Tolna Megyei Népújság, 1985. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-29 / 124. szám
2%PÜJSÄG 1985. május 29. Gépipari szakmai aap a BKV-a A közeljövő új városi autóbuszai az Ikarustól. A BKV egyes járatain már a próbaüzemelést végzik. Mai kommentárunk Craxi Moszkvában Alig néhány nappal azután, hogy Radzsiv Gandhi indiai kormányfő búcsút vett szovjet házigazdáitól, Moszkvában ismét miniszterelnököt lát mák vendégül. Kedden Bettino Ohaxi, az Olasz Köztársaság kormányfője érkezett — Giullío Andreotti külügyminiszter társaságában — a szovjet fővárosba. Craxi látogatásának több körülmény is különös hangsúlyt ad. Az SZKP Politikai Bizottságának legütóbbi határozata nyomatékkai aláhúzta a különböző társadalmi és gazdasági berendezikedéSű országok közötti párbeszéd folytatásának szükségszerűségét. Ezzel a felfogással szinte egybevág az olasz diplomácia megélénkülése, különös tekintettél a kelét—nyugati kapcsolatok fenntartására. Craxi berlini és budapesti látogatása, Andrej Gromiko három hónappal ezelőtt római eszmecseréi, Erich Honec- ker közelmúltban lezajlott olaszországi útja híven tükrözi eZt a törekvést. Ahhoz semmi kétség nem fér, hogy Itália a NATO elkötelezett tagja, sőt, Comisóban — Szicília szigetén — amerikai robobrepülőgépek állOmásoZtaitáisára is vállalkozott. Ám azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a római szándékok nem .mlndienlben azonosulnak a washingtoni célkitűzésekkel. Az olasz kormányfő megnyilatkozásaiban többször is kifejezésre juttatta: a Tiberis partján aggodalommal szemlélik az Egyesült Államok konfrontációk politikáját. Itália különvéleményt nyilvánított Washington közép-amerikai .törekvéseivel szemben, külonö- !sen a Nlidaragua-elilenes embargó váltott ki ellenérzésekét Rómában. Aligha véletlen hogy Daniel Ortega nica- ragua'i államfőit a közelmúltban hangsúlyozott szívélyességgel fogadták az olasz állaimflénfiiak. Róma nagy jelentőséget tulajdonit a genfi szovjet—amerikai tárgyalásoknak, s — elllenltéltben az amerikai elutasítással — megfontolandónak mii nősítette Mihail Gorbacsov moratórium-javaslatát az atomfegyverekre vonatkozóan. Az is nyílt titok, hogy az olasz kormány vonakodik csatlakozni Washington űrfegyverkezést programjához. >A jelenlegi feszültség okainak elemzésében a szovjet és az olasz álláspontok nem mindenben egyeznek. De az sem kétséges, hogy Moszkva és Róma a biztonság, a béke és a iesezrdés ügyében sok tekintetben közös nevezőre juthat. . Mindkét Oldalról nagy figyelmet sezntelnek a szovjet— olasz kapcsolatok álakulásának, amit előreláthatóan megállapodások aláírásával igyekeznék még inkább kiterjeszteni és elmélyíteni. Craxi — úton Moszkvába — röVid kitérőt tett és Varsóban találkozott Jaruzelski kormányfővel. Mintegy ezzel is illusztrálva, hogy az oljalsz kabinet minden alkalmat megragad a napjainkban oly fontos kelet—nyugati kapcsolatok ápolására, a bizalom erősítésére, és a párbeszéd folytatására. GYAPAY DENES Magyar-csehszlovák pártközi megbeszélések Kedden a BNV-n folytatódott a szakmai napok eseménysorozata. Az Ipari Minisztérium szervezésében ezúttal a hazai gépipari kiállítók értékelték az ágazat helyzetét, fejlődési lehetőségeit. Gábor András ipari miniszterhelyettes a gépipari vállalatok vezetőit tájékoztatta a vásáron szerzett tapasztalatairól. Elismeréssel szólt arról, .hogy a szerszám- gépipar lépést taft a- nemzetközi fejlődéssel. A termelés nagyobb hányadát a legkorszerűbb számjegy- és számítógép-vezérlésű esztergák, marógépek, köszörűk és megmunkáló központok alkotják. E termékeknek több mint 80 százaléka külföldön talál gazdára, 50 államba szállítják azokat. Rámutatott, hogy a továbbfejlődés kulcskérdése a rugalmas gyártó- rendszerek kialakítása, amelyben a szerszámgépeket és a robotokat központi számítógéppel vezérlik. A Csepeli Szerszámgépgyár és a Csepeli Egyedi Gépgyár ilyen berendezéseket is bemutat a BNV-n. A miniszterhelyettes a híradástechnikai iparban az elektronika térhódítását tartja a legszembetűnőbbnek. A BNV-n látható telefonközpontok mikrohullámú berendezések, átviteltechnikai és távadatfeldolgozó készülékek, valamint számítógépek már e legkorszerűbb elektronikai egységekből épülnek fel. A műszeripar kiállított termékei közül elsősorban az orvosiműszer-gyártás eredményeit emelte ki. Külön is felhívta a figyelmet arra, hogy az egyedi műszerek és eszközök mellett mind több olyan készüléket állít elő az iparág, amelyek egészségügyi létesítményekben komplett vizsgálati rendszert alkotnak. A járműipar kiállításáról szólva megállapította, (hogy a BNV-n is látható autóbuszok, kamionok stb. jó hírnévnek örvendenek külföldön. A járműipar fejlődésének meghatározó eleme a nemzetközi kooperációban való aktív részvétel. Ilyen együttműködés alakult ki a szovjet autóiparral, a svéd Volvo, a francia Renault, az NSZK-beli Mann és az amerikai Steiger céggel. Gábor András a magyar villamosgépipari vállalatok munkájáról szólva számottevő eredményként értékelte, hogy export ajánlatukban mindinkább előtérbe kerül a komplett erőművek, transzformátor alállomások telepítése, távvezetékek építése. Az Elorg szovjet külkereskedelmi egyesülés a BNV-n számítóközpontot, számítás- technikai perdfériaegységeket valamint elektronikus ellenőrző és szabályozó eszközöket mutat be. Mint azt a vállalat keddi sajtótájékoztatóján elmondták, jelenleg a szocialista országokban — köztük hazánkban — már 600 szovjet számítógép üzemel. Az egyesülés nemcsak kereskedelmi forgalmát bővíti, hanem fejleszti kooperációs kapcsolatait is. A vásáron nagy sikere van az NSZK-beli Siemens mikroprocesszoros vezérlésű folyamatszabályozó rendszerének. A Siemens magyarországi képviseletét ellátó Sicon- tact vezetői elmondták, hogy e berendezésből nemrég üzembe helyeztek egyet a selypi cukorgyárban. Alkalmazásával máris jelentősen csökkent a vállalat energiafelhasználása. Az eredmény láttán most más cukorgyárak is fontolgatják ilyen készülékek felszerelését. A BNV-n tárgyalásokat kezdtek a pető- házi és a hatvani cukorgyár képviselőivel. A Fok-Gyem Szövetkezetnél arról tájékoztattak, hogy a BNVm új utastájékozta-ó készüléket és fali kvarcórákat is bemutatnak, s kiállították ismét tavalyi nagydíjas gyártmányukat, a Mars menetteljesítmény-regisztráló rendszerüket. Ez a készülék egyfajta elektronikus fuvarlevél, amely a szállító járművök útja során minden adatot regisztrál, például a sebességtúllépést, a fékezéseket, sőt még soronkívüli fekete-fuvart is. A Bakony Művek képviselői elmondták, hogy a vállalat bekapcsolódott a szovjet Moszkvics Autógyár rekonstrukciójába. Nemrég több mint egymillió rubel értékű szerződést írtak alá, amelynek értelmében szerelősorokat szállítanak a szovjet autógyárba. Ezek a gépeik a BNV-n is megtekinthetők. Várható, hogy a Bakony Művek rövidesen újabb szerződéseket köt a Mokvics-gyár- ral. Az Ikarus — a Mogürt közvetítésével — a BNV-n 120 csuklás autóbuszt adott el bolgár partnerének. Az IK 280 típusú járműveket jövőre adják át megrendelőjüknek. Az Ikarus képviselői arról is beszámolták, hogy nagy a külföldiek érdeklődése a BNV-n is látható új típusú autóbuszok iránt. Több nyugat-európai város közlekedési szakemberei tekintették meg a 300-as és 400-as típuscsaládhoz tartozó járműveket. Ma lesz a BNV utolsó szakmai napja, amikor délelőtt tíztől délután két óráig a szakmai közönségé a vásár. PANORAMA MOSZKVA A szovjet vezetés meghívására kedden Moszkvába érkezett Bettino Craxi, olasz miniszterelnök. A vendéget a repülőtéren Nyikölaj Tyi- honov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke és Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a miniszterelnök első helyettese, külügyminiszter fogadta. Craxi ma kezdi meg tárgyalásait a szovjet vezetőkkel. * ^ Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, az SZKP KB titkára kedden Moszkvában megbeszélést folytatott Willy Brandttal, az SPD és a Szocialista International elnökével, aki vasárnap érkezett a szovjet fővárosba az SZKP Központi Bizottságának meghívására. VARSÓ Bettino Craxi olasz miniszterelnök úton Moszkvába, megállt a lengyel fővárosban, hogy találkozzék Woj- cieeh Jaruzelski lengyel kormányfővel. Mint Jerzy Urban kormányszóvivő keddi sajtóértekezletén közölte, Craxi látogatása munkajel- legű volt. A Jaruzelski— Craxi találkozó Lengyelország és Nyugat-Európa kapcsolatainak bővülését jelzi. BERLIN Párt- és állami küldöttség élén hivatalos baráti látogatásra kedd délelőtt a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett Nicolae Ceauses- ou, a Román Kommunista Párt főtitkára, államfő. Ceausescu Erioh Honecker, az NSZEP KB főtitkára, államfő meghívásának tesz eleget. Látogatása három napig tart. KABUL Az afgán biztonsági erők az utóbbi napokban Logar tartományban elfogtak 45 elleniforradalmár banditát, nagy mennyiségű fegyvert és külföldi propagandaanyagot foglaltak le. BONN Kedden az NSZK-beli Konstanzban találkozott Helmut Köhl nyugatnémet kancellár és Francois Mitte- rand francia elnök. Hivatalos bejelentés szerint a két politikus a Közös Piac júniusi, milánói csúcstalálkozóját készítette elő. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására május 26—28-án magyar pártmunkás küldöttség tartózkodott iPrágában, élén Kótai Gézáival, az MSZMP Központi Bizottságának tagjával, a KB külügyi osztályának vezetőjével. Milos Jakes, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára szívélyes, baráti légkörű találkozón fogadta a delegációt. A küldöttség megbeszélést folytatott Miűhal Stefániákkal, a CSKP KB nemzetközi politikai kapcsolatok osztályának vezetőjével. A találkozókon áttekintették a nemzetközi élet, illetve az európai helyzet néhány időszerű kérdését is. II. Már említettük, hogy a bá_ taii központi iskola kapube- járójía alatt főztek a — menekülteknek, internálltáknak, számkivetetteknek, ikiteiepí- tettéknek — mi tetszés szerint válogathatunk a kifejezésekben. Hogy ők miiként minősítették magukat, azt ma már nehéz lenné kideríteni. Mint ahogy azt sem tudjuk, ihogy miit ettek. Berényi Im- rérié azt mondja, hogy egyszer megkóstoltatták vele a \ „puliszkát”, ami tudvalévő. hogy nem a főúri konyhák kedvelt elesége. A Tolnavármegye és a Közérdek ponto- jabban egy akkori, monarchiabeli olasz nyelvű lap viszont bátran átkereszteli a kandér kukorica alapanyagú tartalmát. Tolnavármegye és a Közlérdek, 1915. július 9. „Az istriai számkivetettek. A ~L’ eco del Litorále« című istriai olasz lap. július 8. számában: »A voi. oesuli« (hozzátok száműzöttek!) címen megkapó vezércikkben szól mindama nélkülözésekről. amelyeknek az Istriából belebbezett honfiak — o kor. mány minden jóakaró intézkedései mellett is, a dolog természeténél fogva ki vannak téve. De ugyancsak ebből megértjük, mily óriási gond nehezedik úgy az osztrák, mint a magyar kormány egyes osztályainak vál- laira. midőn a háború borzalmas terhei közepette még a belebbezett lakosok ellátására is kell gondolniok. Mert ne higyjük, hogy talán csak egy-két tengermellék lakóit szállították el, nehogy a dühöngő olaszok prédájául essenek — itt — csak addig — amint az adatokat összegezhetem — közel 100 000 belebbezett honpolgárról, egész pontosan 98 984 számkivetettről van szó, akik hely tekintetében így oszlanak meg: Csehországban 11 405 olasz, Morvaországban, Auspitz kér. 1425 slovén, összesen ott 7202 slovén, 26 919 olasz. . . Tolna megyében 8000 sío- vén... íme! Ezek a mi árváink, akik a száműzetés keserű — de nem. maga a lap megváltja: a magyar vendégszeretet édes falatjait eszik.” Az újságíró bizonyára nem arra gondolt, hogy a kukoricából készült étel — erjesztés révén — megédesíthető. Ö átvitt értelemben írt a száműzetés kenyeréről, ami tudvalévőén mindig keserű — és ezért nem volt igaza. A már idézett újságban eddig követhetjük nyomon a ki. ■telepítettek sorsát. Nem egészen egy évig voltak megyénkben. Förster Zoltán alispánnak a törvényhatósági fol Zottság 1916. április 29- én megtartott tavaszi rendes közgyűlésére készült időszaki jelentéséből (Tolna megyei Levéltár) lairról értesülhetünk, hogy „Hatósági felügyelet alatt állott közegészségügyi szempontból mintegy 5000 istriai menekült, kik azonban ezen időszakban elszállíttattak és a hadi foglyok. . Az alispánnak ebből a jelentéséből nem tűnik ki, hogy hány hadifogoly vOlt abban az időben megyénkben, de az 1917-es 1918-as közgyűlésekre előterjesztett jelentésekben — ezek is a Tolna megyéi Levéltárban találhatók — 5000—6000 hadifogolyról történik említés. Többségük bizonyára a keleti hadszíntéren fogságba esett orosz katona, de hogy olaszok is lehettek közöttük. arra utal a szekszárdi álsóvárosi temető egyik kőtáblája. Ezen olvashatók a „Fogságban meghalt ölász hősök” nevei, szám szerint tizenkilenc. Bizonyára már az akkori adminisztráció sem volt teljesen pontos, ami a névek helyes írásmódját illeti, és a meglehetősen silány minőségű kőtáblán azóta még inkább olvashatatlanná váltak a bevésett betűk. Ennek következtében aztán a közelmúltban történt átfestés alkalmával tovább torzult az írás, elvégre a kőfaragó nem tudhatta, hogy az általa Giupge-nek vélt keresztnév tulajdonosa bizonyára Giuseppe-ként élhetett hét évtizeddel ezelőtt, vagy Ihogy az Alenendro helyett valószínűleg Alessand- ro-t kellett volna írni. Déli tempereamentumuk ellenére már soha többé nem tiltakozhatnak a nevek egykori viselői. Pedig, hogy Valamikor ntem éppen gyáván viselkedtek. arra bizonyíték a Tolna- vármegye és a Közérdek 1917. július 19-1 számának egyik tudósítása, amely a „Renitens olaszok” címet viseli. „Pincehelyről írják: Kitűnő csendőrségünk a gyön- kiekkel egyesülve, ismét tanújelét adta kiválóságának, midőn a napokban Miszlán, Löwinger László béruradalmában elfolytotta (sic!) az olasz hadifoglyok egy nagyobb arányú zavargását, amelíf a bikádi szerbekre átragadva. csakhamar közel száz embert ragadott magával és könnyen végzetessé válhatott volna. A foglyok ugyanis nem csak a termés learatását tagadták meg, hanem a fogolyőrt is megfenyegették. sőt a köztük lévő olasz altisztet, aki értelmesebb ember létére előnyösan igyekezett rájuk hatni, bántalmazták is. A mozgalom célja határozottan, bétr nem is bevallottan az volt. hogy »ne arassanak az ellenségnek, annál hamarabb vége lesz a háborúnak,« ami ki- szivárgott. .. A munkamegtagadás különben csak fél napig tartott, mert csakhamar megjelent a pincehelyi őrjárat. Simon őrmester vezetésével. a gyönki őrség pedig Kövér őrmesterrel és a két altiszt tapintatos intézkedéseinek meg volt a teljes sikere.. Ügy látszik, ebben az időben — 1917 nyarán — már „kitűnő osendőrségünk” is jobbnak látta, ha a tőle megszokottól eltérően „tapintatosan” intézkedik. Bizonyára közrejátszott a hiadihelyzet alakulása, az hogy a központi hátalmiak számára a győzelem elérése egyre kilátástalan abbá vált, és nemcsak az olasz hadifoglyok meg katonák akarták, hogy minél hamarabb vége legyen a háborúnak. (Folytatjuk.) GYURICZA MIHÄLY ÜT;, ' ■ m r- Pk& <t y.. **•*.»(f »>•«•..?’• i-,-j •xflpBRtÄ 8f T jKr*9^^8Ka!M ■ k '0 ÍV* Kj II J TH # Hf/ű cTÜ || ■HWFT^v' • ' ^ ■■ *T -**’*%**t' á 4S}%w^~ :m^^F^8Bsa^h^s^9w!S^eBK^m\MhWm Hetven éve történt
