Tolna Megyei Népújság, 1985. március (35. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-26 / 71. szám
1985. március 26. 2 NÉPÚJSÁG Németh Károly Megnyitó beszéde I Í*WT:T; A LENINI ŰtON Németh Károly megnyitja a kongresszust Á kongresszus munkabizottságai A Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresz- szusát, belpolitikai életünk e nagy jelentőségű eseményét egész népünk figyelme és várakozása kíséri. Néhány nap múlva megemlékezünk a nagy történelmi eseményről, hazánk felszabadulásának 40. évfordulójáról. Április 4-e legnagyobb nemzeti ünnepünk, a magyar—szovjet barátság ünnepe is. A Szovjetunió felszabadító szerepe elévülhetetlen Magyarország történetében. A felszabadulás tette lehetővé, hogy népünk kezébe vehette sorsának irányítását, s a négy évtized alatt nagyot, maradandót alkotott, a jövőt is megalapozó értékeket hozott létre. Az elmúlt öt esztendő is — eredményeivel és gondjaival együtt — a felszabadulással kezdődő sorsfordító történelmi folyamatba illeszkedik. Pártunk tevékenységét az elmúlt években is népünk, szocialista hazánk szolgálata vezérelte, a társadalomban betöltött vezető szerepét felelősséggel gyakorolta. Igaz, hogy nem minden sikerült úgy, ahogyan terveztük és szerettük volna. A számvetés azonban arról tanúskodik, hogy volt értelme az erőfeszítéseknek, a szocialista ápítőmunkában becsülendő eredmények születtek. Pártunk politikája kiállta az utóbbi esztendők nehéz próbáját. A kommunisták és a pártonkívüliek egyaránt azt igénylik, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt folytassa és a változó körülményekhez igazodva fejlessze tovább csaknem három évtizede követett politikáját. E politika célja: a fejlett szocialista társadalom felépítése a párt és a nép közötti kölcsönös bizalomra alapozva, nemzeti egységben, őszinte, nyílt demokratikus légkörben. Nemzetközi síkon — a haladás és a béke erőivel összefogva — a jövőben is azért dolgozunk, hogy biztosítsuk építőmunkánk legfőbb külső feltételét, a békét. A társadalomban betöltött vezető szerepe arra kötelezi a Magyar Szocialista Munkáspártot, hogy történelmi felelősséggel megfeleljen hivatásának: továbbra is oda- adóan és eredményesen szolgálja a magyar nép igazi érdekeit, szocialista fejlődésünket, közös boldogulásunkat. Abban a meggyőződésben végezhetjük munkánkat, hogy népünk bízik a pártban, kész arra, hogy a kongresszus által kijelölt célokat közös akarattal valóra váltsa. Tisztelt Kongresszus! A beszámolási időszakban több harcostársunk, a magyar munkásmozgalom kiváló személyisége távozott az élők sorából. A Központi Bizottság tagjai közül elhunyt: Ajtai Miklós, Dabrónaki Gyula, Dobozy Imre, Fehér Lajos, Gergely István, Kiss Károly, Papp Árpád, Pothor- nik József, Somogyi Miklós és Závodi Imre elvtárs. A Központi Ellenőrző Bizottság tagjai közül: Németh László- né és Venéczi János elvtárs. Tisztelettel emlékezünk az elhunyt küzdőtársakra, azokra a pártonkívüli szövetségeseinkre, közéleti személyiségekre is, akik odaadással szolgálták a közérdeket, szocialista hazánkat. A XII. kongresszus óta a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom számos nagy egyénisége is eltávozott az élők sorából. Haláluk fájdalmas veszteség mindany- nyiunk számára. Köztük olyan kiemelkedő személyiségek voltak, mint Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke; Jeronimo Amedo Alvarez, az Argentin Kommunista Párt főtitkára, Luigi Lon go, az Olasz Kommunista Párt elnöke: Alekszej Nvikolaie- vics Koszi gin. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagia, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke; Szugiszvara Vikremaszinghe, a Srí Lan- ka-i Kommunista Párt elnöke: Pedro Antonio Saad, az Ecuadori Kommunista Párt főtitkára; Wladyslaw Gomul- ka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi Bizottságának volt első titkára: Leo- nyid Iljics Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke: Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára, a párt tiszteletbeli elnöke; Nicolas Saui, a Libanoni Kommunista Párt elnöke; Gustavo Machado, a Venezuelai Kommunista Párt elnöke; Yusuf Mohamed Dadoo, a Dél-Afrikai Kommunista Párt elnöke; Vilié Pessi, a Finn Kommunista Párt tiszteletbeli elnöke; Ismail Bilen, a Török Kommunista Párt elnöke; Jurij Vlagyimirovics Andropov, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke; Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára; Konsztantyin Usztyinovics Csernyenko, az SZKP Központi Bizottságának' főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Elhunyt elvtársaink és barátaink emlékét kegyelettel megőrizzük. A kongresszus — Németh Károly javaslatára — egyperces néma felállással adózott az elhunytak emlékének. A kegyeletes tisztelgés után a Központi Bizottság titkára így folytatta: — A Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresz- szusának megnyitásakor nagy tisztelettel köszöntöm a küldött és a meghívott elvtársakat. Szeretettel köszöntőm pártunknak, a magyar munkásmozgalomnak jelenlévő, a szocializmus ügyét mindig felelősen szolgáló veterán harcosait. Szívélyesen üdvözlöm pártonkívüli barátainkat. Köszöntőm pártunk minden tagját, a szocializmus ügyét odaadással szol* gáló kommunistákat. Tisztelettel és megbecsüléssel köszöntőm munkásosztályunkat, szövetkezeti parasztságunkat, értelmiségünket, hazánk minden hű fiát, akinek munkájával, épül, gyarapodik szocialista hazánk, a Magyar Népköztársaság. Üdvözlöm a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny minden résztvevőjét, kezdeményezőit és élharcosait, a szocialista brigádokat. Nagy öröm számunkra, hogy kongresszusunkon üdvözölhetjük számos kommunista és munkáspárt küldöttségét, valamint több szociáldemokrata és szocialista párt megfigyelőjét. Pártunk és népünk nevében őszinte tisztelettel és elvtársi szeretettel köszöntőm kongresszusunkon: a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Grigorij Vasziljevics Romanov elvtársat, a központi bizottság politikai bizottságának tagját, a központi bizottság titkárát; a Bolgár Kommunista Párt küldöttségét, élén Csudomir Alek- szandrov elvtársat, a politikai bizottság tagját, a minisztertanács első elnökhelyettesét; Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Vasil Bilak elvtársat, a központi bizottság elnökségének tagját, a központi bizottság titkárát; a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének küldöttségét, élén Dragoszlav Markovics elvtársat, a központi bizottságelnökségének tagját; a koreai Munkapárt küldöttségét, élén Pák Szong Csői elvtársat, a politikai bizottság tagját, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság alelnökét; a Kubai 'kommunista Párt küldöttségét, élén Armando Hart Dávalos elvtársat, a politikai bizottság tagját, kulturális minisztert; a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttségét, élén Tadeusz Porebski elvtársat, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttségét, élén Cerendasin Namsz- raj elvtársat, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Német Szocialista Egységpárt küldöttségét, élén Werner Jarowins- ky elvtársat, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Román Komunista Párt küldöttségét. élén Lina Ciobanu elvtársnőt, a központi bizottság politikai végrehajtó bizottságának tagját, a szakszervezetek központi tanácsának elnökét; a Vietnami Kommunista Párt küldöttségét, élén Vo Chi Cong elvtársat, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt küldöttségét, élén Chea Sim elvtársat, a politikai bizottság tagját, a Kambodzsai Népköztársaság Nem. zetgyűlésének elnökét, a Kambodzsai Országépítési és Védelmi Hazafias Egységfront Országos Tanácsának elnökét; a Laoszi Népi Forradalmi Párt küldöttségét, élén Phoumi Vongvichit elvtársat, a politikai bizottság tagját, a minisztertanács elnökhelyettesét; Ausztria Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Walter Silbermayr elvtársat, a politikai bizottság tagját; a Belga Kommunista Párt küldöttségét. élén Roland Jacobs elvtársat, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának képviselőjét, Kosztasz Szofok- leusz elvtársat, a központi bizottság tagját; a Dán Kommunista Párt küldöttségét, élén Poul Emanuel elvtársat, a központi bizottság politikai bizottságának tagját; a Finn Kommunista Párt küldöttségét, élén Erkki Kauppila elvtársat, a politikai bizottság tagját; a Francia Kommunista Párt küldöttségét, élén Maxime Gre- mez elvtársat, a politikai bizottság tagiát, a központi bizottság titkárát; a Görög Kommunista Párt küldöttségét, élén Dimitrisz Szarlisz elvtársat, a politikai bizottság tagját; Írország Kommunista Pártjának küldöttségét, élén Jerry McIntyre elvtársat, az országos végrehajtó bizottság tagját; a Luxemburgi Kommunista Párt küldöttségét, élén René Urbany elvtársat, a párt elnökét; a Máltai Kommunista Párt képviselőjét, Anthony Vas- sallo elvtársat, a párt főtitkárát; Nagy-Britannia Kommunista Pártjának képviselőjét, Lou Lewis elvtársat, a végrehajtó bizottság tagját; a Német Kommunista Párt küldöttségét, élén Hermann Gautier elvtársat, a párt elnökhelyettesét ; a Norvég Kommunista Párt küldöttségét, élén Asmund Langseter elvtársat, a központi vezetőség tagját; a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt küldöttségét, élén Inge Kopp elvtársnőt, a párt elnökhelyettesét, a vezetőség irodájának és titkárságának tagját; az Olasz Kommunista Párt küldöttségét, élén Paolo Bufalinl elvtársat, a vezetőség tagját, a központi ellenőrző bizottság elnökét; a Portugál Kommunista Párt küldöttségét, élén Carlos Brito elvtársat, a politikai bizottság és az állandó politikai titkárság tagját; a San Marino-i Kommunista Párt küldöttségét, élén Gilberto Ghiotti elvtársat, a párt főtitkárát; a Spanyol Kommunista Párt küldöttségét, élén Simon Sanchez Montero elv- társat, a végrehajtó bizottság tagját, a központi bizottság titkárát; a Svájci Munkapárt küldöttségét, élén Bernard Buckhard elvtársat, a politikai bizottság tagját; a Svéd Baloldali Párt — Kommunisták küldöttségét, élén Lars Werner elvtársat, a párt elnökét; a Török Kommunista Párt küldöttségét, élén Haydar Kutlu elv- társat, a párt főtitkárát; az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt küldöttségét, élén Niaz Mohammad Momand elvtársat, a központi bizottság titkárát; az Etióp Dolgozók Pártjának küldöttségét, élén Teszfaje Dinka elvtársat, a politikai bizottság póttagját, pénzügyminisztert; a Mozambiki Fre- limo Párt küldöttségét, élén Armando Guebuza elvtársat, a politikai bizottság tagját; a Jemeni Szocialista Párt küldöttségét, élén Jaszin Nornan Szaid elvtársat, a központi bizottság tagját, miniszterelnök-helyettest; a Kongói Munkapárt küldöttségét, élén Jean-Pierre Nonault elvtársat, a központi bizottság tagját; a Mada- gaszkári Függetlenség Kongresszus Pártjának küldöttségét, élén Arsene Ratsifehera elvtársat, a politikai iroda főtitkárát, a legfelsőbb forradalmi tanács tagját; az Angolai MPLA—Munkapárt küldöttségét, élén Maria Mambo Café elvtársnőt, a központi bizottság titkárát; a Sandinista Nemzeti Felsza- badítási Front küldöttségét, élén Carlos Nunez elvtársat, a front országos vezetőségének tagját, a nemzetgyűlés elnökét; a Béke és Szocializmus folyóirat szerkesztő bizottságának képviselőjét, Jurij Alekszandrovics Szidj a- rov elvtársat, a folyóirat fő- szerkesztőjét. Üdvözlöm a kongresszuson megfigyelőként jelen lévő vendégeinket: a Francia Szocialista Párttól Marcel De- barge-t, a végrehajtó iroda tagját, országos -titkárt; a Német Szociáldemokrata Párttól Hans Schumachert, a Die Neue Gesellschaft felelős szerkesztőjét; az Olasz Szocialista Párttól Angelo Gaetano Crescót, a párt országos tanácsának tagját, parlamenti képviselőt; a Pánhellén Szocialista Mozgalomtól Jiannisz Ziagaszt, a központi bizottság és a párt külügyi bizottságának tagját; a Spanyol Szocialista Munkáspárttól Enrique Mugica-t és Elejandro Cercas-t, a végrehajtó bizottság tagjait, országos titkárokat. Tájékoztatom a kongresz- szust, hogy meghívásunkat elfogadva, képviselteti magát a Holland Kommunista Párt, valamint megfigyelőként a Brit Munkáspárt is; e két párt képviselője azonban technikai okok miatt csak később érkezik meg. Köszönjük valamennyiüknek, hogy elfogadták meghívásunkat. A küldöttek ezt követően egyhangúlag elfogadták a kongresszusi munkabizottságokra előterjesztett javaslatot. A kongresszusi . titkárság vezetője: Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, Zala megye küldötte. A fellebbviteli bizottság elnöke: Herozeg Károly, a Vas-, Fém- és Viillamosener- gia-ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Borsod- Abaúj-Zemplén megye küldötte. A mandátumvizsgáló bizottság elnöke: Ballai László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Baranya megye küldötte. Tagja többek között Szabó Jánosné, a Bonyhádi Cipőgyár minta-felsőrészkészítője, Tolna megye küldötte. Kiküldött tudósítójának és budapesti állandó tudósítójának cikkét közölte hétfői számában a Pravda hazánk pártkongresszus előtti helyzetéről. A cikkírók megállapítják, hogy az MSZMP XIII. kongresszusa fontos időszak eredményeit összegzi. Bár Magyarország kénytelen volt csökkenteni a fejlesztési ütemet, de javult az ország külgazdasági egyensúlya. Az MSZMP észlelte a felmerülő nehézségeket, józanul értékelte a helyzetet. A' tudósítók rámutattak, hogy beszélgetéseiken érezték a párt politikájának helyességébe vetett hitet, optimizmust. Megállapították, hogy a dolgozók hatalma szilárd, az ország belpolitikai helyzete jó és stabil, a párt iránti bizalom erős. Magyar barátaink elmondták, hogy az MSZMP munkakongresszusra készül, amelyen összegezik az elért eredményeket, s megvitatják a hiányosságok felszámolásának módját és az új feladatokat. Rámutattak arra, hogy most a becsületes, kitartó munka a legfontosabb. Magyarország továbbra is fejleszteni kívánja együttműködését a Szovjetunióval és más szocialista országokkal — emeli ki a Pravda tudósítója. Végezetül a Pravda tudósítói hangsúlyozzák, hogy az MSZMP XIII. kongresszusa fő feladatát a nép érdekeinek szolgálatában, a fejlett szocializmus magyarországi építésében látja. Az ország minden részéből érkező hírek ünnepi légkörről, s az MSZMP politikája iránti teljes bizalomról tanúskodnék — írja az MSZMP XIII. kongresszusának előkészületeit összegezve az Agerpres hírügynökség budapesti különtudósító- ja. Ez a politika arra hivatott, hogy biztosítsa a szomszédos és baráti Magyarország folyamatos előrehaladását a szocializmus útján. A beszámoló emlékeztet arra, hogy az alapszervezeti taggyűléseken, valamint a megyei, városi és a fővárosi pártértekezleteken megvonták az előző öt év mérlegét, és megvitatták az MSZMP kongresszusi dokumentumait. Átlag minden ötödik kommunista véleményt monA jelölő bizottság elnöke: Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke, Pest megye küldötte. Tagjai közé választották Szepessy Pálnét, a báta- széki általános iskola tanárát, Tóina megye küldöttét. A szavazatszedő bizottság elnöke: Markovics Ferenc, a Heves megyei Tanács elnöke, Heves megye küldötte. A szerkesztő bizottság vezetője: Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, Szolnok megye küldötte. Tagja többek között Pónya József, a Paksi Atomerőmű Vállalat vezérigazgatója, Tolna medott a párt politikájáról, annak gyakorlati megvalósításáról. A kongresszusi dokumentumok vitája a magyar kommunisták egységét, politikai érettségét és azt az eltökéltségét bizonyította, hogy még jobban dolgoznak. A csehszlovák sajtó, a rádió és a televízió vezető helyen foglalkozik az MSZMP XIII. kongresszusával. A Ru- dé Právo, a CSKP KB lapja részletesen ismerteti az MSZMP Központi Bizottságának írásos jelentését a XII. kongresszus határozatainak végrehajtásáról és a párt további feladatairól. Ä magyar békepolitika kérdéseire rátérve hangsúlyozza, hogy a társadalmi élet minden területén meg kell szilárdítani az állami és állampolgári fegyelmet. Megállapítja: az 1968-ban bevezetett gazdasági reform erősítette a szocialista irányítást, fejlődtek a szocialista termelési viszonyok, javult a hatékonyság, a kisegítő és kiegészítő gazdaságok, a kisvállalkozások és gazdasági munka- közösségek nagy része beilleszkedik a szocialista gazdálkodás rendszerébe. A Rudé Právo egyebek közt megírja, hogy az elmúlt négy évben hat százalékkal emelkedtek a reáljövedelmek és a fogyasztás, de csökkent a reálbér, s nem sikerült megőrizni a társadalmi juttatások egy részének reálértékét. A fogyasztói árszínvonal emelkedése feszültséget okoz a lakosság körében. RabotnicsesZko Delo, a Bolgár Kommunista Párt KB központi napilapja hétfői cikkében az MSZMP XIII. kongresszusát ismertetve kiemeli: az MSZMP a legutóbbi 4 évtizedben a fejlődés magas szintjére vezette Magyarországot. A cikk megállapítja, hogy a szocialista építés gyors fejlődése jellemezte Magyarországot. Hétfőn több francia lap foglalkozott az MSZMP kongresszusával. A L’Huma- nité különtudósítója kommentárjában rámutatott: a magyar gazdaság öt nehéz esztendőn ment át, nagy erőfeszítésekre volt szükség, de társadalmi méretekben sikerült megőrizni az életszínvonalat, biztosítani á teljes foglalkoztatottságot és csökkenteni a külföldi adósságokat. gye küldötte. A tanácskozás napirendje A küldöttek ugyancsak egyhangúlag elfogadták a XIII. kongresszus napirendijére és ügyrendjére vonatkozó javaslatot. 1. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának beszámolója a XII. kongresszus határozatainak végrehajtásáról, a párt feladatairól. Javaslat a szervezeti szabályzat módosítására. Előadó: Kádár János, a Központi Bizottság első titkára. 2. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának jelentése. Előadó: Gyenes András, a KEB elnöke. 3. A fellebbviteli bizottság jelentése. Előadó: Herczeg Károly, a fellebbviteli bizottság elnöke. 4. A Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság tagjainak megválasztása. Ezután Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára lépett a szónoki emelvényre, hogy az első napirendi ponthoz megtegye szóbeli kiegészítését. Nemzetközi sajtóvisszhang