Tolna Megyei Népújság, 1985. április (35. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-12 / 85. szám
A 2 tRÍÉPÜJSÁG 1985. április 12. 0 Hazafias Népfront Országos Tanácsának ülése Kádár János találkozott a kubai szakszervezeti küldöttséggel (Folytatás az 1. oldalról.) nemzetközi béke biztosítása, a népek közötti barátság ápolása, a társadalmi haladás előmozdítása. E program megvalósítása érdekében kész mozgósítani társadalmunk osztályait és rétegeit, párttagokat és pártonkívüliaket, vallásos és nem vallásos embereket egyaránt. A mozgalmi munka hagyományos és új területein arra törekszik, hogy az alapvető társadalmi, politikai és gazdasági kérdésekben hozzájáruljon a döntések előkészítéséhez és felelős részt vállaljon azok meghozatalában és végrehajtásában. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhívja társadalmunk minden tagját, hogy a párt XIII. kongresz- szusának határozata alapján képességei és tudása legjavát adva munkálkodjék szocialista hazánk felvirágoztatásán” — fejeződik be az állásfoglalás. Pozsgay Imre ezt követően az Országos Tanács elé terjesztette a Hazafias Népfront választási felhívásának tervezetét, és megállapította, hogy a dokumentum széles körű társadalmi konzultáció nyomán született. Az ülésen felszólalt Kádár János, az MSZMP főtitkára. A párt XIII, kongresszusának tapasztalatairól szólva hangsúlyozta, hogy a tanácskozás eredményességét nagymértékben segítette az a széles körű, aktív és felelős vita, amely a felkészülés időszakában lezajlott a párttagság, a társadalmunkért felelősséget érző állampolgárok körében. Köszönetét mondott azokért az észrevételekért, amelyekkel a Hazafias Népfront Országos Elnöksége — más társadalmi és tömegszervezetekhez hasonlóan — tett és ezzel gazdagította a kongresszus munkáját. A párt XIII. kongresszusa jelentős eredményeket vehetett számba — állapította meg a továbbiakban —. amelyeket az egész nép erőfeszítései alapoztak meg. A párt legfelső fóruma betöltötte szerepét, tisztességgel elvégezte munkáját, a tanácskozás eredményes volt. Felelősen elemezte jelenlegi helyzetünket és megjelölte a további előrehaladás fő követelményeit. Állást foglalt politikai irányvonalunk megtartása, s ahol erre szükség van, megújítása mellett. A kongresszus kifejezte a párt eltökélt szándékát építőmunkánk töretlen folytatására, arra, hogy előrelépjünk a fejlődés útján, s megerősítette távlati célunkat, a fejlett szocialista társadalom felépítését. A párt kéri, igényli társadalmunk minden rétegének, minden állampolgárnak a hozzájárulását azoknak, a kongresszuson elhatározott törekvéseknek a valóra váltásához. amelyekkel egész népünk életét kívánjuk tartalmasabbá, szebbé tenni — hangsúlyozta Kádár János. Ennek a nemzeti méretű ösz- szefogásnak az erősítését szolgálja a Hazafias Népfront felhívása is, amikor kimondja, hogy a tömegmozgalom magáénak vallja és támogatja a pártkongresszus országépítő céljait. A vitában felszólalók kifejezték egyetértésüket a két dokumentumban foglaltakkal, s néhány javaslatot tettek a választási felhívás szövegének kiegészítésére. Az Országos Tanács tudomásul vette Pozsgay Imre beszámolóját, elfogadta az MSZMP XIII. kongresszusával kapcsolatos népfront-állásfoglalást, valamint a választási felhívást, s egyben felhatalmazta a titkárságot, hogy az erre vonatkozó javaslatokat vizsgálja meg, majd a felhívást hozza nyilvánosságra. A továbbiakban Molnár Béla, a HNF országos titkára tartott tájékoztatót az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztások előkészületeiről, s a népfront feladatairól. Hangsúlyozta, hogy a választások előkészítése tervszerűen, jó politikai feltételek között halad. Élénk a közérdeklődés a választások iránt, annál is inkább, mert az új választójogi törvény rendelkezései nyomán továbbfejlődött választási rendszerünk. A tartalmi változtatások lényege: a szocialista demokrácia kiterjesztése a jogok és kötelezettségek növelésével. fit lebonyolítás rugalmas, a törvény szellemének megfelelő magatartást követel a választási apparátustól. A népfront tömegpolitikai munkájának legfontosabb színterei most a jelölőgyűlések lesznek, s az előkészületek során gondoskodni kell arról, hogy minden választó megismerkedjen az új választójogi törvénnyel. Fokozott gondot kell fordítani a jelöltek bemutatására, és elősegíteni a választópolgári aktivitás növekedését. Molnár Béla kiemelte: a kötelező kettős, illetve többes jelölés bevezetésére tekintettel különösen fontos, hogy a jelölőlistára kerülteknek egyenlő esélyt biztosítsanak programjuk és személyük megismertetésére. A továbbiakban ismertette a HNF OT elnökségének javaslatát az országos választási listán szereplő képviselőjelöltekre. Az országos lista jelentőségéről szólva rámutatott, hogy azokat jelölik ily imódon, akiknek tevékenysége nem köthető egy- egy választókerülethez, de tapasztalataikra, munkájukra az országgyűlésnek szüksége van. Az Országos Tanács — mint országos jelölőgyűlés — elfogadta a listán szereplők jelölését, majd hozzájárult a lista közzétételéhez. Ugyancsak elfogadta a választási előkészületekről szóló előterjesztést. A HNF OT végül személyi kérdésekről döntött. S. Hegedűs Lászlót, a HNF OT titkárát saját kérésére nyugdíjba vonulása miatt felmentette tisztségéből, és egyidejűleg megválasztotta az OT alelnökének, valamint a Fogyasztók Országos Tanácsa társelnökének. A testület tagjai közé kooptálta: Barabás Miklóst, Garamvölgyi Józsefet, Letovai Ildikót, No- vák Ferencet, Peják Emilt, Rábóczi Lászlót, Soltészné Pádár Ilonát és Ződi Imrét. (MTI) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön a Központi Bizottság székházában találkozott a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó kubai szakszervezeti küldöttséggel, melyet Roberto Veiga Menéndez, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, a Kubai Dolgozók Központjának főtitkára vezet. A Magyar Jogászok Országos Szövetségének Tolna megyei Szervezete csütörtökön tartotta Szekszárdon, a régi megyeháza nagytermében vezetőségválasztó taggyűlését. Az ülés munkájában részt vett dr. Rúzsa János, a megyei pártbizottság osztályvezetője, aki felszólalásával segítette is a további működést, és dr. Hegedűs János, a megyei tanács vb- titkára. Az elnöklő dr. Tóth Bálint nyugalmazott NEB-elnök, megnyitója után dr. Molnár István, a megyei szervezet elnöke terjesztette elő a vezetőség beszámolóját. Az elnöki beszámoló után az alapszabály módosítására dr. Forster Alfréd, a megyei szervezet titkára tett előterjesztést. Németh Károly, a párt főtitkárhelyettese — ugyancsak csütörtökön — fogadta a kubai szakszervezeti küldöttséget és megbeszélést folytatott veile. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozókon jelen volt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke és Euc- lides Vázquez Candela, a Kubai Köztársaság magyar- országi nagykövete. A megjelentek mindkét beszámolót elfogadták. Ezután felemelő ünnepi aktusra került sor. Az országos elnökség jelenlévő tagja emlékérmet adott át négy jogásznak — dr. Prantner József nyugalmazott megyei bírósági elnökhelyettesnek, dr. Budavári Jenő nyugalmazott ügyvédnek, dr. Tóth László nyugalmazott ügyvédnek és dr. Blaskovich István nyugalmazott bírónak, akik harminc éve tagjai a szövetségnek. Az ülésen megválasztották a megyei szervezet vezetőit az új ciklusra. Elnök dr. Molnár István, a megyei bíróság elnöke, titkár dr. Forster Alfréd megyei ügyész. Tolna megye jogászait tizenketten kégyiselik a Magyar Jogász Szövetség or-, szágos küldöttközgyűlésén. Tisztújító közgyűlés a jogászszövetség megyei szervezetében India, 1985 (3 ) Üf-DelHi és Budapest Mikor még a kerítésnél jártam, hirtelen azt hittem, rosszul hallok, hiszen hogy verhetne fel ekkora gyer- mekzsivaly egy intézményt. A bejárathoz érve kiderült, hogy mégis az új-delhi tartózkodásom során szinte második otthonomul választott Magyar Tájékoztatási és Kulturális Központ területét zengte körül a lárma. Csak épp nem az épületet töltötte meg a vidám fiatalok serege, hanem az előtte húzódó, szépen gondozott zöld gyepet. Itt rendezett ugyanis a kultúrintézet nagy sikerű festő- és rajzolóversenyt jó néhány iskola diákjainak — a benyomásokból ítélve kiugró sikerrel. Kis elemistáktól nyurga középiskolásokig egyaránt akadtak jelentkezők; egyforma lelkesedéssel ültek, guggoltak vagy hasaltak a fűre kiterített óriási szőnyegeken és nagy igyekezettel iparkodtak befejezni a bírálóbizottság .elé kerülő „műalkotásokat”. Politikai egyetértés Csák Gyula igazgató később elmondta: a rajzverseny csak egyetlen programpontja volt az intézet havi tucatnyi rendezvényének, amelyek között filmbemutatók és kiállítások éppúgy találhatók, mint találkozók hazánkból érkezett tudósokkal, művészekkel, közgazdászokkal. A soron következő tervek közt szerepel például a zenei klub műsoros estje és Sziles Anna textilművész kiállítása. Tevékenységi körük nemcsak a fővárosra terjed ki. Így februárra Mad- rasban és Calcuttában hirdettek filmfesztivált. Az intézeti könyvtár magyar és idegen nyelvű állománya pedig nem csupán a betérő kíváncsiakat szolgálja, hanem magától értetődően a hazánk iránt behatóbban érdeklődők rendelkezésére is áll. A kulturális-művészeti kötelékek ráadásul csak egyetlen (igaz, talán a legszemléletesebb) ágát alkotják az országainkat összefűző kapcsolatrendszernek, amelynek állandó bővülését s erre szintén bőséges bizonyítékkal szolgáltak a kint szerzett élmények — az irdatlan földrajzi távolság legfeljebb megnehezíti, ám meg nem gátolhatja. S itt már valóban túlléphetünk a Tájékoztatási Központ mégoly fontos működésén, hiszen elsőként a két állam közti alapvető politikai egyetértés, a nemzetközi kérdések széles körében vallott azonos vagy hasonló álláspont jelentősége kívánkozik kiemelésre. Jóleső érzés volt hallani oly sok beszélgetőpartnertől, hogy kedvezően értékelik gyümölcsöző együttműködésünket, a rendszeres, magas szintű eszmecserét a párt-, állami, gazdasági és tudományos vezetők, a tömegszervezetek, és más intézmények képviselői között. A kapcsolatok fejlesztésének igen lényeges területe a gazdasági-kereskedelmi kontaktusok szaporítása, a meglévő lehetőségek jobb kihasználása. Azt ugyanis egyik fél sem tagadja, hogy az árucsere jelenlegi szintje elmarad a két ország közt elméletileg elképzelhető nívótól, még akkor is, ha az utóbbi esztendők során néhány ízben csúcsok születtek a kétoldalú kereskedelmi forgalomban. Metró és tengerjáró India ipari nagyhatalommá vált, s — gazdasági szerkezetének gyorsuló átalakítása és beviteli szabályainak fokozatos enyhítése révén — egyre vonzóbb exportpiacként kerülhet szóba. Elsősorban gépipari termékeink, a vízierőmű-berendezásek, kazánok, járművek, híradás- technikai és távközlési cikkek számára. Manapság érthetően az sem mellékes szempont, hogy a kereskedelmi forgalom hazánk irányába mutat nyereséget, vagyis vállalataink évente több tízmillió dollárral többet tudnak eladni ottani vásárlásainknál. Igaz, az indiai partnerek több fórumon sürgetik e helyzet kiegyensúlyozását. S. N. N Yadav, a Kereskedelmi és Iparkamara egyik illetékese például úgy fogalmazott, hogy a kapcsolatok problémamentessége érdekében jobban kellene törekedni a magyar import bővítésére is, illetve más együttműködési formák kipróbálására. Egy ilyen érdekes, komoly jövő előtt, álló terület a technológiaátadás, amely adott esetben szintén összekapcsolható tradicionális áruexporttal. Calcuttában például magyar cégek megbízást kaptak a hosszabb ideje épülő metró (India első földalatti vasútja!) egyes szakaszainak kivitelezésére: ez tervezési feladatokat — vagyis úgynevezett szellemi exportot —. technológiai segítségnyújtást, fúrópajzsszállítást, betanítást és helyszíni szaktanács- adási munkát foglal magában. A 30 fok feletti hőségben, cuppogó, sárban a félig kész alagútban járva kissé valószínűtlennek tűnt, hogy az eredeti határidőre elkészül a vállalt szakasz, de a szakemberek optimisták. Az pedig mindenképpen nagy szó, hogy a közlekedési csőddel küszködő 10 milliós nagyváros gondjainak enyhítésében magyarok is közreműködnek. Az indiai piac jelentőségét mutatja, hogy a csaknem egy évtizede négy szocialista ország, Bulgária, Csehszlovákia, Szovjetunió és Magyar- ország összefogásával alakult, budapesti székhelyű Inter- lighter hajózási vállalat egyik legfontosabb ázsiai végállomása Bombay kikötője lett. Az Interlighter egyik legvonzóbb előnye a gyorsaság: a konténeres rakodás rövidebb ideig tart a hagyományosnál, és a kikötőkben sem kell túl sokat várakozni. Az Inter- lighter által fuvarozott szállítmányoknak csak kisebb hányada magyar eredetű, a Bombay-i kikötő-raktárakban mégis örömmel fedezhettem fel a néhány nappal előbb partra irányított csornag- özönben a Tungsram által útnak indított jókora faládákat, mellettük a szintén magyar golyóscsapágy-gyártó berendezéseket. Körösi Csorna emléke A sort szerencsére hosz- szan lehetne még folytatni. Ez ugyanis azt mutatja, hogy a magyar—indiai érintkezés példái jóval számosabbak, semhogy egy kúrtára szabott újságcikk akár csak töredékét is említhetné. Egy élmény azért mégis előtölak- szi'k emlékeimből: az a szívet melengető szeretet, amellyel a calcuttai Ázsia Intézetben, Körösi Csorna Sándor egykori munkahelyén beszéltek a nagy orientalistáról, úttörő tudományos munkájáról. Szinte kérni sem kellett, a páratlan ritkaságokban, ősnyomtatványokban kivételesen gazdag könyvtár vezetői máris előhozatták az általa elsőként összeállított, nyelvészeti szempontból világszenzációnak számító tibeti—angol szótárt, valamint a talán még becsesebb, szintén náluk őrzött kéziratát. A házigazdák maguk sem titkolták: a törékeny, lassan sárguló, ám gondosan restaurált vaskos kötetek a sok tízezres gyűjtemény féltett darabjai. önfeláldozó, himalájai kolostorban szorgoskodó keletkutató nyelvész a múltban, tengerészek, diplomaták, külkereskedők és lelkes metróépítő szakértők a jelenben — változnak az idők... Ami azonban remélhetőleg a jövőben sem módosul, az a kölcsönös alapelveken, előnyökön és érdekegyezésen alapuló indiai—magyar kapcsolatok egyenletes javításának szándéka. SZEGŐ GÁBOR Lelkesen festegető kisdiákok a Magyar Kultúrálj'. Központ kertjében Körösi Csorna Sándor tibeti—angol szótára A calcuttai metróépítkezés leszállóaknája
