Tolna Megyei Népújság, 1985. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-04 / 129. szám
2 rtÉPÜJSÁG 1985. június 4. Lázár György beszéde A Minisztertanács elnöke beszél (Telefotó) igazságérzetét sértő jelenséMai kommentárunk Fehér éjszaka Hellaszban Hétfőre virradóra „fehér éjszaka” volt Görögországban. Vasárnap vagy harminc fokos melegben voksoltak Hellasz polgárai, majd utána az éji világosságot nem természetes, hanem mesterséges fény okozta: az ország városaiban és falvaiban az eredményeket lesték, és amikor éjfél után nyilvánvalóvá vált a jelenlegi kormánypárt győzelme, a feszültség örömmámorba, táncba és dudakoncertbe váltott át. A politikai porond ősi törvénye, hogy az ellenzéknek — „a kibicnek semmi sem drága” alapon — könnyebb dolga van: a hatalom sáncait ostromolva, kívülről sokkal egyszerűbb ígérgetni és vádaskodni, mint belülről, kormányzati felelősséggel vállalni a gondokat is. Olyan időszakban, amikor a világ nagy része még távolról sem lábalt ki a válságból, a politikának ez az ősi szabálya még kockázatosabbá tette Andreasz Papandreu Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASZOK) nevű pártja számára a nagy erőpróbát. A történtek azonban bebizonyították, hogy igaza volt Papandreunak, amikor elfogadta a győzelmében szinte biztos jobboldali ellenzék, az Űj Demokrácia kihívását, s előbbre hozta a voksolást. Bár a háromszáz tagú új nemzetgyűlésben az arányok a régihez képest valamelyest megváltoztak, a lényeg mégiscsak az, hogy Papandreu pártja és kormánya továbbra is biztos többség birtokában irányíthatja négy teljes esztendeig Hellasz ügyeit. A kép teljességéhez tartozik, hogy a Görög Kommunista Párt. amelyet a jobboldali ellenzék ugyancsak „leírt”, ugyanúgy 13 mandátum birtokosa, mint a megelőző négy évben volt Mindez azt jelenti, hogy a görög nép impozáns politikai érettségről tett tanúságot, mert megértette, hogy a nehézségek ellenére a kormánypárt sokat tett mind a nemzeti méltóság és függetlenség, mind a gazdasági hullámvölgyből való kilábalás biztosításáért, ráadásul kedvezőtlen hazai és nemzetközi környezetben. A görög tömegek számára az eredmény további, megalapozott reményt jelent, és nem utolsósorban olyan alkotmánymódosítást, ami a korábbinál kevesebb akadályt gördít a kormányzat elé programja megvalósítása során. A kabinet a munkanélküliség és az infláció csökkentését ígéri, és a választók többsége bízik Papandreuék jószándékában, képességeiben A döntés nemzetközi kihatásai is nyilvánvalóak: a PASZOK győzelmével a NATO sokat emlegetett déli szárnyán egy olyan, Washingtonban „politikai fenegyereknek” minősített politikus kapott bizalmat népétől, aki síkraszáll az amerikai bázisok felszámolásáért, és azért, hogy — mint többször mondotta a kampány során is — "Hellasz és a NATO kapcsolataiban jobban érvényesüljenek a görög nemzeti érdekek.” HARMAT ENDRE PANORÁMA (Folytatás az 1. oldalról) között is érvényt szerezzünk a XII. kongresszus irányimutatásainak, eleget tegyünk legfelsőbb államhatalmi és népképviseleti szervünk, az Országgyűlés által támasztott követelményeknek. Arról adhatok számot, hogy az elmúlt években továbbléptünk az államélet demokratizmusának növelése terén, intézkedéseink nyomán fejlődött a központi és a helyi igazgatás, némileg gyorsult és egyszerűbbé vált az ügyintézés. Tudatában vagyunk, hogy munkánkban még sóik a javítani való. Ezért továbbra is elsőrendű kötelességünknek tartjuk az állami irányítás, a kormányzati munka, a helyi igazgatás, a gazdaságirányítás korszerűsítésének folytatását, az oly sok busszúságot okozó bürokrácia visszaszorítását, a szocialista normáinktól idegen, az emberek Népünk büszke A XIII. kongresszus, felszabadulásunk 40. évfordulója arra is alkalmat adtak, hogy ismét számba vegyük honnan indultunk és meddig jutottunk a szocialista társadalom építésének magunk választotta útján. Hivalkodás nélkül elmodhatjuk, hogy az elmúlt 40 év alatt — bár voltak időszakok, amikor a külső körülmények, vagy éppen saját hibáink folytán súlyos nehézségekkel kellett megküzdenünk — marxista— leninista pártunk vezetésével népünk olyan művet alkotott, amelyre méltán büszke lehet. Hazánk a felszabadulás előtti időkre jellemző elmaradottságból felküzdötte magát a gazdaságilag közepesen fejlett országok sorába, megbecsült tagja a békéért és a haladásért küzdő nemzetek sorának. A népi hatalom szilárd, a szövetségi politika jegyében mindegyre megújul és erősödik a szocialista nemzeti egység, maradéktalanul érvényre jutnak* az alapvető emberi jogok, teljes a létbiztonság, a dolgozó emberek számára biztosított a tisztes megélhetés. Az utóbbi évek nehezebbé vált körülményei között is sikerült megőriznünk vívmányainkat, minden gond és nehézség ellenére előbbre jutottunk a szocialista építés útján. A tények arról tanúskodnak, hogy a fejlődés — bár az előirányzatok egy részét előreláthatóan nem tudjuk teljesíteni — a VI. ötéves terviben kitűzött irányban halad. A nemzeti jövedelem négy év alatt 8,5 százalékkal a termelékenység ennél is nagyobb mértékben emelkedett. Az ipar termelése több mint 10 százalékkal bővült. A mezőgazdaság az előző öt Amikor június 8-án az urnák elé járulunk, hogy megválasszuk a képviselőket és a tanácstagokat, egyben igent mondunk a Hazafias Népfront programijára is. E program, amely a szocialista célokkal azonosuló, a hazájukat szerető emberek közös akaratát fejezi ki, szilárd alapokra támaszkodik, mozgósító, de egyben igényes is. A program szilárd alapokra támaszkodik, mert építhet a gyakorlatban kipróbált politika folytatására, a 40 év alatt felhalmozott szellemi és anyagi erőforrásokra, népünk tehetségére és szorgalmára, a szocialista barátainkkal folytatott sokoldalú együttműködésre. Számolhat vele, hogy hazánk olyan szövetségi rendszer — a Varsói Szerződés tagja —, amely garanciát nyújt a legfontosabb nemzetközi feltétel biztosítására: a béke megőrzésére. A program mozgósító, mert azt a célt tűzi ki, hogy az elmúlt évek egyensúlyteremgekkel szemben való határozottabb fellépést, a végrehajtás ellenőrzésének fokozását. lehet alkotására év átlagához képest 12—13 százalékkal termel többet. Minden eddiginél nagyobb eredményt ért el a gabona és az ipari növények termelésében, feldolgozásában, ami a belföldi szükségletek kielégítése mellett jó lehetőséget adott az export bővítésére is. Az elmúlt évek kiemelkedően fontos eredménye, hogy sikerült megállítani a külföldi adósság növekedését. A külkereskedelmi mérleg 1982 óta évről évre elért kiviteli többlettel zárult, megkezdtük az adósság csökkentését. Ez nem csekélység, ha meggondoljuk, ’hogy ezekben az években tovább romlott a nemzetközi politikai légkör, számunkra előnytelenül alakultak a világpiaci árak, erősödött ia gazdasági protekcionizmus, s a világ félszáz országa került olyan helyzetbe, hogy kénytelen volt kérni adósságainak átütemezését. Fizetőképességünk megőrzésében, az egyensúly javítására tett saját erőfeszítéseink mellett ezekben az években is pótolhatatlan szerepe volt a Szovjetunióval folytatott gyümölcsöző együttműködésnek, a KGST keretében megvalósuló szocialista gazdasági integráció előrehaladásából származó előnyöknek. Az elért életszínvonalat azonban így sem tudtuk maradéktalanul megőrizni. A reálbérek a tervezettnél nagyobb áremelések miatt csökkentek. A családok jelentős részének nehezebbé vált az élete. Mégis mindent egybevetve, és az adott ' viszonyokat figyelembe véve, jó lelki ismerettel mondhatjuk, hogy a legutóbbi választás óta eltelt öt esztendő mérlege összességében pozitív. ság teljesítőképességének növelésével teremtsük meg annak a lehetőségét, hogy többet fordíthassunk a termelés korszerűsítését szolgáló műszaki haladás meggyorsítására, a tudomány, a kultúra fejlesztésére, az életkörülmények javítására, az életszínvonal növelésére. A program igényes, mert teljesítése nem egyszerűen több, hanem jobb munkát kíván. Más szóval: termelékenyebben, kisebb energia- és anyagráfordítással jobb minőségű és kelendőbb árut kell előállítanunk. Ez a feltétele annak, hogy a szocialista és a tőkés országok piacán versenyképesek legyünk és nyereséggel értékesíthessük áruinkat. Ahhoz, hogy a programot teljesíteni tudjuk, mindenütt, a kormányban, a minisztériumokban, a tanácsokban, a termelő üzemekben, az intézményekben, minden egyes munkahelyen a vezetőkkel és a beosztottakkal szemben egyaránt magasabbra kell állítani a mércét. Olyan társadalmi légkört kell teremteni, amely csak a jó minőségű munkát honorálja, amely ösztönzi, bátorítja az újító szándékú egyéneket, nem tűri meg a szervezetlenséget és a hanyagságot, amely nemcsak tudomásul veszi, hanem helyesli, hagy a munkabér nem „járandóság”, hanem a nyújtott teljesítmény elismerése kell, hogy legyen. Biztonságos előrehaladásunkhoz, céljaink eléréséihez az igényes, a jóminőségű munka rangjának emelése mellett még valami másra, annak a régi igazságnak a tiszteletben tartására is szükség van, hogy csak azt oszthatjuk el, amit megtermeltünk. Ezt a törvényt a múltban sajnos nemegyszer megsértettük. Oda már eljutottunk, hogy megkezdhettük az adósság csökkentését. A törlesztés és a kamatok azonban még jó ideig komoly terhet jelentenek, ezért a biztonságos egyensúly elérése és megszilárdítása érdekében a jövőben is beosztó életet kell folytatunk. Gazdálkodási és bérezési gyakorlatunkat olyan irányba kell továbbfejleszteni, hogy a vállalatok és az egyének elsősorban a törvényes munkaidő hatékony kihaszA Magyar Népköztársaságot világszerte úgy ismerik, mint a béke, a társadalmi haladás ügyének elkötelezett hívét. Külpolitikai tevékenységünkben a jövőben is az a cél vezet bennünket, hogy lehetőségeinkhez képest hozzájáruljunk a nemzetek közötti jó viszony és bizalom légkörének megteremtéséhez, a béke megőrzéséhez. Ez a legfőbb feltétele annak, hogy megvalósíthassuk, sikerre vigyük országépítő céljainkat. Létezik az az erő, a Szovjetunió és a Varsói Szerződésbe tömörült szocialista országok közössége, amely a világ békeszerető erőivel és a józanul gondolkodó politikai tényezőkkel összefogva, képes rá, hogy megakadályozza az erőszak híveinek felülkerekedését, elhárítsa az emberiség létét fenyegető nukleáris katasztrófa veszélyét. Azt valljuk, hogy a megromlott nemzetközi helyzet megváltoztatásának egyetlen lehetséges útja az egyenlő biztonság elvén alapuló fegyverzetcsökkentéshez vezető tárgyalások folytatása. Ebből a meggyőződésből kiindulva maradéktalanul támogatjuk a Szovjetunió békekezdeményezéseit, a Géniben és a többi nemzetközi fórumon folytatott tárgyalások sikere érdekében tett erőfeszítéseit. Külpolitikai tevékenységünket a jövőben is meghatározza, hogy hazánk a szocialista országok közösségének megbízható tagja. Közös elveink, alapvető érdekeink és céljaink azonossága jegyében, nemzeti érdekeinkkel összhangban arra törekszünk, hogy még szorosabbra fűzzük kapcsolatainkat felszabadítóinkkal és nagy barátunkkal a Szovjetunióval, és a többi szocialista országgal. Céljaink világosak, van nálásában legyenek érdekeltek. Nemzeti jövedelmünknek jelenleg több mint egynegyedét a társadalmi juttatásokra fordítjuk, ez az arány előreláthatóan a jövőben is fennmarad. A szociálpolitika alaprendeltetése a munkateljesítménytől független társadalmi egyenlőtlenségek mérséklésének elősegítése. Az e célt szolgáló juttatásokból jelenleg olyan rétegek is azonos arányban részesülnek, amelyek anyagi helyzete ezt nem indokolja, az átlagosnál magasabb, esetleg kiugró jövedelemmel rendelkeznek. Ezt ia gyakorlatot sem folytathatjuk tovább. Anélkül, hogy az állampolgári jogon járó alapellátásban viszalépnénk, a szociálpolitikában az ediginél nagyobb mértékben figyelembe kell venni a tényleges rászorultságot. Más szóval: azt a többletet, amit szociálpolitikára fordíthatunk, jelenleg és a belátható jövőben elsősorban a többgyermeket nevelő családok, és az idős emberek, a pályakezdő fiatalok helyzetének javítására, azok gondjainak csökkentésére kell felhasználni, akik nem számíthatnak a családi háttér által kialakított támogatásra. Jövő terveink formálása, a VII. ötéves terv folyamatban lévő kidolgozása mellett fokozott figyelmet kell fordítanunk ez évi tervünk végrehajtására. Erre annál inkább szükség van, mert amint erről a kormány és a SZOT képviselőinek közelmúltban tartott találkozóján is szó esett, az első négy hónap adatai azt mutatják, hogy a tiszteletreméltó erőfeszítések dacára ez ideig nem sikerült pótolni azokat a kieséseket és elmaradásokat, amelyeket a szigorú tél és a kényszerű energiakorlátozás okozott a termelésben. Nagy szükség van arra, hogy ha kell, akár többletmunka árán is meggyorsuljon a veszteségek pótlása, sor kerüljön a gazdaságosan értékesíthető exporttárgyalapok növelésére, a hatékonyság javítására, az energia- és az anyagtakarékosság fokozására elhatározott intézkedések végrehajtásának meggyorsítására. mire építenünk — mondotta végezetül Lázár György. — Most az a feladat áll előttünk, hogy a társadalmi élet minden területén még következetesebb munkával feltárjuk a szocialista rendszerben lévő hatalmas erőforrásokat. Ez lehetséges, ha a XIII. kongresszus határozatainak iránymutatásait követve, a szövetségi politika jegyében még szorosabbá tesszük a szocialista építés céljait magukénak valló emberek ösz- szefogását, társadalmunk demokratikus intézményeinek fejlesztésével, az eddiginél is tágabb teret nyitunk minden alkotó erő kibontakoztatásához. A Központi Bizottság és a kormány nevében arra kérem nagygyűlésünk minden résztvevőjét, s a jelenlevőkön keresztül Borsod-Abaúj- Zemplén megye valamennyi választópolgárát, hogy június 8-án leadott szavaztukkal, s a mindennapok munkájával támogassák a Hazafias Népfront programjának megvalósítását, mert ezzel saját boldogulásunkat és szeretett hazánk felvirágoztatását szolgálják. A nagygyűlésen felszólalt még Horváth József, a Diósgyőri Gépgyár esztergályosa, a miskolci 6-os számú választókerület, Dánfi Dezső, a mezökeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet elnöke, a mezökeresztesi 2R-os számú választókerület. Kürti László református oüsoök. a miskolci 2-es számú választókerület, Ozsváth Judit, a megyei fodrászszövetkezet női fodrásza, a nvákládházi 7-es számú választókerület és Czi- bere Tibor, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, a miskolci 4-es számú választókerület ország- gyűlési képviselőjelöltje. A választási nagygyűlés a Szózat hangjaival ért véget. BUDAPEST Az országgyűlési és tanácsi választásokra készülve a budapesti helyőrség hivatásos és sorkatonái részvételével hétfőn nagygyűlést tartottak a Zrínyi Miklós Katonai Akadémián. A gyűlés szónoka Oláh István vezérezredes, az MSZMP KB tagja, honvédelmi miniszter volt. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának közelgő 40. évfordulóját változatos programokkal ünnepük meg országszerte. Az évfordulóval kapcsolatban sajtótájékoztatót tartott hétfőn az MSZBT székházában Bíró Gyula, az MSZBT főtitkára. KECSKEMÉT Húsz fiatal lengyel agrármérnök állt munkába hétfőn tíz Bács-iKiiskun megyei település állami gazdaságában és termelőszövetkezetében. Szerződésük értelmében 3, illetve 6 hónapon át ismerkednek a magyar nagyüzemekkel. Egy megállapodás alapiján jövőre húsz fiatal magyar agrármérnök indul lengyelországi munkára. MOSZKVA Csehá'k Judit miniszterelnök-helyettes, a magyar— szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke, Pjotr Gyemicsevnek, .az SZKP KB PB póttagjának, a Szovjetunió kulturális miniszterének, a szovjet tagozat elnökének meghívására hétfőn delegáció élén Moszkvába érkezett. PÁRIZS Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok — a LEMP KB első titkára — a lengyel Minisztertanács elnöke, a L’Humaniténak, a Francia Kommunista Párt lapjának adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Lengyelország az elmúlt évek zavarai után, ma ismét a felemelkedés útján halad és jövője biztosítva van. Az állam és egyház kapcsolatairól szólva kijelentette: bár vannak bizonyos problémák, nincs szó arroi. hogy veszélyes válság támadna az állam és egyház kapcsolataiban. A papság többsége az alkotmányos elveknek megfelelően tölti be hivatását. ULÁNBÁTOR Todor Zsiivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke párt- és kormányküldöttség élén hivatalos, baráti látogatásra Ulánbátorba érkezett, ia két ország együttműködéséről tárgyalt Dzsambin Bat- mönhhel, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkárával, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökségének eLnökével. SAN JÓSÉ Luis Alberto Monge Costa Rica-ii elnök azzal vádolta Nicaraguát, hogy támadást hajtott végre országa ellet) s ezen iá címen bejelentette: Costa Rica visszahívja mana- guai nagykövetét. A nicara- guai kormány cáfolta a Costa Riea-i vádat, miszerint a sandinista fegyveres erők a határon át támadást intéztek egy Costa Rioa-i rendőr járőr ellen. A vád szerint egy rendőr életét vesztette, kilencen megsebesültek. A Costa Rica-i rendőrjárőr elleni rajtaütést Valójában a Nicaraguát délről támadó ellenforradalmi szervezet, az ARDE fegyveresei hajtották végre — jelentette k)i managuai sajtóértekezletén Humberto Ortega nicaraguai nemzetvédelmi miniszter. BELGRAD Jugoszláv—kenyai csúcsszintű megbeszéléseket tartottak hétfőn délelőtt Belgrádiban. Radovan Vlajkovics, a Jugoszláv Államnelnöfcség elnöke, és Daniel arap Moi kenyai elnök, aki vasárnap este érkezett magas rangú tisztségviselők társaságában hivatalos jugoszláviai látogatásra, a kétoldalú kapcsolatokat és a nemzetközi kérdéseket tekintették át, különös tékintettel az el nem kötelezett országok tevékenységére. Igent mondunk a népfront programjára tő erőfeszítései után a gazdaA béke, a haladás hívei vagyunk
