Tolna Megyei Népújság, 1985. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-28 / 49. szám
A tíÉPÜJSÁG 1985. február 28. Az uj szőnyeg A két púpos (Csuvas mese) Élt a világon két púpos. Az egyik szegény volt, a másik gazdag. A gazdag púpos palotában élt, jókat evett- ivott, a szegény pedig idegen asztalok ételmaradékaival táplálkozott, és ott éjszakázott, ahol ráesteledett. Egyszer a szegény púpos elment a gazdaghoz. Az adott neki valami maradékot, és megengedte, hogy a fürdőházban aludjon, a tó melletti szakadékban. Megette a szegény, amit kapott, és aludni készült. Hirtelen recsegés-ropogás hallatszott, s a kemence alól egy hatalmas kígyó kúszott elő. A púpos megijedt, és egy kővel ráütött a kígyó fejére. Az döglötten nyúlt el a padlón. A szegény ember lecsillapodott kissé, megpróbált újra elaludni. De alig múlt el néhány pillanat, a fürdőházba vízimanók csődültek be nagy lármával. Mikor meglátták az élettelen kígyót, nagyon megörültek. Hiszen a gonosz Jje volt az, a vízimanók úrnője. A manók elhatározták, hogy megjutalmazzák jótevőjüket. Először is elaltatták. Azután az egyik levette róla a púpot, és felakasztotta a mennyezetre. A másik spárgát kötött a kemence alá rejtett kincsekhez, a végét a szegény ember kezébe nyomta. Mikor a kakasok hármat kukorékoltak, a vízimanók eltűntek. Reggel, mikor a szegény ember felébredt, érezte, hogy a háta kiegyenesedett, és nagyon megörült. Aztán észrevette a kezében a spárgát, megrántotta, s előhúzott a kemence alól egy arannyal teli kancsót. Beletette a tarisznyájába az aranyat, és kiment a piacra. Ott szép ruhákat vett magának, elment a fürdőbe, majd pedig a gazdag púposhoz. Az, mikor meglátta a szegény embert púp nélkül és szép ruhában, megkérdezte: — Hogy történt, hogy meggazdagodtál ? A szegény ember így válaszolt: — Éjjel egy ördög jött a fürdőházba, én meg úgy megijedtem, hogy szétzúztam a fejét. Aztán jött egy másik, és hálából levette rólam a púpot, sőt még egy kancsó aranyat is adott. Mikor leszállt az éjszaka, a gazdag titokban kiment a fürdőházba aludni. Éjfélkor megjelent egy vízimanó a szegény ember púpjáért, hogy magával vigye és a tóba vesse. A gazdag púpos felkapott egy követ, és rácsapott a manó fejére. A manó felkiáltott, s mint az eszeveszett iszkolt ki a fürdőházból. Egy szemvillanás alatt egész sereg vízimanó bukkant fel. Lerángatták a gazdagot a fürdőpadról, alaposan elagyabugválták, aztán levették a mennyezetről a szegény ember púpját, és a gazdag hátára tették. így lett a gazdag kétpúpú. A kakasok hármat kukorékoltak, és a vízi manók eltűntek. Reggel a gazdag arra ébredt, hogy sajog az egész teste. Azt gondolta, hogy levették a púpot róla, s azért fáj annyira. De mikor megtapogatta a hátát, elször- nyedt: a régi púp tetején egy új púp nőtt ki. Zahemszky László fordítása Szőnyegvásárlás előtt vegyük szemügyre bútorainkat. A sötétbarna stílbútor az egyetlen, amely elviseli a ma kapható — és mindent elárasztó mennyiségben gyártott — úgynevezett gépi perzsaszőnyeget. Ha ebből kell válogatnunk, mindenesetre az apróbb, finomabb mintákat és az egymáshoz közelálló, nem harsány színek közül válasszunk. A kolóniáihoz a torontáli szőnyeg és a székely „festékes” szőnyeg illik. A matt felületű bútort a szövött gyapjúszőnyeg emeli ki a legjobban. A torontálinak és a székely „festékes” szőnyegnek alapvető tulajdonsága, hogy nem alkalmaz erős színellentéteket, a fekete, bordó, barna, okker, vörös, zöld árnyalataiból válogat, többnyire azonos árnyalatú színek kerülnek egymás mellé. Világos bútorhoz most a drappos, szürkés árnyalatok a divatosak. Ezekből a színekből csak úgy tudunk szőnyeget választani, ha padlószőnyegből veszünk egy-egy beszegett szép darabot. Ritkán kapható egy-egy békéscsabai csíkos gyapjúszőnyeg, kékes, szürkés, rózsaszínes, lilás árnyalatokban; megjegyzem, ezt a barna bútorainkhoz is nyugodtan használhatjuk, nemes, finom összhangot ad a szobának. Mi a helyzet a padlószőnyeggel? Egyáltalán: hova kerüljön padlószőnyeg? Oda, ahova mindenképpen szükséges, tehát az eleve így készülő, — többnyire házgyári — lakásokba. A padlószőnyeg soha ne legyen mintás! Alig lehet hozzáidomítani akkor a berendezést, Szabadban és szobában is lehet egy darab spárgával (madzaggal, zsineggel, kötéllel) játszani. Ugye, most kicsit csodálkoztok ezen a kijelentésen, de máris bebizonyítjuk. Ki a gyorsabb? Két gyerek versenyezhet egyszerre. Két széket támlájával egymás felé, kb. 1—2 méterre felállítotok. A két szék alatt kifeszítetek egy spárgát. A két versenyző háttal egymásnak leül a székre, és hátradől. Kezüket a combjukra helyezik, és várják a játékvezető számolását háromig. Háromra mindegyikük előredől, és a szék alól kilógó zsinegvéget megpróbálja maga felé elrántani (ld. a rajzot). Akinek ez sikerül, az egy pontot szerez. (Ha véletlenül éppen egyszerre kapják el a zsineg végét, akkor újra mérkőznek.) A mérkőzés 3 pont megszerzéséig tart. Lasszóvetélkedő Közepesen vastag zsineg jó a lasszó készítéséhez. (Legyen egy kis tartása is! Bármilyen felállított tárgyra (bot, karó) rá lehet dobni a lasszót. Még érdekesebb a játék, ha a karó végére rajzlapból egy kivágott ló-, szarvasmarha- vagy szarvasúgy, hogy a tárgyak nagy részét ki ne cserélnénk. (Kizárólag akkor lehet mintás a padlószőnyeg, ha már a berendezés tompasága, összehangolt szín- és motívumvilága megkívánja. Akkor viszont a padlószőnyeg legyen az egyetlen „hangos” felület a szobában.) Ha lakásunk hajópadlós, parkettás, fontos végiggondolnunk a padlószőnyeg használatát. Soha ne kerüljön borítás az erősen használt felületekre, ahová sáros cipővel is beléphet valaki, ahol a virágokat öntözzük, ahol vízzel, tűzzel — például kályhával, kávéfőzővel — foglalatoskodunk. Ha tehát valamilyen szép padló van a szobában, vegyünk méretre szabott padlószőnyeg-darabot. Az egyszínű plüss kissé érzékeny felület, minden sérülés meglátszik rajta, viszont gyönyörű háttér mohazöld, füstszín, bársonyos drapp vagy szürkés rózsaszínben! Ahol nagyobb megterhelésnek van kitéve a környezet, például nagy a gyerekforgalom, válasszunk több színből álló, melírozott, noppos felü- lető padlószőnyeget. A drapp- barna-fehér színekből szövött szőnyeg vidám hangulatú, egységes alapszín a szobában, éppúgy, mint a vörössel, sárgával kevert. Az étkezőszőnyeg alá is ilyen szőnyeg a legalkalmasabb, azért is jó, mert az étkezés helyét elválasztja a szoba többi részétől. Ügyeljünk arra, hogy elég nagy legyen ez a „tálcaszőnyeg”, a széket is hátra lehessen tolni kényelmesen rajta. A suba típusú szőnyegek divatja lejárt. A hálószobában fejet erősítetek, és arra dobtok. Több versenyző esetén sorverseny is lebonyolítható. Karizom-leckéztetés Nagyon sok gyerek a testnevelés órán nehezen, vagy egyáltalán nem tud felmászni a kötélre, még lábszorítással sem, nemhogy füg- geszkedve. Akkor pedig gyorsan rendezzetek egy-két karizomfejlesztő versenyt. Egy kifeszített kötélen ki tud tovább fentmaradni, csak a két karon függesz- kedve (időre). Villámgyors „talicskaverseny”, ahol a két versenyző közül felváltva egyik a „talicska”. Kezdetben tíz-húsz, később — gyakorlás után — harminc-öt- ven fekvőtámasz is segít az erősödésben. (Ezt is lehet versenyszerűen, időre, vagy darabszámra végezni.) Egy magasabb faág és egy alacsony tárgy közé kifeszített kötélen csiga segítségével legördülni, függeszkedve. De igen jót tesz a karizmoknak a kifeszített kötélen a „laj- hármászás” is, ami szintén versenyszerűen gyakorolható. Tarzan-hinta Vastag faágra jól erősítsetek fel egy vastag kötelet. Előbb lábbal is kapaszkodva, majd csak függeszkedve kell hintázni időre. Az a győztes, aki tovább bírja. azonban igen szépen mutat egy fehér nagy szőrös suba, akár a padlón, akár az ágyon, alkalmasint mindkét helyen használhatjuk. A gyerek szobájába viszont feltétlenül rongyszőnyeget tegyünk! A tarka, csíkos felület bírja a hancúrozást. Ugyancsak rongyszőnyeget terítsünk a sok járáskelésnek kitett helyiségekbe. A pasztellszínű, csíkos, mintás, finoman árnyalt rongyszőnyeget nyugodtan használhatjuk a lakószobában, vagy a vendégfogadó garnitúra mellett-alatt, mert divatos, és remek hangulatot ad. Minden évben nagy szőnyegvásárt rendeznek Frankfurtban, ahol megjelennek a nagy gyárak, külkereskedelmi vállalatok, hogy a kereskedelemnek felkínálják portékájukat. Itt tapintható ki legjobban az európai divat- irányzat. Az 1985-ös bemutatón már lejárt az utóbbi évek fagylaltszíneinek, és harsány, tiszta színeinek a divatja. Most a „döglött színek”, semleges színek divatosak. A szürkével kevert, piszkos színek, a spárgaszín, homokszín, s minden színnek a fakó árnyalata, illetve ezek együttes alkalmazása egyetlen felületen. Bár az idei divatszínek jól tűrik a piszkolódást, mégsem hiszem, hogy hosszú életűek lesznek; haza ugyanis nem komor színekkel lehangolódni megy az emer, hanem megnyugodni, feltöltődni. És csak kellemes hangulatú, üdítő színű lakásban lehet igazán otthon lenni. TORDAY ALIZ Kórházi látogatás A kórházi orvosok, ápolók a megmondhatói, hogy egy- egy látogatási nap — főleg vasár- és ünnepnap — után hány beteg állapotában fordul elő rosszabbodás, panaszkodik gyomorrontásra, epegörcsre stb. A rosszabbodást sokszor lelki tényezők — rossz hír a családról, munkahelyről — idézik elő. Igyekezzünk tehát ezektől a lehetőségekhez képest megkímélni a beteget. Ha jót nem tudunk mondani, a rosszat inkább hallgassuk el! A többi panaszt rendszerint az az általános szokás okozza, hogy a látogatók ennivalót visznek betegüknek. Még 'jó, ha csak édességet, és nem disznótoros kóstolót, füstölt kolbászt stb. Nem is beszélve a becsempészett sörökről, pálinkákról! Vannak kórházak, ahol megtiltják az ételek bevitelét, azaz megszabják, hogy mit fogadhat el a beteg. Hiszen akiknek a kezeléséhez a diéta is hozzátartozik, azoknál a legjobb szándékkal bevitt és elfogyasztott hazai is rosszabbodást okozhat. Ahol nincsenek ilyen szigorú rendelkezések, és a beteg emésztőszervi panaszokkal került kórházba, a leghelyesebb, ha a kezelőorvosát kérdezzük meg, hogy mit vihetünk részére. Hogy mégis mit vihetünk? Ha az orvos nem tiltotta meg, akkor gyümölcsöt, gyümölcskészítményeket, gyü- mölcsleveket, esetleg nem túl édes szárazsüteményt, kekszet. Az alma, körte nyersen is üdítő, de kompótot is készíthetünk belőle. Ha nem tudjuk, hogy a betegnek mit szabad ennie, és mit nem, akkor inkább ne vigyünk ennivalót! Kórházban levő betegnek örömet szerezhetünk néhány képes folyóirattal, enyhe illatú desodorral, egy nagy csomag papírzsebkendővel; ha szeret olvasni, akkor vigyünk részére könyvet (lehetőleg vidám olvasmányt), és kérdezzük meg, hogy mire lenne szüksége, mivel lehetnénk segítségére?! PELLE JÓZSEFNÉ Sfpargabüuölö Ki lesz a gyorsabb? A szülő beleszól... Hányszor hallani: azért ment tönkre a fiatalok házassága, mert a szülők beleszóltak. És ha talán ilyen sommásan nem is lehet kijelenteni, de sok igazság van abban, hogy a fiatalok házasságába jobb nem beleszólni. Csináljanak amit akarnak? Talán ez a másik véglet. A szülő — ha kérdezik — vagy ha úgy véli, hogy szükség van a véleményére, akkor mondja el, de bízza a fiatalokra, mit fogadnak el belőle. A fiatalok házassága általában roppant „kényes és törékeny portéka”. Néha már maga a szülő jelenléte is bajok forrása lehet. Ugyanis: két fiatal összevész (hol ne fordulna elő ilyesmi?!), azután kibékülnek. Ha a szülő vagy akárki más, harmadik szem- és fültanúja az össze- veszésnek, akkor szégyenkezésből, dacból — csak fokozódnak az indulatok, és hasonló rátartiságból nehezebb a kibékülés is. Mindez még akkor is így van, ha a szülő nem szól a vitába, ha nem áll egyik fiatal pártjára sem, csupán szemlélője az eseményeknek. Ennél csak az a rosszabb, ha beleszól. De nemcsak vitánál keletkezhet a baj. A szülő — csupa jóindulatból — úgy véli, az az egyedül helyesen kialakított családi élet, háztartási munkarend, egyáltalán életrend, amit ő alakított ki. Azt szeretné, ha a gyereke ugyanúgy tenne mindent, ahogyan ő tette húsz-harminc évvel ezelőtt, vagy ahogyan ma teszi. Hát ez sem jó! A fiatal mindenképpen visz egy életmintát az otthonából. De ezt az életmintát kisgyerek korától fogadta magába. Ha nem fogadta el, akkor fiatal házas korában rábeszéléssel sem fog úgy cselekedni, mint ahogyan azt otthon látta. De jó lenne pontos receptet adni, de hát ilyen nincs. Inkább csak annyit: a szülő szeretné átadni a maga élet- tapasztalatát gyermekének, szeretné sok mindentől megóvni. Ha a gyermek házassága előtt olyan volt a kapcsolat, hogy ezt igényli a gyermek, akkor nincs gond, de akkor is vigyázni kell arra, hogy a tanácsok inkább elsimítani segítsenek a fiatal házasélet óhatatlanul keletkező ráncait, mint, hogy új gyűrődéseket okozzanak. Rátétes párna - foltokból Élénk színű, hangulatos párnát készíthetünk gyermekszobába, ha rászánunk egy kis időt, hogy szemügyre vegyük: mit találhatunk hozzá a foltoszsákban. Csomagolópapírra felnagyítjuk (2x2 cm kockákra vonalazva) a szabásmintát, s annak darabjai szerint, illetve motívumai alapján keresgéljük hozzá a színben, mintában azért harmonizáló foltdarabkákat. Ezeket kimosva, átvasalva vesszük munkába. Arra természetesen ügyeljünk, hogy a bal és jobb oldali azonos motívumokat mindig egyazon anyagból szabjuk ki. Alapnak olyan anyagot válasszunk, ami semleges, amin a sokféle szín, minta jól érvényesül. Például nyersszín, fekete, fehér. A kiszabott darabokat vagy visszahajtva, vagy gépi öltéssel már eldolgozottan, láthatatlan, pici öltésekkel rávarrjuk az alapra. Nagyon kicsi alakzatot hímzéssel tölthetünk ki. B. I. m^m — — —i / — — — \ — — — — — — —p— = ■-— — f — — — z _ A —1 1 J z gr 3 — ■* r V í mm mm 1 I í r I \ .«-i ZJ iá 5 v r sjj V ŰZZ — — ír ““ 1Í , í ■ ■■ ■■ MM ■ ■ MS ... — — _ 1 ' L UJ _ m— mmm Egy ajánlott minta A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat, Szekszárd felvesz — a vállalat központjába felsőfokú végzettséggel és mérlegképes könyvelői képesítéssel ELSZÁMOLTATÁSI CSOPORTVEZETŐT, — szakirányú felsőfokú végzettséggel KÖZGAZDÁSZT, — szakirányú felső- vagy középfokú végzettséggel MUNKAVÉDELMI VEZETŐT, ÁRÜGYI ELŐADÓT, ÁRUFORGALMI ELŐADÓT, PÉNZÜGYI ELŐADÓT, MUNKAÜGYI ELŐADÓT, — középiskolai végzettséggel ELSZÁMOLTATÓT, KÖNYVELŐT, BÉRELSZÁMOLÓT, tmk-részlegébe érintésvédelmi szakvizsgával rendelkező VILLANYSZERELŐT. Jelentkezni a személyzeti osztályon lehet, Szekszárd, Bezerédj u. 2. (760)
