Tolna Megyei Népújság, 1985. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-10 / 160. szám
1985. július 10. íi NÉPÚJSÁG Színház nyáron - színház Pécsett Sikerek étén és sikerek előtt Mindössze hatvan kilométer az út Szekszárd és Pécs között, de megyénk többi települése sincs messze Baranya megye székhelyétől. Vagyis, aki nyáron színházba vágyik — pontosabban jó színházba vágyik — nem kell sokat latolgatnia, hiszen a Pécsi Nyári Színház helyszínei nincsenek elérhetetlen távolságban. Igaz, hogy megyénkből szervezett csoport eddig nem jelentette be jegyigényét a pécsieknek — szemben az ország más városaival, sőt fővárosával —, de családok, baráti körök, kisebb közösségek rendre kerekednek útra, s utaznak Pácsre egy jó (nyári) színházi élmény reményében. Azok, akik már ezt tették, nem csalódtak. Ugyanis a több helyszínen játszó — társulat nélküli — színház eddig is várakozáson felüli sikereket aratott — teljes joggal. Nem bizonyítékképp, de hozzá kell tenni, hogy a nemes célt szolgáló színház fennállásának hét esztendeje alatt ilyen nagyszámú jegyelőrendelése nem volt. Tehát kezdjük a szezon eddigi sikereivel, mely a nyitókoncerttel kezdődött, műsorán Beethoven: IX. szimfóniája. Igaz, az időjárás nem „engedélyezte” az előadás megtartását a Szabadtéri Táncszínen, hanem a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában aratott nagy sikert, amilyenhez hasonlóban eddig még nem volt részük a szimfóniát előadó zenészeknek. Egyébként tervezi a színház vezetősége, hogy ezután minden évadot koncerttel kezdenek. A Pécsi Nyári Színház nagy nemzetközi és országos rendezvények gazdája is lett. Már lezajlottak a nemzetközi felnőttbábfesztivál rendezvényei, és a hét végén megtartották a szövetkezeti néptáncfesztivált is. Mindkét fesztivál nagy élményt nyújtott nézőinek, sikereket hozott a fellépőknek, ugyancsak azt jelentett a rendezők számára, de nem elhanyagolható a jelentőségük a város kulturális élete szempontjából sem. Mielőtt a gazdag júliusi programokról ejtenénk szót, említsük meg a helyszíneket, melyeken este kilenc órakor kezdődnek az előadások: a Szabadtéri Táncszín, a Tety- tyei romok és az Anna-ud- var. Mindegyik igen vonzó a közönség számára, de talán a Tettye romantikus hangulatával vonzza legjobban az érdeklődőket. Bagossy László, a színház igazgatója is hosz- szasan beszél a helyszínek nyújtotta lehetőségekről, meghatározó atmoszférájukról, melyek szintén járulékos részei a sikereknek. A sikernél és a siker reményénél kell szólni egy magyar- országi bemutatóról, Miroslav Krleza Szentistvánnapi búcsújáról, melynek rendezője a nyári színház igazgatója. Tőle kérdeztük, hogy mit jelent rendezni az igazgatónak, avagy egyszerűen a két „poszt” erősíti, vagy gyengíti egymást? — Legegyszerűbben úgy fogalmazhatok, hogy az egyik megsínyli a másikat. Ez egyértelmű, hiszen az igazgatónak kötelessége minden darabhoz biztosítani mindent, s valamiképp maga is benne kell legyen minden darabban. S még olyan áron is biztosítania kell a többi előadáshoz a maximális lehetőségeket, ha azzal saját produkciójától von el pénzt, vagy bármit. Viszont, mint rendező köteles vagyok kiharcolni a saját darabomhoz mindazt, amit csak lehet... Egyébként a Tettyén általában jó előadásaink vannak, s a nyári színházban különösen azért öröm rendezni, mert ott minden közös alkotás. Magam hiszek a közös alkotások erejében, s eddig csak jó tapasztalataim vannak. Fontos az együttdolgozás, az együttépítkezés, mivel mindannyian igyekezünk a darabot tökéletesíteni. Erre nagy szükség van, mivel a mi színházunk nem kőszínház. Mert ott akár a tizenötödik előadás után is van lehetőség a változtatásra, finomításra ... mindenre. Nálunk ez kizárt. Mert néhány előadás... és következik az új műsor, az arra való koncentrálás. — A nyári időszak meglehetősen zsúfolt, feszített. — Nem mondok ellent, hiszen így igaz. De meg lehet szokni. Két fontos titka van az egésznek: mindent nagyon precízen, odaadóan elő kell készíteni a nyarat megelőző hónapokban. A szezonban pedig át kell állnunk egy új életritmusra, arra, hogy a másfél hónap alatt szinte nem alszunk, vagy csak lopva. Ezt is meg lehet szokni. Mielőtt továbbmennénk, csak néhány szó a bemutatóról: az ismert jugoszláv író drámája a Szentisvánnapi búcsú, mely egy augusztusi éjszakán játszódik. Nyolc előadást tartanak belőle. A bemutatóra július 17-én kerül sor. A hónap elején volt műsoron az Odüsszeusz című táncjáték, mely Homérosz és Kosztolányi Dezső műveinek felhasználásával készült Eck Imre koreográfiájában és rendezésében. Szereplői az immár 25 esztendős Pécsi Balett tagjai, közreműködtek a Pécsi Művészeti Szakközépiskola tánctagozatának végzősei és az East együttes. És mi várható még? Az Anna-udvarban ígér jó szórakozást a Legyen a vendégünk! című összeállítás, melynek házigazdája Szuhay Balázs, s vele együtt hívogatja és várja a közönséget Verebély Iván. Operett is lesz, mégpedig a Bál a Sa- voyban — három felvonásban Schmidt Zoltán rendezésében, s szintén nyolc előadásban. S ugyancsak a Pécsi Nyári Színház a rendezője a nemzetközi zenei tábornak, melyet július 5—20. között rendeznek Pécsett, s ennek keretében több nyilvános koncertre kerül sor — a közönség örömére. — hm — Fotó: Körtvélyesi László BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR Keresse fel vállalatunk mintaboltját, ahol kibővített áruválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat! Boltunkban előjegyezhetők és megvásárolhatók a Pécsi Bútorgyár, a Bácska Bútoripari Vállalat és a Balaton Bútorgyár keresett termékei: SZEKRÉNYSOROK, KIEGÉSZÍTŐ KISBOTOROK, SZÉKEK, ASZTALOK, / ÉTKEZÖG ARNITÜ RÁK, VALAMINT CSECSEMŐ- ÉS GYERMEKAGYAK. Kárpitos termékeink vásárlásakor gazdag szövetkollekciónkból választhat, OTP-ügyintézés a helyszínen! Szekszárd területén díjtalan házhoz szállítás! Nyitva tartás: hétfőtől—péntekig 8—16 óráig, szombaton 8—13 óráig. Szekszárdi Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert u. 5. ___________________________________________________(58) BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR BOTOR Játékod matematika Dienes professzor játékai címmel 6 részes sorozatot készített a Magyar Televízió Iskolatelevíziós Szerkesztősége. Az új általános iskolai matematikatanítási módszer egyik világszerte ismert kidolgozója, a külföldön élő, magyar származású Dienes Zoltán látogatása során forgatott sorozatban a gyerekek és a pedagógusok megismerkedhetnek a neves professzor immár több évtizedes munkásságával, a logikai alapú matematikaoktatás leglényegesebb elemeivel is. Dienes Zoltán számos gondolkodásfejlesztő játékot talált ki a gyerekek számára: ezekből mutat be néhányat a televízió a professzor közreműködésével. A sorozatot várhatóan az új tanév elején sugározza majd a televízió, s a tervek szerint az adást követően a Műszaki Könyvkiadó gondozásában a játékok rajzos, illusztrált leírását tartalmazó kiadvány is megjelenik majd. Somogyi Néplap Szakmai tanácskozáson találkoztak Kaposváron, a MTESZ székházában több tervező és építőipari kivitelező vállalat szakemberei. A rendezvényt a Somogy Megyei Tanács Magas- és Mélyépítő Vállalata szervezte, hogy új födémépítési és tető- szigetelési eljárással ismertesse meg a somogyi szakembereket. A Beton- és Vasbetonipari Művekkel együttműködve forgalmazza Somogy megyében a Tanép a francia licenc alapján készülő PPB- gerendákat, amelyeket elsősorban a magánlakás-építőknek ajánlanak, de nagyipari felhasználásuk is lehetséges. Ez a tavaly óta gyártott és a hazai kísérteti időszakból mostanában j,kilábaló” födémrendszer a gyártók szerint olcsóbb és teherbíróbb a régebbieknél. Nemcsak előadás hangzott el róla, hanem Toponáron egy családi ház építésénél a résztvevők meg is tekinthették a PPB-födé- met. A tetőszigetelésről az Építéstudományi Intézet, az Erdőkémia Vállalat zalaegerszegi gyára és a Tanép közös tájékoztatója szólt. Ismeretes, hogy Magyarországon nagyon sok gondot okoz a lapostetős épületek szigetelése, és a régebbi szigetelések javítása. Sok ház ázik be, ám kielégítő megoldás eddig nem született. Az ÉTI ezért egy NDK-beli vállalattól megvásárolta a Német Demokratikus Köztársaságban már több mint tíz éve használatos Bikoflex-eljárás ili- cencét, és az erdőkémiával együttműködve igyekszik elterjeszteni Magyarországon ezt a módszent. A Zalaegerszegen gyártandó szigetelő- anyag kezelése igen egyszerű, s a régebbinél jóval olcsóbb és tökéletesebb tető- szigetelés készíthető vele. Tízéves garanciát ad rá a gyártó. A tanácsi építővállalat megszerezte a Bikoflex Somogy megyei értékesítésének és alkalmazásának kizárólagos jogát. Űj épületek tetejének szigetelését és régi házak tetejének felújítását egyaránt vállalja. A szakemberek a fogtechnikai labor építkezésén megtekintették a Bikoflex gyakorlati alkalmazását. Egyöntetű volt a résztvevők véleménye: az új eljárás remélhetőleg megszünteti a krónikus szigetelési gondokat, és pontot tehet egy sor ilyen tárgyú pereskedés végére. Dunöntült napló A KIOSZ Baranya Megyei Szervezete a személyszállító kisiparosok szolgáltató tevékenységének segítésére általános belső szabályzatot készített. Az előírásokat maguk a taxisok állították össze. A tervezetről vitát rendeztek, ezen azonban több személy- szállító kisiparos nem jelent meg. A szabályzat kimondja, hogy a taxisnak kötelessége a szolgáltatást esztétikailag és műszakilag kifogástalan járművel végezni. Tilos karambolos!, hiányosan felszerelt, fényezetlen gépkocsit használnia. Mindig udvariasnak és jól öltözöttnek kell lennie. A tetőn narancssárga fényű TAXI feliratot kell elhelyezni, amelynek a működését a taxióra vezérli. Ha családtag, vagy ismerős használja a gépkocsit, ezt le kell takarni. A magántaxisnak az utastérben az általa alkalmazott díjat jól látható módon kell feltüntetnie. A viteldíj ellenében a taxis köteles a járművén az összes férőhelyet, csomagtartót az utas rendelkezésére bocsátani, valamint a súly- és mérethatáron belül csomagokat díjmentesen szállítani. A vállalt fuvarra a megadott címen és időben kell jelentkezni, ahonnan csak tíz perc várakozás után lehet edmenni. A megrendelő kívánságára számlát kell adni. Vásárlók Könyvét is el kell helyezni az autóban, hogy a megrendelő észrevételeit bármikor ebbe bejegyezhesse. PETŐFI NÉPE A termelési rendszer igazgatójának előadásából kiderült: az észak-magyarországi, a Bács és Csongrád megyei partnereik legtöbbje foglalkozik szőlőtermesztéssel, sok helyen ez a legfontosabb ágazat, mint ahogyan a keceli Szőlőfünt Szakszövetkezetben is. A rendszer az egész gazdaság termelési ej- lesztéséhea, a gazdálkodás hatékonyságának javításához akar hozzájárulni, s a korábbi megbeszéléseken kiderült: erre csak úgy van esélye, ha a fő bevételt jelentő szőlő művelésének gépesítéséből is részt vállal. A növénytermesztésnek vannak kipróbált, bevált gépsorai, ugyanez a szőlőtermesztésben nincs meg. A GITR az osztrák Ste- yer céggel több éve dolgozik együtt, aminek eredménye az is, hogy kifejlesztették és összeállították azt a géprendszert, amelyet már sikerrel kipróbáltak néhány Eger környéki gazdaságban, s most Kecelen is láthatók. A szokásos bemutatóktól a mostani abban is különbözőit, hogy a látott erő- és munkagépeket máris meg lehet rendelni, s ami igen kedvező: forintért vásárolhatják meg az üzemek — jelentették be. Hogy mennyiré szükségesek ezek a gépek, arról a szövetkezet elnöke beszélt. Manapság ugyanis még nagy az energiapazarlás: az erőgépekkel kis vonóigényű, (könnyű) sorközművelőket vontatnak, s mivel ezek munkaszélessége legtöbbször a kívánatosnál kisebb! kétszer is megjáratják a szőlősorokban. Olasz zenei fesztiválok Rangos magyar előadó- művészek vesznek részt a hét végén kezdődött VII. Assisi Zenei Fesztiválon, amelyet az idén az európai zenei év keretében rendeznek meg. A fesztiválon ma lép fel a MÁV Szimfonikusok Zenekara. Vi- rágh Endre orgonaművész július 16-án ad önálló koncertet, ugyanekkor lép fel Király Csaba, a Magyar Rádió zongoraversenyének győztese, Bach- és Liszt-művekkel. 18-án kerül sor Bartók „A kékszakállú herceg vára” című operájának előadására, Vámos László ren. A bemutatóterületen a GITR szaktanácsadója üzem közben ismertette a gépeket. Nagy tetszést aratott a Ste- yer 8055-ös 48 lóerős, össz- kerékmeghajtású, 1144 milliméter hátsókerék-nyomtávú traktor, a forgókéses, valamint lapátos bakhátbontó, a hajtásvágó és csonkázó, a nyesedékaprító, a Rauroto- tiller és egy talajművelő-vetőgép, amely e kért műveletet egy menetben végzi. FEJÉR MEGYEI HÍRLAP A régi, szerfás hizlaldák még ott láthatók a telep északi részén, a nyárfák alatt. Üresen állnak, egyszer majd lebontják őket. Tavaly, november hetedike előtt készült el teljesen az előszállá- si Lenin Tsz új sertéstelepe. Ebbe persze( új fajta is kellett, a régi, inhomogén állományt, melyet csak „előszál- lási disznónak” hívtak, felváltotta a bábolnai Tetra- hibrid. A szövetkezet hat évvel ezelőtt döntött úgy, hogy az állattenyésztésen belül a sertéságazatát kezdi fejleszteni. Ez két ütemben történt. Az elsőben 27 millió forintos bekerülési költséggel, megépült a tenyésztői rész, a kocaszállás, a fiaztató és a battériás malacnevelő. A második ütem 31 millióba került, Agrokomplex technológiával elkészült a három, egyenként 1320 férőhelyes hizlaldái, a szociális helyiségek, s néhány egyéb járulékos beruházás, ami még kellett. — Volt a tsz-nek egy távlati terve, amelynek alapján a növénytermesztés korszerű gépesítése után a sertéságazat fejlesztése került a második helyre — emlékezik a főállattenyésztő. — Muszáj volt lépni, mert az épületek olyan állapotba kerültek, hogy abban már bűn volt állatot tartani, az ágazatot pedig nem akartuk felszámolni. Meg aztán, még viszonylag a sertés tartozik a gyorsabban megtérülő befektetések közé, legalábbis a marhával való összehasonlításban. Persze, az 58 millió forintos beruházásban volt állami támogatás is, mintegy negyven százalék. Jelenleg nyolcvanszázalékos az új telep kihasználtsága, de a távlati cél évi tízezer hízó kibocsátása lesz, s ehhez átlag ötszáz koca szükségeltetik. Jelenleg négyszáz kocájuk van, az idei hízóértékesítési terv 6350. Ügy látszik, ez teljesíthető. — A bábolnai Tetra-hibrid mindenképpen állja a helyét, minőségi mutatói a legjobbak közé tartoznak — mondja az elnök. Bár a tenyésztési és termelési mutatók még nem a legjobbak — ez a betelepítés velejárója — a sertéságazat sosem volt veszteséges Előszálláson. Tavaly is 2,4 millió forint ágazati eredményt hozott. Most az egy kocára jutó szaporulat évi tizennyolc malac, a hústermelés pedig 1,75 tonna. A telepvezető ezzel még nem elégedett, de az igényes tenyésztői munka, s a hozzáértő etetés, gondozás meg kell, hogy hozza a gyümölcsét Előszálláson. dezésében, Melis György és Mészöly Katalin szereplésével. Augusztus 6-án végül Szokolay Balázs, a tavalyi római Casagrande zongora- verseny győztese ad hangversenyt. A koncertek mellett nemzetközi Kodály-szeminá- riumra is sor kerül a kecskeméti Kodály Intézet és a római Respighi Zeneakadémia szervezésében. Jelenet az Odüsszeuszból — Bretus Mária és Hetényi János