 1985. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-05 / 208. szám
2 rtfepÜJSÄG 1985. szeptember 5. PANORÁMA A Teltschik-delegáció Washingtonban Az NSZK részt akar venni az űrfegyverprogramban Harminctagú, magas rangú, nyugatnémet küldöttség utazott szerdán az Egyesült Államokba abból a célból, hogy kilenc napig a helyszínen tanulmányozza az NSZK részvételének lehetőségét és feltételeit az amerikai űrfegyverkezési programban (SDI). A delegáció élén Horst Teltschik, a bonni Kancellári Hivatal külpolitikai osztályának vezetője áll. A küldöttség 12 tagja a nyugatnémet hadügy-, külügy-, kutatásügyi, gazdasági és pénzügyminisztérium vezető beosztású tisztviselője. Tizennyolcán olyan nagy nyugatnémet cégeket képviselnek, mint például a Siemens, a Messerseh mitt-Boelkow- Blohm, Dornier stb. A nyugatnémet küldöttség nem kevesebb, mint 218 kérŰjabb merénylet Indiában Ismeretlen fegyveresek szerda reggel Üj-Delhiben gyilkos merényletet követtek el Ardzsun Dasz, az Indiai •Kongresszus (I.) Párt egyik képviselője, Radzsiv Gandhi közeli munkatársa ellen. A rendőrség szerint a merénylők feltehetően szikh terroristák voltak. Három fegyveres az indiai főváros déli peremkerületében tüzet nyitott az indái politikusra és mellette álló testőrére, A lövések mindkettőjüket leterífették, s közvetlen kórházba szállításuk után belehaltak sérüléseik, be. A lövöldözésben öt járókelő is megsebesült, egyikük állapota súlyos. A támadók tettük elkövetése után motorkerékpáron egérutat nyertek. Egy nap leforgása alatt ez volt az ötödik — halálos kimenetelű — terrorcselekmény Indiában. Kedd éjjel Pandzsáb államban három halálos áldozata és kilenc sebesültje volt a szikhek hinduellenes fellépéseinek. désre szeretne választ kapni az amerikai hadügy- és külügyminisztériumtól. A legfontosabb kérdések arra irányulnak, hogy hajlandó-e a Reagan-kormány olyan, államok közötti keretszerződést kötni az NSZK-val, amelyben az amerikai fél garantálná az űrfegyverkezési programmal kapcsolatban a kölcsönösséget, a technológiai eredmények egyenrangú felhasználhatóságát, a nyugatnémet technikát, eljárások és ötletek tulajdonjogát, azok amerikai engedély nélkül történő, szabad értékesítését, polgári jellegű alkalmazhatóságát. Mint ismeretes, az amerikai kormányzat eddig semmilyen készséget nem mutatott erre, s lényegében „alvállalkozókká, szállítókká, bedolgozókká” akarja degradálni az ér(Folytatás az I. oldalról.) gyalásokhoz, megmutatkozik, hogy nem kész és nem óhajt megállapodni a világűrbeli fegyverkezési verseny megakadályozását és a földi fegyverkezési verseny megszüntetését célzó reális lépésekről. Augusztus végén a szovjet fél ismét felszólította az amerikai kormányzatot, mérlegelje, milyen elkerülhetetlen negatív hatást gyakorolnának a műholdelhárító fegyverrel tervezett kísérletei a nemzetközi politikai és katonai stabilitásra és a genfi tárgyalások távlataira. Ebben a felhívásban az Egyesült Államok kormányA Florennes mellett telepített rakéták eltávolításának követelésére a belga — főleg flamand — békeharcosok „Florennade” elnevezéssel tömörülést szerveztek. Tagságát elsősorban azok a deklődő nyugatnémet vállalatokat. Az elsősorban gazdasági jellegű amerikai érdekek érvényesítését a tárgyalásokon várhatóan megkönnyíti majd, hogy a legutóbbi, bonni kémügyek után Washington kéviselői a szükséges ti. toktartásra hivatkozva utasíthatják majd vissza a nekik nem tetsző, nyugatnémet igényeket. A Teltschik-delegáció szeptember 14-én tér vissza az NSZK-ba és azt követően két héten belül terjeszti jelentését Kohl kancellár elé. A nyugatnémet kormány végső döntését előreláthatóan csak az év végén vagy a jövő év elején hozza meg, mivel előbb meg akarja várni a novemberi, szovjet—amerikai csúcstalálkozó eredményét. zatát újból figyelmeztettük, hogy a Szovjetunió egyoldalú moratóriuma a műholdelhárító eszközökre csak addig maradhat érvényben, amíg más államok, ideértve az Egyesült Államokat, hasonlóan nem járnak el. A TASZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy amennyiben az Egyesült Államok kísérleteket hajt végre műholdelhárító fegyverekkel világűrbeli célpont ellen, a Szovjetunió szabadnak fogja tekinteni magát egyoldalú kötelezettségvállalása alól, hogy nem juttat műholdelhárító eszközöket a világűrbe. Az események további menetéért az amerikai félre hárul a felelősség. környékbeliek alkotják, akik ez év márciusa, a rakéták telepítésének megkezdése óta akciók sorával tiltakoztak a támaszpont körül, de sokan csatlakoznak hozzájuk az ország más vidékeiről is. MOSZKVA Néhány napos országjáró körútra indult szerdán Miha. il Gorbacsov, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Az út első állomása a Szovjetunió legnagyobb kőolaj- és gázkitermelő körzete, a nyugat-szibériai tyume- nyi terület lesz. * Szerdán elutazott a Szovjetunióból az az amerikai szenátusi küldöttség, amely az 'Interparlamentáris Unió szoyjet tagozatának meghívására töltött néhány napot Moszkvában. A hat demokrata és két republikánus párti törvényhozóból álló de- legáéciót Robert Byrd, a szenátus demokrata párti csoportjának vezetője vezette. TEHERÁN Irán vallási vezetője, Khomeini ajatollah beiktatta hivatalába Ali Khameneit, az ország újjáválasztott elnökét. A negyvenhat éves vallási vezető a múlt hónapi választásokon fölényes győzelmet aratott. WASHINGTON Marion Barry, Washington polgármestere kedd este fogadást adott az amerikai fővárosban tartózkodó, szovjet közéleti személyiségekből álló küldöttség tsizteletére. A szovjet delegáció a hét elején érkezett az Egyesült Államokba, élén Georgij Arbatov akadémikussal, a Szovjet Tudományos Akadémia Egyesült Államok és Kanada Intézete igazgatójának vezetésével. HELSINKI Urho Kaleva Kekkonen, kiemelkedő finn államférfi szeptember 3-án volt 85 éves. Szerte Finnországban megemlékeztek a volt finn államfő születésnapjáról. Mau- . no Koivisto államfő televízióbeszédben méltatta elődje életútját. BELFAST Aknavető-támadás érte szerdán Észak-lrországban az egyik rendőrségi kiképző központot. A támadás következtében 24 polgári személy megsebesült, számottevő az anyagi kár. PEKING Egyhetes hivatalos látogatásra szerdán Kínába érkezett Felipe González spanyol miniszterelnök. Ö az első Kínába látogató spanyol kormányfő. Kínai útjára Gon- zálezt elkísérte külügyminisztere, Francisco Ordonez is. A flamand békeharcosok új tömörülése Szovjet nyilatkozat az űrfegyverkezésről Magyar—svájci kapcsolatok Heltai András, az MTI tudósítója jelenti: — Igen jók a svájci—magyar kapcsolatok, Pierre Aubert külügyminiszter budapesti látogatásától azok további fejlődését várják — mondotta az MTI tudósítójának a svájci külügyminiszter szóvivője. Michel Pache emlékeztetett arra, hogy Pierre Aubert 1978-ban már járt hazánkban (ez volt egyébként a svájci külügyminiszter első látogatása szocialista országban). Azóta is gyakoriak, rendszeresek a kétoldalú, magas szintű látogatások, és Aubert most kíséretével csütörtöktől tesz újabb háromnapos hivatalos látogatást a magyar fővárosban, Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására. A két miniszter — mondotta a berni szóvivő — megvitatja majd a nemzetközi helyzetet, különös tekintettel a kelet—nyugati kapcsolatokra, az európai biztonsági folyamatra és a nemzetközi szervezetekre. Természetesen napirenden szerepelnek a svájci—magyar kapcsolatok időszerű kérdései. Svájci részről nagy jelentőséget tulajdonítanak a budapesti kulturális fórumnak, és igen elégedettek az előkészítő tanácskozás sikerével — hangoztatta Michel Pache. A fórummal először kerül sor az európai biztonsági folyamat egy rendezvényére a Varsói Szerződés tagállamában, s Bernben remélik, hogy a találkozó a Kelet és a Nyugat, általában a 35 ország közötti kulturális kapcsolatok továbbfejlődéséhez vezet. Svájc tevékeny szerepet kíván játszani a fórumon, úgy is, mint a semleges és el nem kötelezett országok csoportjának tagja. (A fórumon a svájci kulturális élet olyan ismert képviselői is részt vesznek, mint például Friedrich Dürrenmatt.) A szóvivő szerint Svájc elégedett a hazánkhoz fűződő élénk, kölcsönös kulturális kapcsolatokkal is. Svájci, részről különös figyelemmel tekintenék a budapesti kulturális fórumra, annál is inkább, mert 1986 tavaszán Bern ad otthont az Pierre Aubert (Telefotó) európai biztonság és együttműködés következő, az emberi kapcsolatokkal foglalkozó tanácskozásának. A buda. pesti légkör kihatásai, a szervezés tanulságai egyaránt érdeklik a jövendő házigazdákat. Svájci részről jónak tartják a Magyarországhoz fűződő gazdasági kapcsolatokat. A két ország árucseréjének értéke tavaly 685 millió svájci frankot tett ki, és — először — mintegy 70 millió frankos magyar többlettel zárult. Ez év első felében a 326 millió frankos forgalomban ismét svájci többlet mutatkozott. A két ország, 1973-ban kötött egyezménye alapján, támogatja a kereskedelmi, az ipari és a műszaki együttműködést. A gazdasági kapcsolatok kérdésével behatóan foglalkoznak majd a svájci—magyar gazdasági vegyes bizottság szeptember Végi berni ülésén, ezért ez a témakör nem áll majd előtérben a külügyminiszter budapesti tárgyalásain. A svájci kormány nagy várakozással tekint a genfi csúcstalálkozó elé, amelynek — természetesen — sikert kíván. A két nagyhatalom közeledése utat nyithat a kelet—nyugati együttműködés további kibontakozása előtt, segíthet a stockholmi tanácskozás és más fórumok sikeres munkájában — hangoztatta nyilatkozatában a minisztérium szóvivője. Az aranymezők rabszolgái (3.) Olcsó az emberélet Látogassunk el egy aranybányába. Lent vagyunk a tárnában. A talaj síkos, nedves, a föld alatti labirintusban mégis alig látunk, mert porfelhő teszi álhatolihatat- lanná a levegőt, amelyet a kis lámpák nem képesek átvilágítani. A munkafeltételek ebben a dél-afrikai aranybányában a múlt század bányaviszonyai- ra emlékeztetnek. Az egyik tárnafordulónál vészkijáratot látunk. Szűk cső vezet felfelé, kőbe vájt, úgynevezett lépcsőfokokkal, minden 5— 10 lépcső után egy-egy gömb- fával. A tárna maga 300 méter mélyen van. Képzeljük el, mennyi ideig tarthat veszély esetén ezen a „kijáraton” felkapaszkodni. Vannak 3000 méter mély bányák is, de a tervek szerint 5000 méterre is le akarnak menni az aranyért. Márpedig a hőség errefelé egyre tűrhetetlenebbé válik, 1800 méternél például 46 fokos a levegő. Ismét a felszínen. Feldarabolt és őrölt kőhegyek, mindenütt. Legalább 4 tonna követ dolgoznak fel, hogy egy uncia, azaz 30 gramm aranyat nyerjenek. Dél-Afrika földje mesésen gazdag. Az arany mellett itt gyémántot, platinát, rezet, vasat, szenet és uránt is bányásznak. Itt találták a 3106 karátos Culinan-gyómántot, amely akkora, hogy kézzel nem lehet körülérni. Ma az angol királyi ház tulajdona. Innen származik az a 240,8 karátos gyémánt, amelyet Richard Burton ajándékozott Liz Taylornak, és még sok híres gyémántóniás. Aranyat ezen a vidéken majd száz esztendeje báDél-afrikai aranybányászok nyásznak. Ma 429 ezer afrikai, és 44 ezer fehér dolgozik a dél-afrikai aranybányákban, amelyekben a múlt évben több mint 650 tonna aranyat termeltek. A munka rendkívül kemény, a gépesítés viszonylag alacsonyfokú, hiszen a munkaerő rendkívül olcsó. És olcsó az emberélet is: 1984 első negyedében minden ezredik bányászt halálos szerencsétlenség ért, a bányákban ötször annyian vesztették életüket, mint a közlekedésben. Hivatalos adatok szerint minden dél-afrikai bányában és üzemben naponta átlagosan hatan halnak meg. A legveszélyesebbek az aranybányák. A munkaerő gátlástalan kizsákmányolása eredményeként a gazdasági válság ellenére egyre nő a bányatársaságok profitja, 1984 első negyedében 27—29 százalékkal nőtt a nyereségük a megelőző év hasonló időszakához viszonyítva. Az évi 15 százalékos infláció különösen az afrikaiakat sújtja, akik bérükből nem tudják eltartani családjukat. A legfájóbb, hogy fő eledelük, a kukorica is egyre drágább. Ugyancsak érzékenyen érinti őket a közlekedési költségek emelkedése, hiszen a gettók távol vannak a munkahelyektől. Nehezítik az afrikai dolgozók helyzetét a tömeges elbocsátások. Ezrek és ezrek veszítik el munkahelyeiket az autóiparban, a bányászatban, a közlekedésben és a szállodaiparban. Az elbocsátások egyik napról a másikra történnek. Az elbocsátottakat rendszerint az üzemi biztonsági emberek kis csoportokban kísérik ki a gyárkapuhoz, ahol lábhoz tett fegyverrel rendőrök várják őket... Nem csoda, hogy évről évre nő a sztrájkok száma és kiterjedése. A dél-afrikai nép harcát egyre nagyobb figyelem kíséri világszerte. A Biztonsági Tanács legutóbbi határozata ismételten elítélte a fajüldözést, a rendszer által meghirdetett rendkívüli állapotot, és a dél-afrikai rezsim elleni gazdasági bojkottot ajánlotta az ENSZ tagjainak. Franciaország tiltakozásul hazahívta pretoriai nagykövetét, és példáját a Közös Piac több tagállama is követte. Az Egyesült Államok képviselőháza ugyancsak úgy határozott, hogy meg kell szakítani a gazdasági kapcsolatokat a fajüldöző rezsimmel. Ismerve azonban a szálakat, amelyek az amerikai nagytőkét Dél-Afrika üzleti köreihez fűzi, erre a jóváhagyásra aligha lehet számítani. (Vége) Gáti István A sztrájkoló bányászokat egy labdarúgópályára terelték a rendőrök
