Tolna Megyei Népújság, 1985. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-27 / 175. szám
1985. július 21. ÜÉRQJSÁG 15 APROHIRDETESEK Expressz UM-es, jó állapotban lévő, 1986-ig műszakizott Wartburg eladó. Tolna, Pálé U.J25. ____________(835) T amásiban kertes X. emeletes, 3 szobás OTP-lakás eladó. Érdeklődni: Varga Rudolf, Tamási, Józsel A. ltp. з. ______________(13/20) ö téves Trabant eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 16-950-es telefonon. (827) Keveset futott, fehér, K-s Lada 1200 a extrákkal eladó. Szekszárd, Honvéd и. 32. Tel.: 15-319. 18 óra után. (743) Matematikatanárt keresek 6. oszt. ált. iskolás fiú pótvizsgára való felkészítésére. „Sürgős” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (671) Adásvétel Tolna megye legszebb helyén, a 63. sz. főút mellett lévő vendéglátóegységemet betegségem miatt bérbe adnám vállalatnak vagy magánszemélynek. Esetleg eladnám. Szolgálati lakás megoldható. Cím: Gotrián János, Nagydorog, Petőfi u. 1/a. Piroska kocs- ma, _______(792) T olna, Eötvös u. 4. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Gólya u. 3. Telefon: 40-199. 17 óra után. (833) SzQretelökád, 30 hl-es, príma tölgy, 50 db jutazsák eladó. Tolna, Deák F. u. 86. Hochsteiger. __________________(764) E ladnám vagy elcserélném pécsi családi házamat szekszárdi, összkomfortos, OTP-s öröklakásra, első emeletig. „Városközpont 106 619” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (737) Figyelem! Eladó új, vámkezelt személyi számítógép és részegységei. 1541 Single floppy disc (mágneslemezes tároló) . Commodore 64 micro computer 1530 Datassette Unit c2n (adatrögzítő). Competition pro 5000 (játékkar). Érdeklődni : Bonyhád, Kölcsey u. 6. (41/18) Eladó Tolna, Árpád u. 15. 3 szobás, kertes családi ház. Érdeklődni: Szedres. Sport u. 18., vagy Szekszárd, Szluha Gy. u. 7. sz. alatt. (836) Egyéves, törzskönyvezett ir szetter kutya eladó. Érdeklődni : Kapospula, Rákóczi u. 90., vagy Dombóvár, 19-17-es telefonszámon. (837) Fizetési könnyítéssel sürgősen eladó 2 és fél szobás lakás. Szekszárd, Semmelweis u. 2., Katona. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után. (838) Tolna, Marx K. u. 45. alatt nagy, kertes családi ház, két család részére is megfelelő, megosztva is, ugyanitt egy tagban 900 n-öl szántó is eladó. Érdeklődni: a helyszínen 17 órától, szombaton, vasárnap egész nap.____________(733) Dombóvár, Rákóczi u. 35. szám alatt szoba, konyha albérletbe kiadó. _________________ (843) I kertanya szőlővel és gyümölcsössel Szekszárd, Szőlőhegyen eladó. Cím a Szekszárdi Nyomdában____________ (839) D ombóváron háromszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Bajza u. 5. _________ (840) D ombóváron két szoba, összkomfortos lakásomat eladnám, vagy kertes családi házra elcserélném. Cím: Dombóvár, Árpád u. 9. II/2. ______________ (841) B onyhádon két család részére, külön bejárattal, családi ház 1400 n-ölön, gazdasági épülettel eladó. Beszámítok OTP-orökl'akást vagy kisebb házat is. Érdeklődni: 7150 Bonyhád, Dózsa Gy. u. 45. sz., egész nap. ___________________<15) T olnán, a Katona József u. 11. szám alatti kertes családi ház 400 n-öl telken, azonnali költözéssel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen, 8—12 óráig. A többi napokon Szekszárd, 17—20 óráig, a 14-357-es telefonon. __________________'(744) összkomfortos, 2.5 szobás OTP-örökla- kás kp + OTP-vel eladó. Szekszárd, Béri Balogh Adám 57. 11/9. Érdeklődni: hétköznap, 17 óra után.________(898) D omboriban, a Gyöngyvirág u. 12. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni lehet, Tolna, Wo- stosky u. 4. (701) Dombóvár-Szőlőhegyen félkész családi ház kp + OTP- átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni : Szőlőhegy, vegyesbolt.______(811) D ombóváron háromszobás, komfortos családi ház éladó. Érdeklődni: Dombóvár, Erzsébet u. 48. (812) Fehér és aranyozott, hat darabból álló antik hálószobabútor eladó. Érdeklődni a szekszárdi 16-977-es telefonon, az esti órákban. _________ (744) Ö j, fél házrész, két szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, 300 n-öl kerttel, áron aTul eladó. Gyönk, Rákóczi u. 187. Érdeklődni: egész nap. ______;_______ (780) T olnán, Marx K. u. 119. alatt utcai házrész eladó. (767) Harc-Öreghegyen 430 n-öl hagyományos. szőlő, lil n-ölön régi tanya. 12 fm-es pincével eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay ltp. 54. I. em. 4. 18 óra után. _____ (753) E ladó 1 4- fél szobás, 1. emeleti, összkomfortos öröklakás. Szekszárd, Béri B. Adám utcában. Irányár: 400 000 Ft. + OTP. Érdeklődni: 12-740-es telefonon. _____________(606) D ombóváron egy szoba, konyha, fürdőszobás házrész központi fűtéssel, hozzá tartozó kerttel eladó. Érdeklődni : Erzsébet u. 4. Szabó István vil- lanyszerelő. _____(710) K ertes családi ház eladó. Lakáscsere Is lehetséges. Szekszárd, Halasi A. u. 1. _______________(70« S zekszárdon, a Hosszúvölgyben komfortos tanya eladó, kővesút mellett. Érdeklődni: 12-829-es telefonon. Szekszárd, Béri B. A. u. 51. HIT 2. __________________(617) E ladó 0 m emelőmagasságú felvonó, 3 szintes építésig 700 kg terhelhetöségű. Érdeklődni lehet: mindennap 18 óra után. Benkő Ferenc. Szekszárd, Szőlőhegy 10. sz. alatt. (519) Dombóváron kétszobás, OTP-s öröklakás kp i- OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: Allende u. 35. H/5. 18 óra után.__________(569) C saládi ház eladó hagy telekkel és gazdasági épülettel, haláleset miatt. Grá- bóc, Táncsics út 14. özv. Dudás Mihályné._____________(24/18) E ladó 2 szobás, 2. emeleti OTP-öröklakás. Paks, Táncsics M. u. 10. II. 8. Érdeklődni: , levélben, dr. Télessy István, Dabas, Biksza M. u. 434._____________(22/19) D öbrököz, öreghegyen fiatal. Jól termő, 300 n-öl, kordonművelésű szőlő eladó. Autóval megközelíthető. Nyers Mihály, Döbrököz, öreghegy 147.___(3/2)^ K is családi ház eladó, Nagydorog, Kiss Ernő u. 16. Érdeklődni tehet 18 óra után._____(3/12) K ét kancaszamár szerszámmal együtt eladó. Kalaznó, Kossuth u. 27. ___________________(1/5) Hódfarkú cserép olcsón eladó. Érdeklődni lehet Szálka, Petőfi u. 80. (5/1) Dombóváron 3 szobás. komfortos családi ház eladó. Bajza u. 5. (570) Dombóváron 2 családnak megfelelő összkomfortos családi ház cl adó. Érdeklődni : Erkel F. u. l'l.____________(571) Szekszárdon 263 n-öl szőlő és tanya pincével, kövesút mellett, Cserháttetőn eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Cseri J. tb 48._______ (751) D ombóvár, V. u. 25. sz. nagy családi ház 900 n-öl kerttel, melléképületekkel eladó. __________________(31« C saládi ház eladó, 3 szoba, konyha, fürdőszoba, WC, nagy kerttel, melléképülettel. Apar- hant, József A. u. 13.________________(783) Családi ház eladó. Dombóvár, Bethlen Gábor u. 12. Érdeklődni: 16 óra után. __________________(532) V ennék jó állanot- ban lévő pianinót, ugyanott Vermona hegedügéoes elektromos zongora eladó. Dombóvár, Rózsa F. u. 3. Szűcs. __________________(533) 55 0 n-öl kordonos szőlő áron alul eladó, Cinkában buszmegállóhoz közel. Radvány, Szekszárd, Szőlőhegy, Újtelep 35. (OTS) Eladnám Tolna központjában 3 szoba, komfortos házamat, kis kerttel, vagy főútra néző 2 szobás vásártérire cserélném, 2. emeletig. Tolna, Deák F. u. A. 1/7. Vörös, 17 óra után. ________(387) N agyméretű Tama dob mikrofonokkal eladó. Érdeklődni lehet: Munkás Müv.- ház, Szekszárd, Baj- csy-Zs. u. _______(640) S zekszárdon, a Wesselényi utca környékén kiadó garázst keresek. „Megbízható 106 596” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(781) Kertes ház eladó. Szekszárd, Bocskai utca 50. Érdeklődni ugyanott, 12—17 óráig^!_____________(513) D omboriban hétvégi-ház csendes helyen, vízparthoz közel, berendezéssel eladó. Megtekinthető — a hirdetés megjelenését követő — szombat, vasárnap egész nap. Cím: Dombori, Csonka u. 6. (605) Autó-motor MTZ—50 traktor Lajta ekével eladó. Szekszárd. Bocskay u. 23. 15 óra után. _________;_________(790) C Z-s frsz. kocka Wartburg üzemképes állapotban, lejárt műszakival, 11 000 forintért eladó. Szedres. Rákóczi u. 44. sz. Telefon: 34-048. ________________________(886) U AZ, platós tgk., 5 éves (1987-ig érvényes műszaki vizsgával) és Barkas, Dlatós tgk. eladó. Érdeklődni: Vajta, Petőfi S. u. 57. Tér- meg György. ________________________( 868) Dacia, fehér színű, megkímélt állapotban, TA-s rendszámú, eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Árpád u. 40. este 18 óra után. __________________(812) 1 300-as Zsigulimat Skodára cserélném. Bogyiszló, Honvéd u. 95.________________(748) J ó állapotban lévő Wartburg de Luxe műszakira felkészítve olcsón eladó. Bogyiszló, Honvéd u. 95.________________(749^ U V-s Moszkvics Combi felújított motorral, 1986 szeptemberéig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kadarka ltp. 11. 1/2., vagy 17 óra után 16-500-as telefonon. (784) ZD-s, 1200-as fehér Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Marx K. u. 65. 14 óra után. (761) Hároméves, keveset használt 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Tolna, Batthyány u. 19. sz. alatt. 17 óra után. __________________(731) T rabant PD-s személygépkocsi eladó. 1987. H. félévig érvényes műszaki vizsgával. Bátaszék, Orbán u. 3. (725) Nagyméretű utánfutó eladó. Érdeklődni Nagydorog, Damjanich u. 12. _________________(3/11) B etegség miatt, újszerű állapotban lévő TS-es Zaporo- zsec eladó. Szekszárd, Wosinsky 2. fsz. 1. Tel.: 14-151, 18 óra ^után. j857) ZM-es, jó állapotban lévő 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Pincehely, kisvendéglő. Telefon: 6. Kupi. (2/11) Vegyes Elcserélném Szekszárdon tanácsi, kétszobás, nagy kony- hás, komfortos, födszinti lakásomat másfél szobás, tanácsi, központi fű- téses, emeleti, liftes lakásra a központban. Érdeklődni naponta 19—20 óra között, a 14-007-es telefonon tehet. __________________(756) M enyasszonyiru- ha-kölcsönzés külföldi anyagokból. A legmodernebb fazonokból válogathat Siófok, Mártírok útja 5. (A kertmozi mellett.) Tel.: 10-037. (35) Pécs, kertvárosi, első emeleti, másfél szobás, telefonos, összkomfortos tanácsi lakásomat szekszárdi hasonló, vagy kétszobásra cserélném. ,.Nyári csere 106 579” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (765) Magánrendelőnket szeptember 1-én megnyitjuk! Dr. Sárdi Margit gyermekgyógyász (rendel : hétfő, szerda, péntek 17—18 óráig), és dr. Fekete László belgyógyász: (rendel: kedd, csütörtök 17—18 óráig). Dombóvár, Dombó Pál u. 2. (a Járásbíróság meltett). (711) A Pécsi Közúti Építő Vállalat Szekszárdi Építésvezetősége középfokú végzettséggel, mélyépítésben jártas művezetőket keres felvételre, változó munkahellyel, továbbá szekszárdi telephellyel autószerelőt és autóvillamossági szerelőt keres. Fizetés megegyezéssel. Jelentkezni lehet a szekszárdi építésvezetőségen Szekszárd, Mátyás k. u. 62. o7. alatt. (721) A Tamási Köp—Ka Átész bútorboltjában egyszemélyes heverők, heverős kárpitgarnitúrák, konyhabútorok széles választékban kaphatók. (x) A Tolna Megyei Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel, kedvező műszak- beosztásba felvesz iskola- konyháiba szakácsokat, kézilányokat és takarítókat. (815) A Szekszárdi Mezőgazda- sági Kombinát felvesz vízvezeték-szerelő és bádogos szakmunkásokat. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az újbereki lakatosüzemnél. (722) A Tolna Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy az esetleges reklamációk, bejelentések intézésére nyújtott munkaidőben áll fogyasztói rendelkezésére. Az ügyfélfogadási rend az alábbi: Üzemmérnökség, Szekszárd. Mátyás k. u. 68—70., szerda 6—18 óráig. Üzemmérnökség Dombóvár, Berzsenyi u. 1., szerda 6—18 óráig. Üzemmérnökség, Tolna, Vásártér, csütörtök 6—18 óráig. Üzemmérnökség, Tamási, Rákóczi u. 35., szerda 6—18 óráig. Üzemmérnökség, Bonyhád, Gyár u. 26., kedd 6—18 óráig. Üzemmérnökség, Paks, 6- os út mellett, hétfő 6—18 óráig. Üzemmérnökség, Dunaföld- vár, Kossuth tér 24., szerda 6—18 óráig. Üzemvezetőség, Bátaszék, Kossuth u. 105., csütörtök 6 —18 óráig. Üzemvezetőség, Gyönk, Dózsa Gy. tér 4., szerda 6—18 óráig. Üzemvezetőség, Simontor- nya. Gyár u. 13., szerda 6— 18 óráig. Központi irodaház, Szekszárd, Toldi u. 6., hétfő 6— 18 óráig. Tolna Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Szekszárd, Toldi u. 6. (849) Bonyhád és Vidéke Áfész Bonyhádvarasd, 55. sz. egységébe (2 személyes) BOLTVEZETŐT ÉS HELYETTEST KERES. A jelentkezőknek szolgálati lakást biztosítani tudunk. Jelentkezés az áfész központjában, Bonyhád, Rákóczi u. 6., az áruforgalmi osztályon. (41/18) Az MSV Fonógyára Tolna felvételt hirdet GÉPÉSZTECHNOLÓGUS mérnök vagy üzemmérnök végzettségű szakemberek részére. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti vezetőjénél. (760) A „Mecsekkapu” Mgtsz Hidas szeszfőzdéje bérfőzést azonnal vállal. Mecseknádasd, Liszt F. u. 24. Telefon: Hidas 10. (867) Az MMG-AM Szekszárdi Műszergyára felvesz galvanizálásban, felület- kikészítésben jártas VEGYÉSZT laborvezetői munkakörbe. Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal levélben, vagy személyesen a személyzeti osztályon. (683) Szombat Vasárnap KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! 8.25: Családi tükör . . . 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Svájci üzemszervezők a Nyíregyházi Konzervgyárban. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. Í4.50: Operatelvétélek. 15.10: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra . . . 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.45: „Az ár ellen — az árban ...” 19.45: Mi a titka? 20.30: A Rádió Dalszínháza. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.42: Olasz muzsika. PETŐFI RADIO 4.30: A Petőfi Rádió reggeli zenés műsora. 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tz perc külpolitika. 9.05: Akit szeretek, amit szeretek . . . 10.30: Térzene. 14.05: Slágerújdonságok. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Kagylőzene. 14.00: Magunkat ajánljuk. Kósa Ferenc: „A siker nem mérhető a bemutatott filmek számával”. — Fenyő Miklós: ...... és folytatód ik a Hungária története. Két hosszú év után.” Maros Gábor: „Szeretném, ha elhinnék: nem vagyok botrányhős!” 17.05: Bernd Wetkl énekel. 17.30: Gőz. 18.30: Tip—top parádé. 19.05: Tudósítás a RAMOVILL Kupa kerékpárversenyről és a Satellite teniszversenyről. 19.20: Slágerről — slágerre. 20.00: Életem' kész regény... 21.05: Ötödik sebesség. 21.40: Nóták. 22.00: Köny- nyűzenei stúdiónk felvételeiből. 22.40: Madrigálok. III. MÚSOR 7.00: In .limba materna. 7.30: V materlnskom jazyku. 8.17: Simon Preston orgonái. 9.00: Operarészletek. 9.42: A kamrazene kedvelőinek. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek. 12.17: Operaáriák. 12.30: Iskölarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Kritikusok fóruma. 15.10: Verseny- művek. 16.18: Bach kamaraszonátái. Viri/4. 16.58: Zenekari muzsika. 18.17: Életem muzsikája. VIH/4. 19.05: Oper a-mű vészlemezek. 20.00: „Egy kőkemény lady” Wendy O. Williams felvételeiből. 20.30: Értékek és fölfedezések. 20.45: Somlyó Zoltán versei. 20.50: Schumann kamarazenéjéből. 22.00: Csodálatosságok könyve. 22.38: Latin-amerikai dallamok. PÉCSI RADIO 8.00—10.00: Jó pihenést! A pécsi stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő műsorvezető: Felső Pál. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétoma. 8.30: Unser Bildschirm. 8.50: Don Quijote. XXXIX/3. 9.20: Egyszer volt... Békés József sorozata. Égigérő fű. Magyar film. 10.40: Szép tájak. Szovjet kisülni. 10.55: A fekete álarc. VIII/4. M.55: Pulzus. 12.45: Képújság. 13.35: Az élet kalandja. Francia rövidfllm- .sorozat. V/5. 13.50: Hírek. 13.55: Marco Polo VIH/8. 14.55: Képújság. 15.00: A Xn. VTT ünnepélyes megnyitójának közvetítése. 18.30: Tájak, városok, emberek. A szkipetárok — vagyis ahogy az albánok önmagukat titulálják: a sasok — földjén évtizedek óta változatlan szemléletben, Enver Hodzsa szellemében teltek-múltak a napok. Vajon most, az albán párt és állam vezetőjének halála után mi várható? Minthogy magyar forgatócsoport (szintén változatlanul) nem járt ezen a tájon, az Osztrák Televízió riportfilmje alapján keressük a választ a hogyan tovább kérdésre... 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-htradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Lenni, vagy nem lenni . . . Amerikai film. 21.40: Beszámoló a XII. VIT első napjának eseményeiről. 22.40: Tv-híradó 3. 22.50: Himnusz. II. MŰSOR 17.20: Képújság. 17.25: Gólyavári esték. XI/11. 18.10: MAFILM-magazin. 18.20: Kék lény. 19.30: Chopin műveiből Kocsis Zoltán zongorázik. 20.00: Édes Anna. Dráma két részben. (14). 21.15: Tv-hlradó 2. 22.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.00: Hét tv-nap. 16.30: Népi' muzsika. 17.00: Ugrások a régi hídról a Neretva folyóba. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Ez az. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló. 20.00: Olaszország ösz- szeomlása. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hétvégi műsor. II. MÚSOR 15.00: Zavarban. 16.30: Daloló fiatalság. 17.30: Toto olasz komikus filmjeinek ciklusa. 19.00: Népi muzsika. 19.30: Tv-napló. 20.00: Operai alakok galériája. 20.20: Korunk dokumentumai. 21.05: Hírek. 21.15: Sportszom- bat. 21.40: A szép Otero. 22.40: Mind az én költőim. 23.10: A pulal filmfesztivál krónikája. KOSSUTH RADIO 5.10: Dallamkoktél. 6.00: Jó reggelt. 7.30: Találkozások . . . 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Cirkuszvarázs. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Gondolat—jel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Berkes Kálmán klarinéto- zik. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 44.10 Művészlemezek. 14.48: A zsidó háború. Flavius Josephus és Lion Feuchtwagner művei. 16.05: Solomon zongorázik. X/8. 17.06: Jelenidőben . . . 47.36: örökzöld dallamok. 18.40: „Az ár ellen — az árban . . ." 19.40: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.08: Rossini: Olasz nő Algírban. Közben: 21.10: Soly- mó Zoltán versel. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Az új Budapest vonósnégyes játszik. Kb.: 23.30: Giouse Carducci verseiből válogat Dávid Gábor Csaba. Kb.: 23.45: Operakettősök. 0.10: Régi zene fúvósokra. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamu- zsika. 8.05: Somogyország szülötte . . . 9.05: Kirándulás a spanyol popzenében. 9.49: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Küldetés... 14.00: Van közünk egymáshoz 14.47: Sárospataki diákdalok. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 19.49: Elvis Presley ösz- szes felvétele. XXXH/30. 21.05: Társalgó. 22.30: Veronika. Részletek. 23.10: Nótacsokor. III. MÚSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Nagy siker volt! 12.29: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 12.45: Iskolrádió. 13.05: Eszperantó híradó. 13.10: Kis magyar néprajz. 13.15: A magyar opera nyomában. XVIH'10. 13.40: Liszt: Amit a hegyen hallani — szimfonikus költemény. 14.10: Jan Garbarek felvételeiből. XXX/18. 15.05: Igor herceg. Részletek. 16.16: Rádiószínház. 17.00: Klemperer^ctklus XVni/11. 18.30: Na matemjem jezlku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Francia muzsika. 20.07: Rádtószfnház. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Händel-müvek. 22.30: Énekek éneke I. fejezet. PÉCSI RADIO 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. Nógrádi Erzsébet összeállítása Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál: Lenk Irén. 19.30 Szerb-horvát nemzetiségi mii sor. 19.00: Nemzetiségeink zené jéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene. infoi mációk, sporthírek. Szerkesztő Felső Pál. 20.00—21.30: „Grus und Kuss” Radio Budapest ze nés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. Szerkesztő Hartmann Helga. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások filmmüsora. 8.50: Timur és csapata. Szovjet Ifjúsági film. 11/1. 9.55: Boomer, a csodakutya. Amerikai klSjátékfilm-sorozat IX/3. 10.20: Idesüss! 10.45: Hírek. 10.50: A holnap cirkusza. Francia film. 14.45: Képújság. 14.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.55: Magyar rapszódia. Zenés műsor. 15.55: Minden lében két kanál. 16.50: Műsorainkat ajánljuk. 17.15: S. O. S. Gvermekfalu. Icehaus együttes műsora. 17.45: Elmebajnokság. 18.25: Hírek. 18.30: Delta. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese 19.30: A HÉT. 20.30: Hírek. 20.35: . . .úgy mint Lyonban. Francia tévéfilm. A csinos bankigazgatónőt láthatólag kellemetlenül érinti hogy volt férje ügyfélként jelenik meg nála. Indulatos vitájukat rablótámadás szakítja meg. Csak ők tudják, hogy i túszok között van egy pro fi nyomozó is... 22.10: Áruhá zak ajánlata. (Reklám). 22.15 Beszámoló a XII. VIT eseményeiről. 22.55: Hírek. 23.00: Himnusz. / II. MŰSOR 19.55: Képújság. 20.00: Verdi: Otelló. NSZK operafilm. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 11,00: Barázdák. 11.50: Hirek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Adás gyermekeknek. 14.00: Zenés délután. 15.30: Külföldi do- kumentumadás. 16.15: Lampion és a szép Mária. 17.00: A maga módján. 17.20: Hóvihar. 18.55: Rajzfilm. 21.00: Tenger, emberek, partok. 21.35: Sportszemle. 22.05: Tv-napló. . II. MÚSOR 18.40: Adás a kultúra köréből. 19.10: Forgalmi kör. 19.30 Tv-napló. 20.00: A második vi lágháború. 20.43: Hirek. 20.55 Bűntény szenvedély nélkül.