Tolna Megyei Népújság, 1985. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-15 / 164. szám
1985. július 15. / TOLNA ' _ 2 NÉPÚJSÁG Paprikaszüret Mözsön és Faddon Strandolás helyett Otra kész Fehér özön Mai kommentárunk A szebbik nem panaszai A ma Nairobiban kezdődő világkonferenciával hivatalosan lezárul az ENSZ által 1975-ben meghirdetett „nők évtizede”. A rendezvénysorozat vége azonban nem jelenti azt, hogy a szebbik nem panaszai kivétel nélkül megoldást nyertek volna. Sőt. A világszervezet egy idei jelentése szerint a föld lakosságának női fele végzi a munka kétharmadát, kapja a jövedelem egyti- zedét, és birtokolja a javak egyszázadát. A helyzet egy évtizeddel ezelőtt is hasonló volt, ezért döntött úgy a nők 1. világkonferenciája Mexikóvárosban, hogy a következő tíz esztendőt a fokozott propaganda, az egyenjogúságért vívott küzdelem időszakává teszik. Jelszóként az „egyenlőség, fejlődés, béke” hármas célját fogadták el, s a résztvevő százharminchárom ország lányai-asszonyai valóban mindent elkövettek, hogy valóra váltsák az évezredes álmokat. Csak hát a nők ereje ehhez nem elegendő, főleg, hogy a politikai és gazdasági hatalom, ritka kivételektől eltekintve férfiak kezében összpontosul. Az enyhülés korszakának vége felé, 1980-ban tartott 2. világkonferencián, Koppenhágában a békeharc állt a figyelem középpontjában. A száznegyvenöt országot képviselő delegátusok emellett még az új gazdasági világrend kérdéskörének szenteltek sok időt. Nem véletlenül, hiszen a béke és a kiegyensúlyozott gazdasági fejlődés nélkül szó sem lehet a nők egyenjogúságának megteremtéséről, társadalmi szerepük növeléséről; a fegyverek árnyékában, vagy éppen a nyomorküszöb alatt tengődve, bizony nincs lehetőség a változtatásra. A Kenyában most nyíló 3. világkonferencia résztvevői mintegy száz különböző munkacsoportban vitatják majd meg a nők helyzetét szerte a'világon, különösképpen a fejlődő országokban. Megdöbbentő, de tény, hogy a világ számos részén több tíz-, százmillió nőt érintenek még a különböző rituális csonkításokat előíró hagyományok, a szexuális és tényleges rabszolgaság, a kényszerházasság, a teljes anyagi kiszolgáltatottságot jelentő törvények, az idejét múlt erkölcsi, kulturális korlátok. Nem beszélve arról, hogy a helyi háborúk, vagy éppen az Afrika, Ázsia és hatin-Ame- rika számos országában pusztító éhínség is elsősorban a nőket, közülük is a családos anyákat sújtja a legnagyobb erővel. Természetes, hogy a világpolitikai törésvonalak a nők mozgalmát is átszövik. Az amerikai küldöttség tagjai között lesz Maureen Reagan, az amerikai elnök lánya, és a szélsőjobboldali nézeteiről ismert, volt ENSZ-nagykövet, Jane Kirkpatrick is. A viták azonban még egy nemzetközi tanácskozásnak sem ártottak. Éppen ellenkezőleg: csak úgy érthetjük meg a másikat, csak úgy érhetünk el sikereket, ha megismerjük egymás véleményét. Komoly, jelentős politikai, gazdasági és társadalmi töltést hordozó tanácskozásra lehet tehát számítani Nairobiban. Nem véletlen, hogy korántsem csak a nők figyelme irányul most a kenyai főváros felé. HORVATH GABOR Vásárzárás Pécsett (Folytatás az 1. oldalról.) háztáji kertészkedés, hát persze nemcsak paprikát, burgonyát, őszi fejes káposztát és kelkáposztát is termeltek. Értékesítés dolgában azonban már problémás volt az 1984-es év is. Az idén még alacsonyabbbak az átvételi árak. — Mit gondol, mennyiért veszik meg még ma a Bos- nyák téri nagybani piacon ezt az első osztályú paprikát? — hangzik a vizsgáztató kérdés. Töröm a fejem a helyes válaszon, és hálás vagyok amikor megszánnak. Űgyse találnám ki. Az első osztályú paprikáért kilónként 16 forintot, a másodosztályúért 10 forintot adnak. A harmadosztályú lecsópaprikának — aminek semmi baja azonkívül, hogy aprócska — 6 forint az átvételi ára. Van aki ennyiért át se adja, hazaviszi inkább, s amit a családja nem tud elfogyasztani, azt elajándékozza a szomszédságnak, rokonságnak. Megtudom azt is, hogy innen a mözsi határból és a faddiból ma 260—280 mázsa paprika indul útnak Budapestre. De van megállapodásuk a Fejér és Zala megyei Zöldértekkel is. Muszáj megyehatáron kívül helyet keresni az árunak, mert lám, a Zöldért mözsi telepe mindössze 10 mázsát rendelt a mai szedésből. Azt mondja azért, mert alig van már a megyében olyan boltja, amit ki ne adott volna szerződésbe. Herczig Józsefné üzenetére előkerül Kovács László, a téesz áruforgalmi vezetője és míg átveszi a soros informátor szerepét a háztáji agronómustól, jön Kurucz Gábor és cédulácska kíséretében jelenti, hogy elkészültek 234 kiló első és 124 kiló másodosztályú paprika leszedésével. Az idő fél kilenc. Tizenegykor kezdik az átvételt, amivel el kell készülni legkésőbb egy órára. Ma Kiffer Károly téesztag kíséri föl az árut és tartja a szemét a minősítésen, mérésen. Minden alkalommal más és más viszi ezt a szerepet. Jócskán este lesz, mire megjárják Budapestet. Kovács László körbemutat. Itt is láthatom, bőséges a kínálat, mégsem lesz csoda, ha jövőre tovább csőkPANORÁMA MOSZKVA A szovjet—francra kapcsolatok fejlesztése lényeges szerepet játszik az enyhülés politikájához való visszatérésben — hangsúlyozta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége Francois Mitterrand francia államfőnek címzett táviratában, amelyet Franciaország nemzeti ünnepe, a Bastille bevételének évfordulója alkalmából küldött. A (Pravda vasárnapi számában nyilvánosságra hozott táviratban rámutattak arra, hogy a két ken a fóliázok száma. A tavalyi nyolcvanból elment már húsz sátor. Számítani kell a termelési kedv fogyatkozására az idén is, hiszen a nagybani felvásárlási ár 10-15 forinttal kevesebb, mint 1984-ben volt. Hát persze, hogy ez megérződik a fogyasztói árakon, amelyek 30-35 forint körül mozognak. Aztán előfordul az is, hogy a Bosnyák térről „visszajön" az áru Tolnába. Sírva nézhetjük, hogy mennyiért, mert a .nagybani” 20-<22 forintért adja a kiskereskedelemnek, a fogyasztó 30-35- ért veszi, és méltatlankodik. Mit csináljon akkor a termelő? Az az ember vagy gazdaság, amelyik annyi haszonért nyüstöli magát egy- egy ötven-hatvan napos termelési ciklusban, amennyit egy huszonnégy óra alatt zsebrevág a forgalmazó?! Becsalnak az egyik sátorba, de tíz percnél tovább nem bírom. Fulladok és folyik a víz a hátgerincemen is. Kinevetnek. Mit szólnék, ha meghívnának akkor, amikor elkezdik vándorol- tatni a fóliákat esőben, sárban, és nem győznek mosakodni ? Növekszenek a paprikahalmok. Szépek a hálós szövésű zsákokban. ízre is megfelelhetnek, mert egy harapás, kettő, négy, és csak a csurna van a kézben. Azt mondják, jó szomjúság ellen befalni egy-'két darabot. Szóba jönnek az őszi kilátások is. Ügy néz ki, hogy akkor se lélegezhetnek föl, mert a várható 600 vagonos burgonyatermésből 280 vagon sorsa még kétséges. A Zöldért 200 vagonnál tud csak átvenni, lakossági akcióval elmegy 120 vagonnyi. Valóban 'kevesebb krumplit ennénk? Statisztikákra hivatkozók szerint 70-ről 50 kilóra esett vissza az egy főre eső burgonyafogyasztás. * Mind erősebben lángol fölöttünk a nap. Senkinek se jut eszébe a dűlőút bal szélére állított autók valamelyikébe beülni, hogy megpihenjen. Ha elviselhetetlen már odabent a hőmérséklet, és ki akarja valaki egyenesíteni a derekát, kijön egy kicsit. Itt kint hűvösnek tűnik a 28 fokos meleg. Hát per-' sze, túl sokáig nem tanácsos szeílőzködini mert szalad az idő. Tizenegykor elkezdődik segítheti a fegyverkezési hajsza veszélyes ütemének csökkentését, s hozzájárul a biztonság és együttműködés erősítéséhez Európában, amely immár negyven esztendeje él békében. BUDAPEST Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, táviratban fejezte ki jókívánságait a Francia Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából, Francois Mitterrand köztársasági elnöknek. * Marjai József miniszterelnök-helyettes meghívására vasárnap este Budapestre érkezett Cemal Büyükbas töaz átvétel, utána meg nyomban irány a főváros. Milyen lesz ez a vasárnapi vásár? Lapzártáig sajnos, erre nem tudtunk választ kapni. De az előfordulhat, hogy a Faddon és Mözsön vasárnap szüretelt és Budapestet járt rak államminiszter. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár. » Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének meghívására vasárnap Budapestre érkezett a Svéd Királyság közigazgatási küldöttsége, amelyet Bo Holm- berg közigazgatási miniszter vezet. A delegáció a magyar tanácsi szervezet tevékenységét tanulmányozza. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Papp Lajos és Vidar Hell- ners, Svédország budapesti nagykövete. paprikából itthon vásárolhatunk már ma, vagy szerdán — kilónként 35 forintért. LONDON A vasárnapi londoni lapok elragadtatott jelzőkkel dicsérik a világ eddigi legnagyobb és legsikeresebb rock- koncertjét, amelynek a színhelye szombat—vasárnap a londoni Wembley és a philadelphiai John F. Kennedy stadion volt. „A rockzene dicsőséges éjszakája” — írta a Sunday Mirror; „A rockzene legszebb órái” — vélte egy laptárs, a The Mail on Sunday. A magasztalás annak szólt, hogy az ikerkon- certtel egyidejűleg — becslések szerint — 40 millió fontnyi önkéntes adomány gyűlt össze az afrikai éhezők számára. A díjak átadásával vasárnap véget ért a tizedik Pécsi Ipari Vásár. A látogatók szavazatai alapján a közönség díjával a Hunor Pécsi Kesztyű és Bőrruházati Vállalat, a Dél-dunántúli Tü- zép, a Baranya Megyei Baromfifeldolgozó és -forgalmazó Közös Vállalat, a Pan- nonvin Borgazdasági Kombinát termékeit és a jugoszláv vállalatok kiállítását jutalmazták. A Fogyasztók Tanácsának különdíját a Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat lisztjei, a Reklámszövetség megyei szervezetének idén először kiosztott díját a Baranya Megyei Húsipari Vállalat termékei, a KIOSZ külön elismerését pedig Várnai Erika női szabó ruhamodellje kapta. A vásár kivitelezői Szombaton a Nyugati pályaudvar melletti téren tartották a vasutasnap hagyományos eseményét, a tisztavató ünnepséget. Jelen volt Ballai László, az MSZMP KB Gazdaságpolitikai Osztályának vezetője, Urbán Lajos közlekedési miniszter és Koszorús Ferenc, a vasutasok szakszervezetének főtitkára is. A 181 tisztjelöltei Kun Dezső, a MÁV Tisztképző és Továbbképző Intézetének igazgatója köszöntötte, majd a közlekedési miniszter tartott ünnepi beszédet. Az elmúlt félév munkáját értékelve megállapította, hogy a személyszállítás teljesítménye hasonlóan alakult az elmúlt év azonos időszakához, és megegyezett a tervezettel is. Az utasok száma már nem csökkent, az üzletpolitikai közül a Szentlőrinci Költség- vetési Üzemet és Nádor István grafikust elismerő oklevéllel jutalmazta kimagaslóan színvonalas munkájukért a vásárigazgatóság. A jubileumi Pécsi Ipari Vásár — felülmúlva rendezőinek várakozását — összesen hetvenötezer látogatót fogadott az idén. Ehhez a külföldi kiállítók minden korábbit meghaladó magas részvételi aránya és a hazai vállalatok újdonságai iránti fokozódó érdeklődés egyaránt hozzájárult. A százhatvan hazai vállalaton kívül százhúsznál több külföldi — jugoszláv, szovjet, osztrák és NSZK-beli — cég képviseltette magát a termelők, a forgalmazók és a fogyasztók legrangosabb dunántúli fórumán. kedvezmények beváltották a hozzájuk fűződő reményeket. Ugyanakkor az áruszállításban, a belföldi és a tranzitforgalomban mintegy 4 millió tonnás lemaradás mutatkozik. A miniszter kiemelte: a vasút folyamatos fejlesztést igényel, s azt, hogy mind teljesebbé váljék az önálló vállalati gazdálkodás. Az egyre bővülő üzleti jellegű vállalkozások, a javuló kereskedelmi munka várhatóan már a közeljövőben közvetlenül érezteti hatását mind az utazóközönség, mind az áruszállítók körében. Ezután tisztté avatták a MÁV Tisztképző és Továbbképző Intézet 181 végzős hallgatóját, akik forgalmi és kereskedelmi munkakörökben teljesítenek majd szolgálatot. ország együttműködése előPillantás a hétre Nem dúskálunk ugyan az izgalmasnál izgalmasabb hír- ügynökségi előrejelzésekben, de a nyári holtszezonban igazán nincs okunk panaszkodni: még így is csaknem minden napra jut valami érdekesség. Válogatás a hót külpolitikai osemónyeiből HÉTFŐ: Panmindzsonban a tervek szerint újra összeülnek a KNDK és Dél-Korea képviselői. Ezúttal az augusztusi cserelátogatások technikai részleteiről lesz szó. KEDD: Véget ér a genfi szovjet—amerikai fegyverzet- csökkentési tárgyalások második fordulója. A megbeszélések titkos jellege miatt a világsajtó csak találgatja, hogy mit végeztek idáig a küldöttségek. Haladásról még egyik fél sem számolt be. SZERDA; Párizsban kormányközi konferencia kezdődik az Euréka-tervről. A részt vevő tizenhat nyugat európai ország döntése komoly hatással lehet az amerikai űrfegyverkezési programra — akár ilyen, • akár olyan előjellel. CSÜTÖRTÖK: Az Afrikai Egységszervezet huszonegyedik csúcsértekezlete kezdődik Addisz Abebában. Az AESZ előtt tornyosuló feladatok nagyságát és a szervezet megosztottságát figyelembe véve aligha lesz zökkenőmentes a tanácskozás menete. PÉNTEK: Nicaraguában megünneplik a sandinista forradalom győzelmének hatodik évfordulóját (de már szerda is ünnepnap). Az öröm azonban minden bizonnyal korlátozott lesz Managuában, hiszen Somoza megbuktatása óta szinte folyamatosan érik fegyveres támadások a haladó rendszert. SZOMBAT: Tizenegy éve, ezen a napon özönlötték el a török csapatok Ciprus északi részét. A -sziget azóta i* megosztott; a török megszállás övezetében kikiáltottak egy szeparatista államot. Igaz, ezt Törökország kivételével senki sem ismerte el ... Kinek jó ez így? — li — Fotó: Bakó J. Vasúti tisztek avatása